JBL PRX800W 有源扬声器用户指南
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
系统设置 ‐‐‐ 全频扬声器
广州市锐声灯光音响器材有限公司
PRX800W 系列功放面板设备：PRX812W，PRX815W，PRX825W，PRX835W
锐声-技术部
5
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
功能
1. 系统 EQ LED – 这个指示灯显示的是 12.WIFI 连接 LED – 这个 LED 有四种状态
注意：这个按键同样是用于还原扬声器出
入点”模式之间切换。扬声器默认设
厂预设的。请查看第 10 页的“还原出厂
置是“正常”模式。切换到“接入点”
设置”
模式可以通过路由器从最开始设置
3. FRONT LED 扬声器Βιβλιοθήκη Baidu置 LED – 这个按
系统，WIFI 连接 LED 会缓慢地闪烁。
钮可以打开/关闭扬声器前置的 LED 指示 更多 WIFI 使用信息，请查看第 9 页“WIFI 设
意避免翻到以致受伤 9. 雷暴或长期不使用设备时请断开设备电源 10. 如需维修，请选择专业的维修人员。设备受到任何的损坏时必须进行维
修，如电源插头插座损坏，设备曾暴露到大雨或湿度大的环境中，设备不正常运作等。 11. “警告 – 为避免火灾和触电的危险，请勿将设备暴露在潮湿的环境或雨中” 12. 请勿将设备暴露在水滴或溅水的环境，确保没有任何液体装载物（如花瓶）放置于设备上
9. XLR 输入 – 平衡卡农/大三芯通用输入
WIFI 应用设置
插座。
18.POWER LED – 这个 LED 表示扬声器电源
10.RCA 信号 LED – RCA 输入信号指示灯
已接通，当系统通电并可以传输音频时显
11.RCA 输入 – 莲花非平衡输入插座。
示为蓝色。
锐声-技术部
6
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
User’s Guide
用户指南
PRX812W PRX815W PRX815XLFW PRX818XLFW PRX825W PRX835W
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
目录
重要安全使用说明 ............................................................................................................ 3 系统设置 --- 全频扬声器 .............................................................................................. 5 系统设置 --- 超低频扬声器 .......................................................................................... 7 WIFI 设置 ........................................................................................................................... 9 还原出厂设置 ..................................................................................................................10 疑难解答 ........................................................................................................................... 11
锐声-技术部
1
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
PRX800W 有源扬声器用户指南 版本 1.0 中文 12/2016
广州市锐声灯光音响器材有限公司
原版权所有 JBL，译者：陈运勇，未经原作者同意，文档所有部分不能转载，复制，修改，修正。
更多的信息和改进，请联系 Info@china-rs.com 广州市锐声灯光音响器材有限公司 广东省广州市番禺区番禺大道番山创业中心 1 区 1 号楼 5 楼 电话：020-84700176 020-84881200 传真：020-84821881
为求正确的操作和使用安全，非常重要的是系统安装人员需无时无刻注意到相 关用电安全事项，并且提供正确的电源接地。
开启电源
电源的开关在扬声器背面的输入面板中。请确保当使用扩声系统时扬声器系统是最后一个启动， 最早一个关闭的设备。如果扬声器接入了电源时序器时，请确保扬声器在时序器的最后一个链 路。电源指示 LED 灯在扬声器前面板，可观察扬声器是否正确开关。
BOOST (PRX825W & PRX835W) 或 者 是
a. 关闭 – 扬声器没有连接到 WIFI
MONITOR (PRX812W & PRX815W)模式
b. 打开 – 扬声器已经连接到 WIFI
2. 系统 EQ 按键
c. 缓慢地闪烁 – 扬声器在接入点模
a. NORM 和 BOOST（PRX825W 和 PRX835W）
3. FRONT LED 扬声器前置 LED – 这个按 钮可以打开/关闭扬声器前置的 LED 指示 灯。
4. LIMIT 限幅指示灯- 当 DSP 限幅电平到达 时，LED 指示灯将显示为黄色。
5. GAIN 旋子 – 输入通道 CH1 或者 CH2 的 输入电平调整。
6. SIGNAL 信号指示灯 – 每个通道都有一 个 LED 指示灯，显示绿色为当前输入信号 已连接。
锐声-技术部
2
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
重要安全使用说明
广州市锐声灯光音响器材有限公司
1. 认真阅读并保留用户指南 2. 按用户指南说明操作并谨慎注意警告 3. 不能在水源附件使用设备 4. 只使用干布清洁设备 5. 不能阻挡扬声器任何通风口，根据生产商指示安装设备 6. 请勿毁坏电源的极化插头和接地插头，如插头不适合您的插座，请向电工咨询并更换插座 7. 保护电源线不受任何的踩踏和拉扯，尤其保护插头和设备附近的插座 8. 使用可靠的板车、底座、吊挂件（原厂最佳）；使用板车移动设备时注
工作温度
PRX800W 功率放大器模块并非设计在高温环境下操作。当处于过度高温的环境下将会自我保 护并关闭。当温度下降到可操作环境时，系统将会自动打开。当将扬声器背面直接暴露在太阳 直射的环境下时可能会导致上述情况发生。请确保扩声环境中有冷却系统。
锐声-技术部
4
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
WIFI 网络，使用 PRX CONNECT 应用进行控
于用在主扩声模式还是舞台监听模
制和设置。这个按键有两种功能
式。选择 MAIN 模式时，LED 指示灯关
a. 按住后放开 – 使扬声器尝试连接
闭；选择“Monitor”模式时，LED 灯
到 WIFI 网络
打开。
b. 按住保持 2 秒 – 在“正常”和“接
输入电平调整。
将输入发送到 MIX OUT 输出。默认（50/50
6. SIGNAL 信号指示灯 – 每个通道都有一
MIX 灯不亮）为根据 CH1 和 CH2 增益旋子
个 LED 指示灯，显示绿色为当前输入信号
的大小来决定 MIX OUT 输出的量。当激活
已连接。
后为 CH1 和 CH2 的各 50%。这个键必须要
灯。
置”
4. LIMIT 限幅指示灯- 当 DSP 限幅电平到达 14.50/50 MIX LED – 这个灯表示 50/50 混
时，LED 指示灯将显示为黄色。
音到 MIX OUT 输出
5. GAIN 旋子 – 输入通道 CH1 或者 CH2 的 15.50/50 MIX 按键 – 这个案件决定如何
保养和清洁 PRX800W 系列扬声器可使用干布清洁。请勿致使设备任何部分潮湿。确保清洁之前从插座断 开电源。
请勿在高湿度的环境下使用 PRX800W 系列有源扬声器。潮湿会腐蚀扬声器纸 盆的和相关电器元件。避免扬声器至于潮湿环境中。避免扬声器暴露于太阳直 射的环境。长期暴露于紫外线下会使得单元变干和漆面破裂。当扬声器放置于 光滑的平面时，可能会因其本身能力而产生移动，应采取措施防止扬声器滑落。
7. XLR 输入 – 平衡卡农/大三芯通用输入 插座。
8. WIFI 连接 LED – 这个 LED 有四种状态 a. 关闭 – 扬声器没有连接到 WIFI b. 打开 – 扬声器已经连接到 WIFI c. 缓慢地闪烁 – 扬声器在接入点模 式并且没有与 WIFI 建立稳定的连接 d. 快速地闪烁 – 扬声器在接入点模 式同时在与已连接设备通讯
7. MIC LED – 这个灯显示的是当前通道
按住两秒以上才能激活。
已选择为话筒输入。
16.MIX OUT 接口 – 卡侬母座输出接口。提
8. MIC 选择按键 – 扬声器默认是线路电
供全频信号可以连接到下一个全频扬声
平，长按 2 秒切换到话筒电平，LED 指示
器。
灯亮。
17.REMOTE EQ LED – 表示扬声器正在通过
9. WIFI 连接按键 – 这个按键用于连接到 WIFI 网络，使用 PRX CONNECT 应用进行控
制和设置。这个按键有两种功能 e. 按住后放开 – 使扬声器尝试连接
到 WIFI 网络 f. 按住保持 2 秒 – 在“正常”和“接
入点”模式之间切换。扬声器默认设 置是“正常”模式。切换到“接入点” 模式可以通过路由器从最开始设置 系统，WIFI 连接 LED 会缓慢地闪烁。 更多 WIFI 使用信息，请查看第 9 页“WIFI 设 置” 10.HI PASS LED – 灯亮表示输出已启用高 通滤波。 11.HI-PASS 按键 – 这个按键决定了 THRU 输出的信号是没改变过的（全频）或者是 加入了滤波器的（高通），默认为全频模式。 如果选择了高通模式，将会添加一个 80Hz 24Db/Octave 的高通滤波器到 THRU 输出 中。激活后搭配全频一起使用会有更平滑 的频率响应。这个案件必须要按住两秒后 才能激活。 12.THRU 接口 – 卡侬母座输出接口。这个 接口提供全频或者高通输出模式。可以连 接输出到全频扬声器也同样可以输出到 另外一个超低频扬声器。 13.REMOTE EQ LED – 表示扬声器正在通过 WIFI 应用设置 14.POWER LED – 这个 LED 表示扬声器电源 已接通，当系统通电并可以传输音频时显 示为蓝色。
系统设置 ‐‐‐ 超低频扬声器
PRX815XLFW 和 PRX818XLFW
广州市锐声灯光音响器材有限公司
锐声-技术部
7
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
功能
1. 极性 LED – 这个指示灯显示的是极性是 正还是反，灯亮时为反。
2. 极性按键 – 这个按键可以让你选择 0 或 者是 180 度反相。正确的极性设置会在与 全频搭配时产生跟好的低频听觉效果。如 果低频变弱了，尝试调整极性 注意：这个按键同样是用于还原扬声器出 厂预设的。请查看第 10 页的“还原出厂 设置”
锐声-技术部
3
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
电源供电需求 PRX800W 系列扬声器内含有一个多通道 D 类功率放大器和 DSP 处理电路，所以需要 AC 电源 供电。将扬声器插入电源之前请确认电源能够提供适当的电源电压。为达到最佳的扬声效果， 需求稳定而充足的电源电压。如果电压过低将影响到低音的重放效果，当落差过大扬声器为保 护自身或会自我静音。当电源供电满足时将会恢复工作。同一个插座插入多个扬声器时，同时 长时间的运行可能会影响到系统的电源电压。
锐声-技术部
式并且没有与 WIFI 建立稳定的连接
- 默认（不亮灯）时为 NORMAL，频响
d. 快速地闪烁 – 扬声器在接入点模
是平直的没更改的。
式同时在与已连接设备通讯
b. Main 和 Monitor（PRX812W 和 PRX815W） 13.WIFI 连接按键 – 这个按键用于连接到
- 选择“Main”或“Monitor”取决
广州市锐声灯光音响器材有限公司
PRX800W 系列功放面板设备：PRX812W，PRX815W，PRX825W，PRX835W
锐声-技术部
5
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
功能
1. 系统 EQ LED – 这个指示灯显示的是 12.WIFI 连接 LED – 这个 LED 有四种状态
注意：这个按键同样是用于还原扬声器出
入点”模式之间切换。扬声器默认设
厂预设的。请查看第 10 页的“还原出厂
置是“正常”模式。切换到“接入点”
设置”
模式可以通过路由器从最开始设置
3. FRONT LED 扬声器Βιβλιοθήκη Baidu置 LED – 这个按
系统，WIFI 连接 LED 会缓慢地闪烁。
钮可以打开/关闭扬声器前置的 LED 指示 更多 WIFI 使用信息，请查看第 9 页“WIFI 设
意避免翻到以致受伤 9. 雷暴或长期不使用设备时请断开设备电源 10. 如需维修，请选择专业的维修人员。设备受到任何的损坏时必须进行维
修，如电源插头插座损坏，设备曾暴露到大雨或湿度大的环境中，设备不正常运作等。 11. “警告 – 为避免火灾和触电的危险，请勿将设备暴露在潮湿的环境或雨中” 12. 请勿将设备暴露在水滴或溅水的环境，确保没有任何液体装载物（如花瓶）放置于设备上
9. XLR 输入 – 平衡卡农/大三芯通用输入
WIFI 应用设置
插座。
18.POWER LED – 这个 LED 表示扬声器电源
10.RCA 信号 LED – RCA 输入信号指示灯
已接通，当系统通电并可以传输音频时显
11.RCA 输入 – 莲花非平衡输入插座。
示为蓝色。
锐声-技术部
6
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
User’s Guide
用户指南
PRX812W PRX815W PRX815XLFW PRX818XLFW PRX825W PRX835W
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
目录
重要安全使用说明 ............................................................................................................ 3 系统设置 --- 全频扬声器 .............................................................................................. 5 系统设置 --- 超低频扬声器 .......................................................................................... 7 WIFI 设置 ........................................................................................................................... 9 还原出厂设置 ..................................................................................................................10 疑难解答 ........................................................................................................................... 11
锐声-技术部
1
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
PRX800W 有源扬声器用户指南 版本 1.0 中文 12/2016
广州市锐声灯光音响器材有限公司
原版权所有 JBL，译者：陈运勇，未经原作者同意，文档所有部分不能转载，复制，修改，修正。
更多的信息和改进，请联系 Info@china-rs.com 广州市锐声灯光音响器材有限公司 广东省广州市番禺区番禺大道番山创业中心 1 区 1 号楼 5 楼 电话：020-84700176 020-84881200 传真：020-84821881
为求正确的操作和使用安全，非常重要的是系统安装人员需无时无刻注意到相 关用电安全事项，并且提供正确的电源接地。
开启电源
电源的开关在扬声器背面的输入面板中。请确保当使用扩声系统时扬声器系统是最后一个启动， 最早一个关闭的设备。如果扬声器接入了电源时序器时，请确保扬声器在时序器的最后一个链 路。电源指示 LED 灯在扬声器前面板，可观察扬声器是否正确开关。
BOOST (PRX825W & PRX835W) 或 者 是
a. 关闭 – 扬声器没有连接到 WIFI
MONITOR (PRX812W & PRX815W)模式
b. 打开 – 扬声器已经连接到 WIFI
2. 系统 EQ 按键
c. 缓慢地闪烁 – 扬声器在接入点模
a. NORM 和 BOOST（PRX825W 和 PRX835W）
3. FRONT LED 扬声器前置 LED – 这个按 钮可以打开/关闭扬声器前置的 LED 指示 灯。
4. LIMIT 限幅指示灯- 当 DSP 限幅电平到达 时，LED 指示灯将显示为黄色。
5. GAIN 旋子 – 输入通道 CH1 或者 CH2 的 输入电平调整。
6. SIGNAL 信号指示灯 – 每个通道都有一 个 LED 指示灯，显示绿色为当前输入信号 已连接。
锐声-技术部
2
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
重要安全使用说明
广州市锐声灯光音响器材有限公司
1. 认真阅读并保留用户指南 2. 按用户指南说明操作并谨慎注意警告 3. 不能在水源附件使用设备 4. 只使用干布清洁设备 5. 不能阻挡扬声器任何通风口，根据生产商指示安装设备 6. 请勿毁坏电源的极化插头和接地插头，如插头不适合您的插座，请向电工咨询并更换插座 7. 保护电源线不受任何的踩踏和拉扯，尤其保护插头和设备附近的插座 8. 使用可靠的板车、底座、吊挂件（原厂最佳）；使用板车移动设备时注
工作温度
PRX800W 功率放大器模块并非设计在高温环境下操作。当处于过度高温的环境下将会自我保 护并关闭。当温度下降到可操作环境时，系统将会自动打开。当将扬声器背面直接暴露在太阳 直射的环境下时可能会导致上述情况发生。请确保扩声环境中有冷却系统。
锐声-技术部
4
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
WIFI 网络，使用 PRX CONNECT 应用进行控
于用在主扩声模式还是舞台监听模
制和设置。这个按键有两种功能
式。选择 MAIN 模式时，LED 指示灯关
a. 按住后放开 – 使扬声器尝试连接
闭；选择“Monitor”模式时，LED 灯
到 WIFI 网络
打开。
b. 按住保持 2 秒 – 在“正常”和“接
输入电平调整。
将输入发送到 MIX OUT 输出。默认（50/50
6. SIGNAL 信号指示灯 – 每个通道都有一
MIX 灯不亮）为根据 CH1 和 CH2 增益旋子
个 LED 指示灯，显示绿色为当前输入信号
的大小来决定 MIX OUT 输出的量。当激活
已连接。
后为 CH1 和 CH2 的各 50%。这个键必须要
灯。
置”
4. LIMIT 限幅指示灯- 当 DSP 限幅电平到达 14.50/50 MIX LED – 这个灯表示 50/50 混
时，LED 指示灯将显示为黄色。
音到 MIX OUT 输出
5. GAIN 旋子 – 输入通道 CH1 或者 CH2 的 15.50/50 MIX 按键 – 这个案件决定如何
保养和清洁 PRX800W 系列扬声器可使用干布清洁。请勿致使设备任何部分潮湿。确保清洁之前从插座断 开电源。
请勿在高湿度的环境下使用 PRX800W 系列有源扬声器。潮湿会腐蚀扬声器纸 盆的和相关电器元件。避免扬声器至于潮湿环境中。避免扬声器暴露于太阳直 射的环境。长期暴露于紫外线下会使得单元变干和漆面破裂。当扬声器放置于 光滑的平面时，可能会因其本身能力而产生移动，应采取措施防止扬声器滑落。
7. XLR 输入 – 平衡卡农/大三芯通用输入 插座。
8. WIFI 连接 LED – 这个 LED 有四种状态 a. 关闭 – 扬声器没有连接到 WIFI b. 打开 – 扬声器已经连接到 WIFI c. 缓慢地闪烁 – 扬声器在接入点模 式并且没有与 WIFI 建立稳定的连接 d. 快速地闪烁 – 扬声器在接入点模 式同时在与已连接设备通讯
7. MIC LED – 这个灯显示的是当前通道
按住两秒以上才能激活。
已选择为话筒输入。
16.MIX OUT 接口 – 卡侬母座输出接口。提
8. MIC 选择按键 – 扬声器默认是线路电
供全频信号可以连接到下一个全频扬声
平，长按 2 秒切换到话筒电平，LED 指示
器。
灯亮。
17.REMOTE EQ LED – 表示扬声器正在通过
9. WIFI 连接按键 – 这个按键用于连接到 WIFI 网络，使用 PRX CONNECT 应用进行控
制和设置。这个按键有两种功能 e. 按住后放开 – 使扬声器尝试连接
到 WIFI 网络 f. 按住保持 2 秒 – 在“正常”和“接
入点”模式之间切换。扬声器默认设 置是“正常”模式。切换到“接入点” 模式可以通过路由器从最开始设置 系统，WIFI 连接 LED 会缓慢地闪烁。 更多 WIFI 使用信息，请查看第 9 页“WIFI 设 置” 10.HI PASS LED – 灯亮表示输出已启用高 通滤波。 11.HI-PASS 按键 – 这个按键决定了 THRU 输出的信号是没改变过的（全频）或者是 加入了滤波器的（高通），默认为全频模式。 如果选择了高通模式，将会添加一个 80Hz 24Db/Octave 的高通滤波器到 THRU 输出 中。激活后搭配全频一起使用会有更平滑 的频率响应。这个案件必须要按住两秒后 才能激活。 12.THRU 接口 – 卡侬母座输出接口。这个 接口提供全频或者高通输出模式。可以连 接输出到全频扬声器也同样可以输出到 另外一个超低频扬声器。 13.REMOTE EQ LED – 表示扬声器正在通过 WIFI 应用设置 14.POWER LED – 这个 LED 表示扬声器电源 已接通，当系统通电并可以传输音频时显 示为蓝色。
系统设置 ‐‐‐ 超低频扬声器
PRX815XLFW 和 PRX818XLFW
广州市锐声灯光音响器材有限公司
锐声-技术部
7
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
功能
1. 极性 LED – 这个指示灯显示的是极性是 正还是反，灯亮时为反。
2. 极性按键 – 这个按键可以让你选择 0 或 者是 180 度反相。正确的极性设置会在与 全频搭配时产生跟好的低频听觉效果。如 果低频变弱了，尝试调整极性 注意：这个按键同样是用于还原扬声器出 厂预设的。请查看第 10 页的“还原出厂 设置”
锐声-技术部
3
PRX800W 系列有源扬声器用户指南
广州市锐声灯光音响器材有限公司
电源供电需求 PRX800W 系列扬声器内含有一个多通道 D 类功率放大器和 DSP 处理电路，所以需要 AC 电源 供电。将扬声器插入电源之前请确认电源能够提供适当的电源电压。为达到最佳的扬声效果， 需求稳定而充足的电源电压。如果电压过低将影响到低音的重放效果，当落差过大扬声器为保 护自身或会自我静音。当电源供电满足时将会恢复工作。同一个插座插入多个扬声器时，同时 长时间的运行可能会影响到系统的电源电压。
锐声-技术部
式并且没有与 WIFI 建立稳定的连接
- 默认（不亮灯）时为 NORMAL，频响
d. 快速地闪烁 – 扬声器在接入点模
是平直的没更改的。
式同时在与已连接设备通讯
b. Main 和 Monitor（PRX812W 和 PRX815W） 13.WIFI 连接按键 – 这个按键用于连接到
- 选择“Main”或“Monitor”取决