国际结算作业 题目要求和说明
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
题目要求和说明
请先翻译提供的信用证的内容，根据提供的信用证的内容制作信用证指定的议付单证。
相关说明
商品资料：
包装：10PCS PER CARTON
单位毛重：15.40KGS/CTN
单位净重：13.00KGS/CTN
单位尺码：60x40x50 CM/CTN
其它资料：
发票号码：SH25586，汇票号同发票号
发票日期：2003-4-20
船名：DAFENG V3336
提单号码：SH223545
提单日期：2003-5-15
汇票出票日期：2003-5-20
产地证日期地点：NANJING, JIANGSU, APR. 20, 2003
DESUN TRADING CO., LTD.
224 JINLIN ROAD, NANJING, CHINA
TEL: 025-******* 025-******* FAX: 4691619
COMMERCIAL INVOICE
To: Invoice No.:
Invoice Date:
S/C No.:
From: To:
Letter of Credit No.:
TOTAL:
SAY TOTAL:
DESUN TRADING CO., LTD.
224 JINLIN ROAD,NANJING,CHINA
TEL:025-******* 025-******* FAX:4691619
PACKING LIST
To: Invoice No.:
Invoice Date:
S/C No.:
From: To:
Letter of Credit No.: Date of Shipment:
SAY TOTAL:
1. Shipper Insert Name, Address and Phone
中远集装箱运输有限公司
COSCO CONTAINER LINES
TLX: 33057 COSCO CN FAX: +86(021) 6545 8984
ORIGINAL
2. Consignee Insert Name, Address and Phone
Port-to-Port or Combined Transport
BILL OF LADING
RECEIVED in external apparent good order and condition except as other-Wise noted. The total number of packages or unites stuffed in the container, the description of the goods and the weights shown in this Bill of Lading are furnished by the Merchants, and which the carrier has no reasonable means of checking and is not a part of this Bill of Lading contract. The carrier has Issued the number of Bills of Lading stated below,
3. Notify Party Insert Name, Address and Phone
(It is agreed that no responsibility shall attsch to the Carrier or his agents for failure to notify)
Subject to Clause 7 Limitation LADEN ON BOARD THE VESSEL DATE BY
ORIGINAL