博朗耳温计中文说明书
博朗耳温计说明手册
博朗耳温计说明书1.产品包装中都有哪些东西打开包装产品共有3样东西：一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个2.产品所用电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。
3.几个按键说明I/O：按一下开机，长按就是关start：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量的状态了。
4.怎么开机关机开机：按‘I/O’键就??关机：再长按‘I/O’键就关机了（会出现OFF提示）；或者不进行操作，机器会自动关机。
5.华氏度转换摄氏度的方法由于产品是美国货，美国人对温度的显示是华氏，按”I/O”开机按钮，在右下角有个”F”的标志，那就表示当下使用状态是在华氏状态。
中国人都是用摄氏度，怎么调呢？在关机的状态下，同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示“F”“set”“℃”当显示到℃的时候同时松手就可以了。
再开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是不是变成了“℃”，这样就是摄氏度了。
6.怎么方便的使用耳温计将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
按照上面的描述，转换成摄氏度测量状态按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。
按下“Start”按钮，然后松开。
Start按钮上方的绿色Exactemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。
等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，可以拿下体温计，读数。
按住”I/O”按钮，直到显示“1MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。
耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（会出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。
7.多少温度是正常？0-2岁36.4-38度都算正常3-10岁36.1-37.8度都算正常11-65岁35.9-37.6度都算正常65岁以上35.8-37.7都算正常8.有温差怎么办？可能您连续测了几次，前后有一点偏差，这个不需担心，4520有0.1的温差，同时要确保2次测的地方和方法都是正确的。
博朗IRT4250耳温机使用说明
使用方法：
1.将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
2.按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。
确保探头方向在正确测量的位置上。
3.按下，然后松开“Start”按钮。
Start按钮上方的绿色Exactemp 灯开始闪烁，显示正确的探头就位。
等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，可以拿下体温计，读数。
4.按住”I/O”按钮，直到显示“1 MEM"，可以依次显示最近八次测量的温度。
5.耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（会出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。
6.德国博朗一秒耳温计IRT4520，转换华氏度到摄氏度的方法：同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示‘。
F’‘set’‘℃’当显示到℃的时候同时松手就可以了；测量时请按“start”键。
（此操作在关机状态下进行）
【温馨小贴士】德国博朗一秒耳温计IRT4520，转换华氏度到摄氏度的方法：同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示‘。
F’‘set’‘℃’当显示到℃的时候同时松手就可以了；测量时请按“start”键。
德国博朗一秒耳温计IRT4520，
转换华氏度到摄氏度的方法：请先把体温计关闭,然后同时按住…I/O‟键和…start‟键不动，等待画面依次显示…。
F‟…set‟… ℃‟当显示到℃的时候同时松手就可以了；测量时请按“start”键。
再补个视频连接
/item.htm?id=360564 6471&_u=c1v2k8163ac。
博朗耳温计说明手册
精心整理博朗耳温计说明书1.产品包装中都有哪些东西打开包装产品共有3样东西：一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个2.产品所用电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是不是变成了“℃”，这样就是摄氏度了。
6.怎么方便的使用耳温计将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
按照上面的描述，转换成摄氏度测量状态按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。
按下“Start”按钮，然后松开。
Start按钮上方的绿色Exactemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。
等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，可以拿下体温计，读数。
按住”I/O”按钮，直到显示“1MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。
耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（会出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。
7.多少温度是正常？0-2岁36.4-38度都算正常3-10岁36.1-37.8度都算正常11-65岁35.9-37.6度都算正常65岁以上35.8-37.7都算正常8.有温差怎么办？可能您连续测了几次，前后有一点偏差，这个不需担心，4520有0.1的温差，同时要确保2次测的地方和方法都是正确的。
2次测量的时间间隔最好在1分钟以上，因为人的手是有温度的，会影响耳温计的测算温度。
9.一个耳套可以用多长时间？一个耳套可以用6-8次，不需要一次一换，太浪费；不同的人建议用不同的耳套，这样比较干净点，也比较讲究。
用酒精和棉花擦拭耳套，可以增加耳套使用次数10.为什么在耳朵测量?⑴腋下温度测量的只是表皮的温度,因此不能可靠地反映核心体温⑵口腔温度受饮水、进食和呼吸的影响⑶肛温落后于核心体温的变化,并有交叉感染的危险11.测温技巧·右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温·侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温·耳内无阻塞物及过多耳垢堆积才能测得准确温度·1岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清晰探测到耳鼓·1岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清晰探测到耳鼓12.产品维修如果所在地方没有博朗耳温计的专柜，请拨打博朗官网的联系电话，他们会告诉您处理办法的，一般是寄到上海博朗维修中心。
博朗IRT 中文说明书家用版
若出现未明原因的焦躁、呕吐、腹泻、脱水、食欲不振或活动不适、痉挛、肌肉疼痛、 发抖、脖颈酸痛、排尿疼痛等症状，不管背景指示灯亮起何种颜色、被测温者是否发烧，均 请咨询医生。
若耳温计显示温度升高（IRT6520 型号的背景指示灯变黄或变红），请咨询医生。 本产品工作环境的温度范围为：10-40℃（50-104℉）。切勿将本产品暴露于极限温度（<-20℃ /-4℉或>50℃/122℉），切勿置于过湿环境中（>95%RH）。本产品必须与博朗耳温计配套的耳 套（LF40）使用。 儿童在服用抗生素、止痛剂或退烧药的情况下，不应仅靠体温计读数来判定其病症严重 程度。耳温计指示的温度升高可能是病情严重的信号，尤其是出现在年老衰弱、免疫力低下 者或婴幼儿身上时。当出现温度升高或当您对下列人员进行测温时，请立即接受专业咨询。 ①出生 3 个月以下的婴儿（若温度超过 37.4℃或 99.4℉，请立即咨询医生）； ②60 岁以上的病人； ③糖尿病患者或免疫力低下人群； ④卧床病人； ⑤器官移植者； ⑥发烧的症状在老年病人身上较难甚至无法发现。 本产品包含小零件，或被儿童吞食引发窒息危险。请将本产品置于儿童接触不到的地方。
8、耳温计可以到太阳下测量吗？ 耳温计并不适合曝晒于太阳光下，阳光下的紫外线会让耳温计受损，建议消费者使用耳温计
5、将探头缓缓插入耳道，按下开始键后松开。
6、在测量过程中，“精准温度”指示灯将闪烁。测量成功后，该指示灯将保持 3 秒钟常亮。
请注意：在测量过程中，若探头正确地插入耳道，耳温计会发出长的蜂鸣声提示测量完成。 若探头在耳道中未放稳，耳温计会发出一阵持续的短哔哔音，“精准温度”指示灯将熄
灭，显示屏将显示错误信息（POS=位置错误）。
校准
本产品使用寿命长，但仍建议您每年将产品进行一次检测，以确保产品的准确性。请与官方
博朗IRT6520中文说明书家用版
博朗IRT6520中文说明书家用版一、产品概述博朗 IRT6520 是一款高性能的家用体温计，它采用了先进的红外线技术，能够快速、准确地测量人体体温。
无论是成人还是儿童，都能方便地使用这款体温计进行体温监测。
二、产品特点1、快速测量只需几秒钟，就能获得准确的体温测量结果，节省您的时间。
2、高精度采用先进的传感器和算法，确保测量结果的准确性和可靠性。
3、多功能显示屏幕清晰显示测量结果，同时还会显示上次测量的体温，方便对比。
4、适合不同人群可用于测量儿童和成人的额头、耳部体温，满足家庭中不同成员的需求。
5、易于操作简单的按钮设计，让您轻松上手，无需复杂的操作步骤。
三、产品组成1、体温计主体这是测量体温的核心部分，包含了传感器、显示屏和操作按钮。
2、保护套用于保护体温计，防止在不使用时受到损坏。
3、电池为体温计提供电源，确保其正常工作。
四、使用方法1、准备工作取出体温计，确保其外观完好无损。
安装电池，按照电池仓内的正负极指示进行安装。
2、测量额头体温按下电源按钮，启动体温计。
将体温计的探头对准额头，距离约 3 5 厘米。
按下测量按钮，体温计会发出“哔哔”声，表示测量开始。
几秒钟后，体温计会显示测量结果。
3、测量耳部体温轻轻向外拉耳朵，使耳道伸直。
将体温计的探头插入耳道，确保探头与耳道紧密贴合。
按下测量按钮，等待测量结果。
五、注意事项1、在测量体温前，应确保被测量者处于安静状态，避免剧烈运动、进食或喝热饮等。
2、测量额头体温时，应避免头发、汗水或化妆品的干扰。
3、测量耳部体温时，要注意清洁耳道，防止耳垢影响测量结果。
4、如果测量结果异常，建议多次测量以确认。
5、请勿将体温计暴露在高温、潮湿或强磁场环境中。
6、当体温计显示屏显示电量不足时，请及时更换电池。
六、清洁与保养1、每次使用后，用干净的软布轻轻擦拭体温计的探头和机身。
2、如探头有污垢，可用棉签蘸少许酒精轻轻擦拭。
3、请勿将体温计浸泡在水中或用湿布擦拭电池仓。
小度写范文博朗IRT6520中文说明书家用版模板
博朗IRT6520中文说明书家用版博朗irt6500/6520/6020中文说明书产品描述1——耳套(20个/盒)2——位置探测器3——测温头4——exactemp指示灯5——更换耳套按钮6——显示屏年龄选择及记忆功能按钮8——电源键9——测温键10——电池盖11——保护盒博朗耳温计适用于所有年龄人群的体温测量和监控。
仅供家庭使用。
注意事项:若出现未明原因的焦躁、呕吐、腹泻、脱水、食欲不振或活动不适、痉挛、肌肉疼痛、发抖、脖颈酸痛、排尿疼痛等症状,不管背景指示灯亮起何种颜色、被测温者是否发烧,均请咨询医生。
若耳温计显示温度升高(irt6520型号的背景指示灯变黄或变红),请咨询医生。
本产品工作环境的温度范围为:10-40℃(50-104℉)。
切勿将本产品暴露于极限温度(50℃/122℉),切勿置于过湿环境中(>95%rh)。
本产品必须与博朗耳温计配套的耳套(lf40)使用。
儿童在服用抗生素、止痛剂或退烧药的情况下,不应仅靠体温计读数来判定其病症严重程度。
耳温计指示的温度升高可能是病情严重的信号,尤其是出现在年老衰弱、免疫力低下者或婴幼儿身上时。
当出现温度升高或当您对下列人员进行测温时,请立即接受专业咨询。
①出生3个月以下的婴儿(若温度超过37.4℃或99.4℉,请立即咨询医生);②60岁以上的病人;③糖尿病患者或免疫力低下人群;④卧床病人;⑤器官移植者;⑥发烧的症状在老年病人身上较难甚至无法发现。
本产品包含小零件,或被儿童吞食引发窒息危险。
请将本产品置于儿童接触不到的地方。
博朗耳温计使用方法1、摘掉防护盖、按电源键内部自测时,显示屏显示全部过程。
最后一次测得的温度将在显示屏显示5秒钟。
3、如果有需要,耳套指示灯将闪烁。
为获得精确读数,请确保每次测量前换上新的或干净的耳套。
将耳温计探测头插入盒子中断耳套后拔出,新的耳套便戴在探测头上。
请注意:博朗耳温计戴上耳套才能工作。
4、利用agesmart年龄选择功能按钮选择年龄,如下图所示。
德国博朗耳温枪4520说明书
德国博朗耳温枪4520博朗BRAUN耳温枪是全球婴幼儿测温第一品牌！最多医生诊所及妈妈推荐!美国几乎所有的儿科医生都用博朗体温计，目前国内使用博朗4520的医院有上海瑞金医院,杭州儿童医院等等.传统的水银温度计，在一些国家已经禁用，水银温度计的优点是测温准确，但其缺点更为明显，水银（金属汞）为有毒重金属，挥发性强，一旦打碎后，因为它半固体半液体的特征，无法完全清理，水银的挥发将导致吸入体内，对健康构成长期的威胁。
电子体温计很好的解决了水银温度计的缺点，但应用在宝宝身上可就难以操作了，几乎没有一个宝宝能够接受一个探头长达2分钟以上的刺激，大概只有等宝宝睡着了，才能正常的测温。
现在好了德国博朗”一秒耳温计”,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少立刻精确显示,不论躺着还是坐着都可以用,孩子无痛苦！德国博朗4520耳温计是BRAUN系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,手感舒适.全新护耳柔垫设计，更小的测量口径，柔软而温和，更适合婴幼儿，为你的全家健康保驾护航！•舒适适合全家大小使用，最温和的体温测量工具；•安全全新设计柔软侦侧头，安全不伤耳道；•快速测量体温，仅需一秒；•准确经医院使用测试证明，测温准确.•一秒八次测温–耳套检测警示•Flexible tip(4000 系列独有)柔软弹性探头•更小测量口径，测量更准确•耳套自动弹出装置•贴心凸纹按钮设计，测量不滑手•保留前8次温度记忆•ExacTemp技术(4000系列独有)配合回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度,提示是否没有正确放置.•使用时间更长1.产品包装清单一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个+5号电池两节2.电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。
3.几个按键说明•I/O：按一下开机，长按就是关•start ：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量的状态了。
博朗中文说明书
博朗产品说明书博朗耳温枪针对位于耳朵的准确、安全、快速的温度测量已经高度成熟。
温度计探针的形状设计防止其深入耳孔太深碰伤耳膜。
但是与所有温度计一样，正确的使用方法是获得准确温度的关键。
因此请仔细透彻的阅读此使用说明。
重点●温度计操作的外界温度范围是10-40℃（50-104℉)。
●温度计既不可置于其温度极限（低于-20℃/-4℉或者超过50℃/122℉)也不可超过其最大湿度（>95%RH)。
●此温度计必须只能使用博朗原装热扫描镜片过滤器（LF40）●经常使用此温度计要附带一个新的、干净的镜片过滤器，以避免不准确测量。
●如果温度计只是偶尔使用无附带的镜片过滤器，清洗镜片（请查阅“保养与清洗”）●请勿让小孩接触镜片过滤器。
●此温度计只针对家庭使用。
●此温度计的使用并不能替代医生咨询。
博朗热扫描仪是如何工作的？博朗耳温枪测量由耳膜和周边组织产生的红外线热度。
探头被加热到接近于人体温度，有助于避免不准确的温度测量。
当博朗热扫描仪放入耳朵中，它持续监测红外线能量。
当温度计探测到一个准确的温度测量已被获取，测量结束结果被显示出来。
为什么在耳朵中测量？温度测量的目的是去测量生命器官的中心体温，因为耳膜与大脑中的温度控制中心下丘脑共享血液供给，所以耳朵温度准确反映出中心体温。
因此，体温的变化反映在耳朵里要比其他部位迅速。
●腋窝温度测量的是表皮温度，因此可能不是可靠的中心体温的指标。
●口腔温度受吃、喝、和张口呼吸的影响。
●直肠温度经常滞后于中心体温的变化，还有交叉感染的风险。
人体温度：正常的体温是个范围，下表显示出不同部位正常体温范围也是不同的。
因此，从不同部位进行测量不能进行直接的比较。
不同部位温度范围：部位摄氏度℃华氏度℉腋窝34.7-37.3℃94.5-99.1℉口腔35.5-37.5℃95.5-99.5℉直肠36.6-38.0℃97.7-100.4℉耳温枪35.8-38.0℃96.4-100.4℉●个人的正常体温范围会随着年龄增长趋于降低。
耳温枪的使用说明
博朗耳温枪使用说明一、按键说明I/O：按一下开机，长按即关机（出现OFF提示），或者不进行操作，机器自动关机。
start ：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量状态。
二、华氏度转换摄氏度的方法按”I/O”开机按钮，在右下角有个”F”的标志，表示当下使用状态是在华氏状态。
在关机的状态下，同时按住…I/O‟键和…start‟键不动，等待画面依次显示“F”、“set”、“℃”，当显示到℃的时候同时松手即显示为摄氏度。
三、如何使用耳温计1、将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
2、确认为摄氏度测量状态。
3、按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地尽量伸入耳道。
4、按下“Start”按钮，然后松开。
Start按钮上方的绿色Exactemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。
等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，读数。
5、按住”I/O”按钮，直到显示“1 MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。
6、耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。
四、测温技巧五、耳套的消毒耳温枪及耳套用75%酒精消毒即可。
耳温枪每天消毒一次，耳套每次使用后消毒。
六、耳温正常温度：（人体正常温度会因年龄不同而有差异，本图表为参考数据）年龄段正常耳温（摄氏度）0－2岁36.4－38.03－10岁36.1－37.811－65岁35.9－37.665岁以上35.8－37.5耳温与口温、腋温、肛温比较：（参考数据）身体部位耳温肛温口温腋温正常体温35.8－38 36.6－38 35.5－37.5 34.7－37.3七、使用注意事项1、右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温。
2、侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温。
3、耳内无阻塞物及过多耳垢堆积才能测得准确温度。
4、1岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清晰探测到耳鼓5、1岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清晰探测到耳鼓6、使用时一定要尽量深入到耳道，让测温器能够看到耳膜，测出的温度才是准确的。
德国博朗耳温枪使用说明书
德国博朗耳温枪使用说明书
德国博朗耳温枪是一种经济实用的温度测量工具，可用于测量人体耳朵温度。
使用它可以迅速准确地测量人体耳朵温度，这可以当作人体健康状况参考。
1、在使用前，先把耳温枪插入电源插座，确保电源正常。
2、将温度枪头放入测量对象的耳朵内，两个温度枪头的接触面应该在同一个方向上。
3、在温度枪头一定的深度，将头部和测量对象的耳朵保持紧贴。
4、按下测量按钮，此时温度枪将自动进行测量，等待结果出现在显示屏上。
5、观察显示结果，提取测量结果，写入报告中。
注意：
1、在测量过程中，一定要小心，不要把头部压过去，否则可能会损伤耳朵。
2、温度枪头要清洁，以免污染耳垢。
3、在使用过程中，如果发现有失灵现象，立刻停止使用，并及时到质检部门检测维修。
博朗IRT6520中文说明书
若在沒有套上耳套的情況下不慎使用了本耳溫槍，請清潔測溫頭（參閱「保養和清 潔」部分）。切勿讓兒童接觸耳套。
15
繁體中文
6520 繁體中文
本耳溫槍只適合家居使用。本產品並非用於診斷疾病，但能有效反映體溫狀況。本耳溫槍不能 代替醫生的診斷。 AgeSmart 年齡選擇功能不適用於早產嬰兒或胎齡不足的嬰兒，亦不適用於測量低體溫。切勿 讓兒童在無人監管的情況下自行測量體溫。 未經製造商授權，切勿改裝本耳溫槍。 如家長/監護人發現嬰幼兒有任何不良狀況或症狀，應與兒科醫生聯絡。例如，若兒童出現煩 躁不安、嘔吐、腹瀉、脫水、癲癇發作等症狀，或食慾或行為發生變化等，即使沒有發燒或出 現體溫偏低，仍可能需要就醫。若兒童正在服用抗生素、止痛藥或退燒藥，不宜只憑體溫讀數 判斷其病情的輕重。 若AgeSmart年齡選擇功能顯示體溫讀數上升，可能是出現嚴重疾病的徵兆，尤其是年老體 弱、免疫力低下的成年人，或新生兒和嬰兒。若測量到以下人士體溫上升，請立即就醫： • 新生兒及不足三個月的嬰兒(如體溫超過37.4°C或99.4°F，請立即求醫) • 60歲以上長者 • 糖尿病患者或免疫力低下的人士（例如愛滋病毒測試結果呈陽性的人士、接受癌症化療、慢
AgeSmartTM年齡選擇功能顏色背光顯示
臨床研究顯示，發燒的界定會隨著不同的年齡階段而變化，因此嬰兒、小童及成年人 的發燒界定均有所不同1。 百靈AgeSmart 年齡選擇功能以不同顏色顯示 體溫狀況，讓您輕易掌握家庭成員的體 溫狀況，而毋須胡亂猜測。 您只需使用AgeSmart 按鈕選擇相對應的年齡設定，然後測量體溫。 綠色顯示幕表示 體溫正常，黃色顯示幕表示輕度發燒，紅色則表示高燒。
紅色 高燒
>37.4 °C (>99.4 °F)
博朗耳温计中文说明书
博朗耳温计中文说明书很多妈妈的海淘必备品:德国博朗耳温枪4520，俺的最近也海淘到家了，因为说明书什么的全都是英文的，看起来也不方便，所以在网上搜了详细的说明，给大家分享一下:博朗BRAUN耳温枪是全球婴幼儿测温第一品牌～最多医生诊所及妈妈推荐!美国几乎所有的儿科医生都用博朗体温计，目前国内使用博朗4520的医院有上海瑞金医院,杭州儿童医院等等.传统的水银温度计，在一些国家已经禁用，水银温度计的优点是测温准确，但其缺点更为明显，水银(金属汞)为有毒重金属，挥发性强，一旦打碎后，因为它半固体半液体的特征，无法完全清理，水银的挥发将导致吸入体内，对健康构成长期的威胁。
电子体温计很好的解决了水银温度计的缺点，但应用在宝宝身上可就难以操作了，几乎没有一个宝宝能够接受一个探头长达2分钟以上的刺激，大概只有等宝宝睡着了，才能正常的测温。
现在好了德国博朗”一秒耳温计”,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少立刻精确显示,不论躺着还是坐着都可以用,孩子无痛苦～德国博朗4520耳温计是BRAUN系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,手感舒适.全新护耳柔垫设计，更小的测量口径，柔软而温和，更适合婴幼儿，为你的全家健康保驾护航～, 舒适适合全家大小使用，最温和的体温测量工具;, 安全全新设计柔软侦侧头，安全不伤耳道;, 快速测量体温，仅需一秒;, 准确经医院使用测试证明，测温准确., 一秒八次测温–耳套检测警示, Flexible tip(4000 系列独有)柔软弹性探头, 更小测量口径，测量更准确, 耳套自动弹出装置, 贴心凸纹按钮设计，测量不滑手, 保留前8次温度记忆, ExacTemp技术(4000系列独有)配合回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度,提示是否没有正确放置., 使用时间更长1.产品包装清单一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个+5号电池两节2.电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。
耳温计(博朗)操作指导书
.
;. 耳温计（博朗）使用规范
目的：规范耳温计操作和管理，保证体温测量的准确性、可靠性。
适应范围：台州恩泽医疗中心（集团）浙江省台州医院。
引用文件：耳温计（博朗）使用说明书
正文：
1.耳温计属精密仪器，做到班班点交，定期检查，保证性能完好。
2.使用过程中须做到轻拿轻放，妥善保管，避免掉地，如有损坏当事护士按医院要求赔偿。
3.每次使用前护士必须仔细检查耳套是否破损，有无污垢，如有异常先更换或清洗再使用。
4.耳温计耳套需一人一换，使用后先清水清洗后75%酒精擦拭干燥待用。
5.耳温计每周消毒一次，先用1:400消毒灵擦拭再用清水擦拭。
6.测量过程中要求尽量选择右耳，当存在外耳炎、中耳炎等情况时选择健侧。
7.测量体温时，请不要靠近冷冰、暖气，运动或沐浴后休息15分钟后测量，以免影响测
量体温的准确率。
8.耳温计单位统一以摄氏度"℃"记录。
9.耳温计测量数据接近肛温，测量后减0.3℃后绘画至体温单上。
博郎温度计PRO6000说明书
© 2016 – 保留所有权利 墨西哥制造
本产品在“Braun”商标的授权下制造。 “Braun”是 Braun GmbH（德国克朗伯格）的注册商标。
ThermoScan 是 Helen of Troy Limited 的注册商标。
耳温计 使用说明
PRO 6000
ThermoScan®
PRO 6000 耳温计
901083 产品/销售说明书或标签
分销商： Welch Allyn, Inc. 4341 State Street Road, P. O.Box 220 Skaneateles Falls, NY 13153 USA
进口商： Welch Allyn Canada Ltd. 160 Matheson Blvd. East, Unit 2 Mississauga, Ontario L4Z 1V4 Canada
18a 探头套盒架 19 GTIN 代码 20 温度刻度开关（内置电池盒）
3
简体中文
4. 屏幕元素
电池
满电量 – 表明电池的可使用电量 位于 100% 至 70% 之间 部分电量 – 表明电池的可使用电 量位于 70% 至 30% 之间 电量低 – 表明电池的可使用电量 位于 30% 至 10% 之间
6.1 影响准确性的因素
始终在每次测量时使用新的一次性探头套以确保准确性和卫生。右耳测量结果可能不同于左耳测量 结果。因此，请始终在同一只耳朵中测量温度。耳朵必须没有阻碍物或过多耳屎积聚，才能测得准 确读数。
电量极低 – 电池的可使用电量位 于 10% 至 1% 之间。当最后一格 闪烁时，则表明电池电量较低。 耳温计可以进行适当的测量，但 必须尽快更换电池。如果正在使 用充电电池，则应对电池进行充 电。
博朗3050说明书
博朗3050说明书篇一：博朗耳温计说明书博朗耳温计说明书1.产品包装中都有哪些东西打开包装产品共有3样东西：一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个 2.产品所用电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。
3.几个按键说明I/O：按一下开机，长按就是关sta rt：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量的状态了。
4.怎么开机关机开机：按‘I/O’键就? ?关机：再长按‘I/O’键就关机了（会出现OFF提示）；或者不进行操作，机器会自动关机。
5.华氏度转换摄氏度的方法由于产品是美国货，美国人对温度的显示是华氏，按?I/O? 开机按钮，在右下角有个?F?的标志，那就表示当下使用状态是在华氏状态。
中国人都是用摄氏度，怎么调呢？在关机的状态下，同时按住‘I/O’键和‘st art’键不动，等待画面依次显示?F??set??℃?当显示到℃的时候同时松手就可以了。
再开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是不是变成了?℃?，这样就是摄氏度了。
6.怎么方便的使用耳温计将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
按照上面的描述，转换成摄氏度测量状态按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。
按下?Star t?按钮，然后松开。
Start按钮上方的绿色Exa ctemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。
等待听见提示音以及绿色Exa ctemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，可以拿下体温计，读数。
按住?I/O?按钮，直到显示?1MEM?，可以依次显示最近八次测量的温度。
博郎温度计PRO6000说明书
正常体温是一个范围。下表显示该正常范围还会因位置不同发生变化。因 此，即使是在同一时间点测得，也不应直接比较在不同位置测量的温度。
不同位置的正常范围1：
腋窝1, 2：
35.3–37.4°C
95.6–99.4°F
口腔1, 2：
35.4–37.7°C
95.7–99.9°F
直肠1, 2：
35.9–38.2°C
安全未锁定图标和倒计时时间 （需要充电座或兼容的 Welch Allyn Vital Signs 设备，单独出售。）如果已启用安 全功能，则需要在预选定的时间间隔内将 耳温计放回至充电座。倒计时时间指示如 果耳温计尚未放回至充电座，在即将被锁 定之前剩余的时间量。请参见“11.2 高级 功能”（“设置”章节下）
3. 产品说明 （参见 1Braun ThermoScan® PRO 6000 耳温计）
1 探头镜片 2 探头 3 ExacTemp™ 指示灯 4 测量按钮 5 测量指示灯 6 显示屏 7 C/F 按钮 8 内存按钮 9 计时器按钮 10 拴绳口（拴绳单独出售） 11 探头套检测开关
12 探头套弹出器 13 电池盖闩锁 14 电池盖 15 小型支架 – 一个存储盒 16 大型支架 – 两个存储盒 17 探头套 18 探头套盒
表 1：耳道温度变化率
5.3 ExacTemp™ 技术
Braun Thermoscan® PRO 6000 耳温计还突出了 ExacTemp™ 技术，该技术通过在测量过程中检测 探头放置的稳定性来确保温度测量的可靠性。ExacTemp 指示灯会在测量过程中闪烁并在测量完成 时持续亮起，指示测量过程中探头的放置位置未发生变动。未变动的探头放置位置有助于测得准确 的温度。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
医生及妈妈们心目中最理想的品牌!最多医生诊所及妈妈推荐，比以前更温和!美国几乎所有的儿科医生都用博朗体温计，目前国内使用博朗4520的医院有上海红房子和瑞金,杭州儿童医院等等.德国博朗4520耳温计是BRAUN系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,把握更加舒适.全新护耳柔垫设计，更小的测量口径，柔软有温和，更适合婴幼儿，更能保健全家健康。
舒适、适合全家大小使用，最温和的体温测量工具；安全、全新设计柔软侦侧头，安全不伤耳道；快速测量体温，仅需一秒；准确经医院使用测试证明，测温准确.德国博朗4520耳温计是BRAUN系列产品的最高端型号一秒体温计，人体工程学外型,把握更加舒适.全新护耳柔垫设计，更小的测量口径，柔软有温和，更适合婴幼儿，更能保健全家健康。
舒适适合全家大小使用，最温和的体温测量工具；安全全新设计柔软侦侧头，安全不伤耳道；快速测量体温，仅需一秒；准确经医院使用测试证明，测温准确.初生的宝宝发烧了,量体温是年轻父母最头疼的事,因为一般的耳温计测量时间长,宝宝常常”不合作”.现在好了,德国博朗”一秒耳温计”,只需往宝宝耳朵里一放,一秒钟不到,温度多少立刻精确显示,不论躺着还是坐着都可以用,孩子无痛苦！-一秒八次测温，耳套检测警示-Flexible tip(4000系列独有)柔软弹性探头-更小测量口径，测量更准确-耳套自动弹出装置-贴心凸纹按钮设计，测量不滑手-保留前8次温度记忆-ExacTemp技术(4000系列独有)配合回馈系统:有指示灯光和声音提示测得正确温度,提示是否没有正确放置.-使用时间更长1.产品包装中都有哪些东西打开包装产品共有3样东西：一个硬盒保护安放支架+送的21个耳套+耳温计一个2.产品所用电池说明刚买的产品中含有电池，但是电量不是很足，可以用1-2个月，建议1-2月后换电池，电池是5号电池。
3.几个按键说明I/O：按一下开机，长按就是关start：测量前按一下，灯会闪烁，表示进入测量的状态了。
4.怎么开机关机开机：按‘I/O’键就? ?关机：再长按‘I/O’键就关机了（会出现OFF提示）；或者不进行操作，机器会自动关机。
5.华氏度转换摄氏度的方法由于产品是美国货，美国人对温度的显示是华氏，按”I/O”开机按钮，在右下角有个”F”的标志，那就表示当下使用状态是在华氏状态。
中国人都是用摄氏度，怎么调呢？在关机的状态下，同时按住‘I/O’键和‘start’键不动，等待画面依次显示“F”“set”“℃”当显示到℃的时候同时松手就可以了。
再开机，就是摄氏度状态了，看看右下角是不是变成了“℃”，这样就是摄氏度了。
6.怎么方便的使用耳温计将温度计从盒中取出，并装上一个耳套。
按照上面的描述，转换成摄氏度测量状态按I/O键启动机器，把探头轻柔缓慢地伸入耳道。
按下“Start”按钮，然后松开。
Start按钮上方的绿色Exactemp灯开始闪烁，显示正确的探头就位。
等待听见提示音以及绿色Exactemp灯信号固定不动，表示已经以正确的方式结束测量，可以拿下体温计，读数。
按住”I/O”按钮，直到显示“1MEM”，可以依次显示最近八次测量的温度。
耳温计关闭时，按住”I/O”按钮约5秒钟（会出现OFF提示）或者不进行操作机器会自动关机。
7.多少温度是正常0-2岁36.4-38度都算正常3-10岁36.1-37.8度都算正常11-65岁35.9-37.6度都算正常65岁以上35.8-37.7都算正常8.有温差怎么办可能您连续测了几次，前后有一点偏差，这个不需担心，4520有0.1的温差，同时要确保2次测的地方和方法都是正确的。
2次测量的时间间隔最好在1分钟以上，因为人的手是有温度的，会影响耳温计的测算温度。
9.一个耳套可以用多长时间一个耳套可以用6-8次，不需要一次一换，太浪费；不同的人建议用不同的耳套，这样比较干净点，也比较讲究。
用酒精和棉花擦拭耳套，可以增加耳套使用次数10.为什么在耳朵测量?⑴腋下温度测量的只是表皮的温度,因此不能可靠地反映核心体温⑵口腔温度受饮水、进食和呼吸的影响⑶肛温落后于核心体温的变化,并有交叉感染的危险11.测温技巧·右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温·侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温·耳内无阻塞物及过多耳垢堆积才能测得准确温度·1岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清晰探测到耳鼓·1岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清晰探测到耳鼓12.产品维修如果所在地方没有博朗耳温计的专柜，请拨打博朗官网的联系电话，他们会告诉您处理办法的，一般是寄到上海博朗维修中心。
博朗官网网址：/cn13.产品保养将耳温计不用的适合放到支架中，减少灰尘的进入。
请勿沾水。
半年光照一次为最佳。
耳温计常识关于体温的概念：人体的温度是相对恒定的正常人在２４小时内体温略有波动，一般相差不超过１度。
生理状态下，早晨体度略低，下午略高。
运动、进食后、妇女月经期前或妊娠期体温稍高，而老年人体温偏低。
体温高于正常称为发热，３７．５-３８度为低热，３８-３９度为中度发热，３９-４０度为高热，４０度以上为超高热。
人体温度相对恒定是维持人体正常生命活动的重要条件之一，如体温高于４１度或低于２５度时将严重影响各系统（特别是神经系统）的机能活动，甚至危害生命。
机体的产热和散热，是受神经中枢调节的，很多疾病都可使体温正常调节机能发生障碍而使体温发生变化。
临床上对病人检查体温，观罕其变化对诊断疾病或判断某些疾病的预后有重要意义。
在健康状态时，如饮食正常，衣着适宜，人体的体温一般是比较恒定的，即保持在37℃上下(大致介于36.2℃～37.3℃).但人体正常体温并不是指某一具体温度，而是一个温度范围。
如对大多数正常人来说，口腔体温范围在36.7℃～37.7℃之间(而37.19℃仅是一个平均值)，腋窝温度范围在36.0℃～37.4℃，直肠温度范围在36.9℃～37.9℃。
人体的体温虽然比较恒定，但人类个体之间的体温有一定的差异，少数人的标准体温可低于36.2℃，也可高于37.3℃。
即使同一人体温在一日内也不是完全一样的，昼夜间体温的波动可达1℃左右为什么在耳朵测量?腋下温度测量的只是表皮的温度,因此不能可靠地反映核心体温。
口腔温度受饮水、进食和呼吸的影响。
肛温落后于核心体温的变化,并有交叉感染的危险。
耳温测量准确吗？人体的温度有一个主要控制中心，那是位于下丘脑、中脑、延脑及脊髓中的中枢体温控制中心，而耳朵的鼓膜与下丘脑靠近并由同一血管供应血液，所以耳温能最快反映体温控制中心的温度变化，准确显示身体的核心温度，比腋温、口温或肛温更为准确。
早在四十年代起，西方医学界即开始发表耳温测量法的研究报告。
有很多人误解说耳温测量每次读数不一样，是不准确的，的确耳温与水银体温计相比误差范围稍大，水银温度计误差在＋－0.1度左右，耳温测量法平均误差在＋－0.2度而已，误差很小，之所以很多人有这种感觉是使用方法不当，耳温计使用时一定要尽量深入到耳道，让测温器能够看到耳膜，测出的温度才是准确的，这样的误差是很小的，对于幼儿尝试稍微将耳廓后拉，再插入测温器；如果每次深入的深度不同，角度不同，会大大影响精度，刚开始使用的时候不熟练，往往测试的是耳廓的温度，不是耳膜的温度，因此每次测试的结果感觉误差很大，其实是方法不正确。
测温技巧：·右耳与左耳的读数可能不同,请在同一只耳朵测温。
·侧卧一耳受压可能耳温偏高,睡觉后等一会儿再测温。
·耳内无阻塞物及过多耳垢堆积才能测得准确温度。
·1岁以下幼儿:将耳背垂直向后拉,使测温头清晰探测到耳鼓。
·1岁以上至成人:将耳背向后上方拉,使测温头清晰探测到耳鼓。
耳温几度才算正常：（人体正常温度会因年龄不同而有差异，本图表为参考数据）年龄组别正常耳温（摄氏度）0－2岁36.4－38.03－10岁36.1－37.811－65岁35.9－37.665岁以上35.8－37.5耳温与口温、腋温、肛温比较：（参考数据）身体部位耳温肛温口温腋温正常体温35.8－3836.6－3835.5－37.534.7－37.3适用人群：以上产品全部适用于成人，也都适用于幼儿，只是耳温计更适合幼儿，有孩子的家长会发现孩子只要得过病，就会认为量体温就要打针吃药，对水银体温计等腋下体温计会有强烈抵触心理，只要放在腋下就会大哭大叫乱动。
水银的体温计有破损的可能，不但可能伤人，而且还有剧毒，而水银体温计包括一般家用电子体温计产品一般都要求3－5分钟时间，对家长而言往往是不可能完成的任务。
正确的测试：使用时一定要尽量深入到耳道，让测温器能够看到耳膜，测出的温度才是准确的，这样的误差是很小的，对于幼儿尝试稍微将耳廓后拉，再插入测温器；如果每次深入的深度不同，角度不同，会大大影响精度，刚开始使用的时候不熟练，往往测试的是耳廓的温度，不是耳膜的温度，因此每次测试的结果感觉误差很大，其实是方法不正确。
体温的概念：红外耳温枪是专用于测量人体耳道的温度，与普通电子体温计相比，其测量原理与测量部位均不同，因而不可能获得相同的测量值，以下是判断体温的重要观念：a体温的正常值是一个范围，不是一个特定不变的值，每个人都不同；b正常的体温，在身体不同部位测量到的都不尽相同，不应用来相互比较，其中耳温最准确，最灵敏；c体温会随年龄、性别、时间、运动、情绪等变化而变化；d可在您及家人身体健康时测量体温，以便将来发烧时做比较.。