中考文言文重点名句翻译 (1)

中考文言文名句默写与翻译

七年级上册

1．温故而知新，可以为师矣：温习旧的知识，可以得到新的理解和体会，可以凭借这做老师了。

2．学而不思则罔；思而不学则殆：只读书却不思考，就会迷惑不解；只空想却不读书，就会有害。

3．三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之：几个人在一起行路，其中必定有人可以作我

的老师；选择他们的优点来学习，他们的缺点，自己如果也有，就要改掉它。4．知之为知之，不知为不知，是知也：知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明智慧。

5、见贤思齐焉,见不贤而内自省也.：看见贤能的人就向他学习，希望和他一样；看见不贤的人，就反省自

己有没有和他一样的缺点。

6、己所不欲，勿施于人：自己所以讨厌的事情，不要施加在别人身上。

7、岁寒，然后知松柏之后凋也：（碰上）一年中最寒冷的冬季，才知道松树柏树是最后落叶的。

8、未若柳絮因风起：不如(把纷纷大雪)比作风把柳絮吹得漫天飞舞。

9、作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快：构成一幅青云白鹤图，果真像鹤群在青云边上发出叫

声一样，这使我感到高兴极了。

七年级下册

1、今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？：那么，那些本来天生不聪明，本来就是平

凡的人，又不接受后天的教育，想成为平常的人恐怕还不够吧。

2、东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。木兰到集市各处买了骏马，鞍垫子，驾驭牲口用

的嚼子和缰绳与长鞭。

3、不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。：听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河的流水声。

4、万里赴戎机，关山度若飞。：木兰不远万里奔赴战场，像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。

5、朔气传金柝，寒光照铁衣。：北方的寒气传送着打更的声音，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。

6、将军百战死，壮士十年归。：许多将士身经百战，有的战死沙场，有的凯旋而归。

7、士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！：读书人分别多日，就应重新

．．另眼相待，长兄你认清事

物怎么这么晚啊！

八年级上册

1．土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属：这里土地平坦开阔，房屋整整齐齐，有肥沃的田地，美丽

的池塘和桑树竹子之类。

2．黄发垂髫，并怡然自乐：老人和小孩都感到很高兴，并自得其乐。

3．寒暑易节，始一反焉：冬夏换季，才往返一次呢。

4、自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。

他们说自己的祖先为了躲避秦时地战乱，带领妻子，儿女和同乡的人来到这个与世隔绝地地方，再也没有从这里出去过，于是和桃源以外的人断绝了联系。

5．苔痕上阶绿，草色入帘青：青苔碧绿，长到台阶上，草色青葱，映入帘子中。

6．无丝竹之乱耳，无案牍之劳形：没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府公文劳累身心。

7、斯是陋室，惟吾德馨。：这是简陋的屋子，只是主人品德高尚就不感到简陋了。

8．予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖：我唯独喜爱莲花，它从污泥中长出来，却不受到污染，在清

水里洗涤过但是不显得妖媚。9．噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣：唉！对于菊花的爱好，陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好，像我一样的人还有什么人呢？对于牡丹的爱好，人数应该就很多了。

10、可远观而不可亵玩焉。：只可以远远地欣赏却不可以走近去玩弄啊。

11．中峨冠而多髯者为东坡：中间戴着高高的帽子并且有很多胡须的人是苏东坡。

12、其人视端容寂，若听茶声然。那个人眼睛正视着茶炉，神色平静，好像在听茶水烧开了没有。

13选贤与能，讲信修睦。把有贤德有才能的人选拔出来（为人民办事），社会上人人讲求诚信，

培养和睦气氛。

14、故人不独亲其亲，不独子其子。：所以人们不单单奉养自己的父母，不单单抚育自己的子女。

15、是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作：因此奸邪之谋不会发生，盗窃，造反和害人的事也不会发生16．自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处：三峡七百里中，两岸山连着山，没有一点中断的地方重岩叠嶂，隐天蔽曰。：重重的悬崖，层层的峭壁，足以遮挡天日。

自非亭午夜分不见羲月：如果不是正午和半夜，就看不到太阳和月亮。

17．虽乘御风不以疾也：即使骑上快马，驾着长风，也没有这样快。

18、常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。——经常有在高处的猿猴拉长声音鸣叫，声音连续

不断，非常凄凉怪异。空旷的山谷传来猿啼的回声，悲哀婉转，很久很久才消失。

19、高峰入云，清流见底：巍峨的山峰高耸入云，明净的溪流清澈见底。

20、夕日欲颓，沉鳞竞跃：傍晚夕阳快要下山的时候，潜游在水中的鱼儿竞相跃出水面。

21．庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也：月光洒在庭院的地面上，像积水那样清明澄澈，水

中水藻、荇草交错纵横，原来那是竹子和柏树的影子。

22、但少闲人如吾两人者耳：只是缺少像我们两人一样的清闲的人罢了。

23.大雪三日，湖中人鸟声俱绝。——接连下了三天的大雪，湖中行人、飞鸟的声音都消失了。

24.雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。——（湖上）弥漫着水气凝成的冰花，天与云与山与水，浑然

一体，白茫茫一片。

25、湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。

湖上看得见得影子，只有一道长堤得痕迹，一点湖心亭，和我的一叶小舟舟中得两三粒人罢了。

26、湖中焉得更有此人！：想不到湖中还会有这样的人

八年级下册

1、鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。

像老鹰飞到天上那样追逐名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷于追逐名利的心。那些办理政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。

2、急湍甚箭，猛浪若奔。：湍急的水流比箭还快，汹涌的波浪猛似奔马。

3、好读书，不求甚解。：喜欢读书，但读书只求领会要旨，不在一字一句的解释上过分深究。

4．闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解：他喜欢安安静静的，很少说话，不羡慕荣华利禄。喜欢读书，

只求领会书中的要旨，不在一字一句的解释上过分深究。

5．造饮辄尽，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留：亲友请客，五柳先生就毫不客气地喝酒，而且喝醉方

休，醉后就走，不和别人虚情客套。

6．环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，簟瓢屡空，晏如也：简陋的居室里冷冷清清的，遮不住风和阳光，粗布短衣上打了许多补丁，饭篮子和瓢里经常是空的，可他安然自若！

7．不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵：不为贫贱而忧伤，不热衷于升官发财。

8、世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。：世上先有伯乐，然后才有千里马。千里马经