9.17日语中的拨音
日语语音规律总结
日语语音规律总结基础篇一、如果单词的汉字在中文汉语拼音中是前鼻音,在日语读音中就会带拨音「ん」;如果单词的汉字在中文汉语拼音中是后鼻音,在日语读音中就会带有长音。
例:専门(zhuan men)--せんもん途中(tu zhong)--とちゅう横断(heng duan)--おうだん空港(kong gang)--くうこう*特例:肯定(ken ding)--こうてい二、如果单词的汉字在中文汉语拼音中是单元音,在日语读音中就会是短音;如果单词的汉字在中文汉语拼音中是双元音,在日语读音中就会是长音。
例:主要(zhu yao)--しゅよう书道(shu dao)--しょどう调査(diao cha)--ちょうさ参考(can kao)ーーさんこう三、如果第一个汉字的最后一个假名是「つ」,第二个汉字的第一个假名在「か/さ/た/は」行上,则「つ」要发生促音便为「っ」;并且其中「は」行也要半浊为「ぱ」行。
例:失「しつ」+格「かく」ーー失格「しっかく」発「はつ」+掘「くつ」ーー発掘「はっくつ」喝「かつ」+采「さい」ーー喝采「かっさい」达「たつ」+者「しゃ」ーー达者「たっしゃ」発「はつ」+达「たつ」ーー発达「はったつ」决「けつ」+定「てい」ーー决定「けってい」活「かつ」+発「はつ」ーー活発「かっぱつ」立「りつ」+法「ほう」ーー立法「りっぽう」四、如果第一个汉字的最后一个假名是「く」,第二个汉字的第一个假名在「か」行上,则「く」要发生促音便为「っ」。
例:国「こく」+家「か」ーー国家「こっか」借「しゃく」+金「きん」ーー借金「しゃっきん」学「がく」+区「く」ーー学区「がっく」特「とく」+権「けん」ーー特権「とっけん」各「かく」+国「こく」ーー各国「かっこく」五、如果第一个汉字的最后一个假名是「ん」,第二个汉字的第一个假名在「は」行上,则「は」行的假名会半浊为「ぱ」行。
例:心「しん」+配「はい」ーー心配「しんぱい」満「まん」+腹「ふく」ーー満腹「まんぷく」文「ぶん」+法「ほう」ーー文法「ぶんぽう」*特例:南「なん」+北「ほく」ーー南北「なんぼく」六、如果是复合词(复合名词/复合动词/复合形容词)一般后项的添加词多为发生浊化。
拨音发音解析
拨音h:不能出现在词头也不能单独使用,必须接在其它假名之后
あ段 an 安全 in 安全 in い段 社員 un un う段 運動 en en え段 公園 ong お段
あ行
an
あん
いん
社員
うん
運動
えん 公園
か行
感谢您的下载与观看
かん kang T h a n韓国 k y o u
おん ong 音楽
kin
きん
くん
f o r しん
kun 金魚 君 y o u r d o w n l o a d すん 新聞 si n 住んでいる つん tsu n 積んでいる ぬん 塗んでいる
けん こん ke n kong 研修 今晩 a n d w a t c h せん se n 先生 てん te n 店員 ねん ne n 新年 そん song 損害 とん tong 飛んでいる
てんあんもん ③ 天安門
しんしゅんセー ル 新春セール⑤
おんせん◎ 温泉
かんしゃ① 感謝 かいがん◎ 海岸
たくさん③ (很多)
キャンセル③ (取消) べんきょう◎ 勉強
けっこんしき③ かんばん◎ 結婚式 看板
だんせい◎ 男性
バーゲンかいじょ シャンハイ① あかちゃん③ う (上海) 赤ちゃん (降价处理大卖场)
れんきゅう◎ 連休
じぶん◎ 自分
ねだん◎ 値段
じゅんび① 準備
がん
癌
gin
ぎん
銀座
ぐん gun 軍隊 ずん
げん ge n 元気
ごん
gong
ざ行
zan
ざん
残業
jin
じん
人物
声调,拨音,促音,长音
拨音
• 日语音节末出现"ん"或"ン"为拨音,所有音都有平假名和 片假名,平假名后接"ん",而片假名后接"ン",从而构成拨 音.拨音音长为一拍, 拨音没有长音. 词例 日语汉字 发音假名 词性 中文意思 簡単 ◎ かんたん 形动 简单 専門 ◎ せんもん 名 专门
• • • •
促音
• 在日语的发音中,每当发完一个音后,憋住呼吸,然后迅速做 好后续假名的发音准备,停顿一拍后气流爆破而出,这种发音 就是日语中所说的“促音”。 促音的表示是用写得稍小偏下的 “っ”或“ッ”来表示的,而且各占一格。 • 促音的输入方法: • 方法一: 促音后面假名的第一个罗马字打两遍。 • 例如:学校(がっこう) gakkou • 方法二:xtu或者 ltu
• 日语汉字 • 作家 ◎ 作家 • 切手 ◎ 邮票 • 結婚式 ③
发音假名 さっか きって
词性 名 名
中文意思
婚典礼
けっこんしき
名
结
长音
• 在日语中,长音是一种把各行假名发音中的元音延长一 拍的发音。 • 长音规则:あ段接{あ}。 • い段接{い}。 • え段接{い},偶尔接{え}。 • う段接{う}。 • お段接{う},偶尔接{お} 。 • 长音表示:平假名以{あ}{い}{う}{え}{お}表长音。片假名 以长音符号{—}表示长音
• 日语的发音有2个特征:一是单峰型,没有多次起伏。二是 前2个假名音调一定相反:第一个高,第二个就低;相反, 第一个低,第二个就高。 • ①型:单词不论是几个音节,从高音入手,第二拍下降, 一直到读到最后拍节也不上升。 • あに(兄)①哥哥 かぞく①(家族)
除“①型从高音入手, 第二拍下降,一直到 读到最后也不上升” 外,其他全是“从低 音入手,第二拍升高, 一直保持到音调核数 字的拍节,然后下降, 读到最后拍节也不上 升”。
日语的促音和拨音
1. 日语假名及其发音一览あア a いイ i うウ u えエ e おオ oかカ ka きキ ki くク ku けケ ke こコ koさサ sa しシ si/shi すス su せセ se そソ soたタ ta ちチ chi つツ tsu てテ te とト toなナ na にニ ni ぬヌ nu ねネ ne のノ noはハ ha ひヒ hi ふフ fu へヘ he ほホ hoまマ ma みミ mi むム mu めメ me もモ moやヤ ya ゆユ yu よヨ yoらラ ra りリ ri るル ru れレ re ろロ roわワ wa をヲ o/woんン nがガ ga ぎギ gi ぐグ gu げゲ ge ごゴ goざザ za じジ zi/ji ずズ zu ぜゼ ze ぞゾ zoだダ da ぢヂ ji/di づヅ zu/du でデ de どド do ばバ ba びビ bi ぶブ bu べベ be ぼボ boぱパ pa ぴピ pi ぷプ pu ぺペ pe ぽポ poきゃキャ kya きゅキュ kyu きょキョ kyoしゃシャ sya しゅシュ syu しょショ syoちゃチャ cya ちゅチュ cyu ちょチョ cyoにゃニャ nya にゅニュ nyu にょニョ nyoひゃヒャ hya ひゅヒュ hyu ひょヒョ hyoみゃミャ mya みゅミュ myu みょミョ myoりゃリャ rya りゅリュ ryu りょリョ ryoぎゃギャ gya ぎゅギュ gyu ぎょギョ gyoじゃジャ zya/ja じゅジュ yu/ju じょジョzyo/joびゃビャ bya びゅビュ byu びょビョ byoぴゃピャ pya ぴゅピュ pyu ぴょピョ pyo说明:* 拨音(ん/ツ)用“n”表示。
如:新聞(しんぶん)sinbun、民族(みんぞく)minzoku。
* 促音(小つ)将后面的子音重写两个来表示。
如:国家(こっか)kokka、雑誌(ざっし)zasshi。
促音拨音拗音
発音のポイント
日语中有一种顿挫的音节,即堵住气流,形成一个 短促的顿挫停顿一拍,然后放开阻塞,使气流急 冲而出,这种音节叫做“促音”,它用小写偏下 的「つ」表示。促音的发音长度是一拍,除外来 语和某些方言外,一般发生在「か」行, 「さ」 行、「た」行、「ぱ」行假名之前。根据各类促 音的发音部位的不同,大致可将促音分成“射箭 促音(在さ、た行音之前)”“喉头促音(在か 行音之前)”“双唇促音(在ぱ行音之前)”三种。
早口言葉に挑戦しましょう。(好啦!挑战绕口令)
きってを
うたった バターが
かってきてください。
うたを にして うった。
たっぷり
はいった ケーキを つくった。
四 単語を覚えましょう(挑战单词)
きって(切手)
きっさてん(喫茶店)
きっぷ(切符)
けっこん(結婚)
こっき(国旗)
せっけん(石鹸) カップラーメン()
ヒット(hit) さんか(参加)
すっぱい(酸っぱい) だんすい(断水)
しっぱい(失敗)
にんき(人気)
こっき(国旗)
さっか(作家)
だっすい(脱水)
にっき(日記)
拨音
ん ン
撥音:ん(ン)
拨音是一个特殊音,它不单独构成音节, 与前面的假名一起构成日语特殊的拨音节。 在发音时要占一拍。 发音方法:在前一个假名发音完毕后,舌 位和口型逐渐变化阻塞气流, 使气流从鼻腔呼出。
发音练习 まん ばん ぱん たん だん なん ざん らん かん がん
语音练习:
あんま(按摩) おんな(女) かばん(鞄) りんご インク ワンタン にほんご(日本語) ほん(本) めんせつ(面接) でんわ(電話) ワイン パン
日语知识点整理
日语知识点整理一、五十音图五段、十行特殊读音しつ/ 促音、拗音、长音、拨音/ 浊音半浊音二、语法1.助词·は:读作わ(wa),提示描述主题,用此助词能体现作者的主观情感、想法·が:1)提示主语,多用于客观陈述句。
和は有可以通用的地方,但陈述客观事实时只可用が。
2)用于引入自动词的主体。
·で:1)表动作发生的场所(多指动作主体所处的环境)2)表示手段、方法、工具等,如乘坐交通工具、使用的工具等。
·に:表动作的着落点。
与で的区别在于に表示的是“作用于此地”,动作附着的位置。
其引申后可表示诸如东西给予的对象等抽象的意义。
·から:1)表示“从”,多与“得到、来自”等动作搭配。
2)表示时空的起点3)表原因,后置·まで:表示时空的终点·か:1)用于句末表疑问语气。
与汉语不同的是,无论是特殊疑问句还是一般疑问句都需要靠か来表疑问,而不能仅依靠疑问语调。
2)用于句中,两项(两个)体言之间,表“或者”·を:用于指示动作的对象,引入他动词(vt.)的对象语(obj.)·と:1)相当于英语的with,用于体言后表和主体并列。
2)用于多项并列,可以将几个体言分别加上と后放在一起表示并列·へ:作助词时读作え(e),表动作的方向·の:表从属之义,仅用于体言和体言的连接。
有时可译为并且意义相当于汉语的“的”,但实际意义包含范围大于“的”。
除一般的“的”的意思之外,还有表属性之义。
如歴史の本,就无法译为“历史的书”。
不能用于形容词修饰名词。
·も:用于体言之后表示情况相同。
2.句型2.1判断句-名词谓语句基本句型为はです一般肯定は……です一般否定は……ではありません过去肯定は……でした过去否定は……ではありませんでした其中です起着两个作用:1)因为名词不能变形,句子需依靠です来表达语法意义(肯否定、时态等)。
2)表达敬语语气。
入门四 拨音、浊音及半浊音
拨音: んン平假名:ん片假名:ン注意发”n”的音,发音时双唇紧闭,气流从鼻腔发出来。
单词练习时,它无法单独使用,只能和其它假名共同构成拨音节。
拨音节就是在发完第一个音后再发鼻音:●瓶 (びん) ①瓶子●かばん○0 包●りんご①苹果●人参(にんじん)○0 胡萝卜●電話(でんわ)③电话浊音浊音假名是由清音假名『か』、『さ』、『た』、『は』四行派生出来的。
用浊音符号『、、』表示。
它们在发音上的区别在于:发清音时声带不振动,发浊音时声带振动。
が行浊音:可细分为浊音的鼻浊音两种发音。
发浊音时,先形成阻塞,同时堵住鼻腔通道,然后放开,让有声气流经口腔流出。
发鼻浊音时,先形成阻塞,放开鼻腔通路让有声气流先经鼻腔流出,随即再放开,使气流转向口腔流出。
「が」行假名一般位于单词词头时发浊音,位于词中、词尾时发鼻浊音。
が行浊音がガが这个音从属于が行假名,由辅音「g」和あ行元音「あ」拼合而成。
发「ga」音。
か行和が行是一组清浊音,区别只是发か行清音时,辅音「k」不振动声带,而发が行浊音时,辅音「g」振动声带。
单词练习:●学生(がくせい)○0 学生(特指大学生)●楽器(がっき)○0 乐器●ガラス○0玻璃●学校(がっこう)○0 学校●外国(がいこく)○0 外国ぎギぎ这个音从属于が行假名,由辅音「g」和あ行元音「い」拼合而成。
发「gi」音。
か行和が行是一组清浊音,区别只是发か行清音时,辅音「k」不振动声带,而发が行浊音时,辅音「g」振动声带。
单词练习:●技師(ぎし)①工程师●銀行(ぎんこう)○0 银行●鍵(かぎ)②钥匙●ギター①吉他●銀色(ぎんいろ)○0 银色ぐグぐ这个音从属于が行假名,由辅音「g」和あ行元音「う」拼合而成。
发「gu」音。
か行和が行是一组清浊音,区别只是发か行清音时,辅音「k」不振动声带,而发が行浊音时,辅音「g」振动声带。
单词练习:●グリーン②绿色的●軍人(ぐんじん)○0 军人●具合(ぐあい)○0 情况,状况●偶然(ぐうせん)○0 偶然,偶尔●愚痴(ぐち)○0 (无用的)牢骚,怨言げゲげ这个音从属于が行假名,由辅音「g」和あ行元音「え」拼合而成。
日语五十音图表
五十音图也就是日语的字母表,准确的说是日语清音字母表。
由于现代日语中有6个重复音,另外加上一个特殊发音——拔音,故实际上五十音图中只有46个假名、45个音。
在五十音图中,あ行的5个假名为元音,や行和わ行为复元音,其余的行为清音,清音由辅音与あ行元音相拼而成。
表1 五十音图平假名的由来
五十音图
表2 五十音图片假名由来
あ段い段う段え段
あ行ア(偏旁阝)イ(偏旁亻?)ウ(部首宀)(工)
か行カ(力)キ(几的草书体略形)ク(久的左侧)ケ(介的草书体略形)さ行サ(散的起笔)(之的草书体变形)(须的草书体部分变形)セ(世的草书体略形)た行タ(多的部分)(千的部分变形)(川的草书体变形)テ(天的草书体变形)な行ナ(奈的省略形)ニ(仁的省略形)ヌ(奴的省略形)ネ(偏旁礻)
は行ハ(八)ヒ(比的部分)(不的草书体省略形)ヘ(部的草书体省略形)ま行マ(末的草书体省略
ミ(三的草书体变形)ム(牟的省略形)メ(女的省略形)形)
や行ヤ(也的草书体略形)(由的草书体略形)
ラ(良的草书略形)リ(偏旁刂)ル(流的省略形)レ(礼的省略形)
わ行ワ(和的草书体略形)。
拨音发音规则
拨音发音规则
拨音发音规则是指在日语中,将拨音音素(ん)正确地发音的一系列规则。
拨音音素是日语中的一个特殊音素,它的发音方式相对较为复杂,因此需要特别注意。
以下是一些拨音发音规则:
1. 在“か、き、く、け、こ”这五个假名后面出现拨音音素时,将其发成“ん”音。
例如,“かん”、“きん”、“くん”、“けん”、“こん”。
2. 在“さ、し、す、せ、そ”这五个假名后面出现拨音音素时,将其发成“ん”音,并且将前面的假名发成浊音。
例如,“ざん”、“じん”、“ずん”、“ぜん”、“ぞん”。
3. 在“た、ち、つ、て、と”这五个假名后面出现拨音音素时,将其发成“ん”音,并且将前面的假名发成浊音。
例如,“だん”、“ぢん”、“づん”、“でん”、“どん”。
4. 在“は、ひ、ふ、へ、ほ”这五个假名后面出现拨音音素时,将其发成“ん”音,并且将前面的假名发成半浊音。
例如,“ばん”、“びん”、“ぶん”、“べん”、“ぼん”。
5. 在“ま、み、む、め、も”这五个假名后面出现拨音音素时,将其发成“ん”音,并且将前面的假名发成鼻音。
例如,“まん”、“みん”、“むん”、“めん”、“もん”。
以上是拨音发音规则的一些基本内容,掌握这些规则可以帮助学习者更准确地发音,提高听力和口语表达能力。
- 1 -。
拨音と促音
撥音(はつおん)と促音(そくおん)
撥音(拨音)
假名 「ん」称为拨音,不能单独使用,只附在其他假名后面构成拨音节, 发音占一拍。 罗马字: n 平假名: ん 片仮名: ン 例: あん an かん ばん いん in わん ぱん うん un こん ぽん えん en がん きん おん on じん ぎん
具体发音细则
后面的音节 实际 发音 例
ぱ、ば、ま行 た、だ、ら、な行 其他音节或词尾
m n ŋ
さんぽ しんぶん しんまい はんとう しんねん ほんらい へんか れんあい ばん
練習しよう
温泉(おんせん)◎ 弁当(べんとう)③ 新聞(し(自分) はと(鳩) では ひかく(比較)
促音只发生在「か」「さ」「た」「ぱ」行之前
雑誌(ざっし ) ◎
杂志
結婚(けっこん) ◎
结婚
酸
すっぱい
◎
練習しよう
おと(音) ーーー おっと(夫) さか(坂) ーーー さっか(作家) かこ①(过去) ーーー かっこ(括弧) スパイ② (间谍) ーーー 酸っぱい③(酸的) いち②(一) ーーー いっち(一致)
ファクション用語
すみません ごめんなさい ごめん わるい すまん
ーーー しんまい(新米) ーーー じんぶん(人文) ーーー はんとう(半島) ーーー でんわ(電話) ーーー ひんかく(品格)
促音(そくおん)
发音时,用发音器官的某一部分(舌,猴头,双唇) 堵住气流,形成一音拍的顿挫,然后使气流急冲而出, 这种顿挫音叫“促音”。 促音的表示是用写得稍小偏下的「っ」来表示的, 书写占一格。 例: 横書き: いった(itta) 縦書き: い っ た
拨音
第四部分拨音、长音和促音第十六课拨音んン一、发音假名“ん”称为拨音,不单独使用,附在其他假名后面构成拨音节。
拨音节是两拍,前面的假名发一拍,拨音“ん”发一拍。
拨音“ん”总体说来是一个鼻音,它具体的发音随后续假名的不同而不同。
一般说来有下面四种情况:1)当后面是ぱ行、ば行、ま行假名时发[m]。
2)当后面是た行、だ行、な行和ら行假名时发[n]。
3)当后面是か行、が行假名时发[N]。
4)当后面是さ行、や行、わ行假名或位于词尾时发[N]音。
由于[m][n][N]的发音前面已经讲解,这里不再赘述,([m][n][N]的发音分别见第七课、第五课、第十一课),这里仅补充[N]的发音。
[N]的发音要领:舌根隆起,接触软腭,形成轻微的阻塞,同时软腭下垂,让气流从鼻腔中流出,声带振动。
二、练习1.听录音,朗读下列音节あんいんうんえんおんかんきんくんけんこんがんぎんぐんげんごんさんしんすんせんそんざんじんずんぜんぞんたんちんつんてんとんだんぢんづんでんどんなんにんぬんねんのんはんひんふんへんほんばんびんぶんべんぼんぱんんぴぷんぺんぽんまんみんむんめんもんやんいんゆんえんよんらんりんるんれんろんわん2.以正确的语音语调朗读下列单词女(ぉんな)女子ぅどん切面,面条铅笔(ぇんぴっ)铅笔考ぇる(かんがぇる)考虑,思考關係(かんけぃ)关系今度(こんど)这次散步(さんぽ)散步新聞(しんぶん)报纸ぜんぜん完全地,十分地たんぽぽ蒲公英人気(にんき)名声,名气ハンカチ手帕パン面包面倒(めんどぅ)麻烦3.朗读下列词组ほそいぺン细钢笔わたしたちのでんわ我们的电话にほんごのテキスト日语讲义ごはんをたべる吃饭4.朗读下列日常用语1)甲:こんにちは。
(“は”读“わ”)你好(用于白天的问候)乙:こんにちは。
你好2)甲:こんばんは。
(“は”读“わ”)晚上好乙:こんばんは。
晚上好3)甲:おげんきですか。
您好吗?乙:はい,おかげさまでたいへんげんきです。
日语拨音1
1在拨音后面接双唇辅音[m][p][b]时,它被同化为双唇鼻音。
具体的说,就是在发完拨音前的元音后,双唇立即关闭。
即是“ん”的后续音为マ行音・パ行音・バ行音时(例如:“ さんま”),因受后续音的影响,“ん”念[m]。
2)在拨音后面接辅音[n][t][d][s][z][r]时,它被同化为舌面鼻音。
具体的说,就是在发完拨音前的元音后,前舌面立即上举,关闭口腔的通道。
即是“ん”后续音为タ行音・ダ行音・ナ行音时(例如:“みんな”),“ん”念[n],即让舌尖触摸上门牙牙龈发鼻音[n]。
3在拨音后面接舌根辅音[k][g]时,它被同化为舌根鼻音。
具体地说,就是在发完拨音前面的元音后,舌根立即上举,关闭口腔的通道。
即是“ん”的后续音为カ行音、ガ行音时(例如:“げんき”),“ん”发[ŋ]。
同时,“ん”的后续音为ザ行音和ラ行音时,将舌头触摸后续音的辅音的发音位置附近,发“ん”即可。
4当拨音出现在词尾,后面再无其他音时,它的发音根据前面的元音而稍有不同:
当前面的原因为[a]是,通常吧舌头的中后部抬高,同时软腭及小舌下降,关闭口腔通道,使气流从鼻腔流出。
当前面的元音是[i][u][e][o]时,舌头的中前部抬至硬腭,关闭口腔通道,使气流从鼻腔流出。
需要注意的是,拨音前面的元音并不因后续鼻音的音色不同而改变,而是保持自身的音色。
拨音 ん
スゴイ!!
千里眼(せんりがん)⓪
短期間③(たんきかん)
半母音③(はんぼいん) ランニング⓪
扁桃腺⓪(へんとうせん)
天安門(てんあんもん)③ 天然林(てんねんりん)③ 満員電車⑤(まんいんでんしゃ) 精神文明(せいしんぶんめい)⑤ 天真爛漫(てんしんらんまん)⓪ 順風満帆(じゅんぷうまんぱん)⓪
特殊音① 撥音 ん N
「ば、パ、ま」行の前
【m】
例:乾杯(かんぱい) 暖房(だんぼう) 運命(うんめい)
「さ、ざ、た、だ、な、ら」行の前
【n] 例:先生(せんせい) 漢字あ(かんじ) 反対(はんたい)
現代(げんだい) 案内(あんない) 信頼(しんらい)
・「か、が」行の前 【ng】 例:健康
愛①(あい) 秋①(あき) 足②(あし) 穴②(あな) 石②(いし) 上⓪(うえ) 映画⓪(えいが) 丘⓪(おか) 化学①(かがく) 危機①(きき) 外科⓪(げか) 事②(こと)
安易①(あんい) 暗記⓪(あんき) 安心⓪(あんしん) あんな⓪ 音信⓪(いんしん) 雲煙⓪(うんえん) 演歌①(えんか) 音感⓪(おんかん) 漢学⓪(かんがく) 近々⓪(きんきん) 玄関①(げんかん) 今度①(こんど)
語末の「ん」 【N】
例:日本
作文
・「あ、や、わ」行の前 例:恋愛 今夜 電話
価格&感覚(撥音)
拨音的发音虽然不像促音、长音那样,发不准会导致信 息传递的错误。但是发不好首先会不好听,更重要的是 会影响自己听力的训练、适应与提高。因此,解决好拨音的 问题同样重要。
拨音的首要问题,仍然是拍子的问题,也就是汉语鼻韵母 的干扰问题。汉语的鼻韵母,不论是前鼻韵母还是后鼻韵母, 都在一个节拍内完成。如[en][eng],[n][ng]均与其前韵母[e] 合为一拍。而日语的「ん」、与其前面的假名各占一拍。特 别是一个单词或是词组中有两个或两个以上的拨音出现时, 我们容易吞音。
日语拨音
四、拨音发音的等效
下面着重研究发拨音音节时候,口腔的闭合方式。闭合方式有三种:双唇闭合、舌尖闭合、软腭闭合。这三种闭合方式使得拨音有了三种等效发音:/m/、/n/、/?/,而具体采用哪一种发音则取决于拨音后面的那个音。但是对于日本人来说,这三个音没有区别,都是一个音。我们中国人往往受汉语的影响,会指出其中哪些情况类似于前鼻音或后鼻音。而对于韩国人来说,由于韩语中有「?」「?」「?」这三个收音(分别相当于/m/、/n/、/?/),因此能很严格地区分出这三者。
ぱ、ば、ま行发音时,有一个双唇闭合的开始,因此之前的拨音就要选择双唇闭合方式,即等效为/m/;た、だ、ら、な行发音时,舌尖会抵住上牙堂,因此拨音就选择舌尖闭合方式,等效为/n/;其他和词尾情况下,软腭闭合所需能量最小,因此等效为/?/。
由此可见,表格不是一种规定,而是对自然发音的一个总结,因此如果我们能够自然地看待拨音发音,则效果强过记忆表格,事半功倍。
日语中,说话的节拍十分重要,也就是说,每一个假名我们要保证发音的时间长短是一样的。拨音是单独的一个假名,因此拨音发音的长短要占一个长度单位时值(即占一拍)。如果我们把拨音音节看成一个整体,那么拨音音节的长度就是两拍。例如「漫画(まんが)」这个词,「まん」的发音长度必须是「が」长度的两倍。
拨音发音遇到的问题是容易和汉语的前鼻音、后鼻音相混淆。事实上,两种语言这一点虽然同属于鼻音范畴,但是有着相当大的差别。因此,我们有必要先来看一下我们熟悉的汉语中鼻韵母的发音方式,然后再来讨论和拨音发音的区别。
但是an和ang的发音并不相同,这一点对于我们中国人来说是很容易判断的。那么究竟有什么不一样的地方呢?我们的老师在小学告诉我们,an叫做前鼻音,因为发音靠前;ang叫做后鼻音,因为发音靠后。但是这样并没有揭示出发音区别的本质。实际上,an中的a音并不是我们所熟悉的“啊”音,而是其的一个变体。我们可以做个实验:深吸一口气,然后长长发音“安”,发出后保持口腔鼻腔姿势不变,捏住鼻子,这时候就可以听出来,我们发的音并不是“啊”而是带有一点英语音标/?/的感觉。继续实验,如果我们发“肮”这个音时候捏住鼻子,则发音就是比较标准的“啊”。同样,en中的e音也不是“鹅”,而eng中的e就很接近“鹅”;in中的i音很接近“衣”,但ing中的i就和“衣”有一定差距。也就是说,前鼻音和后鼻音之所以发音不同,是因为某些鼻韵母改变了其基础的韵母(基础韵母在上面指的是a、e、i这三个音)的发音。
日语长音促音拨音声调
そ mo も と の ro ろ yo よ
长音 2拍
あ段
ああ かあ さあ たあ なあ はあ まあ やあ らあ わあ
い段
いい きい しい ちい にい ひい みい りい
う段
うう くう すう つう ぬう ふう むう ゆう るう
え段
ええ ねえ
お段
おお とお
えい けい せい てい ねい へい めい れい
おう こう そう とう のう ほう もう よう ろう
ざ じ ず ぜ ぞ
だ ぢ づ で ど
ば び ぶ べ ぼ
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ
きゃ きゅ きょ
しゃ しゅ しょ
ちゃ ちゅ
ちょ
にゃ ひゃ にゅ にょ
みゃ
ひゅ みゅ ひょ みょ
りゃ
りゅ
ぎゃ
ぎゅ
じゃ じゅ じょ
りょ
ぎょ
びゃ びゅ びょ
ぴゃ ぴゅ ぴょ
长音
ha は a あ ma ま か ya や ra ら さ はあ aa まあ kaa やあ らあ saa ああka sa源自かあさあta
waわ た
わあ taa
たあ
na
な
naa
なあ
长音
i い hi ひ mi み ki shi き ii ひい いい みい kii きい
ri り
し shii
りい
しい
chi
ち
chii
ちい
ni
に
nii
にい
长音
u う hu ふ mu む ku su く yu ゆ す ru る tsu つ ふう うう uu むう kuu くう ゆう suu すう るう tsuu つう
・平假名复习 ・长音 促音 拨音 ・声调 ・片假名
日本语(上)03
• すき(好き)②ーースキー②
第三課 促音(そくおん)
[解说1] 所谓促音,就是在发音时,先用发音器官的 某 一部位堵住呼吸,形成一个短促的顿挫,然后放 开堵塞,使气流冲出而形成的音。 促音发生在“か”“さ”“た”“ぱ”行假名 之前,发音时的停顿长度为一拍。外来语也可出 现在“が ざ だ ば” 促音符号用小写的“っ”(外来语的促音写为 小ッ”)表示。书写时,横写应靠下,竖写应靠 右。
日本語(上)
第三课
・拨音:
撥音(はつおん)
「ん」
后接 *ま行、ば行、ぱ行 / m / *た行、だ行、な行、ら行 / n / *か行、が行 / η /
撥音の撥音練習
• • • • • • • 鉛筆(えんぴつ)◎ 案内(あんない)③ 分類(ぶんるい)◎ 便利(べんり)① 見物(けんぶつ)◎ インク ① 勤勉(きんべん)◎ 文学(ぶんがく)① 運転(うんてん)◎ 品目(ひんもく)◎ 単語(たんご)◎ 奥さん(おくさん)① 漫画(まんが)◎ 温泉(おんせん)◎
• キャンセル① キャンパス①
• しゅんかしゅうとう(春夏秋冬)① • ひゃっか(百貨)① ミュージック①
日常用語集(四)
・すみません。 ・ごめんなさい。 ・しつれいします。 ・おさきにしつれいします。 • どうぞ、お入りください。 • お邪魔します。
对不起。
我先告辞了。
请进 打搅了。
促音の発音ルール3
3.双唇促音:
用上下唇的闭塞堵住气流。这种促音一 般发生在“は”行。发这种促音时,要把 后面的清音“は”行音节改为半浊音 “ぱ”行音节。 例:いっぱい◎ ハッピー① きっぷ(切符)◎ がっぺい(合併)◎ はっぽう(八方)③
促音と非促音
标日日语语音促音拨音长音
(2) 促音和非促音的区别:
じせん(自选) がこう(画稿) いたい(疼痛) まち (街道) みつ (蜜) スバイ(间谍)
――
―― ―― ―― ―― ――
じっせん(実践)
がっこう(学校) いったい(究竟) マッチ (火柴) みっつ (三个) すっぱい(酸的)
お段假名后加[う] 外来语后加[―]
词例
おかあさん おにいさん
すうがく せんせい
おとうさん ノ―ト
特殊场合
加[え]: おねえさん 加[お]: おおきい
(2)词例:
おばあさん (お婆さん): 奶奶 ちいさい (小さい): 小的 つうやく (通訳): 口译 とけい (時計): 闹钟 とうばん (当番): 值日 ヶ―キ: 西式蛋糕 シ―ッ: 床单 プ―ン: 汤匙 デパ―ト: 商场
长音(ちょうおん):
日语的音节有短音节和长音节的区别。 前面学过的71个假名除了拨音以外, 都代表一个短音,这71个短音都有相 应的长音,因此必须严格区分长短音。
(1)解说: 长音在口头表达上即将音节 延长一拍,但书写上有一定的规则。
ห้องสมุดไป่ตู้
一般规则
あ段假名后加[あ] い段假名后加[い] う段假名后加[う] え段假名后加[い]
(3)长短音的区别:
おじさん (叔伯) ― おじいさん (爷爷) おかし (点心) ― おかしい (可笑的) ゆめ (梦) ― ゆうめい (有名) こえ (声音) ― こうえい (光荣) くつ (鞋) ― くつう (痛苦) ビル (大厦) ― ビ―ル (啤酒) いえ(家) ― いいえ (不)
拨音(はつおん):ん
(1) 解说: 拨音「ん」在发音时软颚下垂,振动声带,鼻腔通气发
日语---语音部分
ば 行
平仮名: ば 片仮名: バ ローマ字: ba
び ビ bi
ぶ ブ bu
べ ベ be
ぼ ボ bo
あぶら(油)0 ビザ① バス① ぶた(豚)0 かべ(壁)0 ビデオ①
ぱ 行
平仮名:
片仮名:
ぱ
パ
ぴ
ピ pi
ぷ
プ pu
ぺ
ペ pe
ぽ
ポ po
ローマ字: pa
パイプ① ピアノ① ポスト① ペコペコ 0 パス① ピザ① パリ①
4.拨音后读“ア、サ、ハ、ヤ行”假名时,发鼻 化元音,后舌轻触软腭,气流从鼻、口腔同时流 出。 5.拨音位于句末,无后续音时,发小舌鼻音[N], 即,后舌面抬高,与小舌形成阻塞,气流从鼻腔 流出。 拨音在发音时,与前面的假名一起构成拨音 节,但在发音时长上单独占一拍。这与汉语的鼻 韵母“an、ang”等不同,汉语的鼻韵母整体只占 一拍,但日语的拨音与其前面的假名各占一拍。 这点是学习者经常出错的地方,练习时需多加注 意。
ローマ字:
おちゃ(お茶)0 きょねん(去年)① かのじょ(彼女)① きょり(距離)① しゃちょう(社長)0 ちゅうしん(中心)0 ニュース① しゅっちょう(出張)0 チャンス①
新拗音
书写外来语时,为了尽量接近源语的发音,日语中 又出现了一些特殊的新拗音。所谓“特殊”是因为这些 拗音只以片假名形式书写,并只用来标记外来语。所谓 “新”是指构成拗音的成分新,“う、く、す、つ、ひ、 ふ”与“あ、い、う、え、お”相拼组成了“ウィ、ク ィ、クェ、クォ、スィ、ツァ、ツェ、ツォ、ファ、フ ィ、フェ、フォ等新拗音。
ローマ字: 平仮名 片仮名 : :
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
9.17日语中的拨音、促音、长音
一、拨音:ん
日语中的“ん”其实有三种读音,但在日本人听来就只有一个音,就是发【n】的音。
音长上占一拍。
あんがんとん
二、促音:つツ
促音是一种顿挫音节,本身不发音,为做好发其后音节的准备,造成相当于一个音节长度的无声状态。
平假用「つ」片假用「ツ」表示。
音长上占一拍。
例こっきいっさいマッチスイッチ
二、长音:
长音的长度是母音的两倍,音节长度为两拍。
长音的判断法则:
(一)平假
1.在あ段的假名后续あおかあさんおばああさん
2.在い段的假名后续いおかしいいいえ
3.在う段的假名后续うくうきちゅうごくじゅうよう
4.えいがゆうめいきれい
(例外:おねえさんねえええ)
5.のうどきょうびょうき
(例外:おおきいおおいとおいとおる)
(二)片假
在由片假组成的单词中,片假的长音用【—】表示。
ビールコンピュータアパートスーパー
日语单词的特征
一、汉字(日语中的主要书写力量)
日本最开始是没有文字的民族,所以很多历史文化、习俗等都没有办法记载。
在隋唐
时期日本开始引进中国的汉字,并成为日语的主要书写力量。
因此绝大多数的汉字根我们汉语意思相同。
例:休憩雑誌白い
但是也有少数同字不同意的情况。
例:手紙勉強
二、假名:
(1)平假:日语中的主要书写力量
(2)片假:一般用于外来语(欧美词汇)、动植物名称、部分拟声拟态词。
コンピュータサッカーヒマワリガンガン
(3)混合:(1)平、汉混合(出现的频率最高)例:青い勉強する
(2)片、汉混合例:アメリカ人フランス人
日语的标点符号
(1 ) “。
”句号,用于句尾
(2) “,、”逗号。
横写时可以用“,”或“、”,竖写时只用“、”。
但要注意
在书写同一篇文章时,两者不能混用。
(3) “「」”单引号。
相当于汉语中的引号。
横竖写都要用此号。
还有“?、!”,虽在正式的文件中不使用,但近年来在一般内容的文章、个人通信中用的很普遍。