纺织面料染整类英文词汇总表
纺织专业英语200个
1.纺织原料Textile Raw Materials植物纤维 Plant Fibers棉纤维 Cotton亚麻 Linen黄麻 Jute剑麻 Sisal毛纤维 Woollen Fibers羊毛 Wool羊绒 Cashmere人造纤维和合成纤维 Manmade & Synthetic Fibers 涤纶 Polyester涤纶长丝 Polyester Filament Yarns涤纶短纤 Polyester Stable Fibers粘胶 Viscose Rayon粘胶长丝 Viscose Rayon Filament Yarns丙纶 Polyproplyene其他化纤 Other Chemical Fibers2.面料Fabrics棉及其混纺或交织面料Cotton, Cotton Mixed & Blended Fabrics全棉布 Cotton Fabrics涤棉布 T/C & CVC Fabrics棉粘布 Cotton/Rayon Fabrics弹力棉布 Cotton/Spandex Fabrics毛纺系列面料 Woollen Fabrics羊绒系列 Cashmere Fabrics毛/其他 Wool/Other Fabrics毛涤 Wool/Polyester Fabrics毛粘 Wool/Rayon Fabrics其他动物毛系列面料 Other Animal Hair Fabrics 丝绸系列面料 Silk Fabric Series真丝面料 Silk Fabrics弹力真丝面料 Silk/Spandex Fabrics真丝/其他 Silk/Other Fabrics麻类系列面料 Halm Fabric Series亚麻系列面料 Linen Series Fabrics苎麻系列面料 Ramie Series Fabrics黄麻系列面料 Jute Series Fabrics人造纤维和合成纤维系列面料Manmade & Synthetic Fabrics尼龙(锦纶)系列面料 Nylon Fabric Series涤纶面料 Polyester Fabrics涤纶/其他面料 Polyester/Other Fabrics人棉（粘胶）系列面料 Rayon Fabric Series涤纶/粘胶面料 Polyester/Rayon Fabrics其他人造纤维和合成纤维系列面料Other Manmade & Synthetic Fabrics其他面料 Other Fabrics无纺布 Non-Woven Fabrics其他工业用布 Other Industrial Use Fabrics其他民用布 Other Civil Use Fabrics3.服装Garments时装 Fashion Items男式时装 Men's Fashion男式西装、套装 Men's Suits男式时式服装 Men's Co-ordinates & Separates 男式针织时装 Men's Knitted Fashion女式时装 Ladies' Fashion女式时式服装 Ladies' Co-ordinates & Separates 女式针织时装 Ladies' Knitted Fashion女式西装，套装 Ladies' Suits机织服装 Woven Items休闲装 Casual Wear运动夹克 Blazers牛仔服 Jeans短裤 Shorts裤 Pants裙子 Skirt运动装 Sportswear内衣 Underwear睡衣 Pajama外套 Outerwear大衣，风衣 Raincoat/Trench Coat皮制大衣 Parka滑雪服 Skiwear羽绒服 Down其他外套 Other Outerwear衬衫 Shirts背心 Vest工作服 Working Wear针织服装 Cut & Sewn Knit Items慢跑服 Jogging Suits钩编衬衫 Sweatshirt内衣 Knitted Underwear针织运动装 Knitted Sportswear针织裙 Knitted Skirt针织裤 Knitted Pants针织睡衣 Knitted Pajama恤衫 Knitted Shirt开领短袖衬衫 Polo-ShirtT-恤 T-Shirt女服 Dress开襟羊毛衫 Cardigan女背心 Camisole毛线衫 Sweater其他类服装 Other Garments皮装 Leather Garments中式服装 Chinese-Style Clothing 制服 Uniform礼服 Formal Wear其他 Others服饰 Clothing Accessories领带/领结 Neckties / Bow Ties 皮带 Belt头饰 Head Gear披肩/围巾 Shawls / Scarves袜子 Socks & Stockings手套 Gloves手帕 Handkerchief帽子 Hats & Caps鞋 Footwear包 Bag其他服饰 Other Accessories4.服装辅料Trims & Accessories 纽扣 Button拉链 Zip衬布 Interlining线 Thread肩垫 Pad织带和绳 Band & Cord花边 Lace商标 Trade Mark洗涤标 Washing Mark家纺 Home Furnishings5.床上用品Bedding Articles床单 Bed Sheet床罩 Bed Spread毯子 Carpet & Blanket晴纶毯 Acrylic Blanket毛巾 Towel面巾 Facial Towel装饰用纺织品 Decorative Textiles沙发套 Sofa Cover其他家纺 Other Home Textile6.纱线Yarns棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 棉纱 Cotton Yarns毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series羊绒纱 Cashmere Yarn Series全羊毛纱 Wool (100%) Yarns毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns真丝系列纱线 Silk Yarn Series柚丝 Silk Noil Yarns真丝线 Silk Threads麻纺系列纱线 Halm Yarn Series亚麻系列纱线 Linen Yarn Series其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns晴纶纱 Acrylic Yarns仿兔毛 Sunday Angora Yarns涤纶纱/丝 Polyester Yarns人造棉纱 Spun Rayon Yarns天丝纱 Tencel Yarns人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads花色纱线及其他 Fancy Yarns & Others雪尼尔纱 Chenille Yarns圈圈纱 Loop YarnsTT 纱 TT Yarns结子纱 Knot Yarns其它花色纱线 Other Fancy Yarns金属纱线 Metal Yarns绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables7.纺织机械Textile Machinery化纤设备 Chemical Fiber Machinery涤纶设备 Polyester Machinery通用设备 General Machinery棉纺设备 Cotton Spinning Machinery精梳设备 Combing Machinery并条机 Doubler粗纱机 Fly Frame细纱机 Mule Frame捻线机 Twisting Machine络筒机 Cone Winding Machine辅助设备及配件 Assistant Machine and Accessories染整设备 Dyeing, Printing & Finishing Machinery织造设备 Weaving Looms毛纺织设备 Woolen Weaving Machinery麻纺织设备 Hard and Bast Fiber Spinning Machinery丝绸设备 Silk Weaving Machinery非织造设备 Non-woven Machinery针织设备 Knitting Machinery非纺机产品 Other Textile Machinery通用设备 Multi-purpose Devices纺织机械专件配件 Textile Special Fittings8.组织名称中英文对照英文名称：Drop stitch中文名称：脱圈组织,不完全组织[故意脱散,编成花纹]英文名称：Empress cloth中文名称：女式双层细呢[强粘棉经、毛纬,表面二上一下斜纹,背面重平组织] 英文名称：English leather stitch中文名称：[英式]充麂皮经编组织,单梳栉经编集圈组织,单梳栉经编充麂皮组织英文名称：Eyelet中文名称：1.孔眼,小孔2.(孔眼的)锁缝3.导纱器4.网眼组织,菠萝组织英文名称：Failletine中文名称：薄罗缎[组织似府绸]英文名称：Eight lock中文名称：2+2双罗纹组织英文名称：Fancy basket weave中文名称：变化方平组织英文名称：Fancy monk's cloth中文名称：花式蜂巢(组织)粗布[做家具套子、车座套、窗帘等用]英文名称：Fancy and figured rib weave中文名称：变化重平组织,变化亩组织英文名称：Fancy mat weave中文名称：变化方平组织,花式方平组织英文名称：Fancy fabric中文名称：变化组织(针)织物,花式(针)织物英文名称：Fancy and figured twill中文名称：变化斜纹组织,花式斜纹英文名称：Figured weave中文名称：提花组织英文名称：Fabric中文名称：1.布,蒙布,织品,织物,纤维物2.组织,构造英文名称：Fancy and figured mat weave中文名称：变化方平组织英文名称：Fancy plated stitch中文名称：花式添纱组织英文名称：Fancy purl中文名称：花式双反面组织英文名称：Fancy rib(=fancy rib weave)中文名称：变化重平组织,变化亩组织英文名称：Figured rib中文名称：变化重平组织英文名称：French double pique中文名称：法国复式凹凸(单面浮线)组织,法国点纹组织英文名称：Figured rep中文名称：变化棱纹组织英文名称：Eyelet stitch中文名称：网眼组织,菠萝组织英文名称：Gallow twill中文名称：加卢斜纹[四上四下斜纹组织]英文名称：Grey sheeting中文名称：本色阔幅斜纹布[英国二上二下组织,平纹组织]英文名称：Fancy oatmeal中文名称：花式燕麦纹组织英文名称：Fringe stitch中文名称：流苏组织,穗组织,绿饰组织英文名称：Flat knit中文名称：平针组织英文名称：Fancy pique design中文名称：花式凹凸组织英文名称：Feeling中文名称：1.织物的手感2.(织物)质量风格[指织物外观、光泽、手感、质地、组织紧密度、厚实度、挺度等的总称]英文名称：Golf cloth中文名称：高尔夫呢[全棉制,蜂巢组织,背面起绒]英文名称：Full cardigan中文名称：1.全畦编组织2.全开襟毛线衫英文名称：Filling rib weave中文名称：纬重平组织英文名称：Floret中文名称：1.优级绢丝2.缎纹变化组织毛呢[光泽加工]3.绢丝混纺纱英文名称：Honeycomb fabric中文名称：蜂巢组织,蜂窝组织英文名称：Lined atlas(=lined atlas stitch)中文名称：(三梳栉)起绒经缎组织英文名称：Figured texture weave中文名称：提花组织英文名称：Fleecy stitch中文名称：起绒组织英文名称：Herringbone stitch中文名称：人字形组织,人字形编织英文名称：Gauze weave中文名称：沙罗组织英文名称：Float stitch中文名称：1.(针织提花的)浮线组织2.浮线编织英文名称：Hopsack weave中文名称：席纹组织,方平组织英文名称：Fancy rib design中文名称：花罗纹设计,花罗纹组织英文名称：Float stitch中文名称：1.蛛网[织疵]2.(提花组织的)浮线,虚线英文名称：Inlaid net中文名称：(经编)嵌花网眼组织,嵌花网眼组织英文名称：Grosse grenadine中文名称：法国毛哗叽[十二经四纬为一完全组织]英文名称：Fish net中文名称：1.网眼花纹2.架空添纱组织[作网眼用]英文名称：Gordon cord中文名称：棱条斜纹织物,斜纹重平组织[似马裤呢]英文名称：Half tricot stitch中文名称：(双梳栉)经绒-经平组织英文名称：Jean stripes中文名称：条子斜纹[二上一下斜纹组织]英文名称：Herringbone stitch中文名称：1.人字形缝,人字形针迹2.人字形组织英文名称：Float design中文名称：浮纹组织英文名称：Hopsack中文名称：席纹呢,板司呢;方平组织英文名称：Irregular satin中文名称：变化缎纹组织英文名称：Kerseymere twill中文名称：克瑟梅尔斜纹[二上二下斜纹组织]英文名称：Granite weave中文名称：花岗石组织英文名称：Huckaback中文名称：浮松布[以鸟眼花纹或蜂巢组织织造的棉、麻织物,用作毛巾或揩布等] 英文名称：Gauze中文名称：1.纱罗2.(医药用)纱布3.纱罗组织英文名称：Loose back pique中文名称：松背凹凸组织,松背凹凸织物英文名称：Hopsacking中文名称：1.席纹粗黄麻袋布2.方平组织厚织物英文名称：Half cardigan stitch(=half cardigan rib)中文名称：半畦编组织英文名称：Foundation weave中文名称：原组织,基本组织[指平纹、斜纹、缎纹组织]英文名称：Huckaback weave中文名称：浮组织,小花纹组织英文名称：Honeycomb weave中文名称：蜂巢组织英文名称：Graph check中文名称：细格纹组织英文名称：Full cardigan stitch中文名称：畦编组织,畦编英文名称：Flat satin中文名称：素色经缎组织英文名称：Jersey stitch中文名称：平针组织英文名称：High gauge interlock中文名称：1.细针距双罗纹组织2.细针距棉毛布,高档棉毛布英文名称：Lined cord stitch中文名称：(三梳栉)反面起绒组织英文名称：Grecian honeycomb(=grecian weave)中文名称：菱形蜂窝组织,双面经纬线浮组织英文名称：Full cross leno中文名称：全绞式沙罗组织[纬与纬之间绞经和地经完全相绞] 英文名称：Inter rib中文名称：复式凹凸(平面浮线)组织,点纹组织英文名称：Gala twill(=gallow twill)中文名称：加拉斜纹[四上四下组织]英文名称：Ground weave中文名称：地组织,底组织,原组织英文名称：Knitting中文名称：1.针织,编结,编织2.针织物3.针织组织英文名称：Galassing中文名称：经重平组织英文名称：Full gauze weave(=leno weave)中文名称：沙罗组织英文名称：Italian rib中文名称：意大利罗纹组织[即米兰诺罗纹],罗纹空气层组成英文名称：Linen crepe中文名称：亚麻绉布[利用织物组织织成皱纹]英文名称：Half tricot中文名称：经绒-经平组织英文名称：Interlock rib中文名称：双罗纹组织英文名称：Jersey crepe中文名称：仿平针组织绉绸英文名称：Interlock(=interlock rib)中文名称：1.双罗纹组织2.棉毛布英文名称：Hollow weave中文名称：袋组织,袋装组织,管状组织[双层织物的一种] 英文名称：Lorraine中文名称：洛兰花呢[棉线经,毛纬,变化斜纹组织]英文名称：Mayo twill中文名称：梅奥斜纹[8棕变化斜纹组织]英文名称：Lappet中文名称：浮纹组织英文名称：Modified rib weave中文名称：变化重平组织英文名称：Interlock knit中文名称：双罗纹组织,双罗纹针织物英文名称：Lace stripe中文名称：纱罗条纹织物[纱罗或假纱罗组织]英文名称：Kaiki中文名称：甲斐绸[平纹组织,熟丝紧密织物,日本制]英文名称：Melrose中文名称：麦尔罗斯薄呢[丝经毛纬方平组织]英文名称：Pearl knitting中文名称：双反面组织,双反面编织英文名称：Jacquard weave中文名称：提花组织,提花织物英文名称：Kneipp linen*麻。
纺织面料常用英语
纺织面料常用英语(总11页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--常用纤维简写W：Wool 羊毛 M：Mohair 马海毛 RH：Rabbit hair 兔毛 AL：Alpaca 羊驼毛 S：Silk真丝 J：Jute 黄麻 L：linen 亚麻 Ts：Tussah silk 柞蚕丝 YH：Yark hair 牦牛毛 Ly：lycra莱卡 Ram：Ramine 苎麻 Hem：Hemp 大麻T：Polyester 涤纶 WS：Cashmere 羊绒 N：Nylon 锦纶（尼龙） A：Acrylic 腈纶 Tel：Tencel 天丝,是Lyocell 莱赛尔纤维的商品名 La：Lambswool 羊羔毛 Md：Model 莫代尔 CH：Camel hair 驼毛 CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下） Ms：Mulberry silk 桑蚕丝 R：Rayon 粘胶 2 原料 cotton棉rayon人棉viscose人丝 imitated silk fabric仿真丝： silk真丝 spandex/elastic/strec/lycra氨纶 bast fibre麻 asbestos fibre asbestos fibre石棉 glass fibre 玻璃 chemical fibre;man-made fibre 化学 syntheticfibre 合成artificial fibre 人造regenerated fibre 再生 specialty fibre 特种 micro fibre 超细 filament长丝 cut staple,spun 短纤维 blalk yarn黑丝 cation阳离子Micro -fibric超细纤维triangle profile三角异形丝ATY Air-Jet texturning yarn空气变形丝FDY （FULL DRAWN YARN）全拉伸丝POY（PREORIENTED YARN）预取向丝：DTY（DRAW TEXTURED YARN）拉伸变形丝DT （DRWW TWIST）牵伸加捻丝woven fabric 织布、织 gray yarn原纱、本色纱gray fabric 坯布、本色布spinning 纺纱yarn count 纱支warp 经纱 weft 纬纱 ends per inch 经密 picks per inch 纬密 fabric construction 织物结构 fabric width 布宽 single width 单幅 double width 双幅cutting length 切断长度 irregular roll length 不定匹长 natural fiber 天然纤维 conjugated yarn 复合纤维blended yarn 混纺纱 cross weave 交织 twist yarn 捻纱 left twist S捻、左手捻 right twist Z捻、右手捻 tight twist yarn 强捻纱 soft twist yarn 弱捻纱 yarn dyeing 原纱染色 fabric dyeing 匹染 hank dyeing 绞纱染色 direct dyeing 直接染色 DYEING 染整二、纱线 Yarns Cotton /rayon yarns 粘棉纱 cotton/acrylic yarns 棉晴纱 cotton/spandex yarns 棉/氨纶包芯纱cotton/others blended yarns 棉与其他混纺纱 woolen yarns series 毛纺系列纱线 cashmere yarnseries 羊绒纱 wool (100%)yarns 全羊毛纱 wool /acrylic yarns 毛晴纱 wool/poly yarns 毛涤纱 wool viscose yarns 毛粘纱 woven fabric 织布、织物 gray yarn 原纱、本色纱 gray fabric 坯布、本色布 slubby yarn 竹节纱 Shetland yarns 雪兰毛线 yak hair yarns牦牛毛纱 lambswool yarns羊仔毛纱 silk yarn series真丝系列纱线 white steam filature yarns 白厂丝 duppion silk yarns 双宫丝Tussah silk yarns 柞蚕丝 spun silk yarns 绢丝 silk noil yarns 柚丝 silk threads 真丝线 twine ,cordage,rope &cables 绳、索及缆 metal yarns 金属纱线ping-pong yarn s 乒乓纱 knol yarns结子纱 TT yarns TT 纱 loop yarns 圈圈纱 ladder yarns 梯子纱 pigtail yarns 辫子纱 neckline yarns 项链纱 spun rayon blended yarns 人棉混纺纱 centipede like yarns 蜈蚣纱 Centipede like Yarns feather yeans 羽毛纱 mohair yarns 马海毛纱 tape yarns 带子纱 big-belly yarns 大肚纱chenille yarns 雪尼尔纱 fancy yarns 花色纱线 viscose filament t yarns or threads人造长丝或线 others synthetic yarns 其他化纤纱线 cotton ,cotton mixed &blended yarns 棉及其混纺纱线 cotton yarns棉纱 T/C&CVC Yarns 涤棉纱 halm yarn series 麻纺系列纱线 hemp yarn series 大麻系列纱线 linen yarn series亚麻系列纱线 ramie yarn series 苎麻系列纱线 Jute yarn series 黄麻系列纱线 others plant yarns 其他植物纤维纱线 sisal yarn series 剑麻系列纱线 manmade &synthetic yarns人造纤维和合成纱线acrylic yarns 晴纶纱 cashmere-like Acrylic yarns 晴纶仿羊绒 Sunday Angora Yarns 仿兔毛 Polyamide yarns 锦纶丝 Polyeste r yarns 涤纶纱/丝 Spun Rayon yarns 人造棉纱 Tencel yarns 天丝纱 Elastane yarns 弹力纱线 T/R (Polyester /Rayon)yarns 涤粘纱 Wool/Polyester yarns 毛涤纱 Wool/Viscose yarns毛粘纱 Wool/Silk yarns 毛/丝纱 Wool/other yarns羊毛/其他 Angora Yarns 兔毛纱 Other Fancy Yarns 其它花色纱线 Conventional spinning传统纺纱 Flying Spinning翼锭纺 Cap Spinnig帽锭纺 Ring Spinning环锭纺 New Methods of Making Yarns 新型纺纱 OPEN-END or Break Spinning 自由端纺纱或断裂纺 Twistless Spinning 无捻纺 Friction Spinning摩擦纺Self-Twist Spinning 自捻纺 Air-Jet Spinning喷气纺Mechanical Spinning 机械纺 Fluid Spinning 流体纺 Electrostatic Spinning静电纺三面料Lining 里料Fabric 面料Taffeta /Plain平纹Twill 斜纹 Satin /Charmeuse 缎面Lustrine 绡Jacquard 提花 Dobby 双臂花式织 BURNT-OUT 烂花 Pongee亚纺 Check /Plaid 格子 Stripe 条子Double -layer双层 Two-Tone双色Double Faced Jcaquard 双面异色花纹 Polar Fleece摇粒 Faille 花瑶Koshibo高士宝 Chiffon雪纺Georgette乔其 Taslon塔丝隆 Spandex /Lycra/Elastic 弹力布： Jeanet牛仔布 Oxford 牛津布Cambic帆布P/C 涤棉 T/R涤粘White Stripe 白条纺Black Stripe 黑条纺Empty Stripe 空齿纺 Peach Skin 水洗绒/桃皮绒 Peach Twill 卡丹绒 Peach Moss绉绒 Organdy玻璃纱 Linen/Cotton Fabric麻棉混纺布 Pellet Fleece Velvet粒粒绒布Linen/Cotton mixed fabric 麻棉交织布 Solid terry 素色毛巾布Solid Fleece素色卫衣布 color-stripe single jersey彩条汗布Fleece鱼网布Indigo Chanbray靛蓝青年布y Rayon cloth Flocking 人棉布植绒PVC Flocking PVC植绒 Knitting Cloth Flocking 针织布植绒Claimond veins珠粒绒 Down Pile Making 倒毛 Velveteen(velvet-plain)平绒 Micro Suede 仿麂皮Jeans Flocking 牛仔皮植绒Nylon taffeta(Nylon shioze)尼丝纺Nylon seersucker taffeta 尼龙塔夫泡泡纱 Plain Flocking 素面植绒 Flocking (flower)印花植绒 Embossing Flocking 雕印植绒Leather Imitation Flocking 皮革沟底植绒 Embossing Jeans Flocking 牛仔植绒雕印Angora cachmere overcoating 兔羊绒大衣呢 Double –Faced Woolen goods 双面呢 Cut velvet立绒呢Over Coating 顺毛呢Costume Tweed 粗花呢 LYCRA Woolen goods 弹力呢Nylon taslon塔丝绒 N/Taslon Ripstop塔丝绒格子Polyester peach skin桃皮绒 Polyester taffeta涤塔夫 Polyester pongee春亚纺 Nylon-cotton Fabric(plain)锦棉稠(平纹)Nylon-cotton-cotton(double weft)重平锦棉稠 Nylon-cotton fabric人字锦棉纺 Nylon-cotton fabric (twill)斜纹锦棉纺 Solid velvet 素色天鹅绒Rib Fleece velvet 抽条磨毛天鹅绒 Melange velvet雪花天鹅绒Ginning velvet轧花天鹅绒 Pellet fleece velvet粒粒绒布 linen/cotton mixed fabric 麻棉交织布 Solid terry 素色毛巾布 fleece in one side 蚂蚁布 solid fleece 素色卫衣布fleece 鱼网布T/R bengaline T/R弹力布T/C solid check fabric T/C色织格子布 Micro suede with spandex 弹力仿麂皮 T/R Micro suede T/R仿麂皮100%Polyester micro suece bounding with polar fleece粒绒复合布 100% Polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮针织布复合 100% Polyester micro suede bounding with lamb fur仿麂皮羊羔绒复合布 cire satine 蜡光缎 Full dull nylon taffeta 全消光尼丝纺semi-dull nylon taffeta 半消光尼丝纺 Trilobal nylon 亮光尼龙Full dull nylon taslan 全消光塔丝隆 Full dull nylon oxford 全消光牛津 Nylon rip-stop 尼龙格 Taslan rip-stop 塔丝隆格Full dull micro polyester pongee 哑富迪Full dull polyester pongee 全消光春亚纺 Polyester pongee rip-stop 春亚纺格子Full dull polyester peach 全消光涤纶桃皮绒 big twill polyester peach 宽斜纹桃皮绒Poly/nylon peach 涤锦复合桃皮绒 polyester taffeta rip-stop 涤纶格子 polyester honey taslan 涤纶蜂巢塔丝隆Full dull polyester textured oxford 全消光涤纶低弹牛津布 Nylon /polyester inter –woven peach 涤锦交织桃皮绒 Lab dips 打样Bulk production 大货生产五颜色 color white /snow white 增白Black /jet black 特黑 Ivory /Ecru/Off white /cream奶白 Red大红Bordeaux /wine 紫红 Burgundy/Plum/Violet/Purple紫色 Green 绿色 Grey灰色Oyster/peach玉色 Yellow 黄色kahki卡其lilac雪青 Brown古铜色Fuschia梅红 Charcoal 墨绿 Olive豆绿Navy /bule藏青 Sky blue天蓝： Pink 粉红： Beige 米色Orange橘黄 Camel驼色六设备类1.麦克贝思电脑配色系统： MACBETH“ CLOR –EYE ” COMPUTER COLOR –MATCHING SYSTEM (Macbeth“ClOR-EYE” Computer color –matching system)电脑配液系统：“ RAPID –DOSER ” LABORTEX –LABORATORY DOSING SYSTEM (“Rapid –Doser” Labortex –laboratory Dosing System) VERIVIDE对色灯箱： VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET Desizing Machine 精练机 Creasing Machine 折幅机 Jig Dyeing 卷染JET overflow dyeing/bleed Dyeing 溢流染色 Pad dyeing 轧染Set –streching/stenter frame定型机quickwash shrinkage tester 快速洗水缩水试验机 washing fastnesstester 水洗牢度机 martindate aorasion tester 耐磨损测试机 standard light both 标准光源箱universal strength tester 万能强力测试机 light fastness tester 日晒牢度仪 non-standard equipments 非标设备ironing machine 烫平机 series three-legged centrifuge 三足式系列离心机 displacement heat exchanger 容积式换热器 reactor 反应锅 hank drier 绞纱烘燥机 bulk-fibre drier 散毛烘燥机 liquid-flow hank dyeing machine 液流式绞纱染色机normal temperature oscillating dyeing machine 常温振荡试样机 sparging（jet） dyeing machine 喷射式染色机 high-temperature /high-pressure dyeing machine 高温高压染色机program-controlled dyeing machine 程控染色机 high temperature overflow dyeingmachine 高温溢流染色机 high temperature and high pressure yarn dyeing machine 高温高压染纱机atmospheric overflow dyeing machine 常温溢流染色机 high temperature sample dyeing machine 高温样品染色机 stainless steal drying tumbler 不锈钢烘筒烘燥机 rope impregnating mangle 绳状浸染机印花Coat Printing 涂料印花Discharge Printing 拔染印花Plate Scream Printing 平网印花Rotary Scream Printing 圆网印花Transfer Printing 转移印花Burn out 烂花Blocking Printing 模版印花paper Stencil 纸版印花3.染料Basic Dyes 碱性染料Acid Dyes 酸性染料Reactive Dyes /Reactive Dyeings 活性染料Disperse Dyes/Disperse Dyestuffs 分散染料Cotion Dyes 阳离子染料Vat Dyes 还原染料Direct Dyes /Direct Dyestuffs 直接染料Sulphur Dyes 硫化染料AZO Free Dyes 非偶氮染料4助剂类Softening and Antistatic Agents 柔软及抗静电剂Water and Oil-repellent Agens防水防油整理剂Insect –resist Agents 防虫剂Thickeners 增稠剂Crosslinking Agents 交联剂Emulsifiers 乳化剂5 整理Resin Finishing 树脂Starch Finshing 上浆Preminary Finish(PFP,PFD)染色前整理Desizing 退浆Dyeing 染色Color Fixing 固色After Finish /After Treatment 后整理Heat Setting 热定型Resin Finish 树脂整理Cut 切割Embossed /Logotype 轧花Coating (PVC,涂层White Pigment 涂白 Silver 涂银Gold Print 烫金Brushed 磨毛Crinked /Creped 起皱 Bubbled 轧泡Mercerized 丝光Stiffening 硬挺Anti-Static 抗静电Anti-pilling 抗起球Down Proof 防羽绒Anti-Fungus防霉Wash and Wear 免烫 Stone Washed 砂洗 Flam Retardant 阻燃AZO Free/NO AZO环保染色 W/P(Water Shrinkage ) 防水 W/R(Water Repellent) 拒水W/W (Water Shrinkage )缩水六检验及标准 quality startand (OEKO-TEX STARTAND100/ISO9002/SGS/ITS/AATCC/M&S)质量标准Customer Inspection 客检Table Inspection 台板检验Lamp Inspection 经向检验 Inspection Certificate For Quality 品质检验单 Inspection Certificate 检验证书 Fabric Wight 织物重量Breaking Strangth 断裂强力 Breaking Tenacity 断裂强度 Seam Strength 缝纫强力 Color Fastness 色牢度 Washing color Fastness 皂洗色牢度 Rubbing/Cricking Color Fastness 摩擦色牢度 Light Color Fastness 光照色牢度Perspiration Color Fastness 汗渍色牢度 Water Color Fastness 水渍色牢度 Chlorine Blench Color Fastness 氯漂白色牢度Color Fastness To Ironing 耐熨烫色牢度 =Color Fastness to Dye Cleaning 耐干洗色牢度 Grey Scale 灰色样卡 Grey Scale For Staining 沾色样卡 Dimensional Stability 尺寸稳定性： Apperance Retention 外观持久性 Tensile Strength 拉伸强度 Tear Strength 撕破强度 Seam Slippage接缝滑裂 Pilling Resistance 抗起毛起球性 Abrasion Resistance 耐磨性 Water Repellncy 拒水性 Water Resistance 抗水性： WATER RESISTANCE Thread Per Inch/Stich Density 织物密度Yarn Count 纱支 Weight 克重 Fibre content 纤维含量 Releasable for Madehyde content 释放甲醛含量 Insect Resitance防蛀性 Soil Resistance 防污性 Rain Proofness 防雨性 Fabric Thickness 织物厚度 Air Permeability透气性 Chromatic Difference 色差。
纺织染整中术语的英文对照
纺织印染中英文对照大全A 色牢度试验项目COLOUR FASTNESS TESTS皂洗牢度washing摩擦牢度rubbing/crocking汗渍牢度perspiration干洗牢度drycleaning光照牢度light水渍牢度water氯漂白chlorine bleach spotting非氯漂白non-chlorine bleach漂白bleaching实际洗涤（水洗一次）actual laundering （one wash）氯化水chlorinated water含氯泳池水chlorinated pool water海水sea-water酸斑acid spotting碱斑alkaline spotting水斑water spotting有机溶剂organic solvent煮呢potting湿态光牢度wet light染料转移dye transfer热（干态）dry heat热压hot pressing印花牢度print durability臭氧ozone烟熏burnt gas fumes由酚类引起的黄化phenolic yellowing唾液及汗液saliva and perspirationB 尺寸稳定性（缩水率）及有关试验项目（织物和成衣）DIMENSIONAL STABILITY （SHRINKAGE）AND RELA TED TESTS （F ABRIC & GARMENT）皂洗尺寸稳定性dimensional stability to washing （washing shrinkage）洗涤/手洗后的外观appearance after laundering / hand wash热尺寸稳定性dimensional stability to heating熨烫后外观appearance after ironing商业干洗稳定性dimensional stability to commercial drycleaning （drycleaning shrinkage）商业干洗后外观（外观保持性）appearance after commercial drycleaning （appearance retention）蒸汽尺寸稳定性dimensional stability to steaming松弛及毡化dimensional stabilty to relaxation and felting缝纫线形稳定性dimensional stability for sewing threadC 强力试验项目STRENGTH TESTS拉伸强力tensile strength撕破强力tear strength顶破强力bursting strength接缝性能seam properties双层织物的结合强力bonding strength of laminated fabric涂层织物的粘合强力adhesion strength of coated fabric单纱强力single thread strength缕纱强力lea strength钩接强力loop strength纤维和纱的韧性tenacity of fibres and yarnD 织物机构测试项目FABRIC CONSTRUCTION TESTS织物密度（机织物）threads per unit length （woven fabric construction）织物密度（针织物）stitch density （knittted fabric）纱线支数counts of yarn纱线纤度（原样）denier counts as received织物幅宽fabric width织物克重fabric weight针织物线圈长度loop length of knitted fabric纱线卷曲或织缩率crimp or take-up of yarn割绒种类type of cut pile织造种类type of weave梭织物纬向歪斜度distortion in bowed and skewed fabrics （report as received and after one wash）圈长比terry to ground ratio织物厚度fabric thicknessE 成分和其他分析试验项目COMPOSITION AND OTHER ANAL YTICAL TESTS纤维成分fibre composition染料识别dyestuff identification靛蓝染料纯度purity of indigo含水率moisture content可萃取物质extractable matter填充料和杂质含量filling and foreign matter content淀粉含量starch content甲醛含量formaldehyde content甲醛树脂presence of formaldehyde resin棉丝光度mercerisation in cottonPH值PH value水能性absorbanceF 可燃性试验项目FLAMMABILITY TESTS普通织物的燃烧性能flammability of general clothing textiles布料的燃烧速率（45。
纺织行业专业英文词汇大总结
纺织行业专业英文词汇大总结设备方面：打样：lab dips大货生产：bulk production精练机：desizing machine折幅机：creasing machine卷染：jig dyeing溢流染色：jet overflow dyeing/bleed dyeing轧染：pad dyeing定型机：set-streching/stenter frame麦克贝思电脑配色系统：macbeth “ clor–eye ” computer color – matching system 电脑配液系统：“ rapid –doser ”labortex – laboratory dosing system verivide对色灯箱：verivide color assesment cabinet染料方面：碱性染料：basic dyes酸性染料：acid dyes活性染料：reactive dyes分散染料：disperse dyes阳离子染料：cation dyes还原染料：vat dyes直接染料：direct dyes硫化染料：sulphur dyes非偶氮染料：azo free dyes产品方面：里料：lining面料：fabric平纹：taffeta斜纹：twill缎面：satin / charmeuse绡：lustrine提花：jacquard烂花：burnt-out春亚纺：pongee格子：check条子：stripe双层：double – layer双色：two – tone花瑶：faille高士宝：koshibo雪纺：chiffon乔其：georgette塔丝隆：taslon弹力布：spandex/elastic/strec/lycra 牛仔布：jeanet牛津布：oxford帆布：cambric涤棉：p/c涤捻：t/r白条纺：white stripe黑条纺：black stripe空齿纺：empty stripe水洗绒/桃皮绒：peach skin卡丹绒：peach twill绉绒：peach moss玻璃纱：organdy原料方面：涤纶：ployester锦纶：nylon/polyamide醋酸：acetate棉：cotton人棉：rayon人丝：viscose仿真丝：imitated silk fabric真丝：silk氨纶：spandex/elastic/strec/lycra长丝：filament短纤：spun黑丝：black yarn阳离子：cation三角异形丝：triangle profile空气变形丝：air-jet texturing yarn超细纤维：micro – fibric全拉伸丝：fdy （full drawn yarn）预取向丝：poy（preoriented yarn）拉伸变形丝：dty（draw textured yarn）牵伸加捻丝：dt （drww twist）。
(完整word版)纺织印染专业英语单词
产品检验及标准方面质量标准： quality standard（oeko-tex standard 100、iso9002、sgs、its、aatcc、m&s）拉伸强度： tensile strength 客检： customer inspection 台板检验：table inspection 经向检验： lamp inspection 皂洗色牢度washing color fastnes色牢度color fastness 摩擦色牢度： rubbing / cricking color fastness光照色牢度： light color fastness汗渍色牢度： perspiration color fastness水渍色牢度： water color fastness尺寸稳定性： dimensional stability外观持久性： appearance retention撕破强度： tear strength接缝滑裂： seam slippage抗起毛起球性： pilling resistance耐磨性： abrasion resistance拒水性： water repellency抗水性： water resistance织物密度： thread per inch/stich density纱支： yarn count克重： weight氯漂白色牢度： chlorine bleach color fastness产品疵点方面：疵点： defect/fault经柳： streaky warp断经： broken end急经： right end粗纬： coarse picks纬斜： skewing/slope断纬： broken picks粗经： coarse end横档： filling bar污迹： stain/dirt异型丝：goat/foreing yarn破洞：hole渗色：color bleeding褪色： color fading/discolor擦伤：scratch/barasion/winch折痕： crease mark松板印： moire effects色柳： color stripeMark色花： shade variation/color difference/color divation染料方面碱性染料： basic dyes 酸性染料： acid dyes 活性染料： reactive dyes分散染料： disperse dyes 阳离子染料：cation dyes 还原染料： vat dyes直接染料： direct dyes 硫化染料： sulphur dyes 非偶氮染料： azo free dyes原料方面涤纶：ployester 锦纶：nylon/polyamide 醋酸：acetate 棉； cotton 人棉：rayon 真丝：silk 人丝：viscose 长丝： filament 短纤： spun 黑丝：black yarn 阳离子： cation 三角异形丝： triangle profile 空气变形丝：air-jet texturing yarn超细纤维： micro – fibric 全拉伸丝： fdy （full drawn yarn）预取向丝： poy（preoriented yarn）拉伸变形丝： dty（draw textured yarn）牵伸加捻丝： dt （drww twist）仿真丝：imitated silk fabric氨纶：spandex/elastic/strec/lycra平纹 jersey 剪毛毛巾布 velur 拉架平纹 lycra jersey自动间剪毛毛巾布 auto velour 提花平纹/单面/人字纹 single jacquard自动间拉架平纹布 auto lycra jersey 单珠地 pique自动间拉架珠地布 auto lycra pique 提花珠地布<珠地平纹> jacouard pique自动间拉架罗纹布 auto lycra 1x1 rib 拉架珠地布<拉架卫衣> pique with lycra自动间拉架灯芯布 auto lycra 2x2 rib 自动间拉架双面布 auto lycra interlock双面布<拉架双面/珠地双面> interlock 双珠地 lacoste自动间双珠地布 auto double pique 抽针双面 drop needle interlock自动间大眼珠地布 auto jacquard pique 谷波双面 double jacquard自动间单卫衣布 auto single fleece inlay抓毛卫衣 fleece 自动间珠地卫衣布 auto lacoste &leece自动间3x1鱼鳞双卫衣布 auto 3x1 rib d.fleece不抓毛卫衣 french terry小鱼鳞卫衣 micro fleece自动间2x1双卫衣布 auto 2x1 double fleece鱼鳞双位衣 inlay terry自动间1x1双卫衣布 auto 1x1 double fleece珠地位衣 pique french terry自动间圆珠地平纹布 pique with jersey单位衣 interloop inlay自动间灯芯布 auto stripe 2x2 rib毛巾布 terry towelling自动间打鸡罗纹布 auto milano rib cardigar由利毛巾布<摇粒> polar fleece自动间打鸡双面布 auto interlock basest罗纹布 1x1rib自动间抽针罗纹布 auto dorp needle rib拉架罗纹 lycra 2x2 rib自动间抽针双面布 auto dorp n. interlock灯芯布 2x2 rib自动间十字罗纹布 auto thermal clote自动间底面布 auto french rib reversble 21 拉架灯芯 lycra 2x2 rib自动间单面皱布/乱花 auto single creep法国罗纹<底面布> french rib自动间变化罗纹布 auto structural rib自动间变化双面布 auto interlock rib自动间单面皱布/乱花 auto single creep自动间平纹 auto jersey提花罗纹<威化/雀眼布> jacquard double rib 法国罗纹<底面布> french rib自动间单面纲眼布 auto single mesh, eyele 自动间珠地 auto stripe pique自动间单面斜纹布 auto single twill自动间罗纹 auto stripe 1x1rib自动间谷波布 auto single honeycom自动间双面 auto stripe interlock自动间计算机提花单面 auto single jacquard 十字罗纹 waffle / thermal自动间双面谷波布 auto stripe ripple自动间计算机毛巾布 auto towel自动间双面夹层布 auto stripe blister自动间计算机提花双面 computer d.k j/q抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹> drop needle 1x1 rib 自动间单面人字纹布 auto single herringbone 坯布方面靛蓝青年布：indigo chambray人棉布植绒：rayon cloth flocking pvc植绒：pvc flocking针织布植绒：knitting cloth flocking珠粒绒：claimond veins倒毛：down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：micro suede牛仔皮植绒：jeans flocking尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze)素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)尼龙塔夫泡泡纱：nylon seersucker taffeta雕印植绒：embossing flocking皮革沟底植绒：leather imitation flocking立绒呢：cut velvet牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking粗花呢：costume tweed兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating粗花呢：costume tweed羊毛双面呢：double-faced woolen goods顺毛呢：over coating弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒： nylon taslon塔丝绒格子：n/taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee锦棉稠(平纹)：nylon-cotton fabric（plain）超细麦克布：micro fiber人字锦棉纺：nylon-cotton fabric素色天鹅绒：solid velvet斜纹锦棉纺：nylon-cotton fabric (twill)抽条磨毛天鹅绒：rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece彩条汗布color-stripes single jersey鱼网布：fleecet/r弹力布：t/r bengaline t/c色织格子布：t/c solid check fabric弹力仿麂皮：micro suede with spandex t/r仿麂皮：t/r micro suede全消光尼丝纺：full dull nylon taffeta蜡光缎：cire satine半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：trilobal nylon全消光塔丝隆：full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford全消光春亚纺：full dull polyester pongee塔丝隆格：taslan rip-stop哑富迪：full dull micro polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop宽斜纹桃皮绒：big twill polyester peach尼龙格：nylon rip-stop涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop全消光涤纶桃皮绒：full dull polyester peach涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：nylon/polyester inter-woven peach重平锦棉稠：nylon-cotton-cotton fabric(double weft)仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur产品方面里料： lining面料：fabric平纹：taffeta缎面：satin / charmeuse斜纹： twill绡：lustrine提花jacquard烂花：burnt-out春亚纺：pongee格子： check条子：stripe双层：double – layer双色： two – tone花瑶： faille雪纺：chiffon高士宝：koshibo乔其： georgette塔丝隆： taslon弹力布： spandex/elastic/strec/lycra牛仔布： jeanet牛津布： oxford帆布： cambric涤棉：p/c涤捻： t/r白涤条纺： white stripe黑条纺： black stripe空齿纺： empty stripe水洗绒/桃皮绒： peach skin卡丹绒： peach twill绉绒： peach moss玻璃纱： organdy整理方面染色前整理：preminary finishe （pfp， pfd）退浆： desizing染色： dyeing后整理： after finish / after treatment固色： color fixing热定型： heat setting树脂整理： resin finish拒水：w/r（water repellent ）切割：cut轧花： embossed/logotype涂层： coating （ pvc、pu、pa）涂白： white pigment 涂银：silver烫金： gold print磨毛： brushed起皱： crinked/ creped轧泡： bubbled丝光： mercerized硬挺： stiffening抗静电： anti-static抗起球： anti-pilling防羽绒： down proof防霉： anti-fungus 免烫： wash and wear 砂洗： stone washed阻燃： flam retardant 环保染色：azo free / no azo 烂花： burn out防水： w/p （ water shrinkage ）涂料印花：coat printing纸版印花：paper stencil 缩水： w/s （ water shrinkage ）印花：printing 拔染印花： discharge printing平网印花： plate scream printing 圆网印花： rotary scream printing转移印花： transfer printing 模版印花： block printing设备方面电脑配液系统：“ rapid – doser ” labortex – laboratory dosing system verivide 对色灯箱： verivide color assesment cabinet 打样： lab dips大货生产： bulk production 精练机： desizing machine折幅机： creasing machine 卷染： jig dyeing溢流染色： jet overflow dyeing/bleed dyeing 轧染： pad dyeing定型机： set-streching/stenter frame颜色方面增白： white / snow white 古铜色brown 藏青： navy/blue奶白： ivory/ecru/off white/cream 大红： red 紫红： bordeaux/wine紫色： burgundy/plum/violet/purple 绿色： green 灰色： grey玉色： oyster/peach 黄色： yellow 卡其： kahki雪青： lilac 梅红： fuschia 墨绿： charcoal豆绿： olive 天蓝： sky blue 粉红： pink米色： beige 橘黄： orange 驼色： camel特黑： black / jet black疵点方面，疵点： defect/fault 经柳： streaky warp 断经： broken end 急经： right end粗纬： coarse picks 粗经： coarse end 断纬： broken picks 破洞： hole横档： filling bar 污迹： stain/dirt 异型丝： goat/foreing yarn纬斜：skewing/slope 松板印：moire effect 折痕： crease mark色花： shade variation/color difference/color diviation色柳： color stripe 渗色：color bleeding 褪色：color fading/discolor擦伤： scratch/barasion/winch mark染色织疵方面frosting 霜白疵、起霜花（印染引起） blur 剪毛不良 barring 条痕、条花bare cloth 稀布 broken figures 错花 crack 稀弄cracked ends 筘痕 defective lift 夹起 duvet 小环结decating mark 布头纬向皱横 darts and steels 刀线 fag 粗粒facing 拖浆、罩色（印花疵点） harness skip跳花、跳纱 gout 飞花织入 loom fly飞花织入 felter 跳花、跳纱 hard size 浆斑minor defects 普通瑕疵、中类 marking off 搭色 mildew 霉、生霉starch lump 浆斑 start-up marks 开车痕 reed mark 筘痕shuttle mark 局部纹路不明（主要由于开口运动或投梭失常所致） stain warp 渍经joining stencil mark搭头印（手工印花疵点） keel 红印色weaving under 花纹少织（多梭箱织机的换纬运动不良造成） mispick 错纬major defects次要瑕疵、大类 super major defects 主要瑕疵、特大类snap/snappers 拖浆 stripy defects 条花疵点 staining 斑点染色、染斑辅料方面，辅料，配件across measure 横量acrylic腈纶adhesive / fusible interlining 粘衬antique brass coating镀青古铜antistatic finish 防静电处理apparel成衣appealing look 吸引人的外表approval sample批办approved sample with signing name 签名批办armhole夹圈assembling of front & back part 前后幅合并assembling section合并部分 attach collar 上领attach label上商标attachment 车缝）附件back cover front后搭前back mid-armhole 后背宽back across后背宽back stitch 返针，回针backless dress露背装bar coded sticker 条形码贴纸bargaining讨价还价bar-tack 打枣baste假缝batilk 蜡染bearer袋衬bearer & facing 袋衬醇贴bedford cord.坑纹布，经条灯心绒bell bottom 喇叭裤脚bellows pocket风琴袋belt 腰带 belt-loop 裤耳bias cut斜纹裁，纵纹裁bifurcate 分叉binder包边蝴蝶，滚边蝴蝶binding 包边binding of slv. opening折binding of top vent 面叉包边binding tape包边binding/bound 滚条blanket毛毯，地毯bleach 细侧bottoms 漂白bleach spot漂白污渍bleeding 洗水后褪色blend fibre混纺纤维blends 挑脚线步 blouse 混纺blind stitch女装衬衫body pressing 衫身熨烫body rise衫脚，下摆 bottom vent of sleeve 直浪bottom外工字褶boy’s style fly / left fly 下装box-pleated男装钮牌，左钮牌braid 织锦，织带branch分公司 break stitches 断线 briefs 男装紧身内裤brocade织锦，织带broken stitching 断线bubbling皮带扣 buckle-loop 起泡 buckle 皮带扣bulk production大量生产 bundle code 扎号 bundling 执扎button钮门搭位 button-hole 钮扣 button stand 钮门 / 扣眼button-holing 钉钮buttoning with button sewer 开钮门buttoning用钉钮机钉钮c/b vent 后中叉 calico / gray clothes马尾衬，帆布cardboard 洗水唛cartonning装箱，入箱胚布canvas 纸板carded 粗疏 care label case pack label外箱贴纸 cash pocket 表袋 casual wear 便装catching facing钮子center back 后中 center crease fold中骨对折 center crease line 中骨线center front前中certified sub-contractor 认可加工厂chain stitch m/c锁链车chain stitches 锁链线步champray皱布chemise 胸围 chic 宽松服装chest/bust时髦的，流行的 circular knit 圆筒针织布 classic look经典款式classification 分类 clean finish还口clean finish of top vent 面叉还口clean finish with 1/4单针还口close fitting 贴身close side seam埋侧骨coating 外套大衣coin pocket领子 collar band 表袋 collar 下级领collar fall上级领 collar notch 领扼位collar point领尖 collar stand 色差 combed 下级领 collar stay领插竹 collection 系列color shading精梳 constructed specification 结构细节continuous placket r折 control of labor turnover 劳工流失控制corduroy灯心绒cost sheet 成本单cotton string棉绳covering stitching 防皱处理crease line折线crepe de-chine 皱布cross crotch十字缝cross cut 横纹裁crotch point浪顶点ctn. no. 箱号 cuff 鸡英，介英 cuff attaching to sleeve车鸡英到袖子上cuff vent/cuff opening 袖侧cuffed bottom hem 反脚，假反脚，脚级cuffless bottom 平脚curved pocket弯袋cut & sewn 切驳cutting piece裁片cutting piece numbering 给裁片编号 d.k. jacquard双面提花（针织） damage caused by needle 针孔decorative stitching 装饰间线delivery date 落货期denier 旦尼尔 denim 牛仔density 密度design sketch设计图designed feature 设计特征dimension尺寸、尺码dinner jacket 晚礼服 dirt stains after washing洗水后有污迹dirty spot 污点discount / sales off打折dobby 织花布double cuff双层鸡英double end 双经double jetted pocket双唇袋double needle fell seam 双针埋夹double pick双纬 doubling 并线 dress coat 礼服dressing room试衣间drilling 干洗duck 钻孔位 dry-cleaned产品包装方面卷杆： rilling/winding 纸箱： carton 散装：loose packing编织袋： weaving bag 木箱：woden case 中性包装： neutral packing单幅卷杆： rolled on tubes in open width 双幅卷杆： double folded on rolls 双幅折板： double folded on board 腰封： paper tapes吊牌： lable / hang tag 纸管： tube 唛头： shipping mark船样： shipping sample 塑料袋：poly bag 匹长： roll length拼匹： roll with sewing / roll with join 整箱： fcl 出口包装： export pack 拼箱： lcl成品检验Checking of finished products检验，检查inspection, check商检commodity inspection领面松wrinkles at top collar领面紧top collar appears tight领面起泡crumples at top collar领外口松collar edge appears loose领外口紧collar edge appears tight底领伸出collar band is longer than collar底领缩进collar band is shorter than collar底领里起皱wrinkles at collar band facing底领外露collar band lean out of collar倘领偏斜collar deviates from front center line领窝不平creases below neckline后领窝起涌bunches below back neckline驳头起皱wrinkles at top lapel驳头反翘top lapel appears tight驳头外口松lapel edge appears loose驳头外口紧lapel edge appears tight驳口不直lapel roll line is uneven串口不直gorge line is uneven领卡脖tight neckline领离脖collar stand away from neck小肩起皱puckers at shoulders塌肩wrinkles at shoulder袖隆起皱creases at underarm袖隆缝起皱puckers at underarm seam塌胸lack of fullness at chest省尖起泡crumples at dart point拉链起皱wrinkles at zip fly止口不直front edge is uneven止口缩角front edge is out of square止口反翘front edge is upturned止口反吐facing leans out of front edge止口豁split at front edge止口下部搭叠过多crossing at front edge底边起皱wrinkles at hem后身起吊back of coat rides up背衩豁开split at back vent背衩搭叠过多crossing at back vent绗棉起皱puckers at quilting絮棉不均padded cotton is uneven边缘缺棉empty hem绱袖不圆顺diagonal wrinkles at sleeve cap袖子偏前sleeve leans to front袖子偏后sleeve leans to back前袖缝外翻inseam leans to front袖口起皱wrinkles at sleeve opening袖里拧diagonal wrinkles at sleeve lining袋盖反翘top flap appears tight袋盖反吐flap lining leans out of edge袋盖不直flap edge is uneven袋口角起皱creases on two ends of pocket mouth 袋口裂split at pocket mouth腰头探出end of waistband is uneven腰缝起皱wrinkles at waistband facing里襟里起皱creases at right fly夹裆tight crotch短裆short seat后裆下垂slack seat前浪不平wrinkles at front rise裆缝断线bursting of crotch seam裤脚前后two legs are uneven脚口不齐leg opening is uneven吊脚pulling at outseam or inseam烫迹线外撇crease line leans to outside烫迹线内撇crease line leans to inside腰缝下口涌bunches below waistline seam裙裥豁开 split at lower part of skirt裙身吊split hem line rides up裙浪不匀skirt flare is uneven线路偏移stitch seam leans out line双轨接线 stitch seam is uneven跳针 skipping尺码不符 off size缝制不良stitching quality is not good洗水不良washing quality is not good熨烫不良pressing quality is not good极光iron-shine水渍water stain锈迹rust污渍spot色差color shade, off shade, color deviation褪色fading, fugitive color线头thread residue毛头raw edge leans out of seam绣花不良embroidery design out line is uncovered纱线方面纱线 Yarns棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns棉纱Cotton Yarns 涤棉纱 T/C & CVC Yarns 粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns 棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series 羊绒纱 Cashmere Yarn Series 全羊毛纱 Wool (100%) Yarns毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns 毛涤纱 Wool/Polyester Yarns毛粘纱 Wool/Viscose Yarns 毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss羊毛/其他 Wool/Other Yarns 兔毛纱 Angora Yarns雪兰毛线 Shetland Yarns 牦牛毛纱 Yak Hair Yarns羊仔毛纱 Lambswool Yarns 真丝系列纱线 Silk Yarn Series白厂丝 White Steam Filature Yarns 双宫丝 Duppion Silk Yarns柞蚕丝 Tussah Silk Yarns 绢丝 Spun Silk Yarns柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns 柚丝 Silk Noil Yarns丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns 真丝线 Silk Threads麻纺系列纱线 Halm Yarn Series 大麻系列纱线 Hemp Yarn Series亚麻系列纱线 Linen Yarn Series 苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns 黄麻系列纱线 Jute Yarn Series人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns晴纶纱 Acrylic Yarns剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series 仿兔毛 Sunday Angora Yarns晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns 锦纶丝 Polyamide Yarns涤纶纱/丝 Polyester Yarns 人造棉纱 Spun Rayon Yarns人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns 涤粘纱T/R (Polyester/Rayon)Yarns其他化纤纱线Other Synthetic Yarns 雪尼尔纱 Chenille Yarns大肚纱 Big-belly Yarns 带子纱 Tape Yarns马海毛纱 Mohair Yarns 羽毛纱 Feather Yarns蜈蚣纱 Centipede like Yarns 项链纱 Neckline Yarns辫子纱 Pigtail Yarns 梯子纱 Ladder Yarns圈圈纱 Loop Yarns TT 纱 TT Yarns 结子纱 Knot Yarns乒乓纱 Ping-Pong Yarns 其它花色纱线 Other Fancy Yarns绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cable 金属纱线 Metal Yarns人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads 花色纱线 fancy yarns助剂类softening and antistatic agents 柔软及抗静电剂water and oil-repellent agents 防水防油整理剂insect-resist agents 防虫剂thickeners 增稠剂crosslinking agents交联剂 emulsifiers 乳化剂染料类direct dyestuffs 直接染料reactive dyeings 活性染料disperse dyestuffs 分散染料设备类quickwash shrinkage tester 快速洗水缩水试验机washing fastness tester 水洗牢度机martindate aorasion tester 耐磨损测试机standard light both 标准光源箱universal strength tester 万能强力测试机light fastness tester 日晒牢度仪non-standard equipments 非标设备ironing machine 烫平机series three-legged centrifuger 三足式系列离心机displacement heat exchanger 容积式换热器reactor 反应锅hank drier 绞纱烘燥机bulk-fibre drier 散毛烘燥机liquid-flow hank dyeing machine 液流式绞纱染色机normal temperature oscillating dyeing machine 常温振荡试样机sparging（jet) dyeing machine 喷射式染色机high-temperature /high-pressure dyeing machine 高温高压染色机program-controlled dyeing machine 程控染色机high temperature overflow dyeing machine 高温溢流染色机high temperature and high pressure yarn dyeing machine 高温高压染纱机 atmosphericoverflow dyeing machine 常温溢流染色机high temperature sample dyeing machine 高温样品染色机stainless steal drying tumbler 不锈钢烘筒烘燥机rope impregnating mangle 绳状浸染机整理类resin finishing 树脂starch finishing 上浆现象类slightly reddish cast 轻泛红现象electrolyte 电解。
纺织专业英语词汇大全
纺织专业英语词汇大全纺织工业是一门涉及纺织技术、纺织材料和纺织品设计的专业。
在这个行业中，纺织专业英语词汇是非常重要的，因为它涉及到生产过程、材料以及产品质量等方面。
在本文中，将为您提供一个纺织专业英语词汇大全，以帮助您更好地了解和使用相关术语。
纺织工艺•Spinning（纺纱）•Weaving（织造）•Knitting（针织）•Dyeing（染色）•Printing（印花）•Finishing（整理）•Warp（经纱）•Weft（纬纱）•Loom（织布机）•Warp beam（经轴）•Heddle（综）•Shed（隔膜）•Shuttle（梭子）•Jacquard（提花）•Knitting needle（针织针）•Dye vat（染缸）•Steam setting（蒸汽定型）•Calendering（压光）•Mercerizing（丝光处理）纺织材料•Fiber（纤维）•Natural fiber（天然纤维）•Synthetic fiber（合成纤维）•Cotton（棉）•Wool（羊毛）•Silk（丝）•Linen（亚麻）•Rayon（人造丝）•Polyester（聚酯纤维）•Nylon（尼龙）•Acrylic（腈纶）•Spandex（氨纶）•Filament（长丝）•Staple fiber（短纤维）•Blend（混纺）纺织品类型•Fabric（织物）•Textile（纺织品）•Woven fabric（机织物）•Knitted fabric（针织物）•Nonwoven fabric（非织造物）•Garment（成衣）•Apparel（服装）•Costume（服饰）•Textile product（纺织制品）•Home textile（家纺）•Upholstery fabric（装饰织物）•Technical textile（技术纺织品）•Yarn（纱线）纺织品加工与质量控制•Textile processing（纺织品加工）•Quality control（质量控制）•Dimensional stability（尺寸稳定性）•Colorfastness（色牢度）•Shrinkage（收缩）•Pilling（起球）•Crease resistance（抗皱）•Tear strength（撕裂强度）•Tensile strength（拉伸强度）•Abrasion resistance（耐磨性）•Water repellent（防水）•Stn resistant（防污）纺织行业相关机构与标准•International Textile Manufacturers Federation（国际纺织制造商联合会）•American Society for Testing and Materials（美国材料试验协会）•ISO9001（国际质量管理标准）•Oeko-Tex Standard 100（环保标准）•Textile Exchange（纺织品交流协会）以上是一部分纺织专业英语词汇的介绍。
161种纺织面料中英文对照
1.棉织物：COTTON FABRIC2.平纹织物：PLAIN CLOTH3.斜纹织物：TWILL CLOTH4.缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH5.纯纺织物：PURE YARN FABRIC6.混纺织物：BLENDED FABRIC7.混并织物：MIXTURE8.交织织物：MIXED FABRIC9.服装用织物：DRESS FABRIC10.装饰用织物：FURNISHING FABRIC11.产业用织物：TECHNICAL FABRIC12.平布：PLAIN CLOTH13.粗平布：COARSE SHEETING14.中平布：PLAIN CLOTH15.细平布：FINE PLAIN16.粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH17.富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH18.粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH19.粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH20.涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH21.涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH22.棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH23.棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH24.细纺：CAMBRIC25.涤/棉细纺：T/C CAMBRIC26.府绸：POPLIN27.纱府绸：POPLINETTE28.线府绸：THREADY POPLIN29.涤/棉府绸：T/C POPLIN30.棉/维府绸：C/V POPLIN31.麻纱：HAIR CORDS32.柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS33.异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS34.提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS35.罗布：LENO-LIKE CLOTH36.罗缎：BENGALINE，TUSSORES37.巴厘纱：VOILE38.麦尔纱：MULL39.防绒布：DOWN-PROOF FABRIC40.双经布：DOUBLE ENDS FABRIC41.双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC42.蓝白花布：INDIGO PRINT43.纱斜纹：SINGLE DRILL44.线斜纹：THREADY DRILL45.粗斜纹：COARSE DRILL46.细斜纹：JEAN47.哔叽：SERGE48.纱哔叽：SINGLE SERGE49.粘胶哔叽：VISCOSE SERGE50.华达呢：GABERCORD51.纱华达呢：SINGLE GABERCORD52.线华达呢：THREADY GABERCORD53.卡其：KHAKI DRILL54.单面卡其：ONE-SIDED DRILL55.双面卡其：REVERSIBLE DRILL56.纱卡其：SINGLE DRILL57.线卡其：THREADY DRILL58.人字卡其：POINTED DRILL59.缎纹卡其：WHIPCORD60.涤/棉卡其：T/C DRILL61.直贡：TWILLED SATIN62.纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN63.羽绸：SATINET64.线直贡：THREADY TWILLED SATIN65.横贡：SATEEN66.绒布：FLANNELETTE67.单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE68.双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE69.斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS70.厚绒布：HEAVY FLANNELETTE71.灯芯绒：CORDUROY72.粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY73.中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY74.细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY75.特细条灯芯绒：ULTRA-FINE CORDUROY76.提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY77.弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY78.棉/涤灯芯绒：T/C CORDUROY79.仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC80.烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC81.平绒：VELVET AND VELVETEEN82.纱罗织物：LENO AND GAUZE83.牛津布：OXFORD84.竹节布：SLUBBED FABRIC85.结子布：KNOP FABRIC86.提花布：FIGURED CLOTH87.提格布：CHECKS88.绉布：CREPE89.皱纹布：CREPPELLA90.泡泡纱：SEERSUCKER91.轧纹布：EMBOSSING CLOTH92.折绉布：WRINKLE FABRIC93.水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC94.稀密条织物：THICK AND THIN STRIPED FABRIC95.经条呢：WARP STRIPEED FABRIC96.华夫格：WALF CHECKS97.巴拿马：PANAMA98.服装衬布：PADING CLOTH99.树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH100.热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH 101.黑炭衬：HAIR INTERLINING102.马尾衬：HAIR CLOTH103.粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC104.富纤织物：POLYNOSIC FABRIC105.氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC106.中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC107.纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC108.纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKEFABRIC JACQUARD109.仿麂皮织物：SUEDE FABRIC110.仿麻布：LINEN TYPE CLOTH111.合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC112.低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN113.凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC114.雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC115.柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR116.医药用纱布：MEDICAL GAUZE117.尿布：DIAPER118.烂花布：ETCHED-OUT FABRIC119.全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC120.混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC121.帆布：CANVAS122.遮盖帆布：CANVAS OF COVER123.橡胶帆布：RUBBER CANVAS124.鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK125.百页布：BAIYE FABRIC126.滤布：FILTRATION FABRIC127.印花衬布：PRINTING BLANKET128.圆筒布：TUBULAR FABRIC129.43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC 130.729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC131.318锦纶布：318POLYAMIDE FABRIC132.锦纶布：601POLYAMIDE FABRIC133.伞布：UMBRELLA CLOTH134.砂皮布：ABRASIVE CLOTH135.玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC136.土工模袋布：FABRICFORM137.标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC138.家具布：UPHOLSTERY FABRIC139.窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC140.贴墙布：WALL CLOTH141.粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC142.漂白织物：BLEACHED FABRIC143.染色织物：DYED FABRICS144.印花织物：PRINTED FABRIC145.拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC 146.拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC147.阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC 148.预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC149.防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC 150.柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC151.易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC152.减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC153.增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC154.液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC 155.电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC156.轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC157.涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC158.轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC159.磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC160.防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC161.防毡缩整理织物：ANTIFELTINGFINISH FABRIC微信公众号--染整百科所有。
染整专业英语词汇选ranzheng
语词汇选原料方面涤纶：s ter锦纶：m ide醋酸：t e棉；n人棉：真丝：silk人丝：s e长丝：e nt短纤：spun黑丝：yarn阳离子：n氨纶：纱线棉纱涤棉纱粘棉纱棉晴纱棉/氨纶包芯纱棉与其他混纺纱毛纺系列纱线s羊绒纱s全羊毛纱毛晴纱毛涤纱s te毛粘纱麻棉混纺布：c粒粒绒布：t 麻棉交织布：c素色毛巾布：素色卫衣布：e彩条汗布-y鱼网布：e里料：g面料：c平纹：t a缎面：e use斜纹：绡：i ne提花烂花：-out格子：条子：e双层： –双色：two – tone花瑶：e雪纺：o n高士宝：b o乔其：e tte塔丝隆：n弹力布：/l 牛仔布：t牛津布：d帆布：i c黑条纺：e水洗绒/桃皮绒：skin 卡丹绒：绉绒：moss玻璃纱：d y料方面碱性 料：dyes酸性 料：acid dyes活性 料：i ve dyes分散 料：r se dyes阳离子 料：n dyes还原 料：vat dyes直接 料：t dyes硫化 料：u r dyes非偶氮 料：azo free dyesv. 烧毛i ng n. 烧毛e v.退浆i ng n. 退浆坯布，本色布n.工厂n e v.检查n.一匹，一片i ng 气体烧毛v.煮练，净化h v.漂白m ing n.脱胶kier n.煮布锅pad v.轧 ，浸轧c t v.使受到……i n.碱i ty n.杂质u m n.钙v.浸透，浸轧n n. 浸透，浸轧pile v.堆放r n.液z er n.轧车d er n.圆筒，烘筒，滚筒r ize v. 丝光处理；碱化处理o n.印花棉布，（ ）平纹布r v. 过滤n.过滤 ，过滤 质k v.缩小，收缩o us n.有光泽的n g热定型i ty n.大多数，大半adj.纺织的，织成的knit v.针织，编织y adj.准 的，初步的s e v.释放，放松n n.张力，变形i ng n.折皱，皱纹bond n.键，接合，链合a int n.约束，抑制n n.取向，定方位i ty n.结晶度（性）y v.改变，改进，修饰n g n.湿（热）定型色：g,i ng 直接印花i ng 转移印花e n v.使变稠（厚，浓）i ng滚筒印花i ng筛网印花i ng模版印花e r n. 色载体，运载 具v e v.雕刻n.刻花版，刻版印花i ng平网印花i ng圆网印花涂层：n g，复合：s ite,印花：i ng,贴合：a te,磨毛：n g,压光：cire, d er,s（拔 ）dis（拔 印花）s柔软 抗静电-s防水防油 理-s防虫增稠s交联s乳化氯漂白i ng非氯漂白-i ne bl h漂白h ing热（干态） dry heat热压i ng印花牢度摩擦轧光 理：h轧光 理：h起绒 理：h阻燃 理：h柔软 理：h喷墨印花：扎 ：tie dye段 ：dye颜料 色：pi n t dyer快速洗水缩水试验机r水洗牢度机r耐磨损测试机r万能强力测试机r日晒牢度仪绞纱烘燥机-n e 液流式绞纱色机n e 常温振荡试样机i ng（jet）n e 喷射式 色机n e 高温溢流 色机n e 高温高压 纱机c ov n e 常温溢流 色机e绳状浸 机h ing 树脂 理h ing 上浆颜色方面红色red朱红a u粉红玫瑰红r; rose桃红;橙色o e黄色w桔黄g e;深桔黄,深橙e 米黄中黄w嫩黄绿色橄榄绿水草绿深草绿灰湖绿水晶绿a l gree中绿浅绿淡绿蓝色blue天蓝t e;蔚蓝; sky blue海洋蓝blue紫色t紫罗兰色t葡萄紫茄皮紫e rry玫瑰紫t黑色土黑ear煤黑橄榄黑棕黑白色象牙白珍珠白gray lily玉石白灰色grey; gray银灰; gray mom 铁灰iron grey铅灰n grey碳灰c o al grey驼灰doe豆灰rose dust棕色,褐色红棕金棕n铁锈棕桔棕橄榄棕棕褐r tan茶褐黑褐咖啡色e紫酱色n茶色琥珀色;s n ite栗色n金色gold古金色old gold银色t铅色i ty锌色zinc铁锈色rust青古铜色y黑古铜色e紫铜色e黄铜色驼色tan米色;gray sand卡其色奶油色豆沙色肉色e;w ish pink水晶色a l荧光色产品检验 标准方面质量标准：a rd拉伸强度：g th客检：台板检验：经向检验：皂洗色牢度e ss色牢度e ss摩擦色牢度：e ss 光照色牢度：e ss汗渍色牢度：e ss水渍色牢度：e ss尺寸稳定性：l ity外观持久性：t ion撕破强度：g th接缝滑裂：a ge抗起毛起球性：耐磨性：拒水性：抗水性：织 密度：t y纱支：克重：t氯漂白色牢度：e ss 纤维成分n染料识别t ion靛蓝染料纯度o含水率n t可萃取物质r填充料和杂质量n t 淀粉含量n t甲醛含量 f n t甲醛树脂棉丝光度nPH值题Ⅰ.Words.aeroso ls 气溶胶/ 气雾剂agricu ltura l wastes农 废物commer cial noise商 噪音compos ite pollution 混合污染dioxin s 二恶hazard ous substa nces危险物质hazard ous wastes危险废物heavymetals重金属hospit al wastes医院废物indust rial efflue nts 工 废水indust rial emissi ons 工 物indust rial fumes工 烟尘indust rial noise工 噪声inorga nic pollut ants 污染物lead contam inati on 铅污染liquid wastes液体废物litter丢弃物/ 废气物mercury contam inati on 汞污染microp ollut ants微污染物mining wastes采矿废物motor vehicl e emissi ons 物munici pal waste城市废物nitrog en oxides氮氧化物noise pollut ion 噪声污染odour nuisan ce 恶臭公害organi c pollut ants 物污染pharma ceuti cal wastes医药废物plasti c wastes塑料废物radioa ctive substa nces 物质rubber waste橡胶废物sewage污水solidwastes固体废物thermal pollut ion 热污染toxic substa nces 毒物质toxic waste 毒废物toxins毒素traffi c noise交通噪音trash废物/ 垃圾wood waste木材废料biolog ical weapon s 生物武器cement indust ry 水泥工 chemic al weapon s 化学武器chimneys 烟囱motor vehicl esmotorc ycles摩托nuclea r weapon s 核武器oceandumpin g 海洋倾倒oil spills石油泄漏scrapmetals废金属excava tionheaps挖掘堆积acoust ic insula tion隔音chemic al decont amina tion化学污染 除desulp huriz ation of fuels燃料脱硫filter s 过滤器noise abatem ent 噪音治理pollut ion abatem ent equipm e nt污染治理 pollut ion contro l techno logy污染 术radiat ion protec tion辐 防护scrubb ers 洗涤器separa tors分离器smoke preven tion防烟waste minimi zatio n 废物 化batter y dispos al 电池处理chemic al treatm ent of waste废物 化学处理dispos al sites处置场所incine ratio n of waste废物焚烧mine fillin g 矿山回填oil residu e recupe ratio n 残油回收recycl ed materi als 回收 材料recycl ing 回收reuse of materi als 材料 sanita ry landfi lls 卫生填埋sea outfal l 海洋 泄 septic tanks化粪池sewage dispos al 污水处置sewage treatm ent system s 污水处理 统solidwaste dispos al 固体废物处置waste assimi latio n capaci ties废物 化处置waste conver siontechni ques废物 化 术waste dispos al 废物处置waste dispos al in the ground废物土 处置waste recove ry 废物回收waste use 废物water reuse水 Enviro nment al proble msWater pollut ion 水污染Air pollut ion 空气污染Global warmin g 温室效应Water qualit y 水质Wastew ater废水Enviro nment al 境监测Pestic ides农药Fossil Fuel 化石燃料Carbon dioxid e 二氧化碳Surfac e runoff 表径流Eutrop hic 富营养化BOD 生化 氧量TOC 总 碳Ecosys tem 生态 统Metabo lic activi ties新陈代谢COD 化学 氧量Microo rgani sm 微生物persis tent organi c pollut ants污染物Populationexplos ion 人 膨胀radioa ctive waste manage m ent 废物管理Ⅱp le choice:i ons--.a t forda)o gy, c e, g y2.isn t ioni on n ded in wind3.witha)t y, t y, r e, a tes4.i ty of wat da)i ty, ,i ty,5.is most l e isa)4.2H2O c) KCl .6.is l e isa))2, • 2O, c) KCl 3.7.--n vegto bea)t ion s.b)s.c)s.d)pot.8.--a se in pH isa)t ion. i on. .t ion. 9.i um-N isa)t ion. i on. .t ion.10.-isa)t ion. i on. .t ion.11.t isa)a sed pH. b）a sed pH.c)a sed pH.a sed pH.12.i um form anda)the soil e s hot and dry.b)d.c)u e.d)plac l y.13.i ons isa)t e b) urea t eh ate.14.The form of ca s isa)Ca-b) Ca=c) Ca+d) Ca++15.e d up bya)i on. .c).16.of P ina)b)rc)d)rea.17.-a)i al and timeb)i al and timec)t e, top ed)e18.w is set ata) 5 b) 9 c) 11 d) 1819.s withw, -g e a l row crop -i on20.e d onn isa) Mg2+b) Al3+c) Si4+d) Mn2+III. l s1-h ate.答案：1) NH4+, 2) HCl; ;4) Si4+; 5)3.2H2O; ; 8) (NH2)2CO; 9) KCl; P O4Ⅳ. Readin g compre henti o n:AAre you doingall you can to recycl e your rubbis h? It only takes a minute to recycl e and help reduce waste in your home as well as the costs of waste manage ment. Here are some ideasto get you starte d.A Never throwaway vegetable matter. Start a compost (混合肥料) bin in your garden. You'll be amazed how much this can reduce the bulk (体积) of your rubbis h andit's great for the garden, too.B Don't throwused contai n ers in the rubbis h. Get into the habit of sortin g them into recycling catego ries (class or groupof things)—glass, alumin um (铝), plasti cs and paper.C Glass contai ners can be placed in the bottle banks a t superm arket car parks throug houtthe city. Look for the big greenbins. Or you can leave y our bottle s out for collec tionon Monday mornin g.D Alumin um cans can earn you cash so don't just throwthem away—save them and save money. Ring your counci l to find out when they collec t.E Paper is easily recycl ed. Weekly collec tions are common in most areas. Make sure you place recycl able paper in the blackbins provid ed. Ask the counci l office s if you don't alread y have a bin. But rememb er, waxedpaper is not accept ed.F Most plasti c bottle s and contai ners can be recycl ed. Look on the bottom of the contai ner for the identi ficat ion (识别) code.65.The follow ing four pictur e s are mentio ned in .A. Item A,C,D,FB. Item A,B,D,FC. Item B,D,E,FD. Item B,C,D,E66. You can make moneyb y saving.A. paperB. glass bottle sC. plasti c bottle sD. alumin um cans67. Which of the follow ing statem ents is true to the facts about waste manage ment?A. All paper can be recycl e d.B. The recycl ing code is foundon the side of plasti c bottle s.C. All plasti c contai ners can't be recycl ed.D. You can put glass contai n ers in the park.BAs a result of pollut ion, Lake Erie, on the border s of the U.S.A. and Canada, is now withou t many living things.Pollution in water is not simply a matter of poison s" killin g large number s of fish overnight. Very oftenthe effect s of pollut ion are not notice d for many months or years becaus e the first organi sms (生物体) to be affect ed are either plants or plankt on (浮游生物). These organisms are the food of fish, birds, and other creatu res. When this food disapp ears, the fish and birds die, too. In this way a whole food chaincan be wipedout, and it is not until d ead fish and water birds are seen at the river's edge or on the sea shore that people realiz e what is happening.Where do the substa nces w hichpollut e the water come from? There are two main source s, sewage (污水) and indust rialwaste. As more deterg ent (洗涤剂) is used in the homes, so more of it is finall y put into our rivers, lakes and seas. Deterg e nts harm water, birds, breaking down the natura l substa nces whichk eep their feathe rs waterp roof. Sewage itself, if not proper ly treate d, makes the water dirtyand preven ts all forms of life in rivers and the sea from receiv ing the oxygen they need. Indust rialwaste is even more harmfu l since there are many highly poison ous materi als in it, such as copper and lead.So, if we want to stop this pollut ion, the answer is simple.Sewage and indust rial waste must be made cleanbefore flowing into the water reserv oirs.It may alread y be too late to save some rivers and lakes, but others can still be savedif the correct action is takenat once.68. Pollut ion in water is notice d .A. when the first organi sms are affect edB. when a great many fish and birds dieC. when poison s are poured into waterD. as soon as the balanc e of nature is destro yed69. The living things die becaus e there is no in the lake or river.A. oxygenB. poisonC. waterD. fish70. What is the meanin g of waterp roof", the underl inedword in the thirdparagr aph?A. Full of water.B. Covere d with water.C. Not allowi ng water to go throug h.D. Cleane d by water.71.The way to stop water pollut ion is .A. to put oxygen into the riverB. to realiz e the seriou s situation clearl yC. to make specia l room in the sea for our wasteD. to make the waste materi a l harmle ssCPart AIn 2001 the United Kingdo m was hit againby foot-and-mouthdiseas e, the first time sincethe 1960s, causin g a nation al crisis. Howeve r, much of the panic and confus ionwas spread largel y as a result of ignora nce of the diseas e.Foot-and-mouthis a highly c ontag ious (传染 ) diseas e foundin Africa, South Americ a, Asia, the Middle East and parts of Europe. It affect s cloven-footed (偶蹄) domest ic animal s such as cows, pigs, sheepand goats, as well as wild animal s like rats and deer and zoo animal s such as elepha nts. Horses, howeve r, cannot contra ct (感染) the diseas e.It is very rare for humans to catchthe diseas e. Indeed, only one case has been record ed in Great Britai n and that was in 1967.Part BFoot-and-mouthdiseas e is insidi ous (潜伏 ) and can be spread by direct or indire ct contac t with infect ed animal. The diseas e can be spread in the wind, and can also be spread by people, equipm ent or vehicl es whichhave been in contac t with the diseas e.Althou gh the author ities do not really know where this latest outbre ak of the diseas e originated, it can enter a countr y in frozen meat import ed from other countr ies where the diseas e is common. Unlike Mad Cow Diseas e (BSE) and the humanequiva lent CJD, foot-and-mouthhas no implic ation s (牵连) for the humanfood chain. Any meat, milk,cheese, and other dairyproduc ts can be consum ed quitesafely.Part CIt seems that the only way to contai n the diseas e is to kill infect ed animal s. There is no cure for the diseas e, and althou g h adult animal s normal ly recove r in 2~3 weeks, they sadlyremain carrie rs of the virus (病毒) for up to two years.From the time the diseas e was first report ed to the time the epidem ic (流行) was offici allydeclar ed over, one and a half millio n and more domest ic animal s were slaugh tered and large areasof the countr yside were closed to the public. These areas includ ed parks, woods and forest s, and variou s leisur e attrac tionsituat ed in the countr yside.65. The main purpos e of writin g this text is ___.A. to warn people of the danger of the diseas eB. to descri be the disast er caused by the diseas eC. to share some of the factsabout the diseas eD. to declar e the succes s in contro l of the diseas e66. Foot-and-mouthdiseas e is insidi ous becaus e it is spread___.A. by farmer s and farm vehicl esB. in so many differ ent waysC. by beingcarrie d in the airD. mainly by people who have been in contac t with infected animal s67. How is foot-and-mouth differ ent from Mad Cow Diseas e?A. It affect s the humanfood chain.B. People cannot consum e dairyproduc ts.C. It is foundin frozen meat.D. Meat is still safe to eat.68. The underl inedword they" in Part C refers to ________.A. diseas esB. infect ed animal sC. adult animal sD.2~3 weeksDBiolog ical Invasi on (入侵): Rabbit s, an Austra lian Way of Life When introd uced to Australia, rabbit s proved a disast e r. The storyis from multip l e sides—from how rabbit s destro yed vast zones of grazin g land (畜牧场), to what native s though t, to the 1930s Depres s ion(大萧条) when rabbit s kept hungry stomac hs full.Rabbit s, even with humanh elp, took some six centur ies to spread throug hout Britai n. They spread faster than any introducedmammal (哺乳 物) anywhe re. They moved10 to 15 kilometres a year throug h forest s and up to 130 kilome tres across open countr y.Rabbit s ate seedli ngs until n o plants remain ed left. Grazing animal s starve d. Pastur e and soil disapp eared. After 1880, many rabbit-contro l method s were triedbut nothin g worked.Rabbit s reache d centra l Austra lia in 1894. T. Tjupur rula tells how his father saw one of the first rabbit s in Pintup i country, Northe rn Territ ory, in 1908:“That yumpit a's had gone into a hole. Might be danger ous one. Look-out! : Nose, whiske rs big one eyes, long one ears: Alrigh t, he's not danger ous one, he's only eating grass.”Big landow ners hatedrabbits. Yet many small farmer s and poorer Austra lians, both European and native s, needed them. For the price of a cheaprifle or a few steel traps, they had an endles s supply of meat for their famili es and skins to sell for cash. Many a kid of the Depres sionyears rememb ers creepi ng out into the forest to trap rabbit s for breakf ast. Just 30 years afterrabbit s were introd uced, govern ments were offeri ng a small fortun e for a way of finish ing them. Many method s of rabbit contro l failed. Instea d, Austra lians learne d to keep out furthe r specie s that might run wild. From 1940 onward s, the Common wealt h (联邦) Scient ific and Indust rial Research Organi satio n (CSIRO) experi mente d with chemic al and biolog ical method s of rabbit contro l. Fumigation(烟熏法) seemed promis ing, but under pressu re from land-holder s, CSIROused myxoma tosis ( 液瘤). It spread rapidly, killin g millio ns of rabbit s.68. During the 1930s Depression, in Austra lia, rabbit s __.A. were food for hungry peopleB. ate up huge areas of grazing landC. were killed for funD. made grass-eating animal s starve69. Rabbit s moved___.A. more slowly in open countr y than in woodsB. in woods as fist as in open countr yC. much faster in open country than in woodsD. slowly in woods as well as in open countr y70. In the 1930s Depres sionyears, Whichis NOT mentio ned?A. poorer Austra lians could afford to buy rifles to kill rabbit sB. wealth y Austra lians dislik ed rabbit s deeplyC. most kids experi enced rabbit-huntin g for mealsD. the rich land-holder also sold rabbit skins for money71. Ever-growin g rabbit s ___.A. were an only supply of skins for the poor to change for cashB. were a disast er for humans to balanc e natureC. can only be contro lled by chemic al method sD. didn't draw the Common wealt h govern ment's attent ionEThere is much discus siont odayabout whethe r economic (经济 ) growth is desira ble. At an earlie r period, our desire for materi al wealth may have proved proper. Now, however, this desire for more than we need is causin g seriou s proble ms. Even though we have good intentions, we may be produc ing too much , too fast.Those who critic ize economic growth argue that we must slow down. They believ e that societ y is coming near to certai n limits on growth. These includ e the fixedsupply of natura l resour ces, the possib le bad effect s of indust ry on the natura l enviro nment ,and the contin uingincrea se in the world's population. As societ y reache s these limits, econom ic growth c an no longer contin ue, and the qualit y of life will decrea se.People who want more econom ic growth, on the other h and, argue that even at the presen t growth rate there are still m any poor people in the world. These propon ents of econom ic growth believ e that only more growth can create the capita l needed to improv e the qualit y of life in the world. Furthe rmore, they argue that only contin ued growth can provid e the financial(财政 ) resour ces requir ed to protec t out natura l surrou nding s from indust riali zatio n.This discus sionover the desira bilit y of contin ued econom ic growth is very import ant to busine ss and indust ry. If those who argue agains t econom ic growth are correc t, the proble ms they mentio n cannot be ignore d(忽视). To find an answer, econom ists and the busine ss community must pay attent ion to these proble ms and contin ue discus singthem with one anothe r.72. Accord ing to those who argue agains t econom ic growth we must slow down for the following reason s EXCEPT that .A. our natura l surrou nding s are in danger of beingdestroyed by indust ryB. the fixedsupply of natura l resour ces marks a point beyond whicheconom ic growthcannot contin ueC .the worldpopula tionis ever increa singD. more effect s should be made to improv e the qualit y of our materi al life73. The passag e is mainly about.A. the import ance of the discus sionon econom ic growthB. the advant ages and disadvantag es of econom ic growthC. the presen t discus sionon econom ic growthD. the relati onshi p betwee n econom ic growth and enviro nment74. We may infer from the contex t the underl inedword“propon ents”most probab ly means .A. argume nts in suppor t of someth ingB. disagr eemen tsC. people who argue for someth ingD. people who argue agains t someth ing75. We may infer from the passag e that .A. the author descri bes the case as it isB. the author is for econom ic growthC. the author is agains t continued econom ic growthD. the author is very much worrie d about t he proble m s caused by contin u ed econom ic growthw ing g ey.AWaterpollution Attention for waterpollution exploded in the 1980s.The oil spillof the ExxonValdez showe d many aroun d the worldjust how horrible the effects of waterpollution couldbe. However, even the ExxonValdez spillbarely touched the surface of the problem of waterpollution. The ship spiltonly 5%of the oil splitthat year, and oil is just one of many pollutantsthat peopl e dump into the watereveryyear,14 billions pounds of sewage, sludge, and garbage are dumpe d into the world’s oceans,19 trillion gallons wastealso enterthe waterannually.BThe proble m of protec tingt he enviro nment from polluti on and contam inati on by variou s types of discha rges is now in the focus of attent ion all over the world. Togeth er with the develo pment of indust ry and transp ortat ion, and also with the growth in the assort ment of chemic als, there is a contin uous increa se in pollution. This is a global proces s whichhas two princi pal aspect s—pollution of the atmosp here and pollut ion of the aquasp here.The proble m create d by the contin uous, accele rated pollut ion of the atmosp here, especi ally in the enviro nment of large cities and industrial center s is extrem ely acute.At presen t hundre ds of millio ns of tons of divers substa nceswhichare a source of harm to the health of people, plant life, and useful micro-organi sems are discha rgedto the atmosp here. The volume of these discha rges to the atmosp here is contin uously increa singtogeth er with indust rial growth; in the last decade the volume has double d and in a number of large indust rialcities and center s the concentrati on of harmfu l impuri ties is alread y imperm issib ly high and the level is danger ous for health a nd plant life.CEnviro nment al proble ms are always interr elate d. Someti m es a soluti on to one problem actual ly create s anothe r proble m. For exampl e, when people are sick and dyingfrom diseas e, it is natura l to want to improv e human health. when health is improv ed and infant mortal ity is reduce d, a popula tionexplos ion may result. To feed this growin g popula tion, natura l habita ts are oftendestroyed by turnin g them into farmla nd. As natura l habita ts are d o yed, the wild plants, predat ors, parasi tes, outbre aks of insect pests become more common. Farmer s use pestic ides t o contro l the pests and protec t the corps, but in the proces s the enviro nment become s pollut e d. The development of this entire cyclein itself consum es fossil fuel suppli es that are becoming scarce. In additi on, when fuels are burned, air pollut ants are generated.。
纺织面料专业英语词汇
里料： LINING面料：FABRIC平纹： PLAIN斜纹： TWILL / DRILL缎面： SATIN / CHARMEUSE绡： LUSTRINE提花： JACQUARD / D******BY烂花： BURNT-OUT春亚纺：PONGEE格子： CHECK条子： STRIPE双层： DOUBLE - LAYER双色： TWO - TONE花瑶： FAILLE高士宝： KOSHIBO雪纺： CHIFFON乔其： GEORGETTE塔丝隆： TASLAN弹力布： SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布： JEAN细斜纹布：JEANETTE牛津布： OXFORD帆布： CAMBRIC涤棉：P/C涤捻：T/R白条纺： WHITE STRIPE黑条纺： BLACK STRIPE空齿纺： EMPTY STRIPE水洗绒/桃皮绒： PEACH SKIN卡丹绒： PEACH TWILL绉绒： PEACH MOSS玻璃纱： ORGANDY1.棉织物：COTTON FABRIC2. 平纹织物：PLAIN CLOTH3. 斜纹织物：TWILL CLOTH4. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH5. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC6. 混纺织物：BLENDED FABRIC7. 混并织物：MIXTURE8. 交织织物：MIXED FABRIC9. 服装用织物：DRESS FABRIC10. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC11. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC12. 平布：PLAIN CLOTH13. 粗平布：COARSE SHEETING14. 中平布：PLAIN CLOTH15. 细平布：FINE PLAIN16. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH17. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH18. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH19. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH20. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH21. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH22. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH23. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH24. 细纺：CAMBRIC25. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC26. 府绸：POPLIN27. 纱府绸：POPLINETTE28. 线府绸：THREADY POPLIN29. 涤/棉府绸：T/C POPLIN30. 棉/维府绸：C/V POPLIN31. 麻纱：HAIR CORDS32. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS33. 异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS34. 提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS35. 罗布：LENO-LIKE CLOTH36. 罗缎：BENGALINE，TUSSORES37. 巴厘纱：VOILE38. 麦尔纱：MULL39. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC40. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC41. 双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC42. 蓝白花布：INDIGO PRINT43. 纱斜纹：SINGLE DRILL44. 线斜纹：THREADY DRILL45. 粗斜纹：COARSE DRILL46. 细斜纹：JEAN47. 哔叽：SERGE48. 纱哔叽：SINGLE SERGE49. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE50. 华达呢：GABERCORD51. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD52. 线华达呢：THREADY GABERCORD53. 卡其：KHAKI DRILL54. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL55. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL56. 纱卡其：SINGLE DRILL57. 线卡其：THREADY DRILL58. 人字卡其：POINTED DRILL59. 缎纹卡其：WHIPCORD60. 涤/棉卡其：T/C DRILL61. 直贡：TWILLED SATIN62. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN63. 羽绸：SATINET64. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN65. 横贡：SATEEN66. 绒布：FLANNELETTE67. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE68. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE69. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS70. 厚绒布：HEAVY FLANNELETTE71. 灯芯绒：CORDUROY72. 粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY73. 中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY74. 细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY75. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINE CORDUROY76. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY77. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY78. 棉/涤灯芯绒：T/C CORDUROY79. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC80. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC81. 平绒：VELVET AND VELVETEEN82. 纱罗织物：LENO AND GAUZE83. 牛津布：OXFORD84. 竹节布：SLUBBED FABRIC85. 结子布：KNOP FABRIC86. 提花布：FIGURED CLOTH87. 提格布：CHECKS88. 绉布：CREPE89. 皱纹布：CREPPELLA90. 泡泡纱：SEERSUCKER91. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH92. 折绉布：WRINKLE FABRIC93. 水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC94. 稀密条织物：THICK AND THIN STRIPED FABRIC95. 经条呢：WARP STRIPEED FABRIC96. 华夫格：WALF CHECKS97. 巴拿马：PANAMA98. 服装衬布：PADING CLOTH99. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH100. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH101. 黑炭衬：HAIR INTERLINING102. 马尾衬：HAIR CLOTH103. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC104. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC105. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC106. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC107. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC108. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKE FABRIC JACQUARD109. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC110. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH111. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC112. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN 113. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC114. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC115. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR116. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE117. 尿布：DIAPER118. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC119. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC120. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC121. 帆布：CANVAS122. 遮盖帆布：CANVAS OF COVER123. 橡胶帆布：RUBBER CANVAS124. 鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK125. 百页布：BAIYE FABRIC126. 滤布：FILTRATION FABRIC127. 印花衬布：PRINTING BLANKET128. 圆筒布：TUBULAR FABRIC129. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC 130. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC 131. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC132. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC133. 伞布：UMBRELLA CLOTH134. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH135. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC136. 土工模袋布：FABRICFORM137. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC138. 家具布：UPHOLSTERY FABRIC139. 窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC140. 贴墙布：WALL CLOTH141. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC142. 漂白织物：BLEACHED FABRIC143. 染色织物：DYED FABRICS144. 印花织物：PRINTED FABRIC145. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC146. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC147. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC148. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC149. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC150. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC151. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC152. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC153. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC154. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC155. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC156. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC157. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC158. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC159. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC160. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC161. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FI靛蓝青年布：indigo chambray人棉布植绒：rayon cloth flockingpvc植绒：pvc flocking针织布植绒：knitting cloth flocking珠粒绒：claimond veins倒毛：down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：micro suede牛仔皮植绒：jeans flocking尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：embossing flocking皮革沟底植绒：leather imitation flocking牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating羊毛双面呢：double-faced woolen goods立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒： nylon taslon塔丝绒格子：n/taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：micro fiber锦棉稠(平纹)：nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyt/r弹力布：t/r bengalinet/c色织格子布：t/c solid check fabric弹力仿麂皮：micro suede with spandext/r仿麂皮：t/r micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：trilobal nylon全消光塔丝隆：full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：nylon rip-stop塔丝隆格：taslan rip-stop哑富迪：full dull micro polyester pongee全消光春亚纺：full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：nylon/polyester inter-woven peach纺织面料英语更新中.....纺织英语(系列一) 纱线用英语纱线 Yarns棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 棉纱Cotton Yarns 涤棉纱 T/C & CVC Yarns粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series羊绒纱 Cashmere Yarn Series全羊毛纱 Wool (100%) Yarns毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns毛涤纱 Wool/Polyester Yarns毛粘纱 Wool/Viscose Yarns毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss羊毛/其他 Wool/Other Yarns兔毛纱 Angora Yarns雪兰毛线 Shetland Yarns牦牛毛纱 Yak Hair Yarns羊仔毛纱 Lambswool Yarns真丝系列纱线 Silk Yarn Series白厂丝 White Steam Filature Yarns双宫丝 Duppion Silk Yarns柞蚕丝 Tussah Silk Yarns绢丝 Spun Silk Yarns柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns柚丝 Silk Noil Yarns真丝线 Silk Threads丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns麻纺系列纱线 Halm Yarn Series大麻系列纱线 Hemp Yarn Series亚麻系列纱线 Linen Yarn Series苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series黄麻系列纱线 Jute Yarn Series其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns晴纶纱 Acrylic Yarns晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns仿兔毛 Sunday Angora Yarns锦纶丝 Polyamide Yarns涤纶纱/丝 Polyester Yarns人造棉纱 Spun Rayon Yarns天丝纱 Tencel Yarns弹力纱线 Elastane Yarns涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads花色纱线 fancy yarns雪尼尔纱 Chenille Yarns大肚纱 Big-belly Yarns带子纱 Tape Yarns马海毛纱 Mohair Yarns羽毛纱 Feather Yarns蜈蚣纱 Centipede like Yarns项链纱 Neckline Yarns辫子纱 Pigtail Yarns梯子纱 Ladder Yarns圈圈纱 Loop YarnsTT 纱 TT Yarns结子纱 Knot Yarns乒乓纱 Ping-Pong Yarns其它花色纱线 Other Fancy Yarns金属纱线 Metal Yarns绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables纺织英语(系列二) 坯布用纺织英语靛蓝青年布：indigo chambray 人棉布植绒：rayon cloth flocking pvc植绒：pvc flocking针织布植绒：knitting cloth flocking珠粒绒：claimond veins倒毛：down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：micro suede牛仔皮植绒：jeans flocking尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking 印花植绒：flocking(flower) 雕印植绒：embossing flocking皮革沟底植绒：leather imitation flocking牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating羊毛双面呢：double-faced woolen goods立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒： nylon taslon塔丝绒格子：n/taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：micro fiber锦棉稠(平纹)：nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺：nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece 彩条汗布：color-stripes single jerseyt/r弹力布：t/r bengaline t/c色织格子布：t/c solid check fabric弹力仿麂皮：micro suede with spandext/r仿麂皮：t/r micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：trilobal nylon全消光塔丝隆：full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：nylon rip-stop塔丝隆格：taslan rip-stop哑富迪：full dull micro polyester pongee全消光春亚纺：full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：nylon/polyester inter-woven peach纺织英语(系列三) 颜色用英语增白： WHITE / SNOW WHITE 特黑： BLACK / JET BLACK奶白： IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM大红： RED 紫红： BORDEAUX/WINE紫色： BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE绿色： GREEN灰色： GREY玉色： OYSTER/PEACH黄色： YELLOW卡其： KAHKI雪青： LILAC古铜色： BROWN梅红： FUSCHIA墨绿： CHARCOAL豆绿： OLIVE藏青： NAVY/BLUE天蓝： SKY BLUE粉红： PINK米色：BEIGE橘黄： ORANGE驼色： CAMEL纺织英语(系列四) 产品包装用英语卷杆： RILLING/WINDING散装： LOOSE PACKING编织袋： WEAVING BAG纸箱： CARTON木箱： WODEN CASE中性包装： NEUTRAL PACKING单幅卷杆： ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH双幅卷杆： DOUBLE FOLDED ON ROLLS双幅折板： DOUBLE FOLDED ON BOARD腰封： PAPER TAPES纸管： TUBE吊牌： LABLE / HANG TAG唛头： SHIPPING MARK船样： SHIPPING SAMPLE塑料袋： POLY BAG匹长： ROLL LENGTH拼匹： ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN拼箱： LCL整箱： FCL 出口包装： EXPORT PACK纺织英语(系列五)检验标准用英语质量标准： QUALITY STANDARD（OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）客检： CUSTOMER INSPECTION台板检验：TABLE INSPECTION经向检验： LAMP INSPECTION色牢度： COLOR FASTNESS皂洗色牢度： WASHING COLOR FASTNESS摩擦色牢度： RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度： LIGHT COLOR FASTNESS汗渍色牢度： PERSPIRATION COLOR FASTNESS水渍色牢度： WATER COLOR FASTNESS氯漂白色牢度： CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性： DIMENSIONAL STABILITY外观持久性： APPEARANCE RETENTION拉伸强度： TENSILE STRENGTH撕破强度： TEAR STRENGTH接缝滑裂： SEAM SLIPPAGE抗起毛起球性： PILLING RESISTANCE耐磨性： ABRASION RESISTANCE拒水性： WATER REPELLENCY抗水性： WATER RESISTANCE织物密度： THREAD PER INCH/STICH DENSITY纺织英语(系列六) 整理用英语染色前整理： PREMINARY FINISHE （PFP， PFD）退浆： DESIZING 染色： DYEING固色： COLOR FIXING后整理： AFTER FINISH / AFTER TREATMENT热定型： HEAT SETTING树脂整理： RESIN FINISH切割：CUT轧花： EMBOSSED/LOGOTYPE涂层： COATING （ PVC、PU、PA）涂白： WHITE PIGMENT涂银： SILVER 烫金： GOLD PRINT磨毛： BRUSHED起皱： CRINKED/ CREPED轧泡： BUBBLED丝光： MERCERIZED硬挺： STIFFENING抗静电： ANTI-STATIC抗起球： ANTI-PILLING防羽绒： DOWN PROOF防霉： ANTI-FUNGUS免烫： WASH AND WEAR砂洗： STONE WASHED阻燃： FLAM RETARDANT环保染色： AZO FREE / NO AZO防水： W/P （ WATER SHRINKAGE ）拒水： W/R （WATER REPELLENT ）缩水： W/S （ WATER SHRINKAGE ）印花： PRINTING涂料印花： COAT PRINTING拔染印花： DISCHARGE PRINTING平网印花： PLATE SCREAM PRINTING圆网印花： ROTARY SCREAM PRINTING转移印花： TRANSFER PRINTING烂花： BURN OUT模版印花： BLOCK PRINTING纸版印花： PAPER STENCIL纺织英语(系列七) 设备用英语设备方面麦克贝思电脑配色系统： MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM 电脑配液系统：“ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM VERIVIDE对色灯箱： VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样： LAB DIPS大货生产： BULK PRODUCTION精练机： DESIZING MACHINE折幅机： CREASING MACHINE卷染： JIG DYEING溢流染色： JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING轧染： PAD DYEING纺织英语(系列八) 染料用英语碱性染料： BASIC DYES酸性染料： ACID DYES活性染料： REACTIVE DYES分散染料： DISPERSE DYES阳离子染料： CATION DYES还原染料： VAT DYES直接染料： DIRECT DYES硫化染料： SULPHUR DYES非偶氮染料： AZO FREE DYES纺织英语(系列十) 原料用英语涤纶：POLYESTER锦纶：NYLON/POLYAMIDE醋酸：ACETATE棉：COTTON人棉：RAYON人丝：VISCOSE仿真丝：IMITATED SILK FABRIC真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA长丝： FILAMENT短纤： SPUN黑丝：BLACK YARN阳离子： CATION三角异形丝： TRIANGLE PROFILE空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN超细纤维： MICRO – FIBRIC全拉伸丝： FDY （FULL DRAWN YARN）预取向丝： POY（PREORIENTED YARN）拉伸变形丝： DTY（DRAW TEXTURED YARN）牵伸加捻丝： DT （DRWW TWI纺织英语(系列十一) 辅料用英语辅料，配件ACROSS MEASURE横量ACRYLIC腈纶ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING粘衬ANTIQUE BRASS COATING镀青古铜ANTISTATIC FINISH防静电处理APPAREL成衣APPEALING LOK吸引人的外表APPROVAL SAMPLE批办APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办ARMHOLE夹圈ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART前后幅合并ASSEMBLING SECTION合并部分ATTACH COLLAR上领ATTACH LABEL上商标ATTACHMENT（车缝）附件BACK COVER FRONT后搭前BACK MID-ARMHOLE后背宽BACK ACROSS后背宽BACK STITCH返针，回针BACKLESS DRESS露背装BAR CODED STICKER条形码贴纸BARGAINING讨价还价BAR-TACK打枣BASTE假缝BATILK蜡染BEARER袋衬BEARER & FACING袋衬袋贴BEDFORD CORD.坑纹布，经条灯心绒BELL BOTTOM喇叭裤脚BELLOWS POCKET 风琴袋BELT 腰带BELT-LOOP裤耳BIAS CUT斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE 分叉BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING包边BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT面叉包边BINDING TAPE包边BINDING/BOUND滚条BLANKET毛毯，地毯BLEACH漂白BLEACH SPOT漂白污渍BLEEDING洗水后褪色BLEND FIBRE混纺纤维BLENDS混纺BLIND STITCH挑脚线步BLOUSE女装衬衫BODY PRESSING衫身熨烫BODY RISE直浪BOTTOM衫脚，下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE细侧BOTTOMS下装BOX-PLEATED外工字褶BOY’S STYLE FLY / LEFT FLY男装钮牌，左钮牌BRAID织锦，织带BRANCH 分公司BREAK STITCHES 断线BRIEFS 男装紧身内裤BROCADE织锦，织带BROKEN STITCHING断线BUBBLING起泡BUCKLE皮带扣BUCKLE-LOOP皮带扣BULK PRODUCTION大量生产BUNDLE CODE扎号BUNDLING执扎BUTTON钮扣BUTTON STAND钮门搭位BUTTON-HOLE钮门 / 扣眼BUTTON-HOLING开钮门BUTTONING钉钮BUTTONING WITH BUTTON SEWER用钉钮机钉钮C/B VENT后中叉CALICO / GRAY CLOTHES胚布CANVAS马尾衬，帆布CARDBOARD纸板CARDED粗疏CARE LABEL洗水唛CARTONNING装箱，入箱CASE PACK LABEL外箱贴纸CASH POCKET表袋CASUAL WEAR便装CATCHING FACING钮子CENTER BACK后中CENTER CREASE FOLD中骨对折CENTER CREASE LINE中骨线CENTER FRONT 前中CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂CHAIN STITCH M/C 锁链车CHAIN STITCHES锁链线步CHAMPRAY皱布CHEMISE宽松服装CHEST/BUST胸围CHIC时髦的，流行的CIRCULAR KNIT圆筒针织布CLASSIC LOOK经典款式CLASSIFICATION分类CLEAN FINISH还口CLEAN FINISH OF TOP VENT面叉还口CLEAN FINISH WITH 1/4“ SINGLE NEEDLE 1/4“单针还口CLOSE FITTING贴身CLOSE SIDE SEAM埋侧骨COATING外套大衣COIN POCKET表袋COLLAR领子COLLAR BAND下级领COLLAR FALL上级领COLLAR NOTCH领扼位COLLAR POINT领尖COLLAR STAND下级领COLLAR STAY领插竹COLLECTION系列COLOR SHADING色差COMBED精梳CONSTRUCTED SPECIFICATION结构细节CONTINUOUS PLACKET R折CONTROL OF LABOR TURNOVER劳工流失控制CORDUROY灯心绒COST SHEET成本单COTTON STRING棉绳COVERING STITCHING拉冚线步（600类）CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理CREASE LINE折线CREPE DE-CHINE皱布CROSS CROTCH十字缝CROSS CUT横纹裁CROTCH POINT浪顶点CTN. NO. 箱号CUFF 鸡英，介英CUFF ATTACHING TO SLEEVE车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF OPENING袖侧CUFFED BOTTOM HEM反脚，假反脚，脚级CUFFLESS BOTTOM平脚CURVED POCKET弯袋CUT & SEWN切驳CUTTING PIECE裁片CUTTING PIECE NUMBERING给裁片编号 D.K. JACQUARD双面提花（针织）DAMAGE CAUSED BY NEEDLE针孔DECORATIVE STITCHING装饰间线DELIVERY DATE落货期DENIER 旦尼尔 DENIM 牛仔DENSITY密度DESIGN SKETCH设计图DESIGNED FEATURE设计特征DIMENSION尺寸、尺码DINNER JACKET晚礼服DIRT STAINS AFTER WASHING洗水后有污迹DIRTY SPOT污点DISCOUNT / SALES OFF打折DOBBY织花布DOUBLE CUFF双层鸡英DOUBLE END双经DOUBLE JETTED POCKET双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM双针埋夹DOUBLE PICK 双纬DOUBLING并线DRESS COAT礼服DRESSING ROOM 试衣间DRILLING 钻孔位DRY-CLEANED干洗DUCK帆布DYEING 染色纺织英语(系列十二) 疵点用英语疵点： DEFECT/FAULT经柳： STREAKY WARP断经： BROKEN END急经： RIGHT END粗纬： COARSE PICKS粗经： COARSE END断纬： BROKEN PICKS纬斜： SKEWING/SLOPE横档： FILLING BAR污迹： STAIN/DIRT异型丝： GOAT/FOREING YARN破洞： HOLE色花： SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION色柳： COLOR STRIPE渗色： COLOR BLEEDING褪色： COLOR FADING/DISCOLOR擦伤： SCRATCH/BARASION/WINCH MARK松板印： MOIRE EFFECTS折痕： CREASE MARK常用纺织英语集锦颜色方面：增白： WHITE / SNOW WHITE 特黑： BLACK / JET BLACK 奶白： IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红： RED 紫红： BORDEAUX/WINE 紫色： BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色： GREEN 灰色： GREY 玉色： OYSTER/PEACH 黄色： YELLOW 卡其： KAHKI 雪青： LILAC 古铜色： BROWN 梅红： FUSCHIA 墨绿： CHARCOAL 豆绿： OLIVE 藏青： NAVY/BLUE 天蓝： SKY BLUE 粉红： PINK 米色： BEIGE 橘黄： ORANGE 驼色： CAMEL产品包装方面：卷杆： RILLING/WINDING 散装： LOOSE PACKING 编织袋： WEAVING BAG 纸箱： CARTON 木箱： WODEN CASE 中性包装： NEUTRAL PACKING 单幅卷杆： ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆： DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板： DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封： PAPER TAPES 纸管： TUBE 吊牌：LABLE / HANG TAG 唛头： SHIPPING MARK 船样： SHIPPING SAMPLE 塑料袋： POLY BAG 匹长： ROLL LENGTH 拼匹： ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱： LCL 整箱： FCL 出口包装： EXPORT PACKING产品检验及标准方面质量标准： QUALITY STANDARD（OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）客检： CUSTOMER INSPECTION 台板检验：TABLE INSPECTION 经向检验： LAMP INSPECTION 色牢度：COLOR FASTNESS 皂洗色牢度： WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度： RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度： LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度： PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度： WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度： CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定。
纺织面料英语词汇大全整理)
纺织英语词汇大全(一)蓝青年布：Indigo chambray 人棉布绒植绒：Rayon cloth flockingPVC植绒：PVC flocking 针织布植绒：Knitting cloth flocking珠粒绒：Claimond veins 倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plain) 仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking 尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta 素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower) 雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flocking 牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 双面呢：double-faced woolen goods羊毛T/R弹力布：T/R bengaline涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH立绒呢：cut velvet 顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed 弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒： Nylon taslon 塔丝绒格子：N/Taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin 涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee 超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet 轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side 素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece 彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengaline T/C色织格子布：T/C solid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with spandex T/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine 全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙：Trilobal nylon全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop 塔丝隆格：Taslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee 全消光春亚纺：Full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop 全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach纺织英语词汇大全(二)1. 棉织物：COTTON FABRIC2. 平纹织物：PLAIN CLOTH3. 斜纹织物：TWILL CLOTH4. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH5. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC6. 混纺织物：BLENDED FABRIC7. 混并织物：MIXTURE 8. 交织织物：MIXED FABRIC9. 服装用织物：DRESS FABRIC 10. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC11. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC 12. 平布：PLAIN CLOTH13. 粗平布：COARSE SHEETING 14. 中平布：PLAIN CLOTH15. 细平布：FINE PLAIN 16. 粘纤平布：VISCOSEPLAIN CLOTH17. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH 18. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH19. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH 20. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH21. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH22. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH23. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH 24. 细纺：CAMBRIC25. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC 26. 府绸：POPLIN27. 纱府绸：POPLINETTE 28. 线府绸：THREADY POPLIN29. 涤/棉府绸：T/C POPLIN 30. 棉/维府绸：C/V POPLIN31. 麻纱：HAIR CORDS 32. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS33. 异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS 34. 提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS35. 罗布：LENO-LIKE CLOTH 36. 罗缎：BENGALINE，TUSSORES37. 巴厘纱：VOILE 38. 麦尔纱：MULL39. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC 40. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC41. 双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC 42. 蓝白花布：INDIGO PRINT43. 纱斜纹：SINGLE DRILL 44. 线斜纹：THREADY DRILL45. 粗斜纹：COARSE DRILL 46. 细斜纹：JEAN47. 哔叽：SERGE 48. 纱哔叽：SINGLE SERGE49. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE 50. 华达呢：GABERCORD51. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD 52. 线华达呢：THREADY GABERCORD53. 卡其：KHAKI DRILL 54. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL55. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL 56. 纱卡其：SINGLE DRILL57. 线卡其：THREADY DRILL 58. 人字卡其：POINTED DRILL59. 缎纹卡其：WHIPCORD 60. 涤/棉卡其：T/C DRILL61. 直贡：TWILLED SATIN 62. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN63. 羽绸：SATINET 64. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN65. 横贡：SATEEN 66. 绒布：FLANNELETTE67. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE 68. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE69. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS70. 厚绒布：HEAVY FLANNELETTE71. 灯芯绒：CORDUROY 72. 粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY73. 中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY 74. 细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY75. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINE CORDUROY 76. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY77. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY 78. 棉/涤灯芯绒：T/C CORDUROY79. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC 80. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC81. 平绒：VELVET AND VELVETEEN 82. 纱罗织物：LENO AND GAUZE83. 牛津布：OXFORD 84. 竹节布：SLUBBED FABRIC85. 结子布：KNOP FABRIC 86. 提花布：FIGURED CLOTH87. 提格布：CHECKS 88. 绉布：CREPE89. 皱纹布：CREPPELLA 90. 泡泡纱：SEERSUCKER91. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH 92. 折绉布：WRINKLE FABRIC93. 水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC 94. 稀密条织物：THICK AND THINSTRIPED FABRIC95. 经条呢：WARP STRIPEED FABRIC 96. 华夫格：WALF CHECKS97. 巴拿马：PANAMA 98. 服装衬布：PADING CLOTH99. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH 100. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH101. 黑炭衬：HAIR INTERLINING 102. 马尾衬：HAIR CLOTH103. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC 104. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC105. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC 106. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC107. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC 108. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKEFABRIC JACQUARD109. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC 110. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH111. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC112. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN113. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC 114. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC115. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR 116. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE117. 尿布：DIAPER 118. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC119. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC120. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC121. 帆布：CANVAS 122. 遮盖帆布：CANVAS OF COVER123. 橡胶帆布：RUBBER CANVAS 124. 鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK125. 百页布：BAIYE FABRIC 126. 滤布：FILTRATION FABRIC127. 印花衬布：PRINTING BLANKET 128. 圆筒布：TUBULAR FABRIC129. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC130. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC131. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC 132. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC133. 伞布：UMBRELLA CLOTH 134. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH135. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC 136. 土工模袋布：FABRICFORM137. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC 138. 家具布：UPHOLSTERY FABRIC139. 窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC 140. 贴墙布：WALL CLOTH141. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC142. 漂白织物：BLEACHED FABRIC143. 染色织物：DYED FABRICS 144. 印花织物：PRINTED FABRIC145. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC146. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC147. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC148. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC 149. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC 150. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC151. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC152. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC153. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC154. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC155. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC156. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC157. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC158. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC159. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC160. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC161. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FINISH FABRIC纺织英语词汇大全(三)woven fabric -- 织布、织物 gray yarn -- 原纱、本色纱gray fabric -- 坯布、本色布 spinning -- 纺纱yarn count -- 纱支 warp -- 经纱weft -- 纬纱 ends per inch -- 经密picks per inch -- 纬密 fabric construction -- 织物结构fabric width -- 布宽 single width -- 单幅double width -- 双幅 cutting length -- 切断长度irregular roll length -- 不定匹长 natural fiber -- 天然纤维conjugated yarn -- 复合纤维 filament -- 长纤维cut staple, spun -- 短纤维 blended yarn -- 混纺纱cross weave -- 交织 twist yarn -- 捻纱left twist -- S捻、左手捻 right twist -- Z 捻、右手捻tight twist yarn -- 强捻纱 soft twist yarn -- 弱捻纱yarn dyeing -- 原纱染色 fabric dyeing -- 匹染hank dyeing -- 绞纱染色 direct dyeing -- 直接染色plain -- 平纹 twill -- 斜纹satin -- 缎纹 stripe -- 条纹check, plaid -- 格纹 jacquard -- 提花dobby -- 双臂花式织 double faced jacquard -- 双面异色花纹atural fibre -- 自然 vegetable fibre -- 植物animal fibre-- 动物 mineral fibre-- 矿物cotton fibre-- 棉 bast fibre -- 麻asbestos fibre-- 石棉 glass fibre -- 玻璃chemical fibre; man-made fibre -- 化学synthetic fibre -- 合成artificial fibre -- 人造 regenerated fibre -- 再生specialty fibre -- 特种 micro fibre -- 超细elastane fibre;spendex fibre -- 弹性 viscose fibre;rayon fibre -- 粘胶cellulose acelate fibre;acetate fibre;acetate -- 醋酯，醋酸polyester fibre -- 聚酯，涤纶 polyamide fibre -- 聚酰胺，锦纶纺织英语词汇大全(四)★(1)天然纤维 --natural fibre●植物纤维---plant fiber○种子毛纤维(seed fibre)：棉花(cotton)、木棉(kapok)○韧皮纤维(bast fiber)：亚麻(flax)、大麻(Hemp)、苎麻(Ramie)，黄麻(Jute)、青麻、洋麻○叶纤维(leaf fibre)：剑麻(sisal hemp)、蕉麻(Manila hemp)○果实纤维(fruit fibre)：椰子纤维(coconut fibre)●动物纤维 ---animal fibre毛发(hair) ：羊毛(wool)、兔毛(rabbit hair)、鸵毛(camel hair)等分泌物：家蚕、柞蚕(tussah silk)、桑蚕丝(mulberry silk)●矿物纤维---mineral fiber：石棉(asbestos fiber)★(2)人造纤维--man-made fibre○无机纤维：金属纤维、玻璃纤维、岩石纤维矿渣纤维等---inorganic fiber: metal fiber、stone fiber、glass fiber、slag fiber, Etc.○人造纤维素纤维：粘胶纤维、铜氨纤维等---Man-made cellulose fibre: viscose、cuprammouium rayon○纤维素酯纤维:二醋酯纤维、三醋酯纤维---Cellulose acetate-fiber：two-acetate fiber、three-acetate fiber○人造蛋白纤维:酪素纤维、玉米蛋白纤维、大豆蛋白纤维等---corn protein fiber、pea protein fiber ★(3)合成纤维(synthetic fibre) OR (chemical fiber)●聚酯纤维(聚对苯二甲酸二甲酯)：涤纶(PET) T (polyethylene terephthalate：polyester)●聚酰胺纤维：锦纶(PA) N （聚酰胺,尼龙）●聚丙烯腈系纤维:腈纶(PVN) A （ polyacrylonitrile ,丙烯酸）●聚烯烃纤维:丙纶 (PP) （聚丙烯）●聚氨酯纤维:氨纶(OP)（polyruethane elastomeric 纤维;斯潘德克斯弹性纤维）●聚乙烯醇缩醛纤维:维纶(PVA) V （维尼纶）●聚氯乙稀：氯纶（PVC）（chlorofibre ,聚乙烯化合物的氯化物纤维）纺织英语词汇大全(五)纱线 Yarns竹节纱 Slubby yarn雪兰毛线 Shetland Yarns牦牛毛纱 Yak Hair Yarns羊仔毛纱 Lambswool Yarns真丝系列纱线 Silk Yarn Series白厂丝 White Steam Filature Yarns双宫丝 Duppion Silk Yarns柞蚕丝 Tussah Silk Yarns绢丝 Spun Silk Yarns柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns柚丝 Silk Noil Yarns真丝线 Silk Threads绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables金属纱线 Metal Yarns乒乓纱 Ping-Pong Yarns结子纱 Knot YarnsTT 纱 TT Yarns圈圈纱 Loop Yarns梯子纱 Ladder Yarns辫子纱 Pigtail Yarns项链纱 Neckline Yarns人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns蜈蚣纱 Centipede like Yarns羽毛纱 Feather Yarns马海毛纱 Mohair Yarns带子纱 Tape Yarns大肚纱 Big-belly Yarns雪尼尔纱 Chenille Yarns花色纱线 Fancy yarns人造长丝或线Viscose Filament Yarns or Threads其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns棉纱 Cotton Yarns涤棉纱 T/C & CVC Yarns粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns毛纺系列纱线 Woolen Yarn Series羊绒纱 Cashmere Yarn Series丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns麻纺系列纱线 Halm Yarn Series大麻系列纱线 Hemp Yarn Series亚麻系列纱线 Linen Yarn Series苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series黄麻系列纱线 Jute Yarn Series其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series人造纤维和合成纱线Manmade & Synthetic Yarns晴纶纱 Acrylic Yarns晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns仿兔毛 Sunday Angora Yarns锦纶丝 Polyamide Yarns涤纶纱/丝 Polyester Yarns人造棉纱 Spun Rayon Yarns天丝纱 Tencel Yarns弹力纱线 Elastane Yarns涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns全羊毛纱 Wool (100%) Yarns毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns毛涤纱 Wool/Polyester Yarns毛粘纱 Wool/Viscose Yarns毛/丝纱 Wool/Silk Yarns羊毛/其他 Wool/Other Yarns兔毛纱 Angora Yarns其它花色纱线 Other Fancy Yarns纺织英语---各类纺纱方式英语传统纺纱 CONVENTIONAL SPINNING翼锭纺 FLYING SPINNING帽锭纺 CAP SPINNING环锭纺 RING SPINNING新型纺纱 NEW METHOBS OF MAKING YARNS自由端纺纱或断裂纺OPEN-END OR BREAK SPINNING无捻纺 TWISTLESS SPINNING摩擦纺 FRICTION SPINNING自捻纺 SELF-TWIST SPINNING喷气纺 AIR-JET SPINNING机械纺 MECHANICAL SPINNING流体纺 FLUID SPINNING静电纺 ELECTROSTATIC SPINNING纺织英语词汇大全(六)C：Cotton 棉W：Wool 羊毛M：Mohair 马海毛RH：Rabbit hair 兔毛AL：Alpaca 羊驼毛S：Silk真丝J：Jute 黄麻L：linen 亚麻Ts：Tussah silk 柞蚕丝YH：Yark hair 牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramie 苎麻Hem：Hemp 大麻T：Polyester 涤纶WS：Cashmere 羊绒N：Nylon 锦纶（尼龙）A：Acrylic 腈纶Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool 羊羔毛Md：Model 莫代尔CH：Camel hair 驼毛CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝R：Rayon 粘胶纺织英语词汇大全(七)ACCESSORY 辅料，配件ACROSS MEASURE 横量ACRYLIC 腈纶ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜ANTISTATIC FINISH 防静电处理APPAREL 成衣APPEALING LOOK 吸引人的外表APPROVAL SAMPLE 批办APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办 ARMHOLE 夹圈ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并 ASSEMBLING SECTION 合并部分ATTACH COLLAR 上领ATTACH LABEL 上商标ATTACHMENT （车缝）附件BACK COVER FRONT 后搭前BACK MID-ARMHOLE 后背宽BACK ACROSS 后背宽BACK STITCH 返针，回针BACKLESS DRESS 露背装BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价BAR-TACK 打枣BASTE 假缝BATILK 蜡染BEARER 袋衬BEARER & FACING 袋衬袋贴BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚BELLOWS POCKET 风琴袋BELT 腰带BELT-LOOP 裤耳BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE 分*BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING 包边BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT 面*包边BINDING TAPE 包边BINDING/BOUND 滚条BLANKET 毛毯，地毯BLEACH 漂白BLEACH SPOT 漂白污渍BLEEDING 洗水后褪色BLEND FIBRE 混纺纤维BLENDS 混纺BLIND STITCH 挑脚线步BLOUSE 女装衬衫BODY PRESSING 衫身熨烫BODY RISE 直浪BOTTOM 衫脚，下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧BOTTOMS 下装 BOX-PLEATED 外工字褶BOY’S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌，左钮牌 BRAID 织锦，织带BRANCH 分公司BREAK STITCHES 断线BRIEFS 男装紧身内裤BROCADE 织锦，织带BROKEN STITCHING 断线BUBBLING 起泡BUCKLE 皮带扣BUCKLE-LOOP 皮带扣BULK PRODUCTION 大量生产BUNDLE CODE 扎号BUNDLING 执扎BUTTON 钮扣BUTTON STAND 钮门搭位BUTTON-HOLE 钮门 / 扣眼BUTTON-HOLING 开钮门BUTTONING 钉钮BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮 C/B VENT 后中*CALICO / GRAY CLOTHES 胚布CANVAS 马尾衬，帆布CARDBOARD 纸板CARDED 粗疏CARE LABEL 洗水唛CARTONNING 装箱，入箱CASE PACK LABEL 外箱贴纸CASH POCKET 表袋CASUAL WEAR 便装CATCHING FACING 钮子CENTER BACK 后中CENTER CREASE FOLD 中骨对折CENTER CREASE LINE 中骨线CENTER FRONT 前中CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂CHAIN STITCH M/C 锁链车CHAIN STITCHES 锁链线步CHAMPRAY 皱布CHEMISE 宽松服装CHEST/BUST 胸围CHIC 时髦的，流行的CIRCULAR KNIT 圆筒针织布CLASSIC LOOK 经典款式CLASSIFICATION 分类CLEAN FINISH 还口CLEAN FINISH OF TOP VENT 面*还口CLEAN FINISH WITH 1/4“ SINGLE NEEDLE 1/4“ 单针还口CLOSE FITTING 贴身CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨COATING 外套大衣 COIN POCKET 表袋COLLAR 领子 COLLAR BAND 下级领COLLAR FALL 上级领 COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖 COLLAR STAND 下级领COLLAR STAY 领插竹COLLECTION 系列COLOR SHADING 色差 COMBED 精梳CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节CONTINUOUS PLACKET R折CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制CORDUROY 灯心绒 COST SHEET 成本单COTTON STRING 棉绳COVERING STITCHING 拉冚线步（600类）CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理 CREASE LINE 折线CREPE DE-CHINE 皱布 CROSS CROTCH 十字缝CROSS CUT 横纹裁 CROTCH POINT 浪顶点CTN. NO. 箱号 CUFF 鸡英，介英CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧CUFFED BOTTOM HEM 反脚，假反脚，脚级CUFFLESS BOTTOM 平脚CURVED POCKET 弯袋CUT & SEWN 切驳CUTTING PIECE 裁片CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号织英语词汇大全(八)D.K. JACQUARD 双面提花（针织）DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔DECORATIVE STITCHING 装饰间线DELIVERY DATE 落货期DENIER 旦尼尔DENIM 牛仔DENSITY 密度DESIGN SKETCH 设计图DESIGNED FEATURE 设计特征DIMENSION 尺寸、尺码DINNER JACKET 晚礼服DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污迹DIRTY SPOT 污点DISCOUNT / SALES OFF 打折DOBBY 织花布DOUBLE CUFF 双层鸡英DOUBLE END 双经DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE PICK 双纬DOUBLING 并线DRESS COAT 礼服DRESSING ROOM 试衣间DRILLING 钻孔位DRY-CLEANED 干洗DUCK 帆布DYEING 染色EASING 容位EDGE STITCHING 间边线EDGE TRIMMER 修边器EDGE-FINISHING 边脚处理EDGE-STITCH DART 边线褶EDGE-STITCHING W/ 1/16“ 宽1/16“的边线ELASTIC 橡筋ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头ELBOW WIDTH 肘宽EMBROIDERY PATCH 绣花章EPAULET 肩章EVENING GOWN SET 晚睡袍EXCELLENT STYLE 漂亮的款式EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头EXECUTIVE WEAR 行政装EXPIRY DATE 有效期EXPORT CARTON 出口箱EXTENSION OF WAISTBAND 裤头搭咀EYELET 凤眼FABRIC 布料FABRIC CONSTRUCTION 布料结构FABRIC DEFECTS 布疵FABRIC RUNS 走纱FABRIC SHADING 布料色差FABRIC SWATCH 布办FABRIC WIDTH 布封FABRICATION / FABRIC 布料FACING 贴FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨FALSE FLY 暗钮牌FALSE PLACKET 假明筒，假反筒FASHION 时装FELL SEAM 埋夹6 FEED PIQUE 6模珠地FIGURE-CLINGING 紧身的，贴身胸围FILAMENT 长纤丝FINAL APPEARANCE 最终外观FINISHED APPEARANCE 完成后的外观FITTING 试身FLAMEPROOF FABRIC 防火布FLANNEL 法兰绒FLARE SKIRT 喇叭裙FLAT MACHINE 平车FLAT SEAM 平缝FLAX 亚麻FLOW CHART 流程图FOLD AND PACK 折叠包装，折装FOLD BACK FACING 原身出贴FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒FOLD FRONT EDGE 折前幅边FOLD LINE 折线FOLD PANTS 折裤子FOLD POCKET MOUTH 折反袋口FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫FROCKS 礼服FRONT EDGE 前幅边FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽FRONT OPENING 前开口FRONT PANEL 前幅FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫FULLY OPENING 全开口FUR 皮草FUR GARMENT 裘皮服装FURRY 毛皮制品FUSE INTERLINING 粘衬FUSIBLE INTERLINING 粘朴FUZZ BALLS 起球GABARDINE 斜纹呢GARMENT 成衣GARMENT DYE 成衣染色GARMENT FINISH 成衣后处理GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺GARMENT WASH 成衣洗水，普洗GATHERING 碎褶GIRL’S STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌，右钮牌GLACED FINISH 压光加工GOOD TASTE 高品味GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重GRADING 放码GRAY CLOTH 胚布GROMMET 凤眼GROWN-ON SLEEVE 原身出袖纺织英语词汇大全(九)HALF OPENING 半开口HANDBAG 手袋HANDFEEL 手感HANDLING 执手HANGDLING TIME 执手时间HANGER 衣架HEAVY FABRIC 厚重面料HEM 衫脚，下摆HEM CUFF 反脚HEMMING 卷边，还口HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边HEMP 大麻HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布HEXAGONAL POCKET 六角袋HIDDEN PLACKET 双层钮筒HIDDEN BARTACK 隐形枣HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙HIP 坐围HIP POCKET 后袋HOOD HEIGHT 帽高HORIZONTAL PLAID 水平格INCORRECT LINKING 错误的连接INITIAL SAMPLE 原办，初办INNER EXTENSION 搭咀内层IN-SEAM 内骨INSPECTION 检查INSPIRATION 灵感INTERLACING 交织INTERLINING 衬，朴INTERLINING FOR FACING 贴粘衬INTERLOCK 双面布（针织）INVERTED PLEAT 内工字褶INVOICE 发票IRON OVERALL BODY 熨烫衫身IRON SPOT 烫痕JACQUARD 提花JEANS 牛仔裤JERSEY 平纹单面针织布JOIN CROTCH 埋小浪“J” SHAPED POCKET J形袋JUTE 黄麻KHAKI 卡其KNIT 针织KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领KNOTS 结头KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学24L BUTTON 24号钮L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证LABOUR COST 劳工成本LACE 花边LACOSTE 双珠地LAPEL 襟贴LAUNDRY 干洗LAYOUT 排唛，排料LEATHER 皮革LEFT COVER RIGHT 左搭右LEGGINGS 开裆裤LEISURE STYLE 休闲款式LEISURE WEAR 休闲服LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会LICENSE 许可证LIGHT CURVED POCKET 微弯袋LINEN 亚麻LINING 里布LINKING & CUP SEAMING 缝盆LOCK STITCH 平车线步LOOPED FABRIC 毛圈布LOOPING 起耳仔（疵点）LOOSE BUTTON 钮扣松散LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠LUSTROUS 光泽MACHINE MAINTENANCE 机械保养MAGIC TAPE 魔术贴MAJOR DEFECT 大疵MAN-MADE FIBRE 人造纤维MANUFACTURER 制造商MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位MARKER 唛架MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位MASS PRODUCTION 大批量生产MATCH COLOR 配色MATERIAL 物料MEASUREMENT 尺寸MELTON 领底绒MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理MISSING PARTS 漏裁片MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理NAIL-BUTTON 钉脚钮扣NATURAL FIBRE 天然纤维NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽NECK DROP 领深NECK SEAM 颈圈NET WT. 净重NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴NON-WOVEN FABRIC 非织布 / 无纺布NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫OGRAIN 布纹OIL STAIN 油污ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳ONE-PIECE DRESS 连衣裙OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分工序OUT-SEAM 外骨OUT-SEAM PKT. 侧骨袋OVERALL 工作服OVERALLS 吊带裤OVERLAP 重叠OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边OVERTIME WORKING 加班工作PACKING LIST 包装单PACKING METHOD 包装方法PANEL KNITTING 针织裁片PASTEL 颜料PATCH POCKET 贴袋PATTERN 纸样PAYMENT 付款PEACH POCKET 杏形袋PIECE RATE 记件PIECED ON PLACKET 面车明筒PIECED PLACKET 一片钮筒PILE FABRIC 毛圈布PIPING 嵌边PIQUE 单珠地PLACKET 明筒PLAID MATCHING 对格PLAIDS / CHECKS 格仔布PLAIN WEAVE 平纹梭织PLANTS LAYOUT 厂房布置PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶PLEATS 活褶POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到（疵点）POCKET COVER 袋盖POCKET CREASING MACHINE 烫袋机POCKET FACING 袋贴POCKET FLAP 袋盖POCKET FLASHER 袋卡POCKET MOUTH 袋口POCKET OPENING 袋口POCKET-BAG （裁好的）袋布POCKETING （成卷的）袋布POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳POLYBAG 胶袋POLYWARP 胶纸包POSITION COLLAR 定领位POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感PRESHRINKING 预缩PRESS & OPENING SEAM 烫开骨PRESS OPEN 烫开骨PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品PRINT FABRIC 印花布PRINTING 印花PROCEDURE 程序PRODUCTION SKETCH 生产图PUCKERING 沿缝线的皱褶QUALITY CONTROL / QC 质量控制QUILTING 打缆，间棉。
史上最全的纺织面料印染专用英语
史上最全的纺织面料印染专用英语颜色方面：奶白：Lvory/Cream大红：Red紫红：Bordeaux/Wine紫色：Burgandy/Plum/Violet/Purple绿色：Green灰色：Grey黄色：Yellow卡其：Kahki淡紫色：Lilac古铜色：Brown梅红：Fuschia橄榄绿：Olive藏青：Navy blue天蓝：Sky blue粉红：Pink米色：Beige橘黄：Orange驼色：Camel特黑：Black/ Jet black 炭黑：Charcoal产品包装方面：卷杆：RIilling/Winding散装：Loose packing编织袋：PP Bag纸箱：Carton木箱：Wooden Carton中性包装：Neutral Packing 吊牌：Lable / Hang Tag唛头：Shipping Mark船样：Shipping Sample塑料袋：Poly/Plastic Bag 匹长：Roll Length出口包装：Export Packing 产品检验及标准方面：质量标准：Quality Standard（Oeko-Tex Standard 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）客检：Customer Inspection台板检验：Table Inspection色牢度：Color Fastness皂洗色牢度：Washing Color Fastness摩擦色牢度：Rubbing/ Cricking ColorFastness光照色牢度：Light Color Fastness汗渍色牢度：Perspiration Color Fastness水渍色牢度：Water Color Fastness氯漂白色牢度：Chlorine Bleach Color Fastness尺寸稳定性：Dimensional Stability外观持久性：Appearance Retention拉伸强度：Tensile Strength撕破强度：Tear Strength接缝滑裂：Seam Slippage抗起毛起球性：Pilling Resistance 耐磨性：Abrasion Resistance拒水性：Water Repellency抗水性：Water Resistance织物密度：Density纱支：Yarn Count克重：Weight产品疵点方面：疵点：Defect/Fault经柳：Streaky Warp断经：Broken End急经：Right End粗纬：Coarse Picks粗经：Coarse End断纬：Broken Picks纬斜：Skewing Slope横档：Filling Bar污迹：Stain/Dirt异型丝：Goat/Foreing Yarn 破洞：Hole渗色：Color Bleeding褪色：Color Fading/Discolor擦伤：Scratch/Barasion/Winch Mark 松板印：Moire Effects折痕：Crease Mark织机方面：喷气织机: Air-jet Loom剑杆织机: Rapier Loom片梭织机: Sulzer Loom有梭织机: Shuttle Loom无梭织机: Shuttleless Loom光边: Tuck-in Selvedge毛边: Leno Selvedge整理方面：染色前整理：Preminary Finish （PFP/ PFD）退浆：Desizing染色：Dyeing固色：Color Fixing后整理：After Finish / After Treatment热定型：Heat Setting树脂整理：Resin Finish切割：Cut轧花：Embossed/Logetype涂层：Coating (PU/PA）涂白：White Pigment涂银：Silver Print烫金：Gold Print磨毛：Brushed/Peached起皱：Crinked/ Creped轧泡：Bubbled丝光：Mercerized硬挺：Stiffening抗静电：Anti-Static抗起球：Anti-Pilling防羽绒：Down Proof防霉：Anti-Fungus免烫：Wash and wear/Iron Free砂洗：Stone Washed阻燃：Flame Retardant环保染色：AZO Free防水：W/P （Water Proof ）拒水：W/R （Water Repellent ）缩水：W/S （Water Shrinkage ）印花：Printing涂料印花：Coat Printing拔染印花：Discharge Printing平网印花：Plate Scream Printing圆网印花：Rotary Scream Printing 转移印花：Transfer Printing烂花：Burn-out模版印花：Block Printing染料方面：酸性染料：Acid Dyes活性染料：Reactive Dyes分散染料：Disperse Dyes阳离子染料：Cation Dyes还原染料：VAT Dyes直接染料：Direct Dyes非偶氮染料：AZO Free Dyes 产品方面：里料：Lining面料：Fabric平纹：Taffeta斜纹：Twill缎面：Satin提花：Jacquard烂花：Burnt-out春亚纺：Pongee格子：Check/Ribstop 条子：Stripe双层：Double – Layer 雪纺：Chiffon乔其：Georgette塔丝隆：Taslon弹力布：Spandex/Elastic/Stretch/LycraFabric 牛仔布：Denim牛津布：Oxford帆布：Canvas涤棉：P/C. T/C棉涤：CVC涤黏：T/R白条纺：White Stripe黑条纺：Black Stripe空齿纺：Empty Stripe水洗绒/桃皮绒：Peach Skin原料及其缩写：棉C：Cotton羊毛W：Wool马海毛M：Mohair兔毛RH：Rabbit hair 羊驼毛AL：Alpaca真丝S：Silk黄麻J：Jute亚麻L：linen柞蚕丝Ts：Tussah silk 牦牛毛YH：Yark hair 莱卡Ly：Lycra苎麻Ram：Ramine大麻Hem：Hemp涤纶T：Polyester羊绒WS：Cashmere锦纶（尼龙）N：Nylon 腈纶A：Acrylic天丝Tel：Tencel羊羔毛La：Lambswool 莫代尔Md：Model驼毛CH：Camel Hair桑蚕丝MS：Mulberry silk 粘胶R：Rayon长丝：Filament短纤：Fiber全拉伸丝：FDY （Full Drawn Yarn）预取向丝：POY（Pre Oriented Yarn）拉伸变形丝：DTY（Draw Textured Yarn）牵伸加捻丝：DT （Draw Twist）纤维名称缩写代号天然纤维丝S麻L人造纤维粘胶纤维R醋酯纤维CA三醋酯纤维CTA铜氨纤维CVP富强纤维Polynosic 蛋白纤维PROT纽富纤维Newcell 合成纤维碳纤维CF 聚苯硫醚纤维PPS 聚缩醛纤维POM酚醛纤维PHE弹性纤维PEA聚醚酮纤维PEEK 预氧化腈纶PANOF 改性腈纶MAC维纶PVAL聚乙烯醇缩乙醛纤维PVB氨纶PU硼纤维EF含氯纤维CL高压型阳离子可染聚酯纤维CDP 常压沸染阳离子可染纤维ECDP 聚乳酸纤维PLA聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT 聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT 聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN 聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES氯纶Pvo聚对本二氧杂环已酮纤维PDS弹性二烯纤维ED同位芳香族聚酰胺纤维PPT对位芳香族聚酰胺纤维PPTA芳砜纶PDSTA聚酰亚胺纤维Pi超高强高模聚乙烯纤维CHMW-PE其他金属纤维MTF玻璃纤维GE面料的构成方式：纤维(fiber)——>纱线(yarn)——>织物(fabric)织物：梭织物(wovenfabric)针织物(knittedfabric)无纺织物(non-wovenfabric)。
染整相关术语中英文对照
染整相关术语中英文对照助剂类softening and antistatic agents柔软及抗静电剂water and oil-repellent agents防水防油整理剂insect-resist agents防虫剂thickeners增稠剂crosslinking agents交联剂emulsifiers乳化剂染料类direct dyestuffs直接染料reactive dyeings活性染料disperse dyestuffs分散染料设备类quickwash shrinkage tester快速洗水缩水试验机washing fastness tester水洗牢度机martindate aorasion tester耐磨损测试机standard light both标准光源箱universal strength tester万能强力测试机light fastness tester日晒牢度仪non-standard equipments非标设备ironing machine烫平机series three-legged centrifuger三足式系列离心机displacement heat exchanger容积式换热器reactor反应锅hank drier绞纱烘燥机bulk-fibre drier散毛烘燥机liquid-flow hank dyeing machine液流式绞纱染色机normal temperature oscillating dyeing machine常温振荡试样机sparging（jet)dyeing machine喷射式染色机high-temperature/high-pressure dyeing machine高温高压染色机program-controlled dyeing machine程控染色机high temperature overflow dyeing machine高温溢流染色机high temperature and high pressure yarn dyeing machine高温高压染纱机atmospheric overflow dyeing machine常温溢流染色机high temperature sample dyeing machine高温样品染色机stainless steal drying tumbler不锈钢烘筒烘燥机rope impregnating mangle绳状浸染机整理类resin finishing树脂starch finishing上浆现象类slightly reddish cast轻泛红现象electrolyte电解后整理摩擦轧光整理：friction finish轧光整理：calender finish起绒整理：fleece finish阻燃整理：flame retardant finish柔软整理：mellow finish落针，停经片：drop wireSCY：(single covered yarn)单包覆纱以一条硬纱缠绕于弹性纱外层。
纺织面料中棉、印染中英文
1. 棉织物：COTTON FABRIC2. 平纹织物：PLAIN CLOTH3. 斜纹织物：TWILL CLOTH4. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH5. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC6. 混纺织物：BLENDED FABRIC7. 混并织物：MIXTURE8. 交织织物：MIXED FABRIC9. 服装用织物：DRESS FABRIC10. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC11. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC12. 平布：PLAIN CLOTH13. 粗平布：COARSE SHEETING14. 中平布：PLAIN CLOTH15. 细平布：FINE PLAIN16. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH17. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH18. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH19. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH20. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH21. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH22. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH23. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH24. 细纺：CAMBRIC25. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC26. 府绸：POPLIN27. 纱府绸：POPLINETTE28. 线府绸：THREADY POPLIN29. 涤/棉府绸：T/C POPLIN30. 棉/维府绸：C/V POPLIN31. 麻纱：HAIR CORDS32. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS33. 异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS34. 提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS35. 罗布：LENO-LIKE CLOTH36. 罗缎：BENGALINE，TUSSORES37. 巴厘纱：VOILE38. 麦尔纱：MULL39. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC40. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC41. 双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC42. 蓝白花布：INDIGO PRINT43. 纱斜纹：SINGLE DRILL44. 线斜纹：THREADY DRILL45. 粗斜纹：COARSE DRILL46. 细斜纹：JEAN47. 哔叽：SERGE48. 纱哔叽：SINGLE SERGE49. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE50. 华达呢：GABERCORD51. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD52. 线华达呢：THREADY GABERCORD53. 卡其：KHAKI DRILL54. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL55. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL56. 纱卡其：SINGLE DRILL57. 线卡其：THREADY DRILL58. 人字卡其：POINTED DRILL59. 缎纹卡其：WHIPCORD60. 涤/棉卡其：T/C DRILL61. 直贡：TWILLED SATIN62. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN63. 羽绸：SATINET64. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN65. 横贡：SATEEN66. 绒布：FLANNELETTE67. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE68. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE69. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS70. 厚绒布：HEAVY FLANNELETTE71. 灯芯绒：CORDUROY72. 粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY73. 中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY74. 细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY75. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINE CORDUROY76. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY77. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY78. 棉/涤灯芯绒：T/C CORDUROY79. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC80. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC81. 平绒：VELVET AND VELVETEEN82. 纱罗织物：LENO AND GAUZE83. 牛津布：OXFORD84. 竹节布：SLUBBED FABRIC85. 结子布：KNOP FABRIC86. 提花布：FIGURED CLOTH87. 提格布：CHECKS88. 绉布：CREPE89. 皱纹布：CREPPELLA90. 泡泡纱：SEERSUCKER91. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH92. 折绉布：WRINKLE FABRIC93. 水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC94. 稀密条织物：THICK AND THIN STRIPED FABRIC95. 经条呢：WARP STRIPEED FABRIC96. 华夫格：WALF CHECKS97. 巴拿马：PANAMA98. 服装衬布：PADING CLOTH99. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH100. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH101. 黑炭衬：HAIR INTERLINING102. 马尾衬：HAIR CLOTH103. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC104. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC105. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC106. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC107. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC108. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKE FABRIC JACQUARD109. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC110. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH111. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC112. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN 113. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC114. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC115. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR116. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE117. 尿布：DIAPER118. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC119. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC120. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC121. 帆布：CANVAS122. 遮盖帆布：CANVAS OF COVER123. 橡胶帆布：RUBBER CANVAS124. 鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK125. 百页布：BAIYE FABRIC126. 滤布：FILTRATION FABRIC127. 印花衬布：PRINTING BLANKET128. 圆筒布：TUBULAR FABRIC129. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC130. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC131. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC132. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC133. 伞布：UMBRELLA CLOTH134. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH135. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC136. 土工模袋布：FABRICFORM137. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC138. 家具布：UPHOLSTERY FABRIC139. 窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC140. 贴墙布：WALL CLOTH141. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC 142. 漂白织物：BLEACHED FABRIC143. 染色织物：DYED FABRICS144. 印花织物：PRINTED FABRIC145. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC146. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC147. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC148. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC149. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC150. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC151. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC152. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC153. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC154. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC155. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC156. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC157. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC158. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC159. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC160. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC161. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FI。
纺织面料英语词汇大全(整理)
纺织英语词汇大全(一)蓝青年布：Indigo chambray 人棉布绒植绒：Rayon cloth flockingPVC植绒：PVC flocking 针织布植绒：Knitting cloth flocking珠粒绒：Claimond veins 倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plain) 仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking 尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta 素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower) 雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flocking 牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 双面呢：double-faced woolen goods羊毛 T/R弹力布：T/R bengaline涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH立绒呢：cut velvet 顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed 弹力呢：lycra woolen goods 塔丝绒：Nylon taslon 塔丝绒格子：N/Taslon ripstop 桃皮绒：polyester peach skin 涤塔夫：polyester taffeta 春亚纺：polyester pongee 超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet 轧花天鹅绒：ginning velvet 粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side 素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece 彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengaline T/C色织格子布：T/C solid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with spandex T/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine 全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙：Trilobal nylon全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop 塔丝隆格：Taslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee 全消光春亚纺：Full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop 全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach纺织英语词汇大全(二)1. 棉织物：COTTON FABRIC2. 平纹织物：PLAIN CLOTH3. 斜纹织物：TWILL CLOTH4. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH5. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC6. 混纺织物：BLENDED FABRIC7. 混并织物：MIXTURE 8. 交织织物：MIXED FABRIC9. 服装用织物：DRESS FABRIC 10. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC11. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC 12. 平布：PLAIN CLOTH13. 粗平布：COARSE SHEETING 14. 中平布：PLAIN CLOTH15. 细平布：FINE PLAIN 16. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH17. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH 18. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH19. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH20. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH21. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH 22. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH23. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH 24. 细纺：CAMBRIC25. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC 26. 府绸：POPLIN27. 纱府绸：POPLINETTE 28. 线府绸：THREADY POPLIN页眉内容29. 涤/棉府绸：T/C POPLIN 30. 棉/维府绸：C/V POPLIN31. 麻纱：HAIR CORDS 32. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS33. 异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS 34. 提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS35. 罗布：LENO-LIKE CLOTH 36. 罗缎：BENGALINE，TUSSORES37. 巴厘纱：VOILE 38. 麦尔纱：MULL39. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC 40. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC41. 双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC 42. 蓝白花布：INDIGO PRINT43. 纱斜纹：SINGLE DRILL 44. 线斜纹：THREADY DRILL45. 粗斜纹：COARSE DRILL 46. 细斜纹：JEAN47. 哔叽：SERGE 48. 纱哔叽：SINGLE SERGE49. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE 50. 华达呢：GABERCORD51. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD 52. 线华达呢：THREADY GABERCORD53. 卡其：KHAKI DRILL 54. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL55. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL 56. 纱卡其：SINGLE DRILL57. 线卡其：THREADY DRILL 58. 人字卡其：POINTED DRILL59. 缎纹卡其：WHIPCORD 60. 涤/棉卡其：T/C DRILL61. 直贡：TWILLED SATIN 62. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN63. 羽绸：SATINET 64. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN65. 横贡：SATEEN 66. 绒布：FLANNELETTE67. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE 68. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE69. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS 70. 厚绒布：HEA VY FLANNELETTE71. 灯芯绒：CORDUROY 72. 粗条灯芯绒：SPACIOUS W ALED CORDUROY73. 中条灯芯绒：MID-W ALE CORDUROY 74. 细条灯芯绒：PINW ALE CORDUROY75. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINE CORDUROY 76. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY77. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY 78. 棉/涤灯芯绒：T/C CORDUROY79. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC 80. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC81. 平绒：VELVET AND VELVETEEN 82. 纱罗织物：LENO AND GAUZE83. 牛津布：OXFORD 84. 竹节布：SLUBBED FABRIC85. 结子布：KNOP FABRIC 86. 提花布：FIGURED CLOTH87. 提格布：CHECKS 88. 绉布：CREPE89. 皱纹布：CREPPELLA 90. 泡泡纱：SEERSUCKER91. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH 92. 折绉布：WRINKLE FABRIC93. 水洗布：W ASHER WRINKLE FABRIC 94. 稀密条织物：THICK AND THINSTRIPED FABRIC95. 经条呢：W ARP STRIPEED FABRIC 96. 华夫格：W ALF CHECKS97. 巴拿马：PANAMA 98. 服装衬布：PADING CLOTH99. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH 100. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH 101. 黑炭衬：HAIR INTERLINING 102. 马尾衬：HAIR CLOTH103. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC 104. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC105. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC 106. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC107. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC 108. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKEFABRIC JACQUARD109. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC 110. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH111. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC112. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN113. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC 114. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC115. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR 116. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE117. 尿布：DIAPER 118. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC119. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARNETCHED-OUT FABRIC120. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC121. 帆布：CANV AS 122. 遮盖帆布：CANV AS OF COVER123. 橡胶帆布：RUBBER CANV AS 124. 鞋用帆布：页眉内容PLIMSOLL DUCK125. 百页布：BAIYE FABRIC 126. 滤布：FILTRATION FABRIC127. 印花衬布：PRINTING BLANKET 128. 圆筒布：TUBULAR FABRIC129. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC130. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC131. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC 132. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC133. 伞布：UMBRELLA CLOTH 134. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH135. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC 136. 土工模袋布：FABRICFORM137. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC 138. 家具布：UPHOLSTERY FABRIC139. 窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC 140. 贴墙布：W ALL CLOTH141. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC142. 漂白织物：BLEACHED FABRIC143. 染色织物：DYED FABRICS 144. 印花织物：PRINTED FABRIC145. 拒水整理织物：W ATER REPELLENT FANISH FABRIC146. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC147. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC148. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC149. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC150. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC 151. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC152. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC 153. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC154. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC155. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC156. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC157. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC158. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC 159. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC160. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC161. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FINISH FABRIC纺织英语词汇大全(三)woven fabric -- 织布、织物gray yarn -- 原纱、本色纱gray fabric -- 坯布、本色布spinning -- 纺纱yarn count -- 纱支warp -- 经纱weft -- 纬纱ends per inch -- 经密picks per inch -- 纬密fabric construction -- 织物结构fabric width -- 布宽single width -- 单幅double width -- 双幅cutting length -- 切断长度irregular roll length -- 不定匹长natural fiber -- 天然纤维conjugated yarn -- 复合纤维filament -- 长纤维cut staple, spun -- 短纤维blended yarn -- 混纺纱cross weave -- 交织twist yarn -- 捻纱left twist -- S捻、左手捻right twist -- Z捻、右手捻tight twist yarn -- 强捻纱soft twist yarn -- 弱捻纱yarn dyeing -- 原纱染色fabric dyeing -- 匹染hank dyeing -- 绞纱染色direct dyeing -- 直接染色plain -- 平纹twill -- 斜纹satin -- 缎纹stripe -- 条纹check, plaid -- 格纹jacquard -- 提花dobby -- 双臂花式织double faced jacquard -- 双面异色花纹atural fibre -- 自然vegetable fibre -- 植物animal fibre-- 动物mineral fibre-- 矿物cotton fibre-- 棉bast fibre -- 麻asbestos fibre-- 石棉glass fibre -- 玻璃chemical fibre; man-made fibre -- 化学synthetic fibre -- 合成artificial fibre -- 人造regenerated fibre -- 再生specialty fibre -- 特种micro fibre -- 超细elastane fibre;spendex fibre -- 弹性viscose fibre;rayon fibre -- 粘胶cellulose acelate fibre;acetate fibre;acetate -- 醋酯，醋酸polyester fibre -- 聚酯，涤纶polyamide fibre -- 聚酰胺，锦纶纺织英语词汇大全(四)★(1)天然纤维--natural fibre●植物纤维---plant fiber○种子毛纤维(seed fibre)：棉花(cotton)、木棉(kapok) ○韧皮纤维(bast fiber)：亚麻(flax)、大麻(Hemp)、苎麻(Ramie)，黄麻(Jute)、青麻、洋麻○叶纤维(leaf fibre)：剑麻(sisal hemp)、蕉麻(Manila hemp)○果实纤维(fruit fibre)：椰子纤维(coconut fibre)●动物纤维---animal fibre页眉内容毛发(hair) ：羊毛(wool)、兔毛(rabbit hair)、鸵毛(camel hair)等分泌物：家蚕、柞蚕(tussah silk)、桑蚕丝(mulberry silk)●矿物纤维---mineral fiber：石棉(asbestos fiber)★(2)人造纤维--man-made fibre○无机纤维：金属纤维、玻璃纤维、岩石纤维矿渣纤维等---inorganic fiber: metal fiber、stone fiber、glass fiber、slag fiber, Etc.○人造纤维素纤维：粘胶纤维、铜氨纤维等---Man-made cellulose fibre: viscose、cuprammouium rayon○纤维素酯纤维:二醋酯纤维、三醋酯纤维---Cellulose acetate-fiber：two-acetate fiber、three-acetate fiber ○人造蛋白纤维:酪素纤维、玉米蛋白纤维、大豆蛋白纤维等---corn protein fiber、pea protein fiber★(3)合成纤维(synthetic fibre) OR (chemical fiber)●聚酯纤维(聚对苯二甲酸二甲酯)：涤纶(PET) T (polyethylene terephthalate：polyester)●聚酰胺纤维：锦纶(PA) N （聚酰胺,尼龙）●聚丙烯腈系纤维:腈纶(PVN) A （polyacrylonitrile ,丙烯酸）●聚烯烃纤维:丙纶(PP) （聚丙烯）●聚氨酯纤维:氨纶(OP)（polyruethane elastomeric 纤维;斯潘德克斯弹性纤维）●聚乙烯醇缩醛纤维:维纶(PV A) V （维尼纶）●聚氯乙稀：氯纶（PVC）（chlorofibre ,聚乙烯化合物的氯化物纤维）纺织英语词汇大全(五)纱线Yarns竹节纱Slubby yarn雪兰毛线Shetland Yarns牦牛毛纱Yak Hair Yarns羊仔毛纱Lambswool Yarns真丝系列纱线Silk Yarn Series白厂丝White Steam Filature Yarns双宫丝Duppion Silk Yarns柞蚕丝Tussah Silk Yarns绢丝Spun Silk Yarns柞绢丝Tussah Spun Silk Yarns柚丝Silk Noil Yarns真丝线Silk Threads绳、索及缆Twine, Cordage, Rope & Cables金属纱线Metal Yarns乒乓纱Ping-Pong Yarns结子纱Knot YarnsTT 纱TT Yarns圈圈纱Loop Yarns梯子纱Ladder Yarns辫子纱Pigtail Yarns项链纱Neckline Yarns人棉混纺纱Spun Rayon Blended Yarns蜈蚣纱Centipede like Yarns羽毛纱Feather Yarns马海毛纱Mohair Yarns带子纱Tape Yarns大肚纱Big-belly Yarns雪尼尔纱Chenille Yarns花色纱线Fancy yarns人造长丝或线Viscose Filament Yarns or Threads 其他化纤纱线Other Synthetic Yarns棉及其混纺纱线Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns棉纱Cotton Yarns涤棉纱T/C & CVC Yarns粘棉纱Cotton/Rayon Yarns棉晴纱Cotton/Acrylic Yarns棉/氨纶包芯纱Cotton/Spandex Yarns棉与其他混纺纱Cotton/Others Blended Yarns毛纺系列纱线Woolen Yarn Series羊绒纱Cashmere Yarn Series丝棉混纺纱Silk/Cotton Blended Yarns麻纺系列纱线Halm Yarn Series大麻系列纱线Hemp Yarn Series亚麻系列纱线Linen Yarn Series苎麻系列纱线Ramie Yarn Series黄麻系列纱线Jute Yarn Series其他植物纤维纱线Other Plant Yarns剑麻系列纱线Sisal Yarn Series人造纤维和合成纱线Manmade & Synthetic Yarns 晴纶纱Acrylic Yarns晴纶仿羊绒Cashmere-like Acrylic Yarns仿兔毛Sunday Angora Yarns锦纶丝Polyamide Yarns涤纶纱/丝Polyester Yarns人造棉纱Spun Rayon Yarns天丝纱Tencel Yarns弹力纱线Elastane Yarns涤粘纱T/R (Polyester/Rayon) Yarns全羊毛纱Wool (100%) Yarns毛晴纱Wool/Acrylic Yarns毛涤纱Wool/Polyester Yarns毛粘纱Wool/Viscose Yarns毛/丝纱Wool/Silk Yarns页眉内容羊毛/其他Wool/Other Yarns兔毛纱Angora Yarns其它花色纱线Other Fancy Yarns纺织英语---各类纺纱方式英语传统纺纱CONVENTIONAL SPINNING翼锭纺FLYING SPINNING帽锭纺CAP SPINNING环锭纺RING SPINNING新型纺纱NEW METHOBS OF MAKING YARNS自由端纺纱或断裂纺OPEN-END OR BREAK SPINNING无捻纺TWISTLESS SPINNING摩擦纺FRICTION SPINNING自捻纺SELF-TWIST SPINNING喷气纺AIR-JET SPINNING机械纺MECHANICAL SPINNING流体纺FLUID SPINNING静电纺ELECTROSTATIC SPINNING纺织英语词汇大全(六)C：Cotton 棉W：Wool 羊毛M：Mohair 马海毛RH：Rabbit hair 兔毛AL：Alpaca 羊驼毛S：Silk真丝J：Jute 黄麻L：linen 亚麻Ts：Tussah silk 柞蚕丝YH：Yark hair 牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramie 苎麻Hem：Hemp 大麻T：Polyester 涤纶WS：Cashmere 羊绒N：Nylon 锦纶（尼龙）A：Acrylic 腈纶Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool 羊羔毛Md：Model 莫代尔CH：Camel hair 驼毛CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝R：Rayon 粘胶纺织英语词汇大全(七)ACCESSORY 辅料，配件ACROSS MEASURE 横量ACRYLIC 腈纶ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜ANTISTATIC FINISH 防静电处理APPAREL 成衣APPEALING LOOK 吸引人的外表APPROV AL SAMPLE 批办APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办ARMHOLE 夹圈ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并ASSEMBLING SECTION 合并部分ATTACH COLLAR 上领ATTACH LABEL 上商标ATTACHMENT （车缝）附件BACK COVER FRONT 后搭前BACK MID-ARMHOLE 后背宽BACK ACROSS 后背宽BACK STITCH 返针，回针BACKLESS DRESS 露背装BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价BAR-TACK 打枣BASTE 假缝BATILK 蜡染BEARER 袋衬BEARER & FACING 袋衬袋贴BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚BELLOWS POCKET 风琴袋BELT 腰带BELT-LOOP 裤耳BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE 分*BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING 包边BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT 面*包边BINDING TAPE 包边BINDING/BOUND 滚条BLANKET 毛毯，地毯BLEACH 漂白BLEACH SPOT 漂白污渍BLEEDING 洗水后褪色页眉内容BLEND FIBRE 混纺纤维BLENDS 混纺BLIND STITCH 挑脚线步BLOUSE 女装衬衫BODY PRESSING 衫身熨烫BODY RISE 直浪BOTTOM 衫脚，下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧BOTTOMS 下装BOX-PLEATED 外工字褶BOY’S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌，左钮牌BRAID 织锦，织带BRANCH 分公司BREAK STITCHES 断线BRIEFS 男装紧身内裤BROCADE 织锦，织带BROKEN STITCHING 断线BUBBLING 起泡BUCKLE 皮带扣BUCKLE-LOOP 皮带扣BULK PRODUCTION 大量生产BUNDLE CODE 扎号BUNDLING 执扎BUTTON 钮扣BUTTON STAND 钮门搭位BUTTON-HOLE 钮门/ 扣眼BUTTON-HOLING 开钮门BUTTONING 钉钮BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮C/B VENT 后中*CALICO / GRAY CLOTHES 胚布CANV AS 马尾衬，帆布CARDBOARD 纸板CARDED 粗疏CARE LABEL 洗水唛CARTONNING 装箱，入箱CASE PACK LABEL 外箱贴纸CASH POCKET 表袋CASUAL WEAR 便装CATCHING FACING 钮子CENTER BACK 后中CENTER CREASE FOLD 中骨对折CENTER CREASE LINE 中骨线CENTER FRONT 前中CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂CHAIN STITCH M/C 锁链车CHAIN STITCHES 锁链线步CHAMPRAY 皱布CHEMISE 宽松服装CHEST/BUST 胸围CHIC 时髦的，流行的CIRCULAR KNIT 圆筒针织布CLASSIC LOOK 经典款式CLASSIFICATION 分类CLEAN FINISH 还口CLEAN FINISH OF TOP VENT 面*还口CLEAN FINISH WITH 1/4“ SINGLE NEEDLE 1/4“ 单针还口CLOSE FITTING 贴身CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨COATING 外套大衣COIN POCKET 表袋COLLAR 领子COLLAR BAND 下级领COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领COLLAR STAY 领插竹COLLECTION 系列COLOR SHADING 色差COMBED 精梳CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节CONTINUOUS PLACKET R折CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制CORDUROY 灯心绒COST SHEET 成本单COTTON STRING 棉绳COVERING STITCHING 拉冚线步（600类）CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理CREASE LINE 折线CREPE DE-CHINE 皱布CROSS CROTCH 十字缝CROSS CUT 横纹裁CROTCH POINT 浪顶点CTN. NO. 箱号CUFF 鸡英，介英CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧CUFFED BOTTOM HEM 反脚，假反脚，脚级CUFFLESS BOTTOM 平脚CURVED POCKET 弯袋CUT & SEWN 切驳CUTTING PIECE 裁片CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号织英语词汇大全(八)D.K. JACQUARD 双面提花（针织）DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔DECORATIVE STITCHING 装饰间线DELIVERY DATE 落货期DENIER 旦尼尔DENIM 牛仔页眉内容DENSITY 密度DESIGN SKETCH 设计图DESIGNED FEATURE 设计特征DIMENSION 尺寸、尺码DINNER JACKET 晚礼服DIRT STAINS AFTER W ASHING 洗水后有污迹DIRTY SPOT 污点DISCOUNT / SALES OFF 打折DOBBY 织花布DOUBLE CUFF 双层鸡英DOUBLE END 双经DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE PICK 双纬DOUBLING 并线DRESS COAT 礼服DRESSING ROOM 试衣间DRILLING 钻孔位DRY-CLEANED 干洗DUCK 帆布DYEING 染色EASING 容位EDGE STITCHING 间边线EDGE TRIMMER 修边器EDGE-FINISHING 边脚处理EDGE-STITCH DART 边线褶EDGE-STITCHING W/ 1/16“ 宽1/16“的边线ELASTIC 橡筋ELASTIC W AISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头ELBOW WIDTH 肘宽EMBROIDERY PATCH 绣花章EPAULET 肩章EVENING GOWN SET 晚睡袍EXCELLENT STYLE 漂亮的款式EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头EXECUTIVE WEAR 行政装EXPIRY DATE 有效期EXPORT CARTON 出口箱EXTENSION OF W AISTBAND 裤头搭咀EYELET 凤眼FABRIC 布料FABRIC CONSTRUCTION 布料结构FABRIC DEFECTS 布疵FABRIC RUNS 走纱FABRIC SHADING 布料色差FABRIC SW ATCH 布办FABRIC WIDTH 布封FABRICATION / FABRIC 布料FACING 贴FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨FALSE FLY 暗钮牌FALSE PLACKET 假明筒，假反筒FASHION 时装FELL SEAM 埋夹6 FEED PIQUE 6模珠地FIGURE-CLINGING 紧身的，贴身胸围FILAMENT 长纤丝FINAL APPEARANCE 最终外观FINISHED APPEARANCE 完成后的外观FITTING 试身FLAMEPROOF FABRIC 防火布FLANNEL 法兰绒FLARE SKIRT 喇叭裙FLAT MACHINE 平车FLAT SEAM 平缝FLAX 亚麻FLOW CHART 流程图FOLD AND PACK 折叠包装，折装FOLD BACK FACING 原身出贴FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒FOLD FRONT EDGE 折前幅边FOLD LINE 折线FOLD PANTS 折裤子FOLD POCKET MOUTH 折反袋口FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫FROCKS 礼服FRONT EDGE 前幅边FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽FRONT OPENING 前开口FRONT PANEL 前幅FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫FULLY OPENING 全开口FUR 皮草FUR GARMENT 裘皮服装FURRY 毛皮制品FUSE INTERLINING 粘衬FUSIBLE INTERLINING 粘朴FUZZ BALLS 起球GABARDINE 斜纹呢GARMENT 成衣GARMENT DYE 成衣染色页眉内容GARMENT FINISH 成衣后处理GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺GARMENT W ASH 成衣洗水，普洗GATHERING 碎褶GIRL’S STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌，右钮牌GLACED FINISH 压光加工GOOD TASTE 高品味GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重GRADING 放码GRAY CLOTH 胚布GROMMET 凤眼GROWN-ON SLEEVE 原身出袖纺织英语词汇大全(九)HALF OPENING 半开口HANDBAG 手袋HANDFEEL 手感HANDLING 执手HANGDLING TIME 执手时间HANGER 衣架HEA VY FABRIC 厚重面料HEM 衫脚，下摆HEM CUFF 反脚HEMMING 卷边，还口HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边HEMP 大麻HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布HEXAGONAL POCKET 六角袋HIDDEN PLACKET 双层钮筒HIDDEN BARTACK 隐形枣HIGH-W AISTED SKIRT 高腰裙HIP 坐围HIP POCKET 后袋HOOD HEIGHT 帽高HORIZONTAL PLAID 水平格INCORRECT LINKING 错误的连接INITIAL SAMPLE 原办，初办INNER EXTENSION 搭咀内层IN-SEAM 内骨INSPECTION 检查INSPIRATION 灵感INTERLACING 交织INTERLINING 衬，朴INTERLINING FOR FACING 贴粘衬INTERLOCK 双面布（针织）INVERTED PLEAT 内工字褶INVOICE 发票IRON OVERALL BODY 熨烫衫身IRON SPOT 烫痕JACQUARD 提花JEANS 牛仔裤JERSEY 平纹单面针织布JOIN CROTCH 埋小浪“J” SHAPED POCKET J形袋JUTE 黄麻KHAKI 卡其KNIT 针织KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领KNOTS 结头KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学24L BUTTON 24号钮L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证LABOUR COST 劳工成本LACE 花边LACOSTE 双珠地LAPEL 襟贴LAUNDRY 干洗LAYOUT 排唛，排料LEATHER 皮革LEFT COVER RIGHT 左搭右LEGGINGS 开裆裤LEISURE STYLE 休闲款式LEISURE WEAR 休闲服LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会LICENSE 许可证LIGHT CURVED POCKET 微弯袋LINEN 亚麻LINING 里布LINKING & CUP SEAMING 缝盆LOCK STITCH 平车线步LOOPED FABRIC 毛圈布LOOPING 起耳仔（疵点）LOOSE BUTTON 钮扣松散LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠LUSTROUS 光泽MACHINE MAINTENANCE 机械保养MAGIC TAPE 魔术贴MAJOR DEFECT 大疵MAN-MADE FIBRE 人造纤维MANUFACTURER 制造商MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置页眉内容MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位MARKER 唛架MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位MASS PRODUCTION 大批量生产MATCH COLOR 配色MATERIAL 物料MEASUREMENT 尺寸MELTON 领底绒MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理MISSING PARTS 漏裁片MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理NAIL-BUTTON 钉脚钮扣NATURAL FIBRE 天然纤维NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽NECK DROP 领深NECK SEAM 颈圈NET WT. 净重NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴NON-WOVEN FABRIC 非织布/ 无纺布NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫OGRAIN 布纹OIL STAIN 油污ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳ONE-PIECE DRESS 连衣裙OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分工序OUT-SEAM 外骨OUT-SEAM PKT. 侧骨袋OVERALL 工作服OVERALLS 吊带裤OVERLAP 重叠OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边OVERTIME WORKING 加班工作PACKING LIST 包装单PACKING METHOD 包装方法PANEL KNITTING 针织裁片PASTEL 颜料PATCH POCKET 贴袋PATTERN 纸样PAYMENT 付款PEACH POCKET 杏形袋PIECE RATE 记件PIECED ON PLACKET 面车明筒PIECED PLACKET 一片钮筒PILE FABRIC 毛圈布PIPING 嵌边PIQUE 单珠地PLACKET 明筒PLAID MATCHING 对格PLAIDS / CHECKS 格仔布PLAIN WEA VE 平纹梭织PLANTS LAYOUT 厂房布置PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶PLEATS 活褶POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到（疵点）POCKET COVER 袋盖POCKET CREASING MACHINE 烫袋机POCKET FACING 袋贴POCKET FLAP 袋盖POCKET FLASHER 袋卡POCKET MOUTH 袋口POCKET OPENING 袋口POCKET-BAG （裁好的）袋布POCKETING （成卷的）袋布POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳POLYBAG 胶袋POLYW ARP 胶纸包POSITION COLLAR 定领位POST-W ASH HANDFEEL 洗水后手感PRESHRINKING 预缩PRESS & OPENING SEAM 烫开骨PRESS OPEN 烫开骨PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品PRINT FABRIC 印花布PRINTING 印花PROCEDURE 程序PRODUCTION SKETCH 生产图PUCKERING 沿缝线的皱褶QUALITY CONTROL / QC 质量控制QUILTING 打缆，间棉页眉内容。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
纺织面料染整类英文词汇总表
熨烫温度ironing temperature 氨纶spandex 灯芯绒corduroy 巴厘纱voile
拔染印花discharge printing 拔染剂discharge agent 白地沾色（印花疵）tarnishing 提花jacquard 百脚（斜纹疵）mispick 斑点spot,fleck,speck 板司呢hopsack
粗纺tweed 半成品semi finished products 半光（半有光或近有光）semi-gloss
半精梳semi-combed,scrath combing 漂白bleach 透明的transparent 包边缝over- Locked seam 包覆纱lapping yarn 包芯纱core spun yarn 包装package 唛头Mark 剥色stripping,radical stripping 薄纱罗marquisette 花边lace 雪纺chiffon 保形整理shape retentive finish 抱合力cohesion 捻度twist 焙烘不足underbaked 本白色off white 苯benzene 比色colour matching 密度density 哔叽serge 边距border,margin 边纹图案border pattern 重平组织rib weave 缎纹组织satin weave 方平组织mat weave 斜纹twill 变色discolouration 回潮moisture regain 表面活性剂surfactant 丙纶（聚丙烯）polypropylene 并条drawing 病疵defects 波浪形的circular,ripple,waved,crinkle 菠萝组织pineapple stitch 补色complementary colour 不合规格off specification 不可燃的non-flammable 起球pilling 不燃性unflammability 不溶性偶氮染料insoluble azo dyes,azoic dyes
渗透性permeability 不褪色fast color 不宜水洗的unwashable 不匀uneven,irregular 布边selvage,border 门幅width 布铗clip 丝光mercerizing 轧光clandering 质地texture 布面毛糙rough 整理treatment,finishing 断裂strip 布条strap 布结burl 布样sample,swatch 擦伤痕abrasion mark,chafe mark 擦洗scrub 裁剪废料cutting waste 剪裁刀scissors 采购purchase 彩格布（1）gingham(平纹)（2）tartan checks(平纹或斜纹) 原样original sample 缩水率shrinkage 仓库warehouse,storehouse 草酸oxalic acid 层压织物laminated fabric
插图illustration 拆包机bale breaker 缠绕wrap,wind 铲车lift truck 长度length
长环烘燥机hanging dryer,long loop drying machine 蒸化steamer 长棉结knot 长麻line 常规检验routine inspection 超长匹lumps 超弹性hyperelastic 超速蒸化机ultra rapid ager 超喂super feeding,over feed 超细旦superfine denier 分散染料disperse dyes 潮湿moist 衬布crinoline,lining 衬衫shirt 成对卷染机twin jig
成卷机lap former,lapper 成熟棉ripe cotton 抗静电antistatic 尺寸的稳定性dimensional stability 冲淡浆reduction paste 冲洗flushing ,rinsing 虫渍insect mark 抽查spot check,examination at random 抽纱drawnwork 坯布gregie,grey 除气味deodorizing 除杂trash extraction 处方配方formulation,recipe 传色transmission,drive 传送带conveyer,belt 卷染机jigger 疵点defect,fault 绣花embroidery 手感粗糙harsh 帆布canvas 粗横梭纹织物ottoman 粗纺tweed 粗经thick end 粗节纱slubby yarn,tafted yarn 粗节（纱疵）nub,slub,bead(亚麻纱疵) 粗纬（织疵）heavy pick 牛仔demin,jeans 粗支纱coarse yarn 醋酸acetic acid 醋酸纤维actate fibre
催化剂catalyst,catalytic agent 错花broken pattern 错经wrong end 错纬wrong filling 搭色（印花疵）marking off,color overlapping 打底（染色）impregnation 打浆beating 打小样机figuring machine,sample loom,pattern loom 折扣discount 大红scarlet 大路货staple goods 大麻hemp 大小尺寸size,dimension 单薄（手感）thinness 产量yield
剑杆织机rapier 上浆sizing 支数counts 蛋白质protein 等级标准grade standard 甲醛formaldehyde 低消耗low consumption 涤纶polyester 混纺blend 底色
background color 地毯carpet 递增progressively increase 电熨斗electric iron
靛蓝indigo blue 掉色fade 叠层织物laminated fabric 叠色印花效果effect of double print 规格specification 定长成包bales containing constant length 定形整理stabilized finish 定型机modular equipment 锭子spindle 短码shortage 植绒flock
短亚麻纱tow yarn 贡缎satin 断经broken warp,end out 堆布车cloth truck 对花register,pitching in 对花不准misifit of printing pattern,out of register,misregister 对染料的亲和力dye affinity 对折卷板机doubling and lapping machine 多层织物multilayer cloth,multiple fabric 多次拉伸multiple stretch 剪毛机shearing machine 股（纱）ply
二浴法（T/C布染色尤其是深色）two bath process 发货deliver the goods 发泡剂foam booster,foaming agent 法兰绒flannel 起绒raising 防辐射radiation-resistant 抗菌的antiseptic 防汗渍anti-perspiration 防水的water proof 拒油整理oil repellent finish 防雨布waterproof cloth 防火整理fire resistant finish 防绉整理wrinkle resistance 仿麻织物imitation linen fabrics 仿麂皮整理suede finish 纺spin 梭子shuttle 无纺布non woven fabric 还原染料vat dyeds 蜂巢组织waffle weave 菱形组织Grecian weave 缝头sewing 府绸poplin 富春纺Fuchun rayon taffeta 干重dry weight 甘油glycerin
钢筘reed 高档superior quality 高支high counts 工艺参数processing parameter 工艺流程manufacturing flow process。