Alone--泷本美织日语+中文歌词

合集下载

Alone歌词日中字幕(含罗马音)

03 alone会(あ)いたくてずっと触(ふ)れたくてもっとa i ta ku te zu to fu re ta ku te mo to一直想要见面想要触碰更多君(きみ)の横颜(よこがお)きれいな指先(ゆびさき)ki mi no yo ko ga o ki re i na yu bi sa ki你的侧脸漂亮的指尖なぜ？遠(とお)ざかっていくの…na ze to o za ka te i ku no为何会逐渐远离…瞳闭(ひとみと)じても耳(みみ)ふさいでもhi to mi to ji te mo mi mi fu sa i de mo就算闭上眼镜就算塞住耳朵はにかむ笑顔(えがお)あたたかな記憶(きおく)ha ni ka mu e ga o a ta ta ka na ki o ku害羞的笑容和温暖回忆今(いま)も忘(わす)れられないよi ma mo wa su re ra re na i yo到现在也无法忘记爱(あい)だけをそっと教(し)えてねえどうしてサヨナラなのa i da ke o so to o shi e te ne - do u shi te sa yo na ra na no至少悄悄告诉我什么是爱为什么要说再见呢言葉(ことば)もなく流(なが)れる时间(とき) 胸(むね)が张(は)り裂(さ)けそうko to ba mo na ku na ga re ru to ki mu ne ga ha ri sa ke so - 没有言语流失的时间胸口仿佛就要开裂爱(あい)だけをそっと与(いた)えてねえどうして消(き)えてゆくのa i da ke o so to a ta e te ne - do u shi te ki e te yu ku no至少悄悄给予我爱为什么要消失呢舍(す)てられないあの日(ひ)々答(こた)えもないままsu te ra re na i a no hi bi ko ta e mo na i ma ma无法舍弃那段时光无法得到答案见(み)つめてるよmi tsu me te ru yo凝视着唷やわらかな朝(あさ)窓辺(まどべ)の光(ひかり)ya wa ra ka na a sa ma do be no hi ka ri早晨床边光线柔和隣(となり)に君(きみ)がいないだけなのにto na ri ni ki mi ga i na i da ke na no ni明明你已不在身边なぜ？ただまぶしすぎてna ze ta da ma bu su gi te为何还是如此耀眼爱(あい)だけをそっと教(し)えてねえどうしてサヨナラなのa i da ke o so to o shi e te ne - do u shi te sa yo na ra na no至少悄悄告诉我什么是爱为什么要说再见呢言葉(ことば)もなく流(なが)れる时间(とき) 胸(むね)が张(は)り裂(さ)けそうko to ba mo na ku na ga re ru to ki mu ne ga ha ri sa ke so -没有言语流失的时间胸口仿佛就要开裂爱(あい)だけをそっと与(いた)えてねえどうして消(き)えてゆくのa i da ke o so to a ta e te ne - do u shi te ki e te yu ku no至少悄悄给予我爱为什么要消失呢舍(す)てられないあの日(ひ)々答(こた)えもないままsu te ra re na i a no hi bi ko ta e mo na i ma ma无法舍弃那段时光无法得到答案とめどないこのいとしさ音(おと)もなくあふれ出(で)すよto me do na i ko no i to shi sa o to mo na ku a fu re de su yo无法停止的这份爱无声地溢出来君(きみ)だけをもっと求(もと)めて君(きみ)だけを待(ま)ち続(ぞく)けるki mi da ke o mo to mo to me te ki mi da ke o ma chi zo ku ke ru只更加追求你只继续等待你遥(はる)かな空(そら)见上(みあ)げたなら泣(な)きたくなるけどha ru ka na so ra mi a ge ta na ra na ki ta ku na ru ke do虽然遥望天空会想要流泪前(まえ)ぶれも合図(あいず)もなく别(わか)れの时(とき)むかえてもma e bu re mo a i zu mo na ku wa ka re no to ki mu ka e te mo但当迎来无预警信号的别离时分言葉(ことば)もなく抱(だ)きしめたい大好(だいす)きな人(ひと)にko do ba mo na ku da ki shi me ta i da i su ki na hi to ni说不出话想要抱紧最喜欢的你贈(ぞう)る爱(あい)をzo u ru a i o献上爱瞳闭(ひとみと)じても耳(みみ)ふさいでもhi to mi to ji te mo mi mi fu sa i de mo就算闭上眼镜就算塞住耳朵はにかむ笑顔(えがお)あたたかな記憶(きおく) ha ni ka mu e ga o a ta ta ka na ki o ku害羞的笑容和温暖回忆きっと忘(わす)れられないよki to wa su re ra re na i yo一定不会忘记的。

无名之歌歌词罗马音+中文+日文

无名之歌歌词罗马音+中文+日文镜音レン- なまえのないうた歌名：《无名之歌》没有命名的歌曲演唱：镜音连作词?作曲: DATEKEN谁も居ない部屋でひとり没有任何人所在的房间里一个人daremo ina i heya de hitori 沈む太阳をながめる凝视著，即将西下的太阳shizumu taiyou wo nagameruふと袭われるさみしさに对突然袭卷而来的，寂寞感futo osowa reru samishisani口游むメロディ口头演奏出，此旋律kuchi susamu merodeiなまえのないそのうたが没有命名的，那首歌namaenonai sonoutagaぼくのこころをそっとつつむ将我的心紧紧地包容著bokunokokorowo sottotsutsumu だれにもきかれることのない谁也无法聆听的darenimokikareru kotononaiぼくだけのうた仅属於我的，歌bokudakeno utanm...何も无い部屋でひとり什麼都不存在的房间内，一个人nanimo naiheya de hitori 暗い街并みをながめる凝视著，漆黑的街道上kurai machinami wo nagameruふと访れる静けさを对突然袭卷而来的，寂寞感futo otozure ru shizukesa wo纷らすメロディ释放出，此旋律magira su merodeiなまえのないそのうたが将没有命名的，那首歌namaenonai sonoutagaこのへやをそっとつつむ将这个房间紧紧地包容著konoheyawo sottotsutsumuだれにもしられることのない谁也无法得知的darenimoshirareru kotononaiぼくだけのうた仅属於我的，歌bokudakeno utanm...。

奏之曲

いくつ祈りを土へ还しても
【いの】【つづ】
わたしは祈り続ける
【こ】【あい】
どうかこの子に爱を
【て】
つないだ手にきすを
罗马音
so xi te bo u ya wa ne mu ri ni tsu i ta
奏之曲
奏之曲
官方名称《つないだ手にキスを》
词：星野桂
曲：和田薫
演唱：小林沙苗
中文歌词
就这样小男孩安然入睡
喘息著的灰烬中的火焰一个两个
漂浮的泡沫爱慕的面孔
重落大地数千梦想梦想
在银色的瞳孔捶拽的夜裏
璀璨的你诞生于世
就算数亿的年月将无数的祈愿于尘土
ふ】【いと】【よこ】【かお】
浮かぶふくらみ爱しい横颜
【だいち】【た】【いくせん】【ゆめ】【ゆめ】
大地に垂るる几千の梦梦
【ぎん】【ひとみ】【よる】
tsu nai da te ni kisu o
i ki tsu ku ha i no na ka no ho no o hito tsu fu ta tsu to
fu ka bu fu ku ra mi i to xi i e ga o
da i qi ni ta ru ru i ku se n no yu me yu me
gi n no hi to mi no yu ra gu yo ru ni
u ma re o qi ta ka ga ya ku o ma e
i ku o ku no to xi tsu ki ga i ku tsu i no ri o tsu qi he ka e xi te mo

《胧月夜

《朧月夜〜祈り》听后的春天日期：2016-02-25 来源：弥生日语这是一首日文歌。

原词作者为高野辰之，原曲作者为冈野贞一。

经过中岛美嘉重新填词，叶加瀬太郎重新作曲后，收录与中岛美嘉《朧月夜〜祈り》专辑之中。

初遇这首歌的时候是在今年的一月三号。

那天晚上，我走在成都的街道上，带着口罩，像是一直看水中的鱼一样的孩童，许久没有抬头。

耳机里放着的是音乐软件根据我的喜好而随意排列的歌曲。

当一首爱来爱去的脍炙人口的老歌之后有一个十秒左右的短暂停留，我看了看我所在的这座城：繁华不忘庸俗，再多霓裳也只是雾里雾气的光晕。

我原来就是近视更有闪光，便也习惯了这种水中望月，雾里看花的模式了吧。

正想再次“低头望鱼”，一阵古筝还是古琴的声音从耳机里传了出来，“呵，还来中国风么？”我回忆着我最近听过的中国风的歌曲，还来不及逐一查找，日式的编曲方式便已经出现了。

“日文歌？”我摸出了手机。

“《朧月夜〜祈り》，中島美嘉”我吓了一跳，在之前就一直很喜欢这个唱情爱轻佻而沉重的歌者。

“我要听！”菜の花畠に入日薄れ见渡す山の端霞ふかし春风そよふく空を见れば夕月かかりてにおい淡し里わの火影も森の色も田中の小路をたどる人も蛙のなくねもかねの音もさながら霞める胧月夜闻いて闻いて瞳闭じたら风の星の歌がきこえる遥か遥か远い未来に强く强く辉き放て全て全て母なる大地生きて生きてこの胸の中“大地！”我脑袋里的第一个想法。

我现在回忆，那不是一种想法，那是一股力量，是从我所踩踏的这片大地的胸口抽出了像手一样的东西，蔓上，依附，最后刺入，然后再一次从体内崩开，朝着月亮的光芒生长。

这是一个春天的傍晚，站在菜籽花田边缘那一丝丝余晖，望着远山已经殆尽消失的圆弧。

身边只有风，抬头望着胧月，仿佛可以闻到它吐出的淡香。

万籁俱寂，却好生热闹，万家灯火，森林之魂，归人蛙鸣，都漂浮在这片淡香之中。

你听，你听。

只要闭上眼，就可以听到星星与风的和声。

沧海桑田，时光飞逝。

在那遥不可及的未来，也要将自己的光勇敢的置身于这片淡香之中。

侧耳倾听主题曲故乡的路歌词

我感觉到它蜿蜒曲折,故乡的路
无论怎么失意,
也绝对不会在人前流泪
心灰意冷,步伐加快,
走,为了忘却记忆
乡间小路啊!
即使这条路通往故乡,但是我
绝对不走,也不能走,
故乡的路,故乡的路,
无论今天,还是明天,和往常一样
我想回去,却不能回去
再见了故乡的路
あのまちにつづいてる
kigasuru
気がする Country road
don na kuzikeso na
どんなくじけそうな
tokida te ke shi tenamigawa misenai de
明天又会回到平时的我
想回去不能回去
日语和罗马拼音对照
Country road
konomichi zu toyukeba
このみちずっと行けば
a nomachini tsuzui teru
あのまちにつづいてる
kigasuru
ashitawa i tsumonobokusa
明日はいつものぼくさ
kaeritai kaerenai
扫りたい扫れない
sayonara
さよなら Country road
中文翻译:
故乡的路,
一直延伸向小城
不停地走下去,
我感觉到它蜿蜒曲折,故乡的路
尽管独步江湖,
但我要毫不畏惧地面对如梦般的生活
压抑寂寞,自强不息地保持下去
故乡的路,
一直延伸向小城
不停地走下去,
我感觉到它蜿蜒曲折,故乡的路
走累了,休息的时候,
想起了故乡的街道

冷たい部屋、一人日文歌词

watashiga kimeteru dake
それだけ？
也仅仅如此而已
soredake
明るい世界が窓の向こう
明亮的世界从窗户的对面
agarui seikaiga madono mukou o
広がってるの见えるよ
能够看到的是如此广阔
hirogatte runo mie ruyo
kawasu kotobamo naku
一日を终える时
在一天完结的时候
ichinichiwo oerutoki
例えば优しさはどれくらいの
纵然温柔的多少
tatoeba yasashisawa dorekuraino
ぬくもりかも知らないで
连同温暖也无法感受到
nukumori gamo shiranaide
裏切りも无い
也不会因此而背叛自己
uragirimo nai
今日も明日も一人で
今时明日也只是一个人呢
kyoumo ashitamo hitoride
きっとそれが普通のことで
这也一定是很普通的事情吧
kittosorega futsuu nokotode
交わす言叶も无く
连交谈的话语也没有
冷たい部屋、一人日文歌词：
冷たい部屋の隅に
在冰冷的房间的角落里
tsumetai heyano sumini
射し込んできた夕阳だったら
若有阳光能够射入此地
sashikondekita yuhi dattara
近づいてみても感情は无くて
即使接近即使接近
chikaduitemitemo kanjouwa nakute

家庭教师ED11歌词(日文+罗马拼音+译文)

桜ロック作词、作曲：MEEKO编曲：村田昭/CHERRYBLOSSOM歌：CHERRYBLOSSOM会(あ)いたくて恋(こい) しくて离(はな)れてA i ta ku te ko i shi ku te ha na re te好想见你多麼的爱恋却要别离あの日(ひ)はもうこないA no hi wa mo u ko na i那样的日子却已回不去了淡(あわ)い香(かお)りが飘(ただよ)う季节(きせつ) がめぐりくるA wa i ka o ri ga ta da yo u Ki se tsu ga me gu ri ku ru淡香残留季节变迁心弾(こころはず)ませていた顷(ころ) が今苏(いまよみがえ)るよKo ko ro ha tsu me se te i ta Ko ro ga i ma yo mi ga e ru yo现在那曾心潮涌动的过往又再次复苏初(はじ)めて恋(こい)をしたんだ何(なに)もかも辉(かがや)いていたHa ji me te ko i wo shi ta n da Na ni mo ka mo ka ga ya i te i ta第一次坠入爱河世界变得璀璨发光少(すこ)しの时间(じかん)でさえも一绪(いっしょ)に时(とき)を刻(きさ)んでいたSu ko shi no ji ka n de sa e mo I ssho ni to ki wo ki za h de i ta哪怕在一起的时候只是须臾片刻却铭刻入心桜(さくら)咲(さ)いた木(き)の下(した)で君(きみ)の声(こえ)をSa ku ra sa i ta ki no shi ta de ki mi no ko e wo在盛开的樱花树下你的声音春风(はるかぜ)が邪魔(じゃま)して闻(き)こえないHa ru ka ze ga ja ma shi te ki ko e na i被春风所扰听不真切さよならじゃないと愿(ねが)ったSa yo na ra ja na i to na ga tta我祈祷那不是离别的话语会(あ)いたくて恋(こい) しくて离(はな)れてA i ta ku te ko i shi ku te ha na re te好想见你多麼的爱恋却要别离あの日(ひ)の笑颜(えがわ)が舞(ま)い散(ち)ってA no hi no e ga o ga ma i chi tte那日的笑容已烟消云散いつまでもと誓(ちか)った君(きみ)はもういないI tsu ma de mo to chi ka tta Ki mi wa mo u i na i曾经祈祷永远而你却已不在我身边叶(かな)うなら桜(さくら)が舞(ま)い降(お)りる来年(らいねん)の今(いま)もKa na u na ra sa ku ra ga ma i o ri ru Ra i ne h no i ma mo若是得偿所愿则樱雨纷舞明年的此时肩并(かたなら)べ写真(しゃしん)でも撮(と)りたいなKa ta na ra be sha shi n de mo to ri ta i na真想拍一张肩并著肩的照片呐あの日(ひ)はもうこないA no hi wa mo u ko na i那样的日子却已回不去了。

冷たい部屋、一人歌词

冷たい部屋、一人词：atsuko 曲：atsuko、KATSU 编曲：KATSU 原唱：小松未可子冷たい部屋の隅に射し込んで来た夕陽だったら近づいてみても感情は無くて裏切りも無い今日も明日も一人できっとそれが普通のことで交わす言葉も無く一日を終える時例えば優しさはどれくらいのぬくもりかも知らないでそんなにそんなに簡単じゃない心の距離冷たい部屋の隅に小さくなったまま変わること恐れて変わらないこと諦めて流されてるフリして私が決めてるだけ？それだけ？明るい世界が窓の向こう広かあってるの見えるよこの手でこの手で触れるのかな？現実の距離優しさぬくもりさえも向こうに見えてる？冷たい部屋の隅に転がってる心の鍵を今はまだね見て見ないフリずっと在るのにね翻译：在冰冷的房间的角落射进来的如果是阳光的话即使接近也没有感情也不会背叛今天和明天也是一个人这一定是很普通的事连交谈的话语也没有在一天完结之时例如温柔究竟有多暖也不知道就这么就这么不简单心灵的距离在冰冷的房间的角落就这样蜷缩成一小团害怕着变幻莫测的事不放弃永不改变的事即使挥手告别流逝的时光我自己能决定的只有只有那样明亮的世界从窗户的对面能够看到是如此的广阔这双手这双手能够触碰得到吧现实的距离温柔温度甚至连对面也能看得见吗？在冰冷房间的角落静静躺着的心的钥匙现在还无法呢挥手告别看见的与看不见的一直都在那里吧假名、罗马音全：冷「つめ」たい部屋「へや」の隅「すみ」にtsu me ta i he ya no su mi ni【在冰冷的房间的角落里】差「さ」し込「こ」んで来「き」たタ日「ゆひ」だったらsa shi ko n de ki ta yu hi da tta ra【若有阳光能够射入此地】近「ちか」づいてみても感情「かんじょう」はなくてchi ka tsu i te mi te mo ka n jou wa na ku te【即使接近也无法品味感情】裏切「うらぎ」りもないu ra gi ri mo na i【也不会因此而背叛自己】今日「きょう」も明日「あした」も一人「ひとり」でkyo u mo a shi ta mo hi to ri de【今时明日也只是一个人呢】きっとそれが普通「ふつう」のことでki tto so re ga fu tsu u no ko to de【这也一定是很普通的事情吧】交「か」わす言叶「ことば」もなくka wa su ko to ba mo na ku【连交谈的话语也没有】一日「いちにち」を终」お」える时「とき」i chi ni chi wo o e ru to ki【在一天完结的时候】例「たと」えば优「やさ」しさはどれくらいのta to e ba ya sa shi sa wa do re ku ra i no【纵然温柔的多少】温「ぬく」もりかも知「し」らないでnu ku mo ri ga mo shi ra na i de【连同温暖也无法感受到】そんなにそんなにso n na ni so n na ni【就这样这样】简単「かんたん」じゃないka n ta n ja nai【不简单】心「こころ」の距离「きょり」ko ko ro no kyo ri【心灵的距离】冷「つめ」たい部屋「へや」の隅「すみ」にtsu me ta i he ya no su mi ni【在冰冷的房间的角落里】小「ちい」さくなったままchi i sa ku na tta ma ma【就这样蜷缩成一小团】変「か」わること恐「おそ」れてka wa ru go do o so re de【惧怕着事情发生了改变】変「か」わらないこと谛「あきら」めてka wa ra na i go do a ki ra me de【连同不改变的事情一起放弃】流「なが」されてるフリしてna ga sa re de ru fu ri shi de【随波逐流一同逝去】私「わたし」が决「き」めてるだけwa da shi ga ki me de ru da ke【我自己能决定的】それだけso re da ke【也仅仅如此而已】明「あか」るい世界「せいかい」がa ka ru i se i ka i ga【明亮的世界】窓「まど」の向「む」こうをma do no mu ko u wo【从窗户的对面】広「ひろ」かあってるの见「み」えるよhi ro ka a de ru no mi e ru yo【能够看到的是如此广阔】この手「て」でこの手「て」でko no te de ko no te dei【这双手这双手】触「さわ」れるのか】なsa wa re ru no ka na【是否能够触及？】现実「げんじつ」の距离「きょり」gen ji tsu no kyo u ri【现实的距离】优「やさ」しさya sa shi sa【温柔】温「ぬく」もりnuu ku mo li【温度】さえもsa e mo【在一起】向「む」こうにmu ko u ni【对面也能】见「み」えてる？mi e te ru【看得见吗？】冷「つめ」たい部屋「へや」の隅「すみ」にtsu me ta i he ya no su mi ni【在冰冷房间的角落里】転「ころ」がってる心「こころ」の键「かぎ」をko ro ga te ru ko ko ro no ka gi wo【静静栖躺的心灵钥匙】今「いま」はまだねi ma wa ma da ne【直到现在依然也】见「み」て见「み」ないフリmi te mi na i hu li【什么也都看不见】ずっと在「あ」るのにねtsu u do a ru no ni ne【但其实一直都还在那里吧……】。

2018年泪的告白中文版歌词word版本 (9页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==泪的告白中文版歌词篇一：泪的告白(ありがとう)假名日语中文歌词ありがとう泪的告白歌手＆作词＆作曲：KOKIA誰（だれ）もが気付（きづ）かぬうちに何（なに）かを失（うしな）っているふっと気付（きづ）けばあなたはいない思（おも）い出（で）だけを残（のこ）してせわしい时（とき）の中（なか）言葉（ことば）を失（うしな）った人形（にんぎょう）達（たち）のように街角（まちかど）に溢れ（あふれ）た野良猫（のらね）のように声（こえ）にならない叫（さけ）びが闻（き）こえてくるもしも、もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたっだ一言（ひとこと）伝（つた）えたいありがとうありがとう时（とき）には傷（きず）つけあってもあなたを感（かん）じていたい.思（おも）いではせめてもの慰（なぐさ）め何時（いつ）までもあなたはここにいるもしも、もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたっだ一言（ひとこと）伝（つた）えたいありがとうありがとうもしも、もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたっだ一言（ひとこと）伝（つた）えたいもしも、もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたっだ一言（ひとこと）伝（つた）えたいありがとうありがとう時（とき）には傷（きず）つけあってもあなたを感（かん）じていたいだれもがきづかぬうちになにかをうしなっているふっときづけばあなたはいないおもいでだけをのこしてせわしいときのなかことばをうしなったにんぎょうたちのようにまちかどにあふれたのらねこのようにこえにならないさけびがきこえてくるもしももういちどあなたにあえるならたったひとことつたえたいありがとうありがとうときにはきずつけあってもあなたをかんじていたいおもいではせめてものなぐさめいつまでもあなたはここにいるもしももういちどあなたにあえるならたったひとことつたえたいもしももういちどあなたにあえるならたったひとことつたえたいありがとうありがとうもしももういちどあなたにあえるならたったひとことつたえたいもしももういちどあなたにあえるならたったひとことつたえたいありがとうありがとうときにはきずつけあってもあなたをかんじてたい誰もが気付かぬうちに何かを失っているふっと気付けばあなたはいない思い出だけを残してせしい時の中言葉を失った人形たちのように街角にあふれた野良猫のように声にならない叫びが闻こえてくるもしも、もう一度あなたに会えるならたっだ一言伝えたいありがとうありがとう時には傷つけあってもあなたを感じていたい.思いではせめてもの慰め何时までもあなたはここにいるもしも、もう一度あなたに会えるならたっだ一言伝えたいありがとうありがとうもしも、もう一度あなたに会えるならたっだ一言伝えたいもしも、もう一度あなたに会えるならたっだ一言伝えたいありがとうありがとう時には傷つけあってもあなたを感じていたい无论是谁，都会在不经意间失去什么。

白龙千与千寻插曲白い竜中文、日文、罗马音歌词

tsu ki no wu mi ka su me te to pu月〔つき〕の海〔ぅみ〕かすめてとぷ轻轻地飞掠过洒满月光的海上wa ta shi no～ta yi se tsu na～shi ro yi ri-yo uゎたしのたぃせつな白〔しろ〕ぃ龙〔りゅぅ〕这是我最珍爱的白龙啊ha ya ku～ha ya ku～mo to ha ya kuはゃくはゃくもっとはゃく快一点快一点再快一点wa ta shi no mo to～e toゎたしの元〔もと〕へと我想变回原本的模样gi n no u ro ko-chi ni～ma mi re te银〔ぎん〕の鳞〔ぅろこ〕血〔ち〕にまみれて沾满血的银色的鳞片wu ba wa re ta na-ma e～mo to me te夺〔ぅぱ〕ゎれた名前〔なまぇ〕求〔もと〕めて想要找回被夺走的名字a te do na ku～sa su ra wuぁてどなくさすらぅ但却毫无目标没有方向wu tsu ku shi-yi shi ro yi ri-yo u美〔ぅつく〕しぃ白〔しろ〕ぃ龙〔りゅぅ〕美丽的白龙啊yi to shi-yi shi ro yi ri-yo uぃとしぃ白〔しろ〕ぃ龙〔りゅぅ〕可爱的白龙啊se n no yo ru wo no mi千〔せん〕の夜〔ょる〕を饮〔の〕み独自忍受数千个夜晚chi hi ro no mi o ni shi zi me千寻〔ちひろ〕のみぉに镇〔しず〕め只有千寻的眼泪才能平稳内心sa bi no ka ze～shi o fu ku tsu chi锖〔さび〕の风〔かぜ〕盐〔しぉ〕吹〔ふ〕く土〔つち〕锈蚀的风啊被盐吹晒的土地wa ta shi no～ta ka na ru～shi ro yi mu neゎたしの高〔たか〕なる白〔しろ〕ぃ胸〔むね〕我白净的心中汹涌澎湃ha ya ku～ha ya ku～mo to ha ya kuはゃくはゃくもっとはゃく快一点快一点再快一点yu ta ka ni a fu～re yo丰〔ゅた〕かにぁふれょ内心满溢这些情感啊a o yi ta te ka mi wa～hi-ni ya ka re青〔ぁぉ〕ぃたてかみは火〔ひ〕にゃかれ燃了火的青色的鬃毛wu me ra re ta ka wa wo～mo to me te埋〔ぅ〕められた河〔かゎ〕を求〔もと〕めて想要找寻被掩埋的河流a te do na ku～sa su ra wuぁてどなくさすらぅ但却毫无目标没有方向wu tsu ku shi-yi shi ro yi ri-yo u美〔ぅつく〕しぃ白〔しろ〕ぃ龙〔りゅぅ〕美丽的白龙啊yi to shi-yi shi ro yi ri-yo uぃとしぃ白〔しろ〕ぃ龙〔りゅぅ〕可爱的白龙啊ka ku sa re ta wa ta shi noかくされたゎたしの我心中所隐藏的正是wa ki ze zi ru na ka re eゎき出〔で〕づる流〔なか〕れへ那涌现出来的河流啊se n no yo ru wo no mi千〔せん〕の夜〔ょる〕を饮〔の〕み独自忍受数千个夜晚chi hi ro no mi o ni shi zi me千寻〔ちひろ〕のみぉに镇〔しず〕め只有千寻的眼泪才能平稳内心。

天空之城中文日文对照歌词

《君きみ
をのせて》
《天空之城》主题曲歌词（井上杏美演唱）あの地平线ちへいせん
辉かがや
くのはどこかに君きみ
を隠かく
しているからたくさんの灯ひ
が懐なつ
かしいのはあのどれかひとつに君きみ
がいるからさあ出で
かけよう
一切ひとき
れのパンナイフランプ鞄かばん
につめ込こ
んで父とう
さんが残のこした热あつい想おも
い
母かあ
さんがくれたあのまなざし
地球ちきゅう
は回まわる君きみを隠かく
して
辉かがや
く瞳ひとみきらめく灯ともしび
地球ちきゅう
は回まわ
る君きみ
をのせて
いつかきっと出逢で
あ
う仆ばく
らをのせて
父どう
さんが残のこした热あつい想おも
い
母かあ
さんがくれたあのまなざし
地球ちきゅう
は回まわる君きみを隠かく
して
辉かがや
く瞳ひとみきらめく灯ともしび
地球ちきゅう
は回まわ
る君きみ
をのせて
いつかきっと出逢で
あ
う仆ばく
らをのせて
中文：《伴随着你》
远处闪耀着光辉的地平线是因为你在后面点点灯火让人如此怀念是因为你在其中来，出发吧，把面包
小刀和手提灯塞进背包里
还有爸爸留下的热情妈妈眼中的深情
世界不停转动你隐藏在其中闪烁的瞳孔闪烁的灯火世界不停转动伴随着你伴着我们，直到我们重逢的那天还有爸爸留下的热情妈妈眼中的深情
世界不停转动你隐藏在其中闪烁的瞳孔闪烁的灯火世界不停转动伴随着你伴着我们，直到我们重逢的那天。

一公升的眼泪女主角池内亚也离开学校时的经典独白中日对照版

一公升的眼泪女主角池内亚也离开学校时的经典独白中日对照版：知ってる人もいると思いますけど、私の病気は治りません。

治療法がないみたいです。

我想应该有人知道，我的病是无法治好的。

似乎没有任何治疗方法。

いつか、歩くことも、立つことも、話すこともできなくなるとお医者さんに言われました。

我被医生告知有一天将不会走路，站立，说话。

この一年で当たり前にできていたことがひとつひとつできなくなっていきました。

在这一年里，理所当然能做的事情变得一件一件不会做了。

夢の中では友達としゃべりながら歩いたり、バスケをしながら思い切り走ったりできるのに、在梦中明明可以和朋友一边走一边聊天，在篮球场上尽情奔跑，目が覚めるともう自由には動かない身体があるんです。

但当醒来时，却发现自己的身体已经变得如此不方便。

毎日が変わってしまいました。

每天病情都在加重。

転ばないためにどう歩いたらいいのか、どうすればお弁当を早く食べれるのか、为了不摔倒要怎么走路才好呢，要怎么样才能快点吃完便当呢，どうすれば人の視線を気にしないでいいのか、ひとつひとつ頭の中で考えなきゃ生きていけません。

怎么做才能不介意别人的视线呢，如果不在脑中一一考虑这些，就无法生活下去。

高校に行って、大学に行って、仕事をして、上高中，上大学，去工作，そんなふうに思い描いていた未来が、ゼロになっちゃいました。

这样描绘出的未来已经不可能实现了。

生きていく道が見つからなくて、小さな希望の光も見えなくて、我找不到生存下去的道路，看不到微小的希望的光芒，病気になったせいで私の人生は壊れてしまったって何度も思いました。

因为这个病，我的人生毁灭了，很多很多次我都这么想。

でも、でも、悲しいけど、これが现実です。

但是，但是，虽然很悲伤，但这是事实。

どんな泣いても病気からは逃げられないし、過去に戻りたくても時間は戻せないし、无论怎样哭泣也逃避不了病魔，就算想要回到过去，时间也不会倒流。

だったら、自分で今の自分を好きになってあげなくちゃって、そう思いました。

镜音リン - ココロ(日中对照)歌词

全(すべ)ての記憶(きおく)に/所有的记忆
宿(やど)る「ココロ」が溢(あふ)れ出(だ)す/都从「心」中涌溢而出
今(いま) 言(い)える/现在我可以表达
本当(ほんとう)の言葉(ことば)/我的真心
捧(ささ)げるあなたに/并将它献给你
アリガトウ…/谢谢你…
この世(よ)に私(わたし)を生(う)んてくれて/让我降生到这个世界
こレが私(わたし)の望(のぞ)んだ「ココロ」？/这就是我所期望的「心」吗？
フツギココロココロフツギ/好神奇这就是心这就是心好神奇
私(わたし)は知(し)った喜(よろこ)ぶ事(こと)を/我体会到了什么是喜悦
フツギココロココロフツギ/好神奇这就是心这就是心好神奇
私(わたし)は知(し)った悲(かな)しむ事(こと)を/我体会到了什么是悲伤
プログラム/程序
幾百年(いくびゃくとし)が過(す)ぎ/过了几百年
独(ひと)りで殘(のこ)された/这个被称为奇迹的机器人
奇跡(きせき)のロポツトは/被留了下来
願(ねが)う/它许愿
知(シ)リタイアノ人(ヒト)ガ/好想知道那个人
命(イノチ)ノ終(オワ)リマテ/直到生命结束的那刻
私(ワタシ)ニ作(ツク)シテタ/一直为我制作的「心」
「ココロ」/到底是什么 Байду номын сангаас
今(いま) 動(うご)き始(はじ)めた加速(かそく)する奇跡(きせき)/现在被称为奇迹的机器人启动了
ナゼかナミダが止(と)まらナい…/为什么眼泪停不住呢…
ナゼ私(ワタシ) 震(ふる)える？加速(かそく)する鼓動(こどう)/为什么我在颤抖？还有这止不住的心跳

alone 泷本美织

[00:52.21]言葉もなく流れる時間胸が張（は）り裂（さ）けそう
[01:02.85]愛だけをそっと与（あた）えてねどうして消えてゆくの？
[01:13.67]捨てられないあの日々答えもないまま
[01:24.45]見つめてるよ
[01:27.31]
[01:28.93]やわらかな朝窓辺の光
愛だけをそっと与（あた）えてねどうして消えてゆくの？
捨てられくあふれ出すよ
君だけをもっと求めて君だけを待ち続ける
遥かな空見上（みあ）げたなら泣きたくなるけど
前ぶれも合図（あいず）もなく别（わか）れの时むかえても
言葉もなく抱きしめたい大好きな人に
[01:34.16]隣に君がいないだけのに
[01:41.26]なぜ？ただまぶしすぎて．．．
[01:47.82]
[01:48.57]愛だけをそっと教えてねえどうしてサヨナラなの？
[01:58.65]言葉もなく流れる時間胸が張（は）り裂（さ）けそう
[02:09.46]愛だけをそっと与（あた）えてねどうして消えてゆくの？
[03:49.53]きっと忘れられないよ
[03:57.31]
[03:59.94]「alone」瀧本美織
[00:13.46]なぜ？遠ざかっていくの...
[00:20.62]
[00:22.41]瞳閉（と）じても耳ふさいでも
[00:27.47]はにかむ笑顔あたたかな記憶
[00:34.61]今も忘れられないよ
[00:41.09]
[00:41.71]愛だけをそっと教えてねえどうしてサヨナラなの？
[02:20.23]捨てられないあの日々答えもないまま

吸血鬼骑士片头主题曲(罗马音原版歌词中文翻译)

吸血鬼骑士第一季片头主题曲-ふたつの鼓动と赤い罪歌词作词：mavie，作曲：黑须克彦，编曲：h-wonder，歌：ON/OFF（MusicRay'n）赤く赤く赤く揺れて鲜红的鲜红的鲜红的摇动着梦の梦の果てへ通往梦的梦的终结もう何度も谛めては押し杀すたび已历经无数次的断念与压抑行き场の无い感情が目を覚ましてく无处寄托的感情渐渐觉醒汚れのないその微笑残酷なほど那无瑕的微笑我明白远い存在だと分かるよ是遥不可及的存在愈えない伤心蚀むだけなのに无法愈合的伤口一直侵蚀着心灵暗の中に今も宿る想いを抑え切れない黑暗中至今也无法抑制那寄托的思念赤く赤く赤く揺れて鲜红的鲜红的鲜红的摇动着梦の梦の果てへ通往梦的梦的终结出逢ってしまった运命が廻りだす相遇开始命运轮回谁も谁も知らない秘密任何人任何人都不知晓的秘密堕ちて堕ちて堕ちてもう戻れない堕落堕落堕落已无法回头罪を刻んでもきっと即使被烙上罪印赤く赤く赤く揺れてakaku akaku akaku yurete梦の梦の果てへyume no yume no hate eもう何度も谛めては押し杀すたびmou nandomo akirametewa oshikorosu tabi行き场の无い感情が目を覚ましてくyukiba no nai kanjyou ga me wo samashiteku 汚れのないその微笑残酷なほどkegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo 远い存在だとわかるよtooi sonzai da to wakaru yo愈えない伤心蚀むだけなのにkienai kizu kokoro mushibamu dake nanoni暗の（中に）今も（宿る）yami no naka ni ima mo yadoru想いを抑え切れないomoi wo osaekirenai赤く赤く赤く揺れてakaku akaku akaku yurete梦の梦の果てへyume no yume no hate e出逢ってしまった运命が廻りだすdeatte shimatta unmei ga mawaridasu谁も谁も知らない秘密dare mo dare mo shiranai himitsu堕ちて堕ちて堕ちてもう戻れないochite ochite ochite mou modorenai罪を刻んでもきっとtsumi wo kizandemo kitto第二季OPON/OFF 轮廻-ロンド-《轮廻-ロンド-》演唱：ON/OFFshi ro i ba ra no ha na bi ra白い蔷薇の花びらhi to tsu fu ta tsu hi ra ke ba一つ二つひらけばa no hi no ki o ku i ro zu i te i kuあの日の记忆色づいていくhi ka ru i to o ta do ru yo u ni光る糸を辿るようにto ki wa shi zu ka ni na ga re te时は静かに流れてmi chi hi ku i re ni so i na ka ra道引く入れに沿いながらhi to wa na ka ma re ka wa ru人は生まれ変わるa ra ta no ho ho e mi wa mu ne o to ka su nu ku mo ri あなたの微笑みは胸を溶かすぬ昙りdo ko ka de mi taどこかでみたa ma i yu me no yo u甘い梦のようshi zu mu yu u hi ni i ma no ki mi do ra re te mo沈む夕日に今の君とられてもfu ta ri no ka ge wa ka sa ra tte i ku二人の影は重なっていくha ta shi na ku to o ku果たしなく远くka gi ri na ku ku限りなく深くma ji wa tta u mme i no yo u ni交じわった运命のようにnan do mo tsu kan de何度も掴んでnan do mo [shi ra] tte何度も失ってya ddo me gu ri a e ta ko toやっと巡り合えたことso ra ga chi o mo to me空が地を求めha na ga a me o ma chi花が雨を待ちyo ru ga a shi ta o ko u yo u ni夜が明日を乞うようにfu ta tsu no ko ko ro ga二つの心がhi to tsu ta dda ko do一つだったことkon na ni mo mo to me te da noこんなにも求めてだのshi ro i ba ra no ha na bi ra白い蔷薇の花びらhi to tsu fu ta tsu chi ru to ki一つ二つ散る时fu ta ri no a i wa e i en ni na ru二人の爱は永远になる纯白的蔷薇花瓣一片两片绽放之时那日的记忆也被色彩渲染似要寻找闪耀的丝带时间静静流逝潮起潮落之间人们涅磬重生你的微笑穿透我的胸膛那阴云（不知何处所见）好似梦般浅淡即使夕阳带走了此刻二人的身影仍然会紧紧重合无边际的绵远无止境的幽深如同交织的命运无数次的捉住无数次的失去最终可以相遇宛如天空渴望大地花朵等待雨水夜晚盼望明日一般二人的内心其实本为一体如此地渴求着彼此纯白的蔷薇花瓣一片两片绽放之时二人的爱将化为永恒。

日语中文歌词

朝が来るまでどこは仆らの世界で
asa ga kuru made doko wa bokura no sekai de
until morning comes, where is our world?
等到黎明来临，我们的世界在哪里？
怖いものなど何も无かったはずさ
kowai mono nado nani mo nakatta hazu sa
kimi no mune ni totsugeki suru yo
i′m gonna charge into your heart.
我要向你的内心突击
いつの日かでかい梦と君の手を握り
itsu no hi ka dekai yume to kimi no te wo nigiri
we fell over laughing, like idiots.
我们像傻瓜一样笑着，滚着
いつまでもこのままでいられたらいいなんて
itsu made mo kono mama de iraretara ii nante
we hoped we could be like this forever,
nothing works out well, but
没有什么能够证明，但是
この手を伸ばし続けるよ
kono te wo nobashi tsudzukeru yo
i′ll keep holding my hand out to you.
我仍然会把我的手伸向你
it′s most important that the light shine through.
散发光芒最重要
だから歌うよ拳固めて
dakara utau yo kobushi katamete

《一天一天》歌词同级生

一天一天一天一天你不是说过我们要一起来这里现在我独自一个人对著天上的星星诉说我们的故事天空中无数的星星就如我们点点滴滴的回忆(回忆) 眼泪又弄湿了我的脸眼泪又使我撕裂的心颤抖无限的泪陪伴我无数的夜温柔的星星彷彿在安慰我眼泪却无法停止只有一个人我也不会孤独我们曾有共同的回忆可是心长久空虚寂寞回忆它却无法填满了没有你陪著我无法快乐的生活独自走在冰冷的离别路上千言和万语只有眼泪无法看到深爱的最后一面一天一天岁月使记忆逐渐退去闭上眼睛才能够看到我深爱人想到再也无法成为你的女主角我的心伤了痛了流泪了一天一天岁月使记忆逐渐退去真的忘掉温柔的面孔美丽的回忆最后末能够完成你我的承诺我的心伤了痛了流泪了(RAP)DawnfallstoduskandagainIfindmyselfneedinwantwasSoulsofthefatesameenchained.BabyI’mtoblameBroughtuponrainofcursingpainTheshadwuponusinthisveinandthatifIcouldobtainButthepridcanneverabmittoshameYetI(YetI)deny(deny)can’tseemtolaywhatwehadtodieAndnotadaypassesmebycried TillwaterfallsdissipatetodryNowIrepent andriminiceoneverythingyoumeant AloneatdestiniesendapaththatIcanneverchanceagainandyzhu制作END以上就是关于一天一天的歌词，感谢您的阅读！。