经典幼儿英语小短文翻译:The Frog Prince
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
经典幼儿英语小短文翻译:The Frog Prince
A long time ago, in a far away land there lived a princess. The princess was the most prettiest, from the time she was a baby anyone who saw her admired her appearance.
On one special day, "Princess, the neighboring country sent this gold ball to you. The King has sent this golden
ball to you princess. This is the only gold ball in the world."
The princess thought that she was the most beautiful person in the world. So she disliked anything that was ugly and only liked what looked pretty and tasted good.
The princess who had no friends always played alone on the palace lawn with her ball. "If only I had a friend to play with this ball, how nice it would be." Since she was so lonely she talked to herself. "Play ball with me."
The princess looked over to where the voice came from. There was nobody there. "Who is it?" "Would you like to play ball with me?"
The only thing that the princess discovered was a ugly frog who lived in the palace well. The most ugliest and dirtiest frog appeared in front of the princess. "The most beautiful princess, I will be happy to play with you."
"My goodness, how can this ugly frog think of playing
ball with me?" The princess went into the palace angrily. The frog was left alone once again.
One day, while the princess was playing with her gold
ball it fell into the well. Because the well was so dark, the gold ball couldn't be seen. So, the princess sat down with a thud and began to cry. Just then, the ugly frog appeared.
"Why are you crying, princess?" "My gold ball fell into your well." "I will get your gold ball, if you let me stay
and live by your side?" Even though she did not like the ugly frog, she wanted her gold ball back.
With the help of the frog, the princess was able to get
her ball back. "Princess, let me live with you." "Hyump! An ugly frog like you, I don't even want to see you." "But, you promised me." Still the frog kept following the princess.
When the princess was having her meal the frog ate beside her. Even when she tucked herself in bed the frog slept
beside her. However, the princess disliked living with the
ugly frog.
Several days later, the princess became so angry that she threw the ugly frog on the ground. However, instead of the
ugly frog a handsome prince was standing before her. "My savior, would you marry me?" The most beautiful princess was able to marry the most handsome prince.
很久以前,在一个遥远的地方,有一个公主。公主是最漂亮的,
从她还是个婴儿谁看见她羡慕她的外表。
在一个特殊的日子,“公主,邻近的国家把这个金色的球传给你。国王已经把这个金球送给你公主了。这是世界上的金球。”
公主认为她是世界上最漂亮的人。所以她不喜欢任何丑陋的东西,只喜欢看起来漂亮而且味道很好的东西。