现行字体法及其标准试说(一)

现行字体法及其标准试说(一)

0导语

汉字的“形体”，实际上包括字体和字形两个方面。区分字形和字体两个概念，对于正确理解和贯彻现行的正字法来说，是十分必要的。字体是就群体汉字而言，指的是汉字体系在某一范畴中所具有的共同的字形体式；字形是就个体汉字而言，指的是属于一定字体的各个体汉字的特定书写造型。从历时范畴上看,汉字曾发展出甲骨文、金文、大篆、六国古文、小篆、隶书、草书、楷书、行书等多种字体；从共时范畴上看，在某种历时性字体中,往往还包括繁体、简体，正体、异体，正规体、草写体以及欧、柳、颜、赵等个人风格性字体等；印刷术出现以后，汉字还出现了手写体和印刷体等的分别。某个汉字字形，在一定的字体里只能这样书写，而不能那样书写，这属于字形法的范畴；在什么情况下应使用什么字体，而不应该使用什么字体，则属于字体法的范畴。

字体法是关于文字字体的使用法则。不同的民族、不同的时代、时期，都有一种普遍通行的字体及相关的字体法。如日本有日本的字体法，美国有美国的字体法；秦代有秦代的字体法，汉代有汉代的字体法等等。汉字经过数千年的发展，不仅字数越来越多，一字多形的问题也越来越严重，给人们的认读和书写造成了极大不便。解放后，人民政府大规模地进行整理和简化汉字的工作，明令淘汰了一批异体字，并将在民间广为流行的简体字定为标准字体，使相应的繁体成为历史性字体，推出了人民群众喜爱的印刷体“人民体”，从而初步确立了现行字体法的基本规范。今天，汉字在计算机信息处理的速度等方面，已经赶上或超过了其它文字体系。这说明，现行的字体法规范是合乎现代化、信息化和群众化的客观要求的。

我们认为，现行汉字的字体法规范可以概括为：不用被淘汰了的异体字，限用待规范的异体字；不用被废止的“二简”字，限用被简化了的繁体字；不用被废止的旧式印刷体，使用与手写体相近的新式印刷体。与之相关的字体标准主要有：

1关于淘汰异体字的字体标准

淘汰异体字的字体标准主要是《第一批异体字整理表》。所谓异体字一般有两种含义：一是指一字多形的现象，即表示同一个语素（或词）的字有两个或两个以上的变体字形的现象；一是指跟正体字相对应的其它变体字形，即未被选作正体字的各种写法的统称。不管哪种意义上的异体字，都属于字体法规范的对象。在汉字发展史上，每一种字体几乎都或多或少的存在着一字多形的现象。这主要是由于人们在为某一语素（或词）造字时，采用了不同的构字设想所造成的。在楷书汉字体系中，一字多形现象非常突出，有的字的变体字形甚至达到了四、五种。一字多形的存在，徒然增加了人们认字用字的困难，是文字体系不规范的一个主要方面。确立多种变体字形中的一个变体为正体，将其它变体作为异体淘汰掉，这是历代汉字规范化活动的主要内容之一。解放后的汉字的整理工作从1951年开始，经过几年反反复复地讨论和修改，于1955年12月，以中国文字改革委员会和文化部的名义发表了《第一批异体字整理表》。《一异表》公布后，为全国人民确立了淘汰异体字的规范，受到了广大人民群众的热烈拥护。

《一异表》在选定正体字时，遵循的是“从俗、从简”的原则。既考虑选用通行面较广的变体，又要使选用字的笔画不要太多，字形不要太复杂。如果从俗、从简不能兼顾，或繁简相去不远时，就以从俗为主。从俗符合文字本身的实用性价值，从简合乎文字发展的总趋势，两相结合而以从俗为主就能充分体现文字的交际工具的特性。这跟封建时代的字体取舍标准，在性质上是根本不同的。封建时代的字体法从来不给民间“俗字”以合法地位，我们的做法则正好相反，用法定的方式，将民间广为流传的所谓“俗字”扶正，使之成为标准的正体字。例如：并：（另有三个异体）奔：（另有三个异体）

酬：（另有三个异体）窗：（另有五个异体）

橹：（另有四个异体）咱：（另有四个异体）

对于某些构件相同而结构部位不同的异体字，则根据书写的方便决定去留。例如：

拿：（异体之一是左右结构）眦：（异体为上下结构）

胸：（异体为上下结构）蟹：（异体为左右结构）

晰：（异体为上下结构）峒：（异体为上下结构）

飒：（异体为反左右结构）群：（异体为左右结构）

秋：（异体之一为反左右结构）略：（异体为上下结构）

使用《一异表》应注意以下几点：

第一，《一异表》发布后，在广泛征求意见的基础上，又作了某些调整。1956年3月23日，文化部和文改会发出补充通知，恢复了“阪”“挫”二字的正体字地位。

第二，根据1986年10月重新公布《简化字总表》时的说明，《简化字总表》中收入的11个字：“欣（欣）、宴（宴）、晔（烨）、詟（慑）、鲙（脍）、诓（诳）、雠（仇）、诃（呵）、鰌（鳅）、（绸）、刬（铲）”等，不再作为被淘汰的异体字看待（括号内的是它原来的正体，现在二者都是正体，并在用法上有所分工）。

第三，根据1988年3月25日发布《现通表》时的联合通知的规定，已收入《现通表》的15个字：“翦（剪）、邱（丘）、于（于）、澹（淡）、骼（胳）、仿（仿）、菰（菇）、溷（混）、徼（侥）、薰（熏）、黏（粘）、桉（案）、愣（楞）、晖（辉）、凋（雕）”等，也不再作为淘汰字处理（括号内的是其原来的正体，现在二者都是正体，并在用法上有所分工）。

经过调整，《一异表》由原来的810组减少到796组，淘汰的异体字由原来的1055个减少到1027个。另外，从1956年到1964年经国务院批准更改了地名30余个，废除了相应的生僻字。如铁骊县改为铁力县，瑷珲县改为爱辉县，和阗、于阗改为和田、于田等。

2与待规范异体字有关的字体标准

限制使用待规范异体字的字体标准，主要是《现通表》以及与之相配套的《现代汉语规范字典》（李志江等）和《新华字典》（1992年重排本）等比较规范的字典。所谓待规范异体字主要是指未被收入《一异表》明令废止的异体字。这些异体字，是今后汉字整理工作的一个主要对象。有关部门已经整理出了第二批异体字整理方案，并多次内部征求意见，只是还没有正式发表而已。这些异体字，有些已经被《现通表》间接地进行了整理，即只收入了宜选用的正体，如（括号里的为待规范的异体）：“挨（捱）、埯（垵）、贰（贰）、廒（廒）、拗（拗）、把（欛）、篦（笓）、貌（貌）”等。有些仍被收入《现通表》，如（括号里的为待规范的异体）：“敖（遨）、令爱（令嫒）、拣（捡）、傲（骜）、鮊（鲅）、冬（咚）”等。

对于未收入《现通表》的，我们应该停止使用；对于仍被收入《现通表》的，我们应该选用《现代汉语规范字典》、新版《新华字典》等较规范的字典中没有注明“同××字”的字。因为凡是有这种注明的，一般是应用面稍窄的“宜淘汰体”，而非“宜选用体”。例如：“呵”（āaǎa·ａ）字头下注明：同“啊”。这说明，在这5种读音上，“呵”是宜淘汰体，“啊”是宜选用体。

3使用繁体字和简体字的字体标准

当前，使用繁体字和简体字的字体标准主要是重新发布的《简化字总表》。重新发布的《简化字总表》，只对原1964年发布的《简化字总表》作了个别调整。它仍包括三个表。

第一表收350个不能作简化偏旁用的简化字。这些字一般不作其它字的偏旁，个别可以作其它字的偏旁的，也都不能类推简化。如“儿”简化为“儿”，但“倪”的右边并不简化为“儿”。

第二表收132个可作简化偏旁的简化字，它们无论单独用或作偏旁同样简化；另收14个简化偏旁，除了“讠、饣、纟、钅”一般只作左旁时才类推简化外，其它的不论在何种部位上都可以类推简化。值得注意的是：①该表所收各字的包含偏旁不适用该原则，如“过”简化为“过”，但“锅”的右边不能类推简化为“寸”。②该表之外的其它偏旁也不能任意类推，如“阳”简化为”“阳”，但“扬杨场肠畅”却只能简化为“扬杨场肠畅”，因为“日”不是“昜”的简体。③第一表和本表中个别简化的字不适用该原则，如“单”简化为“单”，但列入第一表的“战”的左旁只能