新概念英语L1辅导讲义Lesson 14 Do you speak English 教师版
新概念2Lesson14Do you speak English 课件
interesting / funny story
★experience n. 经历（可数）；经验（不可数） ① n. 经历（可数）
He has a lot of experiences. （经历，可数名词） ② n. 经验，体验（不可数） Does she have any experience in teaching? （经验，不可数名词） ③ vt. 经验，体验
3. Why did neither of them speak during the journey?
Passage analysisence last year. amusing adj. 好笑的, 有趣的 experience nc. 经历: 可数名词 experience nu. 经验 : 不可数名词
【New words and expressions】
amusing [ə'mju:ziŋ] adj. 好笑的，有趣的 experience [iks'piəriəns] n. 经历 wave [weiv] v. 招手
lift [lift]
n. 搭便车
reply [ri'plai] v. 回答 language ['læ ŋɡwidʒ] n. 语言 journey ['dʒə:ni] n. 旅行
【New words and expressions】
★amusing adj. 好笑的, 有趣的 The story is amusing.这故事很好笑 amused adj. 感到好笑的（要笑出声） I am amused.我感到很开心。 amuse v. 使发笑，使愉快 The story amused me. funny adj. 好笑的（不一定要笑出声 可以指贬义），开心的，令人开心的
新概念英语第二册Lesson14doyouspeakEnglish课件
I. 单词：7+ II. 短语：9个 III. 语法：had done IV. 难点：ask & ask for;
except, except for & apart from which of, either of, neither of, both of
Oral English
New Words
1. amusing 2. experience 3. wave 4. lift 5. reply 6. language 7. journey
/ə'mjuːzɪŋ/ /ɪkˈspɪərɪəns/ /weɪv/ /lɪft/ /rɪ'plaɪ/ /'læŋgwɪdʒ/ /'dʒɜːnɪ/
Article focuses
7. ‘Neither of us spoke during the journey. ’
a. neither of 两者都不 either of 两者之一 both of 两者都（of后是名词，of可省略；of后 是代词，of不可省略）
Listen and Answer
1. I had an amusing experience last year. 2. After I had left a small village in the south of France, I drove on to
the next town. 3. On the way, a young man waved to me. 4. I stopped and he asked me for a lift. 5. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in
新概念第二册 Lesson 14 Do you speak English?
reply /rɪˈplaɪ/ v. & n. 回答
language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ n. 语言
journey /ˈdʒɜː(r)ni/ n. 旅行
apart from /əˈpɑː(r)t frəm/ 除了
amusing
amusing /əˈmjuːzɪŋ/ adj. 好笑的，有趣的 (指事物）
途中，一个青年人向我招手。
reply
reply /rɪˈplaɪ/ v. & n. 回答
E.g. What’s Jim’s reply?
吉姆的答复是什么？
language
language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ n. 语言
E.g. I'd like to learn a new language.
2. I had nearly reached the town, ____ the young man suddenly said,
very slowly, “Do you speak English?”
when
as soon as
GRAMMAR: 非限定性定语从句
定语从句如果用于补述前面主句内容的词(先行词)为非限定性定
语从句。
As I soon learnt, he was English himself!
我很快了解到，他自己就是个英国人！
as 翻译为“正如”，引导非限定性定语从句。
Note: which, as都能指代整句，as引导的从句可置于主句前或主
句后，which引导的从句只能位于在主句之后。
状语从句的从属连词：when, while, as, before, after, until, as soon as, since等。
Lesson14DoYouSpeakEnglish(你会讲英语吗？)解读
wave v. 招手，波动
• 【常用词组】wave to sb. 向某人招手 • 比尔向我们挥挥手然后开车走了。 • Bill waved to us and drove away.
• All around me I saw tall trees waving in the wind.
wave n. 波浪，卷曲
amusing a. 好笑的，有趣的
【派生】amuse v. 使发笑，使愉快 I amuse myself by reading on weekends. 周末我读书消遣。 He tried to amuse her by singing a song. 他试图通过唱歌逗乐她。
amusing a. 好笑的，有趣的
journey n. 旅行
• 【journey, travel, trip, tour, voyage, flight】 • travel 一个总称，着重于“离开居住地去其他 地方旅行” • journey 指长途旅行，或到国外或远方旅行 • trip 短途旅行，带有明确的目的性 • business trip • tour 特指观光性质的旅游 tour guide • voyage: 海上旅行 • flight: 空中旅行
language n. 语言，措辞
• • • • • • 【常用词组】 native language 本国语 mother tongue(舌头) 母语 我的母语是汉语。 My mother tongue is Chinese. Sign language is another way to express yourself. • When you don’t know how to say something in a foreign language, you can use your body language.
新概念英语第二册Lesson14 Do you speak English(PPT32张)
• 2、On the way, a young man waved to me. • on the way 在路上, 在途中
• My mom is on the way to pick me up. • 我妈妈正在来接我的路上。 • on one's way to SP. 在某人去某地的途中 • On my way to school 在我去上学的路上 • On one's way home 在某人回家的路上 • wave to sb. 冲某人挥手
• As soon as I had entered the room,I took off my coat at once.
• As soon as I had received the letter,I ringed/called him back.
• 只要是状语从句, 一旦遇到将来时, 变为一般现在时 • As soon as you arrive,you must call me. 你一到就打我
• 2）vi. （雾、云）消散，（雨、雪）停止
• Eg. The fog has lifted.
• 3) n. 电梯 elevator (Am)
• 4) n. 搭便车 • give sb a lift 让某人搭便车 • take a lift 搭便车 • ask sb for a lift 叫某人顺搭一下车 • Can you ＿g＿ive＿ ＿m＿e a＿＿ l＿ift＿？ • I want to ＿ta＿ke ＿a ＿l＿ift＿.
• The amusing story amused the children. • funny adj. 好笑的（不一定要笑出声可以指贬义），
L14 Do you speak English
on the way途中，在路上
wave to sb.向 某人招手,可用 于下列四种情 况：1)问候; 2) 再见; 3)寻求帮 助; 4)发出信号
• On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift.途中，一个青年人向我招手。我把车停下，
Lesson 14 Do you speak English?
Review
• 将来进行时态 • 结构： • will be doing • 意义： • 将来进行的事情
Review
• 我们将在花园里干活。 • We shall /will be working in the garden. • 他们今晚就走。 • They will be leaving this evening.
Passage analysis
I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know any French at all.
新概念第二册Lesson_14_Do_you_speak_English
shopping.
现在我没有英语书。 I have no English book at present.
2. 全国 all parts of the country
今年夏天，我游览了全国。
This summer, I visit all parts of
the country.
amusing
A the dinner already. _____
A had cooked
B. cooked
C. have cooked
D.
was cooked
2. He _____ to play ____ before he was 11 years old. A had learned, piano C has learned, the piano
when ：此时 我刚一回到家，此时就开始下雨了。 e.g.: I had reached home, when it started to
rain.
I had reached home, when it started raining.
reach + 地点
= get to +地点 = arrive at/in +
speak + 语言
说某种语言
Apart from a few words, I do not know any
French at all.
apart from…
除……以外
除了法语，我还懂英语。 e.g.: Apart from French, I also speak English. 除了钱，我一无所有。 e.g.: Apart from money, I have nothing at all.
新概念第二册第14课课文讲解教学文稿
Lesson 14 Do you speak English?I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, "Do you speak English?' As I soon learnt, he was English himself!'参考译文去年我有过一次有趣的经历。
在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。
途中，一个青年人向我招手。
我把车停下，他向我提出要求搭车。
他一上车，我就用法语向他问早上好，他也同样用法语回答我。
除了个别几个单词外，我根本不会法语。
旅途中我们谁也没讲话。
就要到达那个镇时，那青年突然开了口，慢慢地说道：“你会讲英语吗？”我很快了解到，他自己就是个英国人！【New words and expressions】生词和短语★amusing adj. 好笑的，有趣的amused:感到好笑的amuse v.动词后面会加人做宾语The story amused me.The story is amusing.I am amused.interesting:有意思The book is interesting.The book is amusing.funny:好笑的，可以指贬义，开心的，令人开心的interesting/funny story★experience n. 经历经验、体验：不可数名词经历、感受：可数名词He has a lot of experience. He has a lot of experiences.Experience is the best teacher. 经验是最好的老师。
新概念2 .lesson14DO YOU SPEAK ENGLISH
a group of pop singers be popular with… give five performances at present all parts of the country at the Workers' Club on these occasions. keep order in order to do as usual
★in the south of 在……南部（指在某一范围 之内）
=in the southern France
方位的表达方式：
A is to the east of B A在B的东方（A与B不 相接） A is on the east of B A在B的东方（A与B接 壤） A is in the east of B A在B的东方（A在B的 里面） in（在……里面）, on（接壤），to（没有相接 的, 是相离的）
interesting / funny story
★experience n. 经历（可数）；经验（不可数）
① n. 经历（可数） He has a lot of experiences. （经历，可数名词） 他有很多经历 ② n. 经验，体验（不可数） They want someone with a lot of experience . 他们想要一个有很多经验的人。 ③ vt. 经验，体验 The village has experienced great changes since 1980. 自从1980年，这个村子已经经历了巨大的改变
wave to sb. 向…挥手
新概念二Lesson 14 Do You Speak English最全知识点总结
Lesson 14 Do You Speak English?◆Warm up1、过去完成时态◆Listening1. Whom did the writer give a lift to in the south of France last year?2. Did they greet each other in English or French?3. Does the writer speak any French or not?4. Did they sit in silence, or did they talk to each other?5. What did the young man say at the end of the journey?6. Was he English himself, or was he French?◆Vocabulary● amusing [əˈmjuːziŋ] adj. 好笑的，有趣的【记忆】amusing = amuse [a(一)+ muse(缪斯)→有一位音乐之神身边感到有趣)] + ing (adj.)→有趣的、好笑的【近义】interesting adj. 有趣的【拓展】amuse vt. 使开心、给...提供娱乐amused adj. 被逗笑的、愉快的、顽皮的amusedly adv. 愉快地、开心地、好玩地amusingly adv. 有趣地、好笑地amusement n. 娱乐、文娱活动【搭配】amusement park 游乐园How amusing! 多有趣啊！be amused at /by 因...感到好笑be amused to do sth 做...取乐【例句】A most amusing movie is shown right now.May I have the pleasure to go to see the movie with you?● experience [ikˈspiəriəns] n. 经历【记忆】experience = ex出+peri尝试+ence表名词→尝试出来的东西→经验【拓展】experienced adj. 有经验的、老练的、经验丰富的experiential adj. 经验的、经验上的、根据经验的⑴n. 经历、阅历（可数名词）-- I have an amusing experience.⑵n. 经验（不可数名词）-- gain experience 获得经验-- He hasn’t had enough work experience.⑶v. 经历、感受-- Experience happiness and bitterness together. 同甘共苦● wave [weiv] v. 招手; n. 波浪、波纹【记忆】wave 谐音“威武”→领导威武地挥手致意。
新概念英语第二册第14课听力：Do you speak English？
新概念英语第二册第14课听力：Do you speakEnglish？Lesson 14 Do you speak English?你会讲英语吗?First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Did the young man speak English?I had an amusing experience last year.去年我有过一次有趣的经历After I had left a small village in the south of France,I drove on the next town.在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift.途中，一个青年人向我招手。
我把车停下，他向我提出要求搭车As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language.他一上车，我就用法语向他问好，他也同样用法语回答我Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke during the journey.除了个别几个单词外，我根本不会法语I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, 'Do you speak English?'旅途中我们谁也没讲话。
就要到达那个镇时，那青年突然开了口，慢慢地说道“你会讲英语吗？”As I soon learnt, he was English himself!我很快了解到，他自己就是个英国人！New words and expressions 生词和短语amusingadj. 好笑的，有趣的experiencen. 经历wavev. 招手liftn. 搭便车replyv. 回答languagen. 语言journeyn. 旅行Notes on the text课文注释1 I drove on to the next town.我继续驶往下一个城镇。
新概念英语L1辅导讲义Lesson14DoyouspeakEnglish教师版
LeSSOn 14 Do you SPeakEnglish?阅读理解1.Did the young man SPeak En glish?Yes, he WaS EngIiSh himself.2.Why did neither of US SPeak during the journey?We both thought that the other One WaS French.单词详解1.amuSing adj.好笑的，有趣的（同义词funny, interesting）派生：amused adj.感到好笑的amuse v.使开心，使发笑翻译：这个表演使我们很开心。
The PerfOrma nce amused US a lot.派生：amusement n.开心，愉悦词组：amusement Park游乐场2.experience n.经历判断下列句子中experience的含义OUr trip to AfriCa is a PIeaSa nt experie nce. 经历He got a lot of VaIUabIe experie nce in that compa ny. 经验表示“经验” “体验”，是不可数名词；而表示“经历”“感受”，通常是可数名词派生：experience v.经历，体验翻译：那场事故中，我体验到了死亡的感觉。
I experienced the feeling of death in that accident.3.WaVe v.招手词组：WaVe to / at sb.向某人招手【思考1】WaVe作名词时是什么意思4.lift n.搭便车词组：ask for/ thumb a lift要求搭便车give sb. a lift = give sb. a ride 让某人搭便车文化：竖起大拇指在中国表示PraiSe,在美国表示ask for a taxi,在澳大利亚表示rude5.reply v.回答词组：reply to sb. 回答某人nguage n.语言词组：native language = mother tongue 母语7.jo Urney n.旅行（陆上）还学过哪些词表示旅行travel / trip / tour / Voyage课文解析1.1 had an amusing experience IaSt year. After I had left a smallvillage in the south of France, I droveqn to the next town.时态：过去完成时，表示过去某时或某动作发生之前已经完成的动作或情况。
新概念英语第二册Lesson14Do you speak English
21
• • • • • • • • •
respond vi. 1) 回答，应答 她没有回答我的问题。 She didn't respond to my question. 她没有给我回信。 She didn't respond to my letter. 2) 对…做出回答或反应 He responded to the insult with a punch. 他对侮辱的反应是重重的一拳。
the second foreign language 第二外语
25
• • • • •
2) n. 文字等以外的传达信号，人造语言 body language 肢体语言 sign language 手势语
26
Apart from a few words, I do not know
any French at all.
After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.
in the south of 在……南部 in the north of in the west of east/southeast/northeast..
apart from 除~~之外，此外 = except/besides Apart from the spelling, your letter is good.
except 除了~~（不包括）（同类的） Nobody was late except me. except for 常用于句首（不同类） Except for the spelling, your letter is good.
新概念Lesson14课件do you speak english
ask for the answer 要答案 I asked for a cup of coffee. but they gave me a cup of tea. You are always asking for help.你经常寻求帮助。
P66 ask&ask for lift n. 搭便车 take a bus/taxi/lift
Listen & Answer
1. What happened when the writer was driving to a town in France?
A young man waved to the writer and
asked for a lift.
2. In which language did the young man reply to the writer’s greeting?
★amusing adj. 好笑的, 有趣的 amused adj. 感到好笑的 ★ amuse v. 使发笑，使愉快,使娱乐
The story is amusing. I had an amusing experience last year. I am amused. The boys amused themselves with games.
trip
go on a journey 2 hours’ journey； 3 days’ journey(三天路程) n. 短距离旅行或出差(时间或距离上较短)
go on a trip = go on business travel n. 周游（长途旅行） tour n. 游玩（为了玩） voyage n. 旅行(海上) flight n. 空中飞行
新概念第二册Lesson_14_Do_you_speak_English
3.
keep feel sleep sweep leave meet feed speak freeze
kept felt slept swept left met fed spoke break ---broke sell sold hold held could will would shall should may might
(4) ABB型（过去式与过去分词同形） 3
• sink (沉下)sunk /sank sunk /sunken • lose （丢失） lost lost • burn （燃烧） burnt burnt learn（学习） learnt learnt • mean（意思是）meant meant catch（抓住） caught caught • teach（教) taught taught bring(带来） brought brought • fight （战斗) fought fought buy（买） bought bought
(5) ABC型（动词原形、过去式与 过去分词三者不同形） 4
• (IV) do（做） did done • go（去） went gone • lie（平躺） lay lain • see（看见） saw seen wear （穿） wore worn • be ( am, is, are )（是）was, were been
Review:
• 我们将在花园里干活。 • We shall /will be working in the garden. • 他们今晚就走。 • They will be leaving this evening.
Review:
• 明天他们将踢球。 • They will be playing football tomorrow. • 明天他们就来了。 • They will be coming here tomorrow.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson 14 Do you speak English? 阅读理解1. Did the young man speak English?Yes, he was English himself.2. Why did neither of us speak during the journey?We both thought that the other one was French.单词详解1. amusing adj. 好笑的，有趣的（同义词funny，interesting）派生：amused adj. 感到好笑的amuse v. 使开心，使发笑翻译：这个表演使我们很开心。
The performance amused us a lot.派生：amusement n. 开心，愉悦词组：amusement park 游乐场2.experience n. 经历判断下列句子中experience的含义Our trip to Africa is a pleasant experience. 经历He got a lot of valuable experience in that company. 经验表示“经验”“体验”，是不可数名词；而表示“经历”“感受”，通常是可数名词派生：experience v. 经历，体验翻译：那场事故中，我体验到了死亡的感觉。
I experienced the feeling of death in that accident.3. wave v. 招手词组：wave to / at sb. 向某人招手【思考1】wave作名词时是什么意思4. lift n. 搭便车词组：ask for / thumb a lift 要求搭便车give sb. a lift = give sb. a ride 让某人搭便车文化：竖起大拇指在中国表示praise，在美国表示ask for a taxi，在澳大利亚表示rude5. reply v. 回答词组：reply to sb. 回答某人6. language n. 语言词组：native language = mother tongue 母语7. journey n. 旅行（陆上）还学过哪些词表示旅行travel / trip / tour / voyage课文解析1. I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.●时态：过去完成时，表示过去某时或某动作发生之前已经完成的动作或情况。
（详见重点语法）●副词on紧跟在动词后面时表示继续地，不停顿地文化：《泰坦尼克号》主题曲《我心永恒》My heart will go on and on and on and on, and on.2. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift.●词组：on the way 在途中呢？e.g. The wind made little waves on the pond.波浪【思考2】reply的同义词有哪些？answer / respond【思考3】journey表示旅行，“去旅行”该怎样说呢？go on a journey【复习】3. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language.●结构：as soon as通常表示一……就……，即两个动词之间相隔时间非常短翻译：我一到火车站，车就开走了。
As soon as I (had) arrived at the railway station, the train left.●结构：in + 语言翻译：sing in English 用英语唱歌4. Apart from a few words, I do not know any French at all.●词组：a few words 几句话●区别：除……以外except不包括在内besides包括在内apart from = besides / except①We all went except him. 他没有去。
②We all went besides him. 他也去了。
③We all went apart from him. 都可以5. Neither of us spoke during the journey.●词组：during the journey在途中= on the way●单词：neither ['naiðə, 'ni:ðə] 注意英音与美音的读音不同翻译：我们两个人都不喜欢游泳。
Neither of us likes swimming.我们两个人任意一个都喜欢去参加比赛。
回忆第5课学过的含有way 的短语in the way 挡道by the way 顺便说一句【趣味知识】你知道法语里“你好”怎么说吗？Bonjour! 回答也是Bonjour!Either of us likes taking part in contests.我们两个都喜欢英语。
Both of us like English.6. I had nearly reached the town, when the young man suddenlysaid, very slowly, ‘Do you speak English?’ As I soon learnt, he was English himself!●单词：nearly = almost reach = arrive at / get to●when翻译为：在那时●辨析：I learn 我得知（本来不知道）V.S. I know 我知道（我本来就知道）●句式：As + 主语+ 动词表示“正如……”。
翻译：正如他所说，英语学起来很简单。
As he says, English is easy to learn.●himself反身代词单独放在句尾，起强调作用。
【赏析】请注意作者说这句话时的语气、语音、语调，请你模仿一下。
语法重点过去完成时形式：had done定义：表示过去某一时间或某一动作之前发生的事情、完成的动作或存在的状态，也就是说发生在过去的过去。
（教学说明：老师可以用时间轴说明问题【学生版不出现】）时间状语：already, yet, by the time that (在……之前)e.g. I couldn’t sleep last night because I had drunk four cups of coffee.过去的动作：couldn’t sleep过去的过去：had drunkE.X.1 请在下面的例句中找到“过去的动作”和“过去的过去”：The story of the Titanic was not new to me because I had seen the movie.过去的动作：was 过去的过去：had seenE.X.2 时态填空：1. By the time I came (come) home, my wife and children had had (have) dinner.2. I failed (fail) the test because I had been (be) absent for three weeks.3. When I got (get) to class, the teacher hadn’t collected (not collect) the homework yet.4. They realized (realize) that they had made (make) a big mistake.【Challenge yourself!】【Easy】Complete the sentences according to the given information in Chinese.1. These two boys kept talking loudly during the journey.2. On my way home yesterday, a man gave me a lift.【Medium】Rewrite these sentences without changing their original meanings. 3. The moment she got on the bus, she began to talk loudly with her friend.As soon as she got on the bus, she began to talk loudly with her friend.4. My sister can’t speak French, and I can’t either.Neither of us can speak French.【Hard】Use the given word to combine the sentences below.5. He got to the airport. The plane took off. (By the time)By the time he got to the airport, the plane had taken off.6. Jim’s father mended the car. It was broken. (after)Jim’s father mended the car after it had been broken.。