假如给我三天光明英文版ppt

合集下载

假如给我三天光明 英语PPT

假如给我三天光明  英语PPT

All of us have read thrilling (令人兴奋的) stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours, but always we were interested in discovering just how the doomed man chose to spend his last days or his last hours. I speak, of course, of free men who have a choice, not condemned (被 责难的)criminals whose sphere of activities is strictly delimited(被限定 的).

Vocabulary:
• panorama [ nə'rɑːmə]
n. 全景,全貌;全景画;概论 • Epicurean [,ɛpɪkjʊ'riən] adj. 享乐主义的;伊比鸠鲁(学派)的 n. 享乐主义者;美食家 • chasten['tʃeɪs(ə)n] vt. 惩罚;磨炼 • impending [ɪm'pendɪŋ] adj. 即将发生的;迫切的;悬挂的 v. 迫近;悬空(impend的现在分词) • buoyant ['bɒɪənt] adj. 轻快的;有浮力的;上涨的 • vista['vɪstə] n. 远景,狭长的街景;展望;回顾 • listless ['lɪs(t)lɪs] adj. 倦怠的; 无精打采的;百无聊赖的

假如给我三天光明英文故事

假如给我三天光明英文故事

假如给我三天光明英文故事Once upon a time, in a small village nestled at the foot of a majestic mountain, there lived a young girl named Lily. Lily was born blind, and despite her disability, she was known for her kindness, intelligence, and optimism.One day, a traveling storyteller came to the village and shared tales of far-off lands, magical creatures, and heroic adventures. Lily listened intently to every word, her imagination running wild as she envisioned the colorful worlds and characters the storyteller described.After the storyteller finished his tales, Lily approached him and asked, "Could you tell me a story about light and darkness, about overcoming obstacles and finding hope?"The storyteller smiled warmly and replied, "Of course, my dear. I will tell you the story of 'Three Days of Light.'"In a kingdom far away, there was a young prince named William who was born with a rare gift - the ability to bring light to the darkest of places. People traveled from near and far to witness his miraculous powers, and the kingdom prospered under his benevolent rule.One day, a powerful sorcerer grew envious of William's abilities and cast a dark spell that engulfed the kingdom in eternal darkness. The people were filled with fear and despair, and the prince was powerless to stop the sorcerer's wicked magic.Determined to restore light to his kingdom, Prince William embarked on a perilous journey to seek the help of the legendary Lightbringer, a wise and ancient being rumored to hold the key to defeating the darkness.For three days and three nights, Prince William faced treacherous obstacles, battled fierce monsters, and braved the darkest depths of the enchanted forest. His resolve never wavered, fueled by the hope of bringing light back to his beloved kingdom.On the third day, Prince William finally reached the mountaintop where the Lightbringer resided. The wise being greeted him with a knowing smile and said, "You have shown great courage and determination, young prince. Now, close your eyes and open your heart."With a deep breath, Prince William did as he was instructed, and in that moment, he felt a warm, gentle light emanating from within him. The darkness that had shrouded the kingdom began to dissipate, replaced by the soft glow of dawn breaking on the horizon.As the light spread, the sorcerer's spell was broken, and the kingdom was bathed in the brilliance of the sun once more. The people rejoiced, and Prince William was hailed as a hero, his name and deeds immortalized in the annals of history.And so, the tale of the "Three Days of Light" was passed down from generation to generation, a reminder that even in the darkest of times, there is always hope, courage, and the power of light to guide us through the shadows.。

假如给我三天光明ppt英语

假如给我三天光明ppt英语
12. If a relationship has to be a secret, you shouldn‘t be in it.
如果一段亲密关系要偷偷摸摸,你根本不应该涉 入
13. Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.
As long as toward the sun, Cannot see the shadow.
只要朝着阳光, 就不会看到阴影。
——海伦·凯勒
我独自一人,在林子里散步一小时 How was it possible, I asked myself, to walk for
an hour through the woods and see nothing
2. When in doubt, just take the next small step.
怀疑的时候,朝着未来踏出一小步
3. Life is too short to waste time hating anyone.
人生太短,短到来不及浪费时间去恨任何人
4. Your job won‘t take care of you when you are sick. Your friends and parents will. Stay in touch. 生病的时候,你的工作不会照顾你;你的朋友和父母会。 与他们保持联系
我感触到一片树叶的完美的对称性。 leaf. I pass my hands lovingly about the smooth
我用手喜爱地抚摸过一株白桦那光 skin of a silver birch, or the rough, shaggy bark of

假如给我三天光明 英文版

假如给我三天光明 英文版

Three Days to See(Excerpts)假如给我三天光明(节选)All of us have read thrilling1) stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours. But always we were interested in discovering just how the doomed man chose to spend his last days or his last hours. I speak, of course, of free men who have a choice, not condemned2) criminals whose sphere of activities is strictly delimited3).Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances. What events, what experiences, what associations should we crowd into those last hours as mortal beings? What happiness should we find in reviewing the past, what regrets?Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow. Such an attitude would emphasize sharply the values of life. We should live each day with a gentleness, a vigor, and a keenness of appreciation which are often lost when time stretches before us in the constant panorama4) of more days and months and years to come. There are those, of course, who would adopt the Epicurean5) motto of “Eat, drink, and be merry“, but most people would be chastened6) by the certainty of impending7) death. In stories the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed. He becomes more appreciative of the meaning of life and its permanent spiritual values. It hasoften been noted that those who live, or have lived, in the shadow of death bring a mellow sweetness to everything they do.Most of us, however, take life for granted. We know that one day we must die, but usually we picture that day as far in the future. When we are in buoyant health, death is all but unimaginable. We seldom think of it. The days stretch out in an endless vista8). So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless9) attitude toward life.The same lethargy10), I am afraid, characterizes the use of all our faculties and senses. Only the deaf appreciate hearing, only the blind realize the manifold11) blessings that lie in sight. Particularly does this observation apply to those who have lost sight and hearing in adult life. But those who have never suffered impairment of sight or hearing seldom make the fullest use of these blessed faculties. Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without3concentration and with little appreciation. It is the same old story of not being grateful for what we have until we lose it, of not being conscious of health until we are ill.I have often thought it would be a blessing if each human being were stricken blind and deaf for a few days at some time during his early adult life. Darkness would make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.[Annotation:]1) thrilling adj.惊心动魄的2) condemned adj.被宣告无罪的3) delimit vt.定界限4) panorama n.全景5) epicurean adj.伊壁鸠鲁的,享乐主义的6) chasten vt.斥责,惩罚7) impending adj.迫近的8) vista n.前景,展望9) listless adj.冷漠的,倦怠的,情绪低落的10) lethargy n.无生气11) manifold adj.多方面的假如给我三天光明(节选)我们都读过震撼人心的故事,故事中的主人公只给再活一段很有限的时光,有时长达一年,有时却短至一日。

假如给我三天光明PPT54

假如给我三天光明PPT54
——世界不给他欢乐,他 却创造了欢乐给与世界
张海迪 1955年生于济南
5岁时胸部以下完全失去 知觉,高位截 瘫······
自学掌握了英语、日语 德语和世界语
当代知名作家、翻译家
奥斯特洛夫斯基 1904-1936 苏联俄罗斯作家 25岁全身瘫痪,双目失 明······
以顽强的意志创作了长篇 小说《钢铁是怎样炼成的》
次年又被推选为世界十名杰出妇女之一
主要著作 《我生活的故事》 《愿我们充满信心》 《从黑暗中出来》 《我的后半生》
你看见过天堂的颜色吗
• 黑暗的世界,触碰的人生 • 我看不见······ • 黑色,是我眼前的全部。 • 但我能触碰,我能聆听······ • 在幼鸟的身上,我摸到了新生的喜悦; • 在汽车的窗外,我抓到了清晨的凉风; • 在妹妹的脸庞上,我抚摸到了笑容; • 在奶奶的手掌里,我感受到了温柔。 • 啄木鸟的对话、海鸥的悲歌, • 麦穗的细语、溪水的呢喃。 • 在黑色的世界里,我能触碰、聆听到这天地的

8、有些人,因为陪你走的时间长了,你便淡然了,其实是他们给你撑起了生命的天空;有些人,分开了,就忘了吧,残缺是一种大美。

9、照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被别人的意见引入歧途。

10、没人能让我输,除非我不想赢!

11、花开不是为了花落,而是为了开的更加灿烂。

12、随随便便浪费的时间,再也不能赢回来。
有视力而庆幸,将会懂得热爱生活,将会 知道珍惜生命、关爱人生。
课外延伸:
阿炳 1893-1950 原名华彦钧
二十多岁时患眼疾双眼相继失 明······
二胡作品《二泉映月》获二十世纪华人 经典音乐作品奖
路德维希·范·贝多芬 1770-1827

假如给我三天光明-英文.doc

假如给我三天光明-英文.doc

AbstractWading through the modern history of America, people could savor the true meaning of life from the up-and-down life experience of eminent persons, the human spirit and stature reflected from them could give people a deeper understanding of the valuable life. Living such social background of America, Helen Keller had created her own miracles from tragedy to triumph. This thesis attempts to analysis three great women in Three Days to See, the autobiography of Helen Keller with the aim to shed some light to people about how to make their life more colorful and meaningful. It also spurs on those people in trouble to strive for their own happiness.Key words: Three Days to See ; Helen Keller ; Anne Sullivan ; Kate Adams Heller摘要海伦·凯勒,美国一位伟大的盲聋女性以她顽强不屈的精神及作为作家和政治家、演讲家所取得的巨大的成就震惊了全世界。

《假如给我三天光明》是海伦凯勒的早期自传著作,具有浓厚的自传文学特色。

假如给我三天光明英文版

假如给我三天光明英文版


Helen Keller in 1924 as the Helen Keller foundation, and joined the American Foundation for the blind, as a consultant for the national and international relations. Then she spoke in the Lions Clubs International annual meeting, she asked the international lions will become "to help blind people to defeat the dark knight". And said: "I the opportunity for you to open the window, I was knocking at your door." In 1946, Helen Keller as the United States Global blind found aion consultant of international relations, and began to travel around the world, and traveled to Europe, Asia, Africa, Australia and 35 countries on every continent.She tried to build a school for the blind in the world, and often went to the hospital to see the patient, to share her experiences with them, to give them the will to live.She is also a poor and blacks, and promote with her tutor Boston Perkin s school for the blind teacher Ann Sullivan (Anne Sulli van) efforts, make her learn to speak,and began to communicate with others.

假如给我三天光明__英语PPT

假如给我三天光明__英语PPT

2.what does the sentence' the seeing see little' mean? Para10. it means that those who have eyes apprently see little.the panorama of color and action which fills the world is taken for granted.(the surrounding beauty usually is ignored by ourselves the author says:her teacher accomplished the difficult task of her education.what made the task particularly difficult ? At 19 months old, helen keller became ill and lost her sight and hearing ( before she'd learned to speak).So teaching her perceive the world and communicate with the outside world is a very difficult thing 4 .the author says : "I can't really picture their personalities by touch",in the next sentence ,however ,she says :"I know their personalities ,of course ,through other means ".is using the word "personality "in two slightly different sense? if so ,in what different senses ? The first "personalities " refers to one's external character, mainly refers to facial features .because Helen lost her sight, it is very difficult to have a detailed understanding of one's appearance.the second "personalities "mainly refers to people's personality character and emotion .

假如给我三天光明.ppt(英语)

假如给我三天光明.ppt(英语)

我独自一人,在林子里散步一小时 之久而没有看到任何值得注意的东 西,那怎么可能呢?我自己,一个 不能看见东西的人,仅仅通过触觉, 都发现许许多多令我有兴趣的东西。 我感触到一片树叶的完美的对称性。 我用手喜爱地抚摸过一株白桦那光 潮的树皮,或一棵松树的粗糙树皮。
leaf. I pass my hands lovingly about the smooth
16. It's never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.
重拾快乐童年永不嫌晚,但这第二次只能靠你自己
17. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
时间会痊愈几乎每一件事,给自己时间,时间
25. Your children get only one childhood.
你的孩子只有一个童年
26. Envy is a waste of time. You already have all you need.
忌妒别人是浪费时间。你已经拥有你所需要的一切
27. All that truly matters in the end is that you loved.
真正最重要的是你爱过
5. Pay off your credit cards every month.
每个月付清你的信用卡
6. You don't have to win every argument. Agree to disagree.

假如给我三天光明(中英文版)

假如给我三天光明(中英文版)
should we crowd into(把什么挤进) those last hours as mortal(终有一死的) beings? What happiness should
we find in reviewing(looking back upon回顾) the past, what regrets?
Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances(conditions;situation情况;环境). What events, what experiences, whaБайду номын сангаас associations(交往)
man chose to spend his last days or his last hours. I speak, of course, of free men who have a choice, not
condemned(sentence 判刑) criminals(犯人) whose sphere(area范围) of activities is strictly delimited(to fix the limits of限定).
Sometimes I have thought it would be an excellent rule(habit) to live each day as if we should die
tomorrow. Such an attitude would emphasize(stress 强调) sharply(鲜明地) the values of life. We should live each day with a gentleness, avigor, and a keenness(热心;渴望) of appreciation(欣赏;评定) which are often

假如给我三天光明英文版ppt课件

假如给我三天光明英文版ppt课件
9
In 1898, Helen Keller was admitted
to the Harvard University
affiliated Cambridge girls
school. The autumn of
1900, and then admitted to the
Harvard University's Clif School
11
• Helen Keller in 1924 as the Helen Keller foundation, and joined the American Foundation for the blind, as a consultant for the national and international relations. Then she spoke in the Lions Clubs International annual meeting, she asked the international lions will become "to help blind people to defeat the dark knight". And said: "I the opportunity for you to open the window, I was knocking at your door." In 1946, Helen Keller as the United States Global blind found aion consultant of international relations, and began to travel around the world, and traveled to Europe, Asia, Africa, Australia and 35 countries on every continent.She tried to build a school for the blind in the world, and often went to the hospital to see the patient, to share her experiences with them, to give them the will to live.She is also a poor and blacks, and promote world peace.

假如给我三天光明ppt

假如给我三天光明ppt

克服困难与挑战
生活中总会遇到各种困难和挑战,我们要学会像海伦·凯勒一样勇敢面对,用积极的态度去克服它们,不断提升自己 的能力和价值。
传递正能量与关爱
在我们的生活中,我们应该传递正能量,关爱身边的每一个人,尤其是那些需要帮助的弱势群体,让世 界充满爱与温暖。
感谢观看
THANKS
THE FIRST LESSON OF THE SCHOOL YEAR
美国女作家、教育家、慈善家和社会活动家,出生于阿拉巴马州。
童年时期
因患急性胃充血和脑充血而丧失视力和听力,成为盲聋人。
教育经历
在安妮·沙利文老师的帮助下,接受正规教育,后毕业于拉德克利夫学 院。
文学成就
著有《我的人生故事》、《假如给我三天光明》等多部畅销作品。
《假如给我三天光明》的创作背景
安妮·沙利文老师的出现,为海伦带来了新的希 望和机会,帮助她重新找回生活的意义。
先天性眼盲
海伦·凯勒出生时便患有眼盲,无法看见周围的世界。
感知世界的方式
由于无法看见,海伦·凯勒通过触摸、听觉和嗅觉来感 知和理解周围的环境和事物。
依赖触觉和听觉
海伦·凯勒通过触摸来感知形状、大小和质地,通过听 觉来获取信息和与人交流。
她如何看待和理解世界
01
02
03
独特的感知方式
海伦·凯勒通过触觉和听觉 来感知和理解世界,形成 了自己独特的感知方式。
激励人们追求梦想
海伦·凯勒的故事激励了无数人追求自己的梦想。她用自己的 经历告诉世人,即使身体有缺陷,也不能放弃追求自己的梦 想和目标。这种精神激励着人们不断努力,追求更好的自己 。
对未来的启示
重视教育与自我提升
海伦·凯勒坚信教育能够改变命运,她致 力于推广残障人士的教育权益。她的理 念启示我们,无论身处何种境遇,都要 重视教育和学习,不断提升自己的能力 和素质。

假如给我三天光明Three Days to See

假如给我三天光明Three Days to See

她除了嗜书如命,还喜欢骑马、游泳、划船, 她除了嗜书如命,还喜欢骑马、游泳、划船,酷爱戏剧 表演艺术,靠着不屈不挠的意志 海伦学会了唇读, 靠着不屈不挠的意志, 表演艺术 靠着不屈不挠的意志,海伦学会了唇读,可以 通过“ 听到马克吐温为她朗诵的短篇小说 吐温为她朗诵的短篇小说, 通过“手”听到马克 吐温为她朗诵的短篇小说,以优等 的成绩完成了世界名校哈佛大学的学业。 的成绩完成了世界名校哈佛大学的学业。读书不但使海 伦成为一个学富五车的学者,也陶冶了她美好的心灵。 伦成为一个学富五车的学者,也陶冶了她美好的心灵。
在博物馆和艺术品商店里,海伦就像用手指去“观察” 在博物馆和艺术品商店里,海伦就像用手指去“观察”写在人们脸 上的喜怒哀乐一样,可以用灵巧的十指去感受古希腊雕塑之美, 上的喜怒哀乐一样,可以用灵巧的十指去感受古希腊雕塑之美,从 那些变幻的线条中“看到”月亮女神狄安娜的清新和维纳斯的秀美。 那些变幻的线条中“看到”月亮女神狄安娜的清新和维纳斯的秀美。 1937年,海伦访问日本时受到特殊礼遇,被允许用手抚摸皇室的艺 年 海伦访问日本时受到特殊礼遇, 术珍藏和被视为日本国宝的中国鉴真和尚塑像。 术珍藏和被视为日本国宝的中国鉴真和尚塑像。
海伦凯勒生平
海伦的故事
在一岁零七个月时,突如其来的猩红热产生的高烧使海伦失明、失聪, 在一岁零七个月时,突如其来的猩红热产生的高烧使海伦失明、失聪, 成为一个集盲、 哑于一身的残疾人。 成为一个集盲、聋、哑于一身的残疾人。由于聋盲儿童没有获取正确 信息的途径,心灵之窗被禁锢造成她性格乖戾,脾气暴躁。 岁那一 信息的途径,心灵之窗被禁锢造成她性格乖戾,脾气暴躁。7岁那一 安妮莎利文老师来到她的身边 莎利文老师来到她的身边, 年,安妮 莎利文老师来到她的身边,此后半个世纪一直与海伦朝夕 相伴,用爱心和智慧引导她走出无尽的黑暗和孤寂。 相伴,用爱心和智慧引导她走出无尽的黑暗和孤寂。海伦一生创造的 奇迹,都与这位年轻杰出的聋哑儿童教育家密不可分。 奇迹,都与这位年轻杰出的聋哑儿童教育家密不可分。海伦在她的名 假如给我三天光明》一文中深情地抒发她对莎利文老师的爱: 作《假如给我三天光明》一文中深情地抒发她对莎利文老师的爱: 假如给我三天光明,我第一眼想看的就是我亲爱的老师。 “假如给我三天光明,我第一眼想看的就是我亲爱的老师。” 莎利文到海伦家担任家庭教师的那一天,就送给她一个玩具娃娃, 莎利文到海伦家担任家庭教师的那一天,就送给她一个玩具娃娃,并 用手指在海伦的小手上慢慢地、反复地拼写“ 用手指在海伦的小手上慢慢地、反复地拼写“d-o-l-l”(玩具娃娃)这 (玩具娃娃) 个单词。海伦立刻对这种游戏产生了浓厚兴趣。 个单词。海伦立刻对这种游戏产生了浓厚兴趣。她一遍又一遍地模仿 着老师的动作,从此开始懂得世间万物都有各自的名字, 着老师的动作,从此开始懂得世间万物都有各自的名字,开始知道自 己的名字叫“ 凯勒)。此后, 己的名字叫“Helen Keller”(海伦 凯勒)。此后,海伦陆续学习并 (海伦凯勒)。此后 掌握了法语、德语、拉丁语、希腊语。聋盲却能掌握五门语言, 掌握了法语、德语、拉丁语、希腊语。聋盲却能掌握五门语言,海伦 的成功被称为“教育史上最伟大的成就” 的成功被称为“教育史上最伟大的成就”。

美国《假如给我三天光明》散文导读经典片段鉴赏PPT模板课件

美国《假如给我三天光明》散文导读经典片段鉴赏PPT模板课件
素的影响。
积极主动定义
采取主动
要有能力以积极的态度应对现状和未来、聆昕 自己,不仅可以对特定境做出回应,还应该主 动营造有利环境。人类四顶独特的天赋:自我 意识、想象力、良知以及独立章识。
消极与积极
低情商
消极被动的语言 我已无能为力· 我就是这样。 他把我气疯了! 他们不会答应的· 我只能这样做· 要……就好了。
创作背景
CREATION BACKGROUND
创作背景
这本被誉为“世界文学史上无与伦比的杰作”的《假如给我三 天光明》,就是这位美国著名聋盲女作家的代表作。该书以 自传体散文的形式,真实记录了这位聋盲女性丰富、生动而 伟大的一生
海伦·凯勒出生时,本是一个健康的婴儿,却在19个月大时被一场突如其来的疾病夺去了视觉和听觉。 突然变成聋盲人的海伦由于对外界的恐惧变得狂躁不安,脾气越发暴躁,直至遇到了改变她一生的 家教老师——安妮·沙莉文
国 外 汇经 典 报散 人文 导 :读
THREE DAYS TO SEE
三 天 光 明
假 如 给 我
作者介绍
AUTHOR INTRODUCTION
作者介绍
海伦·凯勒,是美国盲聋女作家和残障教育家。1880年出 生于亚拉巴马州北部一个叫塔斯喀姆比亚的城镇。
她在19个月的时候因猩红热夺去了她的视力和听力,接 着,她又丧失了语言表达能力,然而就在这黑暗而又寂 寞的世界里,她因为她的导师安妮·莎莉文 (AnneSullivan)的努力,使她学会读书和说话,并开始 和其他人沟通
以始为终意味看要带看清晰的方向和价值观行事, 为人生的第一次创造负责,为改写自己的人生负 责,从而便决定行为和态度的思维定式真正符合 自己的价值观和正确法则。
要事第一

人教版高二英语选修7 Three Days to See课件 (共28张PPT)

人教版高二英语选修7 Three Days to See课件  (共28张PPT)

I speak, of course, of free men who have a choice, not
condemned criminals whose sphere of activities is
strictly delimited.
who和whose分别引导定语从句
2 使......处于什么状态
w产e 生fin哪d些in联re想v?iew会i有ng多th少e欣p慰ast和, w遗h憾at呢re?grets?
and n ...
语境 记词
3 Sometimes I have thought it would be an
excellent rule to live each day as if we should die tomorrow. Such an attitude would emphasize sharply the values of life. We should live each day with a gentleness, a vigor, and a keenness of appreciation which are often lost when time stretches before us in the constant panorama of more days and months and years to come. There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of "Eat, drink, and be merry," but most people would be chastened by the certainty of impending death.

假如给我三天光明英文版

假如给我三天光明英文版

3.broken in body but firm in spirit (身残志坚)
Helen who were broken in body but firm in spirit warned us whose body is healthy should cherish life and everything that we own now.
5. Insist on doing 6. To the best of one’s ability
Both Sullivan teacher and Helen are reading disabled people, however they always insist on reading to the best of their abilities.
6 I seldom think about my limitations, and they never make me sad .Perhaps there is just a touch of yearning at times ;but it is vague, like a breeze among flowers. 7 Live each day as if we should die tomorrow. 8 It is human , perhaps , to appreciate little that which we have and to long for that which we have not . 9 I try to make the light in others’ eyes my sun , the music in others’ ears my symphony , the smile on other’ lips my happiness. 10 You cannot touch love either , but you feel the sweetness that it pours into everythe of…(真正意义上)

假如给我三天光明(中英文对照版)

假如给我三天光明(中英文对照版)

假如给我三天光明(中英文对照版) 海伦?凯勒看见东西的三天海伦?凯勒我们大家都读过一些令人激动的故事,这些故事里的主人公仅仅活在有限并且特定的时间内,有时长达一年,有时短到,,小时。

但我们总是有兴趣发现,那命中注定要死的是那些有选择自由的人,而不是那些活动范围被严格限定了的判了刑的犯人。

这样的故事让我们思考,在相似的情况下,我们该怎么办,作为终有一死的人,在那最终的几个小时内安排什么事件,什么经历,什么交往,在回顾往事时,我们该找到什么快乐,什么悔恨,有时我想到,过好每一天是个非常好的习惯,似乎我们明天就会死去。

这种态度鲜明地强调了生命的价值。

我们应该以优雅、精力充沛、善知乐趣的方式过好每一天。

而当岁月推移,在经常瞻观未来之时日、未来之年月中,这些又常常失去。

当然,也有人愿按伊壁鸠鲁的信条“吃、喝和欢乐”去生活。

(译注:伊壁鸠鲁是古希腊哲学家,他认为生活的主题目的是享乐,而最高的享受唯通过合理的生活,如自我控制才能得到。

因为生活享受的目的被过分强调,而达此目的之手段被忽视,所以伊壁鸠鲁的信徒现今变为追求享乐的人。

他们的信条是:“让我们吃喝,因为明天我们就死亡”),但绝大多数人还是被即将面临死亡的必然性所折磨。

在故事里,注定要死的主人公往往在最后一刻由某种命运的突变而得救,但几乎总是他的价值观被改变了。

他们对生活的意义和它永恒的精神价值变得更具欣赏力了。

常常看到那些生活或已生活在死亡的阴影之中的人们都赋予他们所做的每件事以芳醇甜美。

但是,我们大多数人把生活认为是理所当然的。

我们知道,某一天我们一定会死,但通常我们把那天想象在遥远的将来。

当我们心宽体健时,死亡几乎是不可想象的,我们很少想到它。

时日在无穷的展望中延展着,于是我们干着琐碎的事情,几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。

恐怕,同倦的懒散也成为利用我们所有的本能和感觉的特点。

只有聋子才珍惜听力,唯有瞎子才体会到能看见事物的种种幸福,这种结论特别适合于那些在成年阶段失去视力和听力的人们,而那些从没有遭受视觉或听觉损伤之苦的人却很少充分利用这些天赐的官能。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

7 Live each day as if we should die
tomorrow.
8 It is human , perhaps , to appreciate little
that which we have and to long for that which
we have not .
9 I try to make the light in others’ eyes my
6 I seldom think about my limitations, and
they never make me sad .Perhaps there is
ห้องสมุดไป่ตู้
just a touch of yearning at times ;but it is
vague, like a breeze among flowers.
Helen Keller is the author of《Three Days to See》, when she was 19 months, she lost sight and hearing because of illness.
Words and expressions
1.To the limit(极致)
Cherish everything that we own now
-
假如给我三天光明
Helen Keller
-
QS1:What is the true sense of the incomplete?
Key: Blind ,deaf and mute mind is the true sense of the incomplete.
4. the true sense of…(真正意义上)
ØPhysical incomplete is not terrible, blind ,deaf and mute mind is the more terrible, that is the true sense of the incomplete.
ØBut she did not give up her life, instead ,she made her life to the limit .
2.the palace of knowledge
Ø In the dark and lonely world, Sullivan teacher took her into the palace of knowledge.
everything.
-

Thank you!
----the horizon
7. with honours
ØEventually, Helen with her persistence and efforts with honours graduated from Harvard University and became a writer and educator of deep learning.
sun , the music in others’ ears my symphony ,
the smile on other’ lips my happiness.
10 You cannot touch love either , but you
feel the sweetness that it pours into
3.broken in body but firm in spirit (身残志坚)
Ø Helen who were broken in body but firm in spirit warned us whose body is healthy should cherish life and everything that we own now.
5. Insist on doing 6. To the best of one’s ability
ØBoth Sullivan teacher and Helen are reading disabled people, however they always insist on reading to the best of their abilities.
QS2:When did Helen lose sight and hearing?
Key :When she was 19 months. -
Physical incomplete is not terrible, blind, deaf and mute mind is the more terrible, that is the true sense of the incomplete.
-
1 When one door of happiness closes ,another opens ; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us . 2 Self-pity is our worst enemy and if we yield to it , we can never do anything good in the world. 3 Optimism is the faith that leads to achievement ,nothing can be done without hope and confidence. 4 When we do the best we can ,we never know what miracle is wrought in our life ,or in the life of another. 5 Although the world is full of suffering ,it is full also of the overcoming o- f it.
相关文档
最新文档