中韩婚礼文化比较共32页

中韩婚俗的对比研究报告

中韩婚俗的对比研究报告中韩婚俗的对比研究报告1. 引言婚姻是人类社会中普遍存在的社会现象，不同的国家和文化中，婚姻制度和婚俗风情有所不同。

中韩两个亚洲国家虽然在文化上存在着亲密的联系，但婚俗却有着许多差异。

本报告旨在对比中韩两国的婚俗风情，并探讨其文化背景和社会意义。

2. 婚俗仪式2.1 中国婚俗在中国，婚俗仪式一般分为三个阶段：订婚、婚礼和婚后。

2.1.1 订婚中国传统的婚姻模式是父母之间进行的媒人牵线搭桥。

订婚仪式上，男方的家人会赠送彩礼给女方的家人，以示诚意和尊重。

2.1.2 婚礼中国传统婚礼一般包括迎亲、拜堂和敬茶等环节。

迎亲时，新郎的家人会去接新娘，通常由新郎父亲领头，伴着锣鼓喧天。

拜堂时，新郎和新娘会在堂屋正中合掌拜堂，表示祈求幸福美满。

敬茶仪式是新娘向长辈敬茶，以表示对他们的尊重和敬意。

2.1.3 婚后中国传统婚礼的结束并不意味着婚姻生活的开始，而是需要新娘回到新郎家中，称作入洞房。

2.2 韩国婚俗在韩国，婚俗的仪式也可以分为三个阶段：求婚、结婚仪式和婚后。

2.2.1 求婚在韩国，求婚是由男方进行的。

男方会向女方的家人送上婚戒，表示自己的真心和承诺。

女方会接受求婚，表示愿意与男方共度一生。

2.2.2 结婚仪式韩国传统结婚仪式中，新娘会穿上韩服，并戴上传统的头饰。

新郎也会穿上传统的韩服。

仪式上，夫妻双方会互相交换一碗鸳鸯锅底米饭，在韩国文化中，这代表着夫妻关系的牢固和幸福。

2.2.3 婚后在婚后期间，韩国有一个独特的传统活动，即“活人相机”。

在这个活动中，夫妻双方会亲朋好友一起拍摄照片，以留念这个重要的时刻。

3. 文化背景和社会意义3.1 中韩婚俗的文化背景中韩婚俗的不同可以追溯到两个国家的文化背景和传统观念上。

中华文化注重尊老爱幼、重视家族和谐，因此在中国的婚礼上会强调对长辈的尊重和敬意，以及家族之间的联姻。

而韩国文化则强调礼节和维持人际关系的平衡，因此在韩国婚礼上会有更多的亲子和友情活动。

中韩婚礼仪式的差异

竭诚为您提供优质文档/双击可除中韩婚礼仪式的差异篇一：中韩婚礼文化对比龙源期刊网.cn中韩婚礼文化对比作者：秦富燕来源：《新校园·中旬刊》20XX年第06期摘要：婚礼习俗是一个民族在长期的历史演变中形成的婚姻习俗，是一个国家民族文化的重要体现。

本文通过对中韩两国传统婚礼流程习俗的研究，总结出中韩婚礼文化的差异。

关键词：中韩；婚礼；习俗；流程结婚是漫漫人生中一个非常重要的仪式，一个成功的婚礼更是完美人生不可或缺的。

当今社会，人们结婚不仅局限于西式婚礼，越来越多的人选择了传统婚礼。

随着这股复古风的兴起，传统婚礼越来越受青睐。

下面就介绍一下中、韩古代婚礼的流程习俗。

一、中国传统婚礼流程和习俗婚礼，在中国原为“昏礼”，属于汉族传统文化精粹之一，是华夏文化的重要组成部分。

中国是一个统一的多民族国家，由56个民族组成。

由于汉族人数居多，在此仅介绍汉族传统婚礼的一般流程习俗。

中国的传统婚礼源远流长，历史悠久。

最初的婚礼仪式大约始于原始社会末期，从伏羲时代的订婚以“俪皮”（成对的鹿皮）为礼逐渐演进，到夏商时的“亲迎于堂”，再到周代完整的“六礼”，已初步奠定了我国传统婚礼的基础。

又经过几代的发展，各种各样的婚礼仪式更加繁缛。

但从整个古代社会来说，传统婚礼主要经过纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎和三朝回门几个流程。

1.纳采男方欲与女方结亲，请媒人向女方提亲，得到应允后，再请媒人正式向女家纳“采择之礼”。

礼品是丝绸、衣服、日常生活用品等。

2.问名男方托媒人询问女方姓名和生辰八字，请算命先生占卜，合八字。

如男女的时辰八字不相冲，男方和女方的家庭互相交换家谱，作为定亲的凭据。

男方派媒人送给女方食物、衣服；女方的父母和叔伯去男方家拜访。

3.纳吉。

从婚礼程序看中韩婚礼的异同

222从婚礼程序看中韩婚礼的异同刘畅沈阳师范大学文学院摘要：事实上，婚姻文化也是一个民族中的重要文化之一，能够体现出该民族的风俗，了解中韩两国的婚姻文化，有助于中韩两国更好地进行外交活动。

本文就从婚礼的程序出发，分析中韩两国婚礼的异同之处。

关键词：婚礼程序；中韩；婚礼；异同从1992年开始，中韩两国建立了友好外交的关系，各个领域的交流也频繁起来，相互影响着。

从某种角度上来说，中国和韩国都被儒家文化深深地影响着，生活习俗以及意识形态方面就自然而然地有了很过相似之处，婚姻的文化就是如此。

一、中韩婚姻文化的比较分析(一)中国的婚姻文化新中国成立以后，中国改变了当事人被迫进行婚姻的现状，中国人得以拥有自由的婚姻。

然而，在农村地区，自由的婚姻权利却并未得到保障，城镇家庭的婚姻则与之不同，城镇家庭的子女具有一定的婚姻选择权利，但是还需要遵循家庭利益优先的原则。

随着思想的解放和时代的发展，如今，中国绝大多数的年轻人不再由父母或着亲戚邻里来给自己介绍对象，而是在自己的交际范围内选择适合的人。

(二)韩国的婚姻文化通常来讲，韩国传统的婚礼都是黄昏时刻进行的。

很久之间，韩国社会的婚姻制度就以一妻一夫为主，较为倾向于多妾制度。

韩国高丽时期，在娘家，新郎呀事先建立一个小家，生儿育女之后才能带自己的妻子回家生活，这也就是母系社会所留下来的风俗。

到了朝鲜王朝时期，儒家思想深深地影响着社会的风俗，韩国的婚礼也是遵循儒家的礼仪而进行。

最近，西方文化不断流入韩国社会，大多数的韩国人又倾向于西方的婚礼方式。

二、中韩两国传统的婚俗与婚礼程序的异同(一)中国传统的婚俗与婚礼程序对于婚俗而言，中国传统的婚俗与韩国传统的婚俗有很多相似之处，男方需要委托一个媒人到女方的家里进行提亲，倘若是女方对男方的大致条件比较满意，就要把女方的生辰八字交给男方，男女方的生辰八字需要进行占卜，以判断两个人的婚姻是否般配，倘若两个人的生辰八字相合，媒人就会再一次的到女方的家里转告并商讨婚礼的事情。

02亚洲地区婚礼与文化

（1）古代中韩婚礼文化的不同点之食品
表达方式：中国-什么时候吃喜糖韩国-什么时候请我吃面
吃的食品：中国-喜糖韩国-面条
表达意义：中国-糖是甜的,象征着结婚小两口也是甜蜜的,所以说喜糖的作用就是向别人告之我们已成家这个喜讯的,同时也邀请来宾分享这份甜蜜韩国-借面条长长的形状来寓意长长久久，白头偕老的寓意
中国婚礼程序
三书
六礼
安床
闹洞房
嫁妆
上头
撑红伞
韩国婚礼程序繁琐
婚谈
新婚之夜
于归新行
纳采
合卺礼
币帛礼
纳币ห้องสมุดไป่ตู้
交拜礼
醮子礼
奠雁礼
韩国传统婚礼
2020/6/4
醮子礼（jiao）
准新郎按着传统对两家的礼节活动结束后，在举行婚礼的当天，新郎要早起床，如果有祠堂的话要先到那儿，如果没有的话要让父母坐定，郑重地给他们磕头。磕头结束后，新郎要跪在父母面前感谢父母养育之恩，并说要迎接新人（妻子）好好的认真生活，向父母的恩惠表示感谢。准新娘也要在举行结婚的当天早晨向父母磕头表示感谢，向父母告别，父母则再三叮嘱要孝敬公婆，注意礼节。
（5）现代中韩婚礼文化的不同点之婚礼形式
中国
韩国
中国近年来的婚礼绝大多数是仿照西式婚礼
择日-婚礼筹备-婚礼仪式-敬酒谢客-婚礼结束-度蜜月
韩国是将传统婚礼与西方的结合起来。
择日-婚礼筹备-现代婚礼仪式-穿韩服，行传统礼（币帛礼）-婚礼结束-度蜜月
（6）古代中韩婚礼文化的不同点之婚礼程序
婚礼氛围
热闹音乐：喜庆队伍：庞大流程：繁琐
古代中韩婚礼文化不同点产生的原因

朝鲜族婚礼习俗简介及和汉族对照

朝鲜族婚俗礼习简介及与汉族对照此文从各个角度解析朝鲜族结婚礼仪中的优良和糟粕。

和对汉族结婚礼仪的对照。

以及其中的借鉴意义。

首先呢，朝鲜族青年男女尊重老人的传统渊源悠长。

在结婚时体现的很到位，朝鲜族青年男女在共同的劳动或学习中，产生爱情欲订婚时，必须先向各自的老人表明心意，以后，由男方父母带儿子去女方家求婚。

如女方父母拒见，则预示婚事不谐。

如双方老人见面，男女青年则可旁听，说明婚事有成功希望。

如双方父母议妥，则男青年需先向妇方父母叩头，然后，女青年再向男方父母叩头。

汉族貌似没有给父母叩头的习俗，咋结婚时。

男女青年还必须明确表示愿意赡养双方老人，到此，亲事即告订妥。

鲜族青年男女尊重老人是一种优良的文化传统。

体现了朝鲜族孝顺老人的优良传统。

而在汉族，父母在结婚中的作用也很大。

过去在汉族结婚礼仪中，汉族婚姻的缔结是依“父母之命，媒妁之言”决定，具体有纳采，媒人到女方家说媒、问名)、纳吉、纳征(送钱财给女方家准备成婚)、请期、初期等六道程序。

除了最后一道程序外，婚姻的缔结过程都要背开青年男女当事人进行，因而极不合理。

订亲后，选吉日。

由男方携佳肴至女家，由女方邀亲友共同饮酒。

至夜幕降临，方撤下酒席，奏乐。

不分男女老少，一同跳舞。

唯女方父母告退归家，以表不忍女儿即将离家外嫁。

在汉族，有很多因为彩礼问题搞的乌烟瘴气，很多婚姻刚要组建就为财力这些事弄得很不愉快，汉族自古以来婚姻的缔结，就有男方在婚姻约定初步达成时向女方赠送聘金、聘礼的习俗，。

这一点，朝鲜族人的风俗很好，很值得借鉴朝鲜族人无女方向男方索取财物的陋习，只由男方买些服装和姑娘所爱之物相赠，以表订亲之意。

举行婚礼时，男女双方各备丰盛酒席。

男方先备牛车，车上铺新被，新郎偕同二三名傧相，身穿礼服胸佩红花，去女家接新娘。

至女家，新郎先被推进一无人的房间——室内摆放一桌丰盛酒席，女方给新郎连斟三杯酒。

其后，新郎将酒菜各选一点，用一张白纸包上，带上一瓶白酒，请人送回自家，表示婚事惬意，女家招待甚丰。

中韩婚礼文化对比-文档资料

中韩婚礼文化对比结婚是漫漫人生中一个非常重要的仪式，一个成功的婚礼更是完美人生不可或缺的。

当今社会，人们结婚不仅局限于西式婚礼，越来越多的人选择了传统婚礼。

随着这股复古风的兴起，传统婚礼越来越受青睐。

下面就介绍一下中、韩古代婚礼的流程习俗。

一、中国传统婚礼流程和习俗婚礼，在中国原为“昏礼”，属于汉族传统文化精粹之一，是华夏文化的重要组成部分。

中国是一个统一的多民族国家，由 56 个民族组成。

由于汉族人数居多，在此仅介绍汉族传统婚礼的一般流程习俗。

中国的传统婚礼源远流长，历史悠久。

最初的婚礼仪式大约始于原始社会末期，从伏羲时代的订婚以“俪皮” （成对的鹿皮）为礼逐渐演进，到夏商时的“亲迎于堂”，再到周代完整的“六礼”，已初步奠定了我国传统婚礼的基础。

又经过几代的发展，各种各样的婚礼仪式更加繁缛。

但从整个古代社会来说，传统婚礼主要经过纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎和三朝回门几个流程。

1.纳采男方欲与女方结亲，请媒人向女方提亲，得到应允后，再请媒人正式向女家纳“采择之礼”。

礼品是丝绸、衣服、日常生活用品等。

2.问名男方托媒人询问女方姓名和生辰八字，请算命先生占卜，合八字。

如男女的时辰八字不相冲，男方和女方的家庭互相交换家谱，作为定亲的凭据。

男方派媒人送给女方食物、衣服；女方的父母和叔伯去男方家拜访。

3.纳吉男方准备好聘书并把占卜合婚的好消息通知女方，这是订婚阶段的主要仪礼。

古俗，照例要用雁，作为婚事已定的信物。

后发展到用戒指、首饰、彩绸、礼饼、礼香烛、甚至羊猪等，故又称送定或定聘。

4.纳征男女双方定聘之后，男家将聘礼送往女家，是成婚阶段的仪礼。

后来，这项仪式还采取了回礼的做法，将聘礼中食品的一部分或全部退还；或受聘后，将女家赠男方的衣帽鞋袜作为回礼。

聘礼的多少及物品名称多取吉祥如意的含意，数目取双忌单。

5.请期俗称选日子。

男方选择一个成婚的良辰吉日，然后请媒人携带礼品送到女方家，女方受礼同意后，便可确定婚期。

文化人类学视角下的中国--韩国婚姻习俗比较

文化人类学视角下的中国--韩国婚姻习俗比较摘要本文主要从中韩两国婚礼礼仪形式、“聘礼”的差异对比中国与韩国在婚礼习俗方面的差异,以期从中发现两国在传统文化方面的联系,两国各有着自身独特的文化根基于文化氛围,但韩国深受儒家文化的影响,两国文化习俗的虽有差异,但其文化根基都能追缘到中国儒学文化。

关键词中国韩国婚姻习俗比较一、中国韩国不同的婚礼礼仪形式(一)中国婚礼形式。

中国传统婚礼习俗有“三书六礼”,“三叩九拜”的礼节。

所谓的六礼:纳采:男方请媒人提亲后,女方同意议婚,男方备礼去女方家求亲。

问名:男方在求婚后托媒人问女方的出生年月,准备合婚的仪式。

纳吉:是把问名后占卜合婚的好消息再通知女方的礼仪,这是订婚阶段的主要礼仪形式。

古代的风俗要用大雁作为订婚的信物,说明双方已经订婚。

后来就发展成送首饰,绸缎,甚至是羊猪。

纳征:是纳吉后,男方将聘礼送往女方,是成婚阶段的礼仪。

俗称完聘或大聘,过大礼等。

聘礼的多少及物品名称多取吉祥如意的含义,数目取双忌单。

请期:送完聘礼后,根据男女双方生辰八字选择结婚日期,备礼到女方家,征得同意。

亲迎:就是新婿亲往女家迎聚的仪式。

这项仪式往往被看作婚礼的主要程序,而前五项则当成议婚、订婚等过渡性礼仪。

现代的婚礼形式受到西方文化的影响,婚礼仪式较过去简单,一般是在教堂或酒店里,男女在结婚公证处领取结婚证后就是喜宴,在喜宴上新娘要轮流向每位客人敬酒,不管男女老少,都要喝新娘敬的酒。

有时朋友会刁难新娘,新娘若回答不出他们的提问就要送一大堆的喜糖作为交换。

喜宴结束后,大多数情侣会去度蜜月。

无论是古代还是现代的婚礼形式都体现了中国婚礼的特点:隆重、热闹、喜庆。

(二)韩国婚礼形式。

韩国不仅吸收了中国传统的“六礼”习俗,而且还保留了了一些自己的特色:一种是“半亲迎”,即新郎在新娘家举行婚礼,并留宿新娘家,第二天接新娘到新郎家,拜见公婆。

一种是“三日于归”或“三日对盘”,即新郎在新娘家留宿三天,再把新娘迎娶到新郎家。

中国韩国结婚文化

中国韩国结婚文化中国和韩国同属东亚文化圈，都具有上千年悠久的历史，都曾深受儒家文化的影响，生活习俗和意识形态方面在一定程度上有很多相似之处。

由于地理环境、生活习俗和社会变革等原因，两国的婚礼文化存在很多差异。

一.中韩婚礼文化的相同点1.都受西方文化影响经济全球化背景下，世界各国交往日益密切。

中韩两国文化都不同程度上受到西方文化影响。

表现在婚礼上，就是传统文化和西方文化相结合。

中国和韩国都曾经沦为过殖民地，一些西方的文化因素也或多或少地融入中韩两国的传统文化中，西方的宗教婚礼在教堂举行婚礼，他们认为在神父面前为彼此许下承诺能够为爱情增添一份神圣感和忠诚度。

一些中国人循着这份神圣的含义也开始接受西方教堂婚礼，在中国香港就有不少道教徒和佛教徒就对西方教堂婚礼进行了接纳融合。

香港公民在“一国两制”的政策指导下可以到指定庙宇举行婚礼。

韩国的教堂婚礼也很受新人欢迎，如今基督教天主教在韩国迅速传播，使得越来越多的韩国人选择在教堂里举行婚礼。

教堂给人十分浪漫的感觉，因为是宗教圣地，因此在教堂举办的婚礼对婚姻双方都有一种庄重而认真的感觉。

在神圣的教堂里郑重地许下承诺，在神父的见证下说“我愿意”，隆重而美好。

现代中国人婚礼仪式就融和了西方的一些元素。

例如拍婚纱照，交换戒指，但中国不信上帝，所以在教堂举行婚礼的还占少数。

韩国婚礼是在一段西式的婚礼上再加上一段传统的婚礼。

虽然婚礼仪式已经简化，但仍保留韩国传统礼节程序，比如韩国的币帛礼。

韩国的“币帛”仪式，至今仍然保留：在举行完教堂婚礼后，新娘新郎换上传统服装到另一个房间举行传统的“币帛礼”，旁人把从新娘家准备的婚庆币帛糕点摆在公婆面前，儿媳向公公婆婆敬酒，叩头四次。

公婆相对而坐喝酒，并互喂大枣，之后公婆手捧大枣轻轻地扔向新郎新娘，新郎新娘用喜帕接着大枣，寓意是早生贵子，多子多孙。

这个仪式是韩国保留下来的传统婚礼习俗。

2.都比传统的婚礼程序要简单中国古代的婚礼流程是非常繁琐的，古代中式婚礼有“婚嫁六礼”之说，一纳采、二问名、三纳吉、四纳征、五请期、六亲迎。

面向跨文化交际的中韩两国婚俗异同分析

红色元素
中国婚俗中大量使用红色元素，如红双喜、红蜡烛等，象征喜庆和吉祥；韩国婚俗中则较少使用
红色。
吉祥物与图案
中国婚俗中常有龙凤呈祥、鸳鸯戏水等吉祥物和图案，寓意美好姻缘；韩国则以鹤为吉祥物，象征长寿和幸福。
食ห้องสมุดไป่ตู้与饮品
中国婚宴上常有喜糖、喜酒等特定食品和饮品，寓意甜蜜和长久；韩国婚宴则以韩定食为主，菜品丰富多样。
全球化与现代化的影响
西方文化的影响
随着全球化的深入发展，西方文化对中韩两国的婚俗产生了深远影响。如西方的白色婚纱、钻戒等逐渐在中韩两国的婚礼中出现。
社交媒体的发展
社交媒体的发展使得中韩两国的年轻人更加容易接触到不同的文化和婚俗，对传统婚俗的认同感和归属感逐渐减弱。
现代化进程的加速
随着现代化进程的加速，中韩两国的城市化和工业化水平不断提高，人们的生活方式和价值观念也发生了巨大变化，对婚俗的影响也日益显著。
02
阐述了跨文化交际的重要性
本文强调了在中韩婚俗交流中，跨文化交际的重要性。通过了解和尊重对方的婚俗文化，可以促进两国人民的友好交往和相互理解。
03
提供了实证研究的支持
本文通过对中韩两国婚俗的实证研究，为跨文化交际研究提供了有力的支持。这些研究结果可以为相关领域的学者和实践者提供有价值的参考。
研究不足与展望
要点一
研究样本的局限性
本文的研究样本主要来自于特定的地区和群体，可能无法全面反映中韩两国婚俗的整体情况。未来研究可以扩大样本范围，提高研究的代表性和普适性。
要点二
跨文化交际理论的深度探讨
本文虽然涉及了跨文化交际理论，但对其深度和广度的探讨还不够充分。未来研究可以进一步挖掘跨文化交际理论在中韩婚俗研究中的应用潜力，推动理论的创新和发展。

中韩婚服介绍范文

中韩婚服介绍范文中韩婚服，即中国和韩国传统婚礼服装。

这两个国家拥有悠久的历史和文化，其传统婚礼服饰也是独具特色的。

下面将为大家介绍中韩婚服的特点和相关文化内涵。

中国传统婚礼服饰，以汉族的婚服为主。

在古代，随着帝王制度的建立，宫廷礼仪越加庄重，同时婚礼也变得更加隆重。

汉族传统婚礼服饰主要有以下几种：1.旗袍：旗袍是中国传统的婚礼服饰之一，代表着女性的柔美和优雅。

旗袍通常由绸缎制成，设计简洁大方，多采用红色，象征着喜庆和幸福。

2.闺秀装：闺秀装是古代贵族女子的婚礼装束，非常华丽和富有仪式感。

它由多件衣服组成，包括长袍、对襟袄、头饰等，细节上有着许多繁复的刺绣和装饰。

3.元宝装：元宝装是中国传统婚礼的代表之一，它的特点是在衣服上镶嵌许多金元宝，象征着财富和好运。

韩国传统婚礼服饰，则以韩服为主。

韩服是韩国传统民族服饰，以其优雅的线条和丰富的颜色而闻名。

下面介绍几种常见的韩国传统婚礼服饰：1.韩式嫁衣：韩式嫁衣是韩国传统的婚礼服装之一，通常由白色丝绸制成，象征纯洁和善良。

嫁衣的设计非常独特，通常包括长袍和对襟袄，上面还有许多饰品，如花朵、珠子等。

2.高领礼服：高领礼服是韩国传统婚礼的代表之一，它的特点是高领和长袖，设计简单而不失华丽。

高领礼服通常由韩服的特殊面料制成，颜色多为纯白或淡粉色。

3.琉璃服：琉璃服是韩国皇族和贵族的专用婚礼服饰，是韩服中最豪华和难得一见的。

琉璃服以其华丽的刺绣和颜色丰富的嵌花而闻名，通常用于皇室婚礼或特殊场合。

中韩婚服背后有丰富的文化内涵。

中国传统婚礼注重家族和传统文化的传承，婚礼是重要的社会仪式。

婚礼服饰反映了中国传统文化中的吉祥和繁荣。

韩国传统婚礼则强调礼仪和家族的重要性。

韩国的传统婚礼仪式非常庄重，代表着韩国人民对婚姻的尊重和珍视。

总之，中韩婚服作为两个国家传统婚礼的代表，都有自己独特的魅力和文化内涵。

无论是中国的旗袍和元宝装，还是韩国的韩式嫁衣和高领礼服，都体现了传统文化的精髓和人们对婚姻的美好祝福。

中韩传统婚俗文化对比(全文) 8000字

中韩传统婚俗文化对比摘要：婚俗是一个国家、地区、民族文化的重要表现，可充分映射当代社会面貌，还可体验国家民族的价值观念与风俗习惯，具备较强的社会功能，其中蕴含丰富的文化内涵。

婚俗是文化风俗与民族特色深度融合的产物，中国与韩国深受东方文明影响，在思想观念、行为习惯、风俗文化等方面具有一定的相通之处，在传统婚俗方面也有一定的独特韵味，特别是在现代文明冲击的环境下，传统婚俗文化正以润物无声的姿态的呈现民族文化，在帮助人们加深对中韩两国文化理解的同时，起到传承中华传统文化、提高人们跨文化交际能力的作用。

对此，本文在对比中韩传统婚俗背景的基础上，从婚礼服饰、饮食、用品布置、趋利避害行为几个方面重点分析中韩传统婚俗特色文化，立足于跨文化交际视角解读中韩传统婚俗文化对两国跨文化交流的意义，即走出认知误区，全面理解两国婚俗文化内容；加强跨文化交际，搭建现代文明沟通桥梁，希望通过本文研究为相关人员提供借鉴参考。

关键词：中国；韩国；婚俗背景；文化交流目录一、绪论 (1)（一）研究目的 (1)（二）研究意义 (1)（三）国内外研究现状 (1)（四）研究内容及方法 (2)1.研究内容 (2)2. 研究方法 (2)二、中韩传统婚俗背景对比 (3)（一）中韩婚姻制度对比 (3)（二）中韩婚礼仪式对比 (3)1. 中国“六礼” (4)2. 韩国“四礼” (4)三、中韩传统婚俗特色文化对比 (5)（一）婚礼服饰 (5)1. 中国婚礼服饰 (5)2. 韩国传统婚礼服饰 (6)（二）饮食 (6)1. 中国婚礼饮食 (6)2. 韩国传统婚礼饮食 (7)（三）用品布置 (7)1. 中国婚礼用品布置 (7)2. 韩国传统婚礼用品布置 (8)（四）趋利避害行为 (8)1. 中国婚礼趋利避害行为 (8)2. 韩国传统婚礼趋利避害行为 (8)（五）中韩传统婚俗文化异同点分析 (9)1.中韩传统婚俗文化的相同点 (9)2.中韩传统婚俗文化的不同点 (9)四、中韩传统婚俗文化对两国跨文化交流的意义 (10)（一）走出认知误区，全面理解两国婚俗文化内容 (10)（二）加强跨文化交际，搭建现代文明沟通的桥梁 (10)结论 (11)参考文献 (12)一、绪论（一）研究目的婚姻是人类社会生活的重要表现形式，两个独立的社会个体、相对独立的家庭通过婚姻关系的形成而走到一起，这可看作是双方人生的转折点，更是独立个体走向成熟的标志。

从中韩婚礼习俗的异同看跨文化交流

从中韩婚礼习俗的异同看跨文化交流中国和韩国是一衣带水的邻邦，在思想，文化，风俗等方面有很多相似的地方。

近年来，随着中韩经济文化交流的日益加强，也产生了越来越多的中韩跨国婚姻。

另外，由于一些韩国电影电视剧在中国的热播，引发了中国年轻人对韩国传统婚礼习俗的兴趣。

本文将对韩国传统婚礼风俗和中国的传统婚礼风俗进行简单的介绍和比较，还将从跨文化交流的角度重点分析韩国和中国婚礼习俗的差异。

标签：韩国传统婚礼习俗中国婚礼习俗中韩跨国婚礼中国和韩国是一衣带水的邻邦，在思想，文化，风俗等方面有很多相似的地方。

随着中国改革开放和加入世界贸易组织之后，韩国和中国在经济，文化等方面的相互交流和影响越来越深刻。

在经济交往日益密切的影响下，越来越多的韩国人在中国聚居，如中国北京的五道口和望京，在韩国的仁川国际机场附近有中国人聚居的中国村。

中韩的经济和文化交往可谓前所未有的深刻。

在这种大的时代潮流下，很多中韩跨国婚姻应运而生。

由于国家文化的不同，中国和韩国婚礼的习俗也有一些差别，因此在举办跨国婚礼的时候，应该要入乡随俗，更应该要充分理解中国和韩国婚礼习俗的差异，这样才能互相尊重，从而能避免矛盾和冲突。

下面的段落里，我会详细的介绍韩国的婚礼风俗和中国的婚礼风俗，大家可以比较作参考。

韩国和中国在新人结婚前的准备工作主要有以下几点相似，首先，新郎一方会负责买房子，新娘一方负责提供家具，家电和一些生活用品。

其次，和在中国一样，新郎要负责提供新娘全套的新婚首饰，新娘要提供嫁妆，嫁妆是新娘娘家的面子，甚至决定日后新娘在新郎家的地位。

韩国攀比之风非常严重，一般来说女方的嫁妆平均在三万美金左右。

但是由于经济发展水平的不同，中国新娘的嫁妆平均来说在十万人民币左右，取意为万里挑一。

同时，需要注意的是韩国和中国的婚礼习俗又有一些不同。

在韩国，如果男方家庭提供不出房产（因为韩国的房产十分昂贵），或者男方经济实力不足，那么会由女方来提供房产，但是韩国受儒家思想的影响，大男子主义十分普遍，因此男方家庭会认为这是特别的有损男方尊严的事情，会因此而羞愧难当，耿耿于怀。

中韩婚礼文化对比——以婚礼流程为中心

礼》中借鉴的婚礼仪式。具体来说，传统婚礼的流程随着时代的发展，各个阶层、各个地方都有所不同。现代社会的婚礼仪式是
从“ 周六礼 ” 和“ 朱子四礼 ” 发展而来。朝鲜时期，上层阶级大多举行“ 周六礼 ” 或“ 朱子四礼” 。“ 周六礼 ” 是指纳采、问名、纳吉、纳征、请期及亲迎， “ 朱子四礼 ” 是指议婚、纳采、纳币及亲迎。下面介绍韩国古代社会广为采用的婚礼流程。
流程习俗。中国传统婚礼流程和习俗
一
新娘双脚着地的话就会带来恶运。到达新郎家时，新娘由男方位德高望重的长辈持竹筛顶在新娘头上，并扶新娘进入大厅。新娘进门前应从炭火盆上跨过去，表示洗去进门前的晦气和不详。在良辰吉时举行 “ 拜堂 ” ， “ 拜堂” ，又称为 “ 拜天地 ” ，是婚礼中一个很重要的仪式。有趣的是， “ 拜堂 ” 是不属于古代 “ 三书六礼 ” 之中的礼仪的。“ 拜堂” 时，主持婚礼的司仪会大声说：拜天地，二拜高堂，夫妻交拜，齐人洞房。”
Ｉ．婚谈
一
男方欲与女方结亲，请媒人向女方提亲，得到应允后，再请媒人正式向女家纳“ 采择之礼” 。礼品是丝绸、衣服、日常生活用品等。
２．问名
在韩国的传统婚礼举办前，男女双方家人都要通过媒人互相了解对方。如果互相有好感的话，就先要父母们相见。互相同意结婚后，一般男方先把 “ 请婚书” 送给女方。女方如果有结婚的想法，就把 “ 许婚书” 送给男方，然后议婚成立。
一

中韩传统婚礼仪式的比较

293时代论坛中韩传统婚礼仪式的比较婚姻是人类重要的文明成果，对个人而言，婚姻更是人生大事之一，迈入婚姻无疑是一生中重要的节点，自然，婚礼也就寄托了人们对开启婚姻生活的美好祝愿，有着非同寻常的仪式感。

婚礼仪式通常包括婚前礼、正婚礼和婚后礼等由订婚到成婚过程中所进行的步骤和仪式。

中国和韩国都是重视礼仪和传统的国家，作为一衣带水的邻邦，两国的婚礼仪式文化既有相似也有差异，本文通过比较研究，浅析两国异同。

中国“六礼”中国古代六礼是指纳采，问名，纳吉，纳征，请期和亲迎，诚然在21世纪的今天，婚礼仪式随着时代发展也发生了诸多变化，但传统的六礼的基本内核还是保留和传承了下来，可以大致认为其简化为了如今中式传统婚礼的提亲，定亲，成亲流程。

提亲提亲基本是由古代六礼中的纳采，问名，纳征合并简化而成。

古语云：“父母之命，媒妁之言。

”中国自古就是一个社会关系密切的国家，婚姻从来不只是两个人的事情，更是两个家庭的事情。

提亲就是这一观念的一大佐证。

男方及父母带着礼物去女方家拜访，正式地表达男方希望与女方结为夫妇的心意和诚意，征得女方家人同意后，双方便可商议婚事具体细节。

首先，提亲的时间两家会提前沟通，约定双方合适的日子，一般是在上午，其次，男方提亲所带礼物件数需为双数，礼物多以茶叶，烟酒，营养品为主，女方收下后也会回礼。

最后，两家会重点商议婚事，包括婚期，婚房，彩礼，嫁妆，婚需，婚宴，宾客礼金等，在较为传统的南方，还保留着根据双方生辰八字占卜吉期的传统。

定亲如今定亲可以普遍理解为订婚，相当于古代六礼中的纳征和请期，也就是交换彩礼和嫁妆，并进一步商定婚礼的具体安排和细节，在南方等地，还会特意举行订婚仪式，象征二人正式成为未婚夫妻。

彩礼和嫁妆根据地域不同，差别也十分明显。

有些地方倾向于男方准备婚房等婚需，给予丰厚彩礼，而有的地方则正相反，需要女方负责婚礼的开支，备有丰厚嫁妆。

彩礼和嫁妆是中国婚礼文化的特色，是双方家庭对新人开启婚后生活的支持和心意，更张紫涵（哈尔滨理工大学　黑龙江哈尔滨　150000）摘　要：中国素有礼仪之邦的美誉，因为地理和历史的原因，韩国自古以来对中国文化多有承袭，因此，两国在婚礼仪式等方面有着相似的传统。

中韩婚礼仪式的差异

中韩婚礼仪式的差异中韩两国有着悠久的婚礼传统，虽然在现代社会的影响下，一些传统元素有所改变，但婚礼仪式依然具有很大的差异。

下面将根据中韩两国的传统婚礼习俗进行比较，介绍中韩婚礼仪式的差异。

首先，婚礼前的准备方面，中韩两国有些许差异。

在中国，新娘通常要进行过“一日三会”的洗礼，即早上会与母亲和祖母吃早餐，中午与父母和兄弟姐妹吃午餐，晚上则会和朋友聚餐，这些餐宴都有特定的称呼。

而在韩国，新娘则会受到一整周的精神和物质上的准备，包括蒸桑拿、护肤等，以使自己在婚礼当天更加美丽。

其次，在婚礼仪式上，两国的差异也很明显。

在中国，传统的婚礼通常由三个环节组成：迎亲、过门和酒宴。

新郎要带着礼物到新娘家“迎亲”，新郎必须经过一系列由新娘家亲友设下的障碍，以测试新郎的诚意和勇气；然后进行“过门”，即新娘离开娘家，与新郎一起回到新郎家；最后是酒宴，新娘和新郎要向亲友敬饮酒水，同时也是双方家庭和亲友之间联络感情的重要环节。

而在韩国，传统婚礼的主要环节有四个：裳成礼、拜礼、交换戒指和喝酒。

裳成礼是指新娘换上韩服，就是传统的韩国服饰；拜礼是指双方家庭进行交流与祈祷，灵石也会作为象征祝福的物品；交换戒指是指新郎新娘互相交换戒指，象征着双方的承诺和约定；喝酒是双方家庭和亲友庆祝的方式，这一环节中韩两国都会以酒为媒体，借以庆贺和庆祝。

然后，婚礼上的服饰也有很大的差异。

在中国，新娘的婚纱通常是白色的，而韩国的新娘则穿着传统的韩服，通常是鲜艳的色彩和绣花。

另外，在中国的婚礼上，新郎通常穿着黑色西装，而在韩国的婚礼上，新郎会穿着传统的韩服或现代的礼服。

最后，中韩两国在婚宴上也有一些差异。

在中国的婚宴上，通常会有一些传统的仪式，如敬酒、砍腰带等。

而在韩国，婚宴通常会有一些特色菜肴，如炖鸡、石锅拌饭等，并且在婚宴上会有特定的表演，如歌舞表演或韩国传统乐器演奏等。

综上所述，中韩两国的婚礼仪式存在明显的差异。

从婚礼的前期准备，到婚礼仪式和婚宴的举办形式等方面，中韩两国都有各自的传统和习俗。

中韩婚礼文化比较PPT34页

较
36、“不可能”这个字(法语是一个字 )，只在愚人的字典中找得到。--拿破仑。 37、不要生气要争气，不要看破要突破，不要嫉妒要欣赏，不要托延要积极，不要心动要行动。 38、勤奋，机会，乐观是成功的三要素。(注意：传统观念认为勤奋和机会是成功的要素，但是经过统计学和成功人士的分析得出，乐观是成功的第三要素。
53、伟大的事业，需要决心，能力，组织和责任感。 ——易卜生 54、唯书籍不朽。——乔特
55、为中华之崛起而读书。 ——周恩来
39、没有不老的誓言，没有不变的承诺，踏上旅途，义无反顾。 40、对时间的价值没有没有深切认识的人，决不会坚韧勤勉。
谢谢！
51、天下之事常成于困约，而败于奢靡。——陆游 52、生命不等于是呼吸，生命是活动。——卢梭