国际文化节开幕式主持词

国际文化节开幕式主持词

八面鼓声起主持人在场中央站定，鼓声停声音响。

程子健：鼓声飘飞与风起舞，容不得束缚。诚聚，这是育华的生命涵养

吴静漪：鼓声凝结与心交汇，容不得羁绊。诚聚，这是文化的魅力所至

程子健：精诚所至

王周阳：Sincerity moves the earth.

吴静漪：聚享育华

林朝依：Joy brings us together. Distinguished guests 王周阳：Dear teachers and fellow students

合：大家上午好!

吴静漪：文化节举办至今已8年，我们一直于追寻中展现精致真诚

每一届文化节梦想实现的历程即是一段千山万水走遍的彰显

程子健：文化节今年已经8岁，我们一直于巅峰之上亦稳步前行

每一届文化节超越自我的记录都有不同肤色相知相守的秉持

吴静漪：精诚所至——古老相传的信条

林朝依：As the saying goes: The mon faith brings us together.

程子健：你，我和他们，将在这里共同演绎聚享育华的传奇

吴、程合：欢迎我们的新老朋友的到来

王周阳： You and I will share the feast.

Let’s extend warm wele to our old and new friends!

顺序：香港、淳安、新加坡、日本、韩国、印度、德国、外宾(汉基)、内宾

程子健：有请谬雪芳副校长和香港启思中学

林朝依：Now let’s wele VICE Principal Wanita Mou and Hong Kong CreativeSecondary School

(外宾上场)

程子健：请允许我们表达最诚挚的欢迎

林朝依：Please allow us to convey the most sincere greetings to them

(礼宾献花)

程子健：让我们再一次用热烈的掌声感谢他们的到来!

林朝依：More warm applause, please !

(欢送下场)

吴静漪：有请廖前明校长和淳安汾口中学的师生

王周阳：Let’s wele principle Liao Qianming

and ….teachers and students from Chun’an Fenkou middle school 吴静漪：请允许我们表达最诚挚的欢迎

王周阳： Please allow us to convey the most sincere greetings to them

吴静漪：让我们再一次用热烈的掌声欢迎他们的到来!

王周阳：More warm applause, please !

程子健：有请李开森主任和新加坡华侨中学以及华中寄宿学校的师生

林朝依：Now let’s wele Mr.Lee kai sim and teachers from Hwa Chong Institution, and Hwa Chong Boarding School(外宾上场)

程子健：请允许我们表达最诚挚的欢迎

林朝依：Please allow us to convey the most sincere greetings to them

(礼宾献花)

程子健：让我们再一次用热烈的掌声感谢他们的到来!

林朝依：More warm applause, please !

(欢送下场)

程子健：有请日本石田邦明校长和日本静冈中学的师生

林朝依：Now let’s wele principal 石田邦明and teachers from Schizuoka School, Japan?(外宾上场)

程子健：请允许我们表达最诚挚的欢迎

林朝依：Please allow us to convey the most sincere greetings to them

(礼宾献花)

程子健：让我们再一次用热烈的掌声感谢他们的到来!

林朝依：More warm applause, please !

(欢送下场)

吴静漪：欢迎我们的朋友——鄭基元校长和韩国米拉多高级学校

王周阳： Now let’s wele our new friends, Principal Jung Ki Weon and Miraldure School，Republic of Korea

吴静漪：请允许我们向他们表达最诚挚的欢迎

王周阳： Please allow us to convey the most sincere greetings to them.

吴静漪：让我们再一次用热烈的掌声欢迎他们的到来!

王周阳： More warm applause, please !

程子健：欢迎Ms. Seema Bhatnagar校长和印度德里斋浦尔公

学

林朝依：Let’s wele principle Ms. Seema Bhatnagar from Delhi Public School Jaipur,India.

程子健：请允许我们向他们表达最诚挚的欢迎

林朝依：Please allow us to extend our warmest wele to them.

程子健：让我们再一次用热烈的掌声欢迎他们的来访!

林朝依：One more applause to wele them.

吴静漪：欢迎Dr. Ramer Ulrich校长和德国拉特瑙高级中学

王周阳： Wele principle Dr. Ramer Ulrich and friends fromGermany.