李白诗十首鉴赏 (1)

一秋登巴陵望洞庭

唐·白

清晨登巴陵，周览无不极。明湖映天光，彻底见秋色。

秋色何苍然，际海俱澄鲜。山青灭远树，水绿无寒烟。

来帆出江中，去鸟向日边。风清浦，山空云梦田。

瞻光惜颓发，阅水悲徂年。北渚既荡漾，东流自潺湲。

郢人唱白雪，越女歌采莲。听此更肠断，凭厓泪如泉。

一、注释：

1.周览：遍览；巡视。

2.明湖：明净的湖水。

3.彻底：形容水清见底。

4.际海：岸边与水中。

5.澄鲜：清新。

6.山空：一作“霜空”。

7.阅水：流水。

8.徂年：光阴。

9.荡漾：水波微动。

10.白雪：古琴曲名（该诗中为运用的典故）

二、译文：

早晨，我登上巴陵，向四周环视，全部景物尽收眼底。明净的湖水映衬着渐渐亮起的天色，清澈见底的水透着几分秋意。这秋天的景色是多么苍茫！岸边和水中都那么清新！青山遮掩着远处的树木，绿水上没有飘起寒冷的烟雾。船儿从江中驶来，要远去的鸟儿向着日边飞去。浦边的秋风轻柔凉爽，湖边的霜已经消失。我看着这洞庭风光叹惜自己脱落的头发，看着流水为逝去的光阴感到悲伤。北边的水涯水波荡漾，湖水潺潺向东流。郢人唱着《白雪》，越地的女子唱着《采莲曲》。我听到这歌声更加悲伤痛心，靠着山崖泪如泉涌不绝。

三、赏析：

该诗先写了巴陵洞庭的胜状，采用远近结合的手法，“远树”、近水相互映衬；还用了动静结合的手法，烟雾缭绕的洞庭湖中点缀着一点小帆、几只飞鸟，是的洞庭辽阔平静的景色跃然纸上。该诗前半部分的景物描写十分细腻，为后半部分的抒情做好了铺垫。萧瑟的秋景引发了白对悲情的抒发，叹惜时光易逝，自己的人生并无精彩，心中之志只能溢于纸上。后用《白雪》、《采莲曲》等乐事写悲情，运用这极大的反差，使悲更令人深刻、延绵不绝。

四、分类标注：

作者：白

朝代：唐代

体裁：五言排律

题材：写景

风格：凄婉

人物：白

景观：洞庭湖

韵部：一先平声

创作时间：秋天

创作地点：巴陵

二挂席江上待月有怀

唐·白

待月月未出，望江江自流。倏忽城西郭，青天悬玉钩。

素华虽可揽，清景不可游。耿耿金波里，空瞻鳷鹊楼。

一、注释：

1.自流：自然的流动。

2.倏忽：瞬间。

3.青天：。

4.素华：白色的光华。

5.耿耿：显著；鲜明。

二、译文：

我夜间挂帆，等待月亮出来而不得，看着那江水自顾自地流淌。瞬间到了西边城墙，蓝蓝的天空中悬挂着一弯钩子般的月亮。我虽然能将洁白的月光拥揽入怀，却没有了游览这清丽景色的兴致。（我）只在这泛着金光的粼粼水波中，独自望着鳷鹊楼。

三、赏析：

这首诗以“明月”起兴，这个意象在白的诗中常常出现，并多以思乡为主要情感，但这首却表达他郁郁不得志，为自己天生我才而被弃之不理的惋惜。“月未出”、“江自流”本是世间平常景色，因为诗人心的波澜而变得异常无情。酒仙白面对后来看见的皎洁的明月并没有提起什么游玩的兴趣，可见其心郁闷之深。前文本是深深地悲伤与执念，但笔锋一转，表达自己在艰难世道中积极处世的态度和坚定的信念。这首诗一如既往的展示了白的洒脱与乐观。

四、分类标注：

作者：白

朝代：唐代

体裁：五言律诗

题材：写景

风格：婉约

人物：白

景观：江边景色

韵部：十一尤平声

创作时间：夜晚

创作地点：江边

三望木瓜山

唐·白

早起见日出，暮见栖鸟还。客心自酸楚，况对木瓜山。

一、注释：

1.栖鸟：归鸟。

2.客心：游子之情。

二、译文：

（我）早上起来看太阳从地平线上升起，傍晚看归鸟飞回来。客居他乡的我心中本就不由得悲痛凄楚，更何况还面对着木瓜山！

三、赏析：

日出而作，日落而息，这本该是农业社会一幅和美安宁的画面，该是孔子眼中理想社会的样子，可是对于客居他乡的白，这样的景象反倒让其苦楚难言。栖鸟归家，而自己却客居他乡，思乡之情油然而生。第三句直抒胸臆，言简意赅，表明了自己心的酸痛苦楚，寥寥几笔，却将浓浓的情感表达了出来。木瓜山是白流放夜郎时所经过的地方，面对着木瓜山，不免想起从前，想起在家乡的时候顷刻，使愁上加愁，情感更上一层楼。这首诗虽短，但情感饱满。

四、分类标注：

作者：白

朝代：唐代

体裁：五言绝句

题材：思乡

风格：凄婉

人物：白

景观：木瓜山

韵部：十五删平声

创作时间：不详

创作地点：不详

四登敬亭北二小山余时送客逢侍御并登此地

唐·白

送客亭北，逢君纵酒还。屈盘戏白马，大笑上青山。

回鞭指长安，西日落关。帝乡三千里，杳在碧云间。

一、注释：

1.逢：恰逢。

2.屈盘：曲折盘绕。

3.帝乡：京城。

4.碧云：远方或天边。多用以表达离情别绪。

二、译文：

我在公亭北边为客人送行，恰逢你纵情地喝完酒回来。你在曲折盘绕的山路上戏着白马，在青山中放纵地大笑。马鞭回落直指长安，夕阳向方向落下。这里离京城不过三千里，回京却可望而不可即。

三、赏析：

这首诗首先写明了之后发生事件的原因、地点、人物，第二句描写了见到侍御时的状态——醉酒，可见两人的兴趣、性情十分相似。“屈盘戏白马，大笑上青山”这两句印证了性情相似的这两个人交情匪浅。回辫长安是借着唐玄宗和贵妃之事表达自己与侍御之间友情之深厚。后半部分和前面的遇友之乐形成鲜明对比，表达了自己无法重回长安，屈居于偏僻之处，无法实现自己心中鸿鹄之志的郁闷与无奈。白因他性情的豪放洒脱，在友情上，他的收获颇丰，但也因这样的个性，在仕途上屡遭不顺。

四、分类标注：

作者：白

朝代：唐代

体裁：五言律诗

题材：友情

风格：豪放

人物：侍御