产品质量保证书英文

产品质量保证书英文
篇一：产品质量保证书中英文范文
Quality Guarantee
ADS guarantees that all hardwave and frame component have been carefully manutactured are free from defects in workmanship .and material for a pericel of there (5) years date of purchase.
If any product in our judgment prove to detective and talls to perform to spectfication .repiacement witlent cost
The customer is totally rresponsible for any damage .Scratches ang bridge to mate-rids caused byimproper harding installation misses. Megigence .abuse. Firedamage caused by building detects.
Acts of God and any other direct to affect its ap-pearance a
nd performance class breakage of any kind of is not covered by this warranty.
The product quality complies to European standards ,BS EN653(1997),and EEA Health and Safety Standards.
质量保证书
艾递斯公司保证其生产的壁橱门，五金件和配件均系经过严格的质量检验。

自购买之日内起（五）年内在正确地使用方法下导致的产品质量问题，本公司将给用户质量维修。

任何用户自身不适当的搬运，安装，滥用，疏忽。

损坏致使产品直接产生破坏及无论何种情况下的镜面粉碎，均不在产品保修之列。

产品质量均符合欧洲标准BS EN653：1997之规定，满足EEA健康与安全标准。

特此证明。

篇二：生产厂家质保书(英文版)
（公司抬头）
（日期）
Manufacturer’s/Supplier’s guarantee certificate The Supplier warrants to the Purchaser the goods furnished under invoice No. ：datedof contract No.will be new, of good material and workmanship, and agrees to replace promptly any part or parts which by reason of defective material or workmanship shall fail under normal use and absence of rough handling or accidents, for a minimum period of 12 months from date put in operation, but not more than 18 months from the date of the Goods acceptance. Such replacement shall
include all parts, labor, and transportation costs to the location where equipment is down, free of any charge to the Purchaser or his representative. Any periodic inspections, which may be performed by the supplier or his representative during the warrantee period, shall be without charge to the Purchaser.
（公司名称）
篇三：质量保证书英文翻译
Quality Guarantee
Thank you for choosing to buy our products!
To ensure products quality, the clear responsibility of buyer and seller, and the product safety, we make the following promise:
First, by principle the products are manufactured by the customer’s technical spec. The national standard is followed if customer doesn’t clearly mention it. After the customer commits the product sample, we formally offer products, ensure the steady and gradually increasing quality.
Second, the supplier provides the copy of business license with official seal stamped to the buyer.
Third, the supplier provides the copy of the
technical spec of the products with official seal stamped to the buyer.
Fourth, the supplier ensures that the products comply with the official quality standard and is responsible for product quality, if necessary provide the necessary quality information, such as the inspection report and other relevant information.
Fifth, the supplier ensures that the packaging and registered trademark of the products match the relevant state regulation.
Sixth, the storage and safekeeping condition is indicated on the product package, to ensure the product quality the buyer has to strictly follow it, or is responsible for the caused quality problem.
Seventh, consumer complains due to the product quality problems, the supplier should actively cooperate to properly resolve it. If it is indeed the responsibility of supplier, the supplier shall bear full responsibility and expense.
Eighth, the treatment of the quality dispute:
The buyer should strictly observe the technical standards shipped with the supplier products for
inspection, ensure fair and science testing. The remaining samples fail to pass the examination should be kept for one week.
If it is indeed the quality problem of the supplier products, our company bears the loss caused by the using of the products.
In case of the indeed quality problem of the supplier products, the buyer and seller negotiate to deal with the unused products.
Ninth, the product guarantee since both sides sign a supply contract and delivery occurs, terminates at the same time as the business ends.。