常见粤语字的读音

常见粤语字的读音、解释、例句佢[keoi5]他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)

乜[mat1]什么(你讲乜吖?)

嘅[gei3]的(呢个系我嘅女朋友.)

嬲[nau1]生气(我好嬲你!)

系[hai6]是(你真系个好人嘞!)

咁[gam2]如此,这样(咁都得?)

哋[dei6]同普通话中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)

唔[m4]不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)

睇[tai2]看(今晚我哋睇电视罗!)

啲[dik1]的,那些(呢啲系乜嚟嘎?)

冧[lam6]陶醉(我好冧啊!)

冇[mou5]没有(我冇钱啦!)

谂[lam2]想(谂紧乜嘢啊?——在想什么?)

嘎[gaa1]语气助词(系唔系嘎?)

咩[me1]什么(你讲咩吖?)

嗻[ze3]语气助词(系咁嗻)

嗟[ze1]语气助词

嚟[lai4]来(过嚟啦!)

叻[lek1]很棒(你好叻啊!)

呢[ni1/nei1]那(呢啲系乜嚟嘎?)

咪[mai1]不要(咪搞我!)

梗[gang2]当然(梗系啦!)

喺[hai6]在(你喺边度啊?)

抦[bing2]殴打(信唔信我柄你啊?)

啵[bo1]语气助词(系啵!)

俾[bei2]给(快啲俾钱!)

嘈[cou4]吵(你哋唔好咁嘈啦!)

噏[ngap7]唠叨(你唔好再噏我啦!)

掟[deng3]扔(垃圾唔好乱掟啊!)

嘞[lak6]语气助词(你真系个好人嘞!)

靓[leng3]漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)

囖[lo1]语气助词(就系囖)

搵[wan2]找( 搵到工啦?)

嗮[saai3] 浪费(真系嗮气嘞……)

攞或摞[lo3]拿(攞钱去边啊?)

咦[ji2] 语气助词(咦?你系边个?)

咗[zo2]了(你食咗饭未啊?)

喔[o1]语气助词(系喔.)

屙[o1]拉(尿) (我去咗屙尿啊!)

拗[aau2]矛盾(你哋喺度拗紧乜啊?)

乸[naa5]雌性(乜佢咁乸性嘎?)

撩[liu1]挑(你唔好撩起我把火啊!)

拎[ling1]拿(拎部电脑去整先.)

啖[daam6]量词，相当于“口”(饮啖水先!)

憇[ham4]哄(憇细路仔咩?)

呃[ak1]骗(我读得书少,你唔好呃我!) 掂[dim6]完结(我搞掂嗮啲嘢啦!)

唓[ce1]语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)

嘢[je5]东西(咩嘢嚟嘎?)

瞓[fan3]瞓觉(睡觉)

常用粤语副词列表（附粤拼注音）

本节列出常见的粤语副词，主要用来修饰形容词或者动词。副词常限制、修饰动词、形容词性词语，表示程度、范围、时间等意义。

形容詞

動詞

名詞

粤语数字、日期及钱数读音详解

基本数字

零ling4 一jat1 二ji6 三saam1 四sei3 五ng5

六luk6 七cat1 八baat3 九gau2 十sap6

扩展数字

百baak3 千cin1 万maan6 亿jik1 两loeng5 双soeng1 半bun3 廿(二十) jaa6（ji6 sap6）卅(三十) saa1（saam1 sap6）

第（+数字）dai6 表示次序，和普通话类似。

数字相关的询问词汇

几多gei2do1 多少（个/中）

几时gei2si4 几点

几耐gei2noi6 多久

钱数的粤语表示法

文man1 （相当于“元”或“块”，如“10文(sap6 man1) 10元”）

毫hou4 （“角”“毛”，用法同上）

个半go3 bun3 （个半，在表示零头为“五毛”时使用，直接说“个半”则为1.5元）几多钱gei2do1cin4 多少钱

讲解：

1.粤语中在表达二十几或者三十几的时候，“二十”或“三十”的读音会变化为“jaa6”或“saa1”，准确来讲，这两个音对应的汉字应该是“廿”和“卅”，目前汉语只在书面用语中有类似的表达。例如：二十八jaa6baat3（廿八），二十ji6sap6

2.在数字四十一到九十九的读音中，中间的“十”一般使用缩略读法“aa6”，比如“四十一”读作“sei3aa6jat1”，而不是“sei3sap6jat1”。

3.粤语与数字相关的询问中，“几”是出现比较频繁的词汇，相当于汉语中的“多少”，“几多”后可以加名词表示“多少（个）某某事物”，“几多钱”。汉语口语中此种用法已经不多，还可以在古代汉语诗词找到这种用法，如“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”。

最基础粤语会话-日常用语学习

普通话粤语文字粤语拼音

1、你好！

2、你在干什么？

3、你吃饭了没？

4、你叫什么名字？

5、我是王宇/四川人。

6、我的名字叫张丽。

7、谢谢/非常感谢！

8、对不起/不好意思。

9、不好意思打扰你一下

10、我喜欢你！

11、我不喜欢你！

12、可不可以帮帮我？

13、现在是2点。

14、在那里呀？

15、1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

你好！

你系度做乜吖？

你食咗饭未呀？

你叫咩名吖？

我系王宇/四川人。

我个名叫张丽。

唔该/唔该晒！

对唔住/唔好意思。

唔好意思阻你一阵。

我钟意你！

我唔钟意你！

可唔可以帮吓我？

而家系两点。

系边度吖？

鸭乙散丝恩漏擦扒狗洒

nei5 hou2！

nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1？

nei5 sik6 zo2 faan6 mei6 aa1？

nei5 giu3 me1 meng4 aa1？

ngo5 hai6 wong4 jyu5/sei3 cyun1 jan4

ngo5 go3 meng4 giu3 zoeng1 lik6。

m4 goi1 / m4 goi1 saai3！

deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。

m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。

ngo5 zung1 ji3 nei5！

ngo5 m4 zung1 ji3 nei5！

ho2 m4 ho2 ji5 bong1 haak1 ngo5？

ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。

hai6 bin1 dou6 aa1？

jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 cat1 baat3 gau2 sap6