国际代理合同中文模版

国际代理合同

委托人：

地址：

邮政编码：

电话：

传真：

电子邮件：

代理人：

地址：

邮政编码：

电话：

传真：

电子邮件：

合同编号：

签署日期：

签署地点：

合同条款

1 授权范围 (2)

2 代理人的权利和义务 (2)

3 委托人的权利和义务 (4)

4 非独家代理/独家代理 (4)

5 佣金与补偿 (5)

6 保密和知识产权条款 (6)

7 终止条款 (7)

8 未完成的交易 (7)

9 违约责任 (7)

10 不可抗力 (8)

11 文件和样品的返还 (8)

12 非合伙条款 (8)

13 独立性 (8)

14 非弃权 (8)

15 适用语言 (9)

16 适用法律 (9)

17 仲裁 (9)

本合同于（日期）签署，签署方为：

，地址：（以下简称“委托人”）

, 地址：（以下简称“代理人”）

鉴于：

委托人拥有产品，并提供相应服务。委托人愿意通过商业代理提高产品和相应服务的销售。

代理人具有市场的市场信息，经验和商业网络。

委托人同意指定代理人作为其为项目或在区域的:

A. 非独家代理人、

B.独家代理人，代理人同意接受该指定。

考虑到双方在此共同达成的约定，双方同意：

1 授权范围

1.1 产品与服务的范围

1.1.1 变压器及相关产品

1.1.2 输电线及相关产品

1.1.3 变电站

1.1.4

1.2 地域范围：在 A （国家）, B （区域）, C （地区）。

1.3代理期限

除非根据本协议第 7 条之规定提前终止，本协议的有效期为年/月，自年月日至年月日。

2 代理人的权利和义务

2.1代理人权利

2.1.1 有权向委托人获取开展委托事项所需的信息和资料。

2.1.2 在满足佣金支付条件情况下，有权要求委托人支付佣金。

2.1.3 与潜在客户以委托人的代理人身份进行联系。

可选条款：

A. 得到委托人的书面同意后，以委托人名义进行活动

B. 协助委托人准备并履行自己为其介绍的项目合同

C. 开展必要的售后服务或售后服务工作

D. 清收货款；

E. 根据委托人的需要，参加委托人与自己为其介绍的客户的谈判

2.2 代理人的义务：

2.2.1 代理人的一般义务

A 勤勉、谨慎地处理委托人的委托事项

B 代理人应在授权范围内开展业务，不得超越代理权限

C 竞业禁止：

在代理期限内及代理期限届满后年/月内，在国家/区域/地区范围内,代理人不得就本合同项下的委托事项代理第三方或为自己代理或实施为与本合同宗旨相违背的行为。

D 在代理期限内及代理期限届满后年/月内，在国家/区域/地区范围内，

代理人不能为任何与委托人提供相同或相似产品及服务的其他人提供协助及服务。无论是否从中获利，不能进行任何鼓励第三人与委托人竞争的行为。

E 禁止分代理和转委托：未经双方达成书面协议，乙方不得将本合同下的委托事项

的部分和全部进行分代理和转委托。

可选条款：

代理人于本协议签订之日正在代理、分销、制造的产品和项目在本协议附件2中披露。

2.2.2 代理人的特殊义务（可根据情况进行选择）

A 开拓市场，寻找并选择愿意为委托人提供产品和服务的、可靠的客户

B乙方必须针对完成代理区域内的销售目标制定有效的战略销售计划。此书面计划每个月或周更新一次，并须提交甲方备案。

C 代理人至少天一次向委托人报告代理进展情况。重要情况需随时报告。

D 定期为委托人提供重要市场信息,客户信息和和项目信息，将委托人介绍给

国家/区域/地区所有的潜在客户和有意向的投资人,协助委托人打开市场。

E 定期向委托人提交关于委托人的竞争者活动情况，的有关法律法规，如进

口规章、标识、技术规格、安全要求等，以及与相关投资人商议情况的报告。

F 获取委托人希望得到的招标书，购买招标书的费用由委托人支付。及时与委托人

进行沟通，以便于委托人获取详尽的，关于项目业主的真实情况，并作出合适的决策。

G 在委托人的要求下，为委托人的代表到地区提供全面服务，包括但不限于：

为委托人代表取得相关证明、签证、批准文件。

H 在项目的准备、投标和合同签署的各项活动中，以及在合同的履行过程中与委托

人共同工作。

I 就如何获取项目，如何以最优方式运行项目等事项上，为委托人提供最优质的服

务、建议和指导。

3 委托人的权利和义务

3.1 委托人的权利

A 对包括价格在内的委托事项有决定权和变更权

B 对受托人有监督权、指导权

C 有权直接参与委托事项的处理

3.2 委托人义务

3.2.1 向委托人提供开展委托事项所必需的信息和资料

3.2.2 在满足代理费支付条件下，有义务向代理人支付佣金

3.2.3 承担所提供产品的质量责任

4 非独家代理/独家代理

方式一：独家代理

4.1 委托人授权代理人为项目或国家/区域/地区内的独家代理人。除代理人本人以外，任何第三方包括委托人本人都不能从事与委托事项相关的活动。

方式二：非独家代理

4.1 委托人授权代理人为项目或国家/区域/地区内的代理人。A. 委托人有权指定其他代理人，给予其本合同授权范围内的代理权。B. 委托人有权自行开展商业活动，寻求潜在客户。

4.2 如果代理人介绍给委托人的项目已经被其他代理人在先介绍给委托人，或者委托人在代理人介绍之前，已经了解到该项目并已经与项目业主就该项目有了实质性接触，委托人应当告知代理人在先的介绍或实质性接触,代理人应立即停止关于该项目的进一步行动。

4.3 委托人支付给代理人的佣金不包括任何由其他人介绍给委托人的项目。

5 佣金与补偿

5.1 佣金的计算方法：

A.佣金金额为委托人中标项目金额的 %

B.佣金金额为委托人与项目业主之间签署的项目合同总价的 %。