名言警句(英汉对照)Word版

每日一句（Daily Sentence）：

Yet if you were carrying scars, it meant you were still walking.

如果你身上伤痕累累，就证明你这个人还坚强地活着。

The past can hurt. But you can either run from it or learn from it.

过去是痛楚的，但你要么逃避，要么从中成长。

If you can't get a miracle, become one.

如果奇迹没有眷顾你，那就让自己变成奇迹吧。

The noblest pleasure is the joy of understanding.

最高贵的愉悦，是理解所带来的快乐。

Knowing yourself is the beginning of all wisdom.

智者始于自知。

While there is life there is hope.

一息若存,希望不灭。

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

未来属于那些相信梦想之美的人。

Without music, life would be a mistake.

无音乐，不人生。

We love the things we love for what they are.

爱我所爱，因其本色。

If you tell the truth, you don't have to remember anything.

总说实话，就不用总是记得要圆谎。

Happiness is not a goal, it’s a by-product of a life well lived.

幸福不是目的，只是好好生活的结果。

Everything you see exists together in a delicate balance.

世上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

Work fascinates me. I can look at it for hours! –Garfield

工作好有意思耶！尤其是看着别人工作。——加菲猫

Your future depends on your dreams. So go to sleep. –Garfield

现在的梦想决定着你的将来，所以还是再睡一会吧。——加菲猫

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes. 只有用心去看，才能看到真实的。事情的本质用眼睛是看不透的。

All play and no work makes Jack a mere boy. All work and no play makes Jack a dull boy. 尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。只工作，不玩耍，聪明孩子也变傻。

It is better to be alone than in bad company.

宁可独处，莫教恶友。

Trying to please other people is largely a futile activity.

试图取悦别人是徒劳无益的做法。

Que sera, sera; whatever will be, will be.

世事不可强求，顺其自然吧。

Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.

不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

Today I’ll do what others won’t, so tomorrow I can accomplish what others can’t.

今天我愿意做别人不愿做的事，明天我就可以做别人不能做的事。

Don't trouble trouble until trouble troubles you.

不要自寻烦恼。

Reason is our soul's left hand, faith her right.

理性和信仰是我们灵魂的左膀右臂。

The young always have the same problem: how to rebel and conform at the same time. 年轻人都会有同样的问题——既要叛逆，又想保持一致。

There is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it.

只有一种英雄主义，就是在认清世界真相之后依然热爱它。

Grow old along with me, the best is yet to be. (Robert Browning, English poet, 1812-1889) 执子之手，与子偕老。(罗伯特·布朗宁，英国诗人，1812-1889)

There are no shortcuts to any place worth going.

任何值得去的地方，都没有捷径。

Example is always more efficacious than precept.

身教胜于言教。

When you finally go back to your old hometown, you find it wasn't the old home you missed but your childhood.

当你终于重归故里，你会发现自己一直思念的，不是故乡而是童年。

The time you feel lonely is the time you most need to be by yourself.

感到孤独之时，便是你最需独处的时刻。

Music washes away from the soul the dust of everyday life.

生活中，灵魂若蒙尘，音乐可洗之。

Love is the power to see similarity in the dissimilar.

在差异中寻求彼此的共同点，这就是爱。

Love is when he gives you a piece of your soul, that you never knew was missing.

爱，是一个人填补了你从未察觉的心灵缺失，完善了你的精神世界。

The way to love anything is to realize that it may be lost.

害怕失去之时，就是爱开始之时。

It is impossible to love and to be wise.

爱情中没有智者。

Life is what happens while you are busy making other plans.

生活总是使人措手不及。

A problem is a chance for you to do your best.

困难，是你尽你所能的机会。

Time you enjoy wasting, was not wasted.

你乐于挥霍的时间，都不能算作浪费。

There is a kind of beauty in imperfection.

有一种美叫不完美。

名人名言（Quote by Celebrities）

【英】奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）

The only thing worse than being talked about is not being talked about.

世界上只有一件事比被人议论更糟糕，那就是没人议论你。