“泰山石” —泰山桃花峪游客中心设计随笔

52

2011.10 ARCHITECTURAL JOURNAL

建筑学报设计作品 WORKS OF DESIGN

泰山是联合国教科文组织命名的世界文化遗产和世界自然遗产。文化遗产主要指从岱庙起步直至中天门、南天门和山顶古建筑群所涵盖的各类人文历史景观，而自然遗产则是指泰山西入口的桃花峪彩石溪的独特地质风貌。

泰山文化遗产广为人知，每年春秋游客蜂拥而至，狭窄的山道上、盘山的汽车里和悬挂的缆车中处处人满为患；而自然遗产鲜为人知，秀美的桃花峪倒总是清清静静。当地政府和景区管委会为了疏解旺季人流，平衡利用景区资源，

崔恺

“泰山石”

—泰山桃花峪游客中心设计随笔

便计划在桃花峪进山口修建游客中心一处，一方面提高服务质量吸引游客，一方面也成为社会车辆和景区内部车辆的换乘站，限制外部车辆进山，减少对环境的影响。

游客中心规模不大，但处于世界遗产脚下也绝非小事。有幸应邀承担设计任务，便认真踏勘现场，研究环境。基地处于高差有2m 左右的上下两处台地上。左边是道路，直通山里；右边有1小水库，把山里流出的溪水拦住，呈一池碧波。用地上原有几个破败的建筑准

彩石溪

区位示意基地现状

基础支模施工过程施工过程

1

1

2

3

4

5

7

4

67

53

ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.10 建筑学报

作者单位：中国建筑设计研究院(北京，100044)

收稿日期：2011-09-07

备拆除，路边水旁的几株大树完全保留。迎面向山望去，层峦起伏，气势磅礴；再回头看去，山下千亩桃林，郁郁葱葱。走进山口，凉风习习，路旁溪水清彻见底，定睛看去水底石床花纹斑斓，有如行云流水，有如山川叠嶂，仿佛仙人作画，鬼斧神工。慕然想起山东各地许多大厦门前都立有一扇石屏，原来竟出自这里谓之泰山石。请教专家，方知亿万年前，泰山从海底隆起，大地构造挤压变形，将不同质地的岩石溶为一体，才有今日之美妙的图形，十分有趣，很有启发性。

设计还是从功能布局入手，坎上台地用作景区专用车发车场，坎下台地则用作社会车辆驻车场。考虑人流组织顺畅，采用长廊坡道连接上下，右手沿水边布置服务大厅和餐厅，旁边还配有小型地质博物馆和商店、卫生间及管理服务设施。各功能空间衔接若即若离，让

游客在其中穿越，忽而室内，忽而室外，在建筑和风景中游走，体验场景的变化，似乎在山谷中游荡。

为了强化这种感觉，我们将建筑形态“自然化”。如结合空间的导向，让体型或伏或仰；结合流线的组织让墙或断或续；结合地势的变化让建筑或高或低；结合景观的要求，让空间或围或敞。最主要的是整个建筑全部用清水混凝土浇注完成，从结构构件到建筑界面，从室外立面到室内空间，力求一气呵成，宛如一组被切开的钢筋混凝土盒子，表达人造之物的力度；又象一堆从大地中生长出来的巨石，与泰山上裸露出的岩体峭壁遥相呼应，融入景观环境。

工程不大，难度不小。倾斜的形体，清水混凝土外露，都给施工带来挑战。当地的建筑公司付出了巨大的努力，也难免“跑、冒、滴、漏”，缺陷不少。在设计中也早有预案，在浇注完成后用

人工剁斧的办法修整缺陷，而剁斧产生了粗糙肌理表面与浇注完好的光洁表面形成对比，产生了有趣的效果。

我们根据现场落架后拍下来的照片显示需修整的位置，在电脑上调整出随机的云纹图案，再将修改后的立面图发给施工队，在现场分格放线，手工剁凿，一幅幅巨大的混凝土壁画很快便跃然而出，呈现出独特的视觉效果。它随光线而变化，光弱时，图案消隐，光强时，图案显露；正视时，纹路清晰，侧观时又浑然不觉。这种变化使图纹效果比较自然，不太生硬。其实这种处理方法显然也来自泰山石的启发，成为地域性特征的隐喻。■

墙面凿毛

施工过程

施工过程施工过程施工过程混凝土“壁画”