日语之关西方言基础知识下篇

「本当に」
「駄目」
日常短语——03
「せやな～」 「seyana~」 [是啊~]
「そうだよね」
「ええやん/ええやないか」 「いいな/いいじゃないか」 「eeyann/eeyanaika」 [挺好的/不是挺好么]
日常短语——04
「しゃあない」 「syaanai」 [没有办法] 「ちゃいますやん」 「cyaimasuyan」 [不对啊]
第10課 和食——お寿司？天ぷら！ 第11課 日常生活——日本人の日常 第12課 日系企業——「一年生になったら」ＳＰ
所谓关西方言
関西弁（かんさいべん）
おはよう こんにちは こんばんは よろしゅうお願いします。
ありがとう えらいすんまへん
おはよう。今日はいい天気だね。だけと、ここ最近ちょっと暑くない？
あっかえ
あかんで あっかいや
なにいうてんない
なにいうとん なんどいや
大阪方言进阶——01
標準 語： 大阪 弁：
～は～です。
～は～や。 おおさか
[A是B。]
おおさかじ ん
ここは大阪や。うちは大阪人や。
例） これ（は）ほんまええ（で/わ/な）。 自分（は）めっちゃきれいや。
じぶん
大阪方言进阶——02
おはよう。今日はええ天気やな。せやけど、ここ最近めっちゃ暑ない？
关西方言的种类
京都弁
神戸弁
大阪弁
Hale Waihona Puke Baidu
播州弁
泉州弁
关西方言的种类
標準語： 京都弁： 大阪弁：
大丈夫 いける はまへん
駄目だよ あかんし あかんやろ
なに言ってるの なにいってはるの なにいうとんねん
泉州弁：
神戸弁： 播州弁：
かめへん
いける べっちょ ない
中学や。 例）
ほ
こ す す このバック（は）欲しん？うん、せやで。
あの子（が）好きなん？好きやで、なに か！
日常短语——01
「好きやねん」 「sukiyanen」 [喜欢~] 「惚れてもうた」 「horetemouta」 [看上了]
「好きだよ」
「惚れてしまった」
日常短语——02
「ほんまに」 「honmani」 [真的] 「あかん」 「akan」 [不行]
E良师益友网
目次
第 1課 第 2課 第 3課 第 4課 第 5課 第 6課 第 7課 第 8課 第 9課 告白の言葉——愛している♥ 関西弁入門——なんでやねん～ 47都道府県——県民性ＳＰ 和服——浴衣の着付けＳＰ 茶道、華道、香道——奈良タイム テレビ局——どの番組を見る？ 番組制作——アニメを作る人達 声優入門——発声からスタート 早口言葉——「外郎売り」を読め！
「しかたがない」
ちが
「違いますよ」
日常短语——05
「なんでやねん」 「nandeyanen」 [什么鬼！] 「なんのこっちゃ」 「nannokoccya」 [什么破事！]
「なぜだろう」
「なんのことだ」
また、次の授業をお楽し みに！ （期待下次課再見吧！）
標準語： ～は～ではありません。 大阪弁：
～は～やない。
[A不是B。]
ここは関東やない。
ばんぐみ
かんとう
例）
この番組（は）おもろないわ。
ひま
今（は）暇やないねん、めちゃめちゃ 忙しいや。
大阪方言进阶——03
標準語： ～は～ですか。 大阪弁：
～は～なん？
[A是B么？]
じぶん こうこうせい ちゅうがく 自分（は）高校生なん？ちゃうねん、まだ