公关礼仪文书常用词语汇释

公关礼仪文书常用词语汇释台鉴：“台”，旧时对别人的敬称。

”鉴“，审察，明鉴的意思。

”台鉴，你审阅的意思，[例]：××公司××先生台鉴……台览：“览：，阅看的意思。

“台览”，义同“台鉴”。

你审阅的意思。

[例]××公司××先生台览……雅鉴：“雅”高尚不俗的意思，对人称誉之辞。

“雅鉴”，请你指教、审阅的意思。

[例]：××公司××先生雅鉴……钧鉴：“钧”，旧时用作对尊长或上级的敬辞。

“钧鉴”请你审阅的意思。

[例]：××公司××先生钧鉴……谨悉：“悉”，知道，了解的意思。

“谨悉”，恭敬地知道了的意思。

[例]：×月×日函谨悉。

已悉：已经知道了的意思。

[例]：×月×日电收悉。

谨启者：“谨“，恭敬、慎重的意思。

“启”陈述的意思。

“谨启者”，恭敬慎重的陈述的意思。

[例]：谨启者，本公司自1960年开始，即与贵国有商务贸易上的往来，迄今已有19年的历史。

迳启者：“迳”，迳直的意思。

“迳启者”用法同“谨启者”，只是语气上不及后者谦逊。

兹有：现在有的意思。

[例]：兹有……先生于×月×日抵沪，请接洽。

兹将：现在把的意思。

[例]：兹将××合约一式两份寄上，请查收。

兹就：现在对的意思。

[例]：兹就来函所提的问题答复如下。

兹因：现在因为的意思。

[例]：兹因为你方一再拖延不履约，致使我方经济上蒙受很大损失，故上述合同不得不予以撤销。

顷接；刚才接到的意思。

[例]：顷接来函，经研究答复如下。

顷闻：刚才接到的意思，多用于下级对上级。

[例]：顷奉对外经济贸易部指示，我公司××年度的出口计划将作如下的调整。

顷据：刚才根据的意思。

[例]；顷据××客户所反映的××商品的质量问题，特向你方转告如下。

奉笺：接到来信的意思。

[例]：近屡奉选择，敬悉种种，不胜感荷。

鉴于：由于考虑到的意思。

[例]：鉴于××客房信资良好，经营能力强，开展补偿贸易后业务将进一步发展，我打算从××服装厂拨一楼面约500平方米用作专用车间生产点。

拟于：打算在的意思，[例]：我公司拟于下月中旬派员前来洽谈。

本拟：本来打算的意思。

[例]：××先生本拟×日由港抵沪，后因故延期。

拟订：起草制订的意思。

[例]：关于补偿贸易的具体做法，请即派员前来共同洽谈拟订。

就地：在原地的意思。

[例]至于这批商品的处理，请尽可能就地削价推销。

就绪；已经安排好的意思。

[例]；小交会筹备工作业已就绪。

业经：已经经过的意思。

业于：已经经过的意思。

[例]：关于×合约项下×货×吨一事，业经我研究同意，不日内即安排装运。

应予：应该给以的意思。

[例]：关于×客户来函所反映的×地市场情况，应予足够的重视。

希予：希望给予的意思。

[例]：贵公司出口的黄草篮，请改包为五打装一箱，希予扶持。

特予：特别给以的意思。

[例]：鉴于贵方这几斫的友好合作，关于××商品，特予优先价报供如下。

不予：不给以的意思。

[例]：对于贵公司不予合作的态度，深表遗憾。

迳与：直接同的意思。

[例]：关于改换包装的一事，理应由保险公司或轮船公司承担，你方可迳向有关保险公司或轮船公司索赔。

贵公司：贵，敬词，这是对对方的尊称，[例]：我们愿与贵公司建立贸易关系。

确系：[例]：系，是的意思。

“确系”，确实是的意思。

[例]：经技术鉴定，贵公司经营的金质首饰确系14K，未过到合同所定成色标准。

显系，“显然是的意思。

”[例]这批次器的大量破损，显系装运不慎所致。

果系；果然是的意思。

[例]：经我查实，这批次器的大量破损，果系途中装运不慎所致。

应即：应该立即的意思。

[例]鉴于我地仓们不足，大量到货堆放车站和码头，无处分散，建议应即停止各省超计划收购和调拨蜂蜜。

应以：应该用用的意思。

[例]：凡近洋地区或规格差异引起的不合理的价格，均应由物价部门研究后进行调整。

本应：本来应该的意思。

[例]：上述货物短缺的损失，本应由我方承担，请向我进一步提供详细情况。

查收：“查”，请点的意思，“查收”。

清点收下的意思。

[例]：现寄上×型‘蝴蝶牌“缝纫机第×号形式发票一式三份，希查收。

查复：“查“，了解的意思。

”查复“，了解后作答复的意思。

[例]：我×月×日由上海发运的××货物，是否已抵达贵地？请速查复。

查询：了解询问的意思。

[例]关于贵地卫生法的有关规定，希协助查询后告我。

查对：清查核对的意思。

[例]：来函所询我于×月×日由×地发运×港的××合约项下××货物××箱，经查对，正确无误。

不日：不多天，不多久的意思。

[例]：该批货物，不日即抵贵地。

不时：随时的意思。

{例}：虽经双方再度协商，可是仍未取得一致意思。

一度：再一次的意思，[例]：国际市场价格看涨，该货一度脱供。

再度：再一次的意思。

[例]虽经双方再度协商，可是仍未取行一致意见。

即日：当天的意思。

[例]××经理即日来沪。

即可：立刻就可以的意思。

[例]：该批货物已经装运，不日即可运抵×港汉即：当时立刻就可以的意思》[例]：接到贵公司函，我当即与有关部门进行了研究。

接洽：“洽“，接洽，联系的意思。

‘接洽‘，联系，商量的意思。

[例]关于要货具体数量，请与客户接洽。

洽商：接洽商谈的意思。

[例]：至于具体做法，望来人进一步洽商。

洽谈：同洽商洽妥：接洽妥当。

[例]：有关包装要求，已与厂方洽妥。

一体：一律的意思。

[例]：上述商品一体按合同价格交售竭诚：竭尽全力，真心实意的意思，[例]：对贵公司竭诚为推销我商品的精神，深表谢意。

尚望：还希望的意思。

[例]：关于我欲订××货物一事，尚望贵公司鼎助。

歉难：对对方提出的要求难满足表示抱歉的意思。

[例]：对于你公司要求十打装一纸箱的问题，我已作了研究，因箱子体积太大，容易破损，帮歉难同意。

俟：等待，等到的意思。

[例]：要货已登记，一俟供货情况好转，当尽先提供。

向隅：原意为向着壁角落，引申为因得不到机会而失望，[例]尚希从速订购，以免向隅。

幸勿：希望不要的意思。

[例]：贵地按我价正大量订货，幸勿观望。

鼎力：大力，表示请托或感谢时用的敬辞，[例]：为开拓该商品的市场，尚望你方大力相助。

殷切：深厚而急切地意思。

][例]：各地客户需求殷切，欲购从速。

孔殷：“孔”，很，十分的意思。

“孔殷”，十分急切的意思。

[例]：该商品市场坚挺，客户需求孔殷。

坚挺：指商品销路好，很受人欢迎，绝不跌价，[例]：双蝶漂布市况坚挺，客户供索殷切，估计价格将继续看高。

疲软：与坚挺正相反，批商品销路不好，休格上不去。

[例]：××商品近来销路呆滞，市场疲软。

事宜：事情的安排和处理的意思。

[例]：来函收悉，关于选厂定点生产事宜，我已与有关方面研究落实。

相宜：合适的意思。

[例]：我公司的××商品，价格相宜，品质上好，欲购从速。

索供；请示成交供货的意思。

[例]：该货各地市场紧缺，价格看涨，客户索供孔殷。

鉴宥：“宥”，宽恕，原谅的意思。

“鉴”，请求审察原谅的意思。

{例}：客户苦衷，尚祈鉴宥。

恕不：希望对方原谅的意思。

[例]：倘不来函确认。

过期恕不保留。

不克：不能的意思。

[例]深以此次不克交易为歉。

瑕疵：微小的缺点的意思。

[例]贵方产品素佳，此次冒昧指陈瑕疵，实非得已。

惠示：“示”，把事物摆出来或指出来使人知道的意思。

“惠示“，有劳你告诉我让我知道的意思。

[例]：如蒙惠示代理商条件，不胜感荷。

迭函：迭，屡次：函，发信。

[例]迭函催证，仍未见办理。

函达：写信表达意思的意思。

[例]L专此函达。

函复：写信答复的意思。

[例]：特此函复。

函告：写信告知的意思。

[例]：特此函告。

见复：见，古汉语中第一人称代词，此意思即答复我。

[例]：即希查收见复为荷。

见谅，原谅我的意思。

[例]稽查答复，望见谅。

此复：就这样作出答复。

[例]：我们同意该合同订货补付佣金5%，计人民币×元，俟办妥手续后即将款项江上，此复。

查照：接洽查看的意思。

[全]；此事复希查照见告。

复希：还希望的意思。

[例]：复希将查照结果告我。

尚希：同复希。

为荷：“为“是的意思，”荷，承受别人的恩惠的意思。

“为荷”，是受到你们的恩惠，引申为感谢你们的帮助的意思。

[例]：并希见复为荷。

感荷；同为荷为盼：是所盼望的意思。

[例]：诚盼货物与价格两项均能勉符尊意。

稽迟：“稽”，拖延的意思，“稽迟”，拖延不及时的意思，[例]：因故稽迟答复，望见谅。

卓夺：“卓”，高明的意思。

“夺”，定夺，决断的意思。

“卓夺”，高明的决断的意思。

[例]：特奉上本公司产品修订价格单，以供卓夺。

台安：你安好的意思。

[例]：顺颂平安。

台祺：“祺”，吉祥的意思。

“台祺：”，你吉祥如意的意思。

[例]：即颂台祺。

台绥：“绥”，平安的意思。

“台绥”，你平安的意思。

[例]敬颂台绥。

近祉：现在幸福的意思。

{例}：此问时祉。

商安：经商顺利安好的意思。

[例]：顺致商安。