箱包包袋英语大全 之 物料篇 20120701汪昭陈

类别

中文英文拉链

Zipper / Zipper Tapers 拉片

Zipper Pulls 拉链头

Zipper Sliders / Zipper Puller / Puller 拉头上的棉绳

Zipper Cord 尼龙拉链Nylon zipper

涤纶拉链Polyester Zipper

双头拉链Zipper With Double Sliders

金属拉链metal zipper

塑料拉链plastic zipper

防水拉链Water repellent zipper

钩头拉链Dog hooks

隐形拉链nvisible zipper/conceal zipper

标签label

商标Trade mark

品牌Brand

商标/标记Logo

徽章，象征，标志Badge /Emblem

滴塑标rubber/plastic logo

滴唛rubber label

胶章Rubber Logo

织唛Woven Label

内标Inner Label

内布标Inside Country of Origin Label

吊牌/挂牌Hangtag

姓名牌Nameplate

行李箱地址牌Luggage Identification Tags

保证吊牌Guarantee Carton Tags

产品吊牌Product Knowledge Carton Tags 本布吊牌Tear-Me Test Tags

UPC 吊牌UPC Tag

其它要求的吊牌Other Required Tag

电脑条码UPC

条形码barcode

条形码不干胶

Barcode sticker 拉链编辑：汪昭陈20130701

标牌/标签箱包物料中英文对照表

贴纸kohis sticker

拉杆Trolley

拉杆trolley system/draw-bar

伸缩拉杆配件/结构Extendible Handles’ Parts /Mechanisms 拉杆架Complete Extendable Handle System 拉杆杯Pull handle grip and bezel

拉杆箱轮子连底座Wheels and base

内置式拉杆interior handle syetem

外置式拉杆outside handle syetem

织带Webbing / Weave Band

尼龙丝带/缎带Ribbon

丝带riband

松紧带Elastic Webbing

松紧带Elastic

带子lstrap

包边/捆边Binding

包边用料Binding Material

人字纹带Herringbone

束衣带cross straps

装饰带fashion tape

织带手挽handle webbing

魔术贴/粘扣带Velcro Strip

魔术贴Velcro

扣具Buckle

扣或锁Buckle/Lock

D型钩D-ring

三角扣triangle button

方扣Square-ring

日字扣ladder lock/tri glide button

目字扣stair button

桶型扣barrel clips

两目扣two-hole button

四目扣four-hole button

异形扣special-shaped button

绳扣bungee cord / stopper

插扣insert button / Buckles

钩扣Hook / Hook Buckle

压扣

pressing buckle 带子拉杆

织带尾扣

beltstay buckle 拉尾扣

zipper puller 手把连扣

Handle with brackets 皮带扣

Belt Buckle 铁夹/手机夹

Clip 束衣扣

belt buckle 拉芯扣

Metal adjuster 密码锁combination lock

s 锁（套索锁，桶锁）Cord-Locks (Toggle-Locks ,Barrel-Locks ) 锁和钥匙Padlocks & Keys

插扣buckle

插锁Press Locks

尼龙搭扣nylon fastener tape

铁线针扣Metal Pin Buckle

四合扣Snap Fastener

子母扣 / 四合扣snap button

合扣cam buckle

铁线扣Metal Ring /Buckle

拧制 / 转锁Turn Lock

塑胶插扣Plastic Buckle

纽扣Button

磁纽Magnet Button

珠纽Press Button

纽扣Press Stud

急纽Snap Button

装饰纽扣decorative button

包扣covered button

羊角扣claw button

塑料扣plastic button

玻璃扣glass button

金属扣metal button

树脂扣resin button

木扣wood button

手把Handle

织带手提webbing handle

手提管handle bar-pipe

塑料手提plastic handle

手把索

Cord for Cord-Handles 扣具手提