西方婚礼仪式流程
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
西方婚礼仪式
(牧师-M 新郎-G新娘-Gr)
1、来宾入席 (第一组充当来宾亲友)
2、主席宣布婚礼开始(Let’s start)
3、牧师,新郎,伴郎、伴娘、陆续进场
4、女方父亲执新娘进场(全体起立)(奏乐—婚礼进行曲)
5、女方父亲入席,新郎和新娘并排站立。、
6M:Dear friends, what a joy it is to welcome you to our church
On this wonderful dayfor新郎(名字)and 新娘(名字)。Before we start the service, let us all join together in the first hymn.(唱圣歌))——全体吟唱圣歌(或有关婚姻的歌曲)——(播放音乐)
7M:Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God and in the face of this congregation to join together this man and this woman in holy matrimony. Which is an honorable estate instituted in the time of man’s innocency. If any man can show any just cause or impediment why they may not be lawfully joined together let him speak now or forever hold his peace.
8、牧师(神父)证婚并且新郎新娘互戴戒指,宣誓
M:Do you promise to love her ,comfort her ,honor and keep her in sickness and in health and forsaking all others keep thee only unto her for as long as ye both shall live?
G: I do.
Gr:To love and to cherish.
G: Till death us do part.
Gr:Till death us do part
G: Thereto, I pledge thee my troth.
Gr:And thereto, I pledge thee my troth
M:Do you have the ring?(伴郎递上戒指)^^with this ring I thee wed.
G:With this ring I thee wed
M:With my body,I thee worship.
G: With my body, I thee worship.
M:And with all my worldly goods,I do thee endow.
G: And with all my worldly goods,I do thee endow.
新郎给新娘戴戒指,然后新娘再给新郎戴戒指。
9 新人退场,来宾退场。