诗经.齐风.卢令 拼音 校正版
《诗经》注音版
《诗经》注音版yīnwǔ殷武tàbǐyīnwǔfanfājīnɡchǔshēnrùqízǔp?ujīnɡzhīlǚ挞彼殷武,奋发荆楚,穼入其阻,裒荆之旅。
yǒuji?qísuǒtānɡsūnzhīxù有截其所,汤孙之绪。
w?inǚjīnɡchǔjūɡu?nánxiānɡxīyǒuch?nɡtānɡzìbǐdǐqiānɡ维女荆楚,居国南乡,昔有成汤,自彼氐羌。
m?ɡǎnbùláixiǎnɡm?ɡǎnbùláiwánɡyuēshānɡshìchánɡ莫敢不来享,莫敢不来王,曰商是常。
tiānmìnɡduōpìshadōuyúyǔzhījì天命多辟,设都于禹之绩。
suìshìláipìwùyǔhu?shìjiàsafēijiě岁事来辟,勿予祸適,稼穑非解。
tiānmìnɡjiànɡjiānxiàmínyǒuyánbùjiànbùlànbùɡǎndàihuánɡ天命降监,下民有严,不僭不滥,不敢怠遑。
mìnɡyúxiàɡu?fēnɡjiànju?fú命于下国,封建厥福。
shānɡyìyìyìsìfānɡzhījíhahaju?shēnɡzhu?zhu?ju?línɡ商邑翼翼,四方之极,赫赫厥声,濯濯厥灵。
sh?ukǎoqiěnínɡyǐbǎowǒh?ushēnɡ寿考且宁,以保我后生。
zhìbǐjǐnɡshānsōnɡbǎiwánwánshìduànshìqiānfānɡzhu?shìqián陟彼景山,松柏丸丸,是断是迁,方斫是虔。
《诗经 国风 周南》拼音版
诗sh ī 经j īn ɡ关ɡu ān 雎j ū佚yì 名mín ɡ〔先xi ān 秦qín 〕关ɡu ān 关ɡu ān 雎j ū 鸠ji ū ,在zài 河hé 之zh ī 洲zh ōu 。
窈yáo 窕ti ǎo 淑sh ū 女n ǚ ,君j ūn 子z ǐ 好h ǎo 逑qiú 。
参c ēn 差c ī 荇xìn ɡ 菜cài ,左zu ǒ 右yòu 流liú 之zh ī 。
窈yáo 窕ti ǎo 淑sh ū 女n ǚ ,寤wù 寐mèi 求qiú 之zh ī 。
求qiú 之zh ī 不bù 得dé ,寤wù 寐mèi 思s ī 服fú 。
悠y ōu 哉z āi 悠y ōu 哉z āi ,辗nián 转zhu ǎn 反f ǎn 侧cè 。
参c ēn 差c ī 荇xìn ɡ 菜cài ,左zu ǒ 右yòu 采c ǎi 之zh ī 。
窈yáo 窕ti ǎo 淑sh ū 女n ǚ ,琴qín 瑟sè 友y ǒu 之zh ī 。
参c ēn差c ī 荇xìn ɡ 菜cài ,左zu ǒ 右yòu 芼mào 之zh ī 。
窈yáo 窕ti ǎo 淑sh ū 女n ǚ ,钟zh ōn ɡ 鼓ɡǔ 乐yuè 之zh ī 。
葛ɡě 覃qín佚yì 名mín ɡ 〔先xi ān 秦qín 〕葛ɡě 之zh ī 覃qín 兮x ī ,施sh ī 于yú 中zh ōn ɡ 谷ɡǔ ,维wéi 叶yè 萋q ī 萋q ī 。
诗经.齐风.甫田 诗经.齐风.东方之日 诗经.齐风.还 诗经.齐风.鸡鸣 注音
fǔ tián甫田wútián fǔtián,wéi yǒu jiāo jiāo。
无田甫田,维莠骄骄。
wúsī yuǎn rén,láo xīn dāo dāo。
无思远人,劳心忉忉。
wútián fǔ tián,wéi yǒu jiéjié。
无田甫田,维莠桀桀。
wúsī yuǎn rén,láo xīn dádá。
无思远人,劳心怛怛。
wǎn xīluán xī,zǒng jiǎo guàn xī。
婉兮娈兮,总角丱兮。
wèi jǐ jiàn xī,tūér biàn xī。
未几见兮,突而弁兮。
dōng fāng zhī rì东方之日dōng fāng zhī rìxī,bǐshū zhě zǐ,zài wǒ shìxī。
东方之日兮,彼姝者子,在我室兮。
zài wǒshìxī,lǚ wǒ jíxī。
在我室兮,履我即兮。
dōng fāng zhī yuèxī,bǐshū zhě zǐ,zài wǒ tàxī。
东方之月兮,彼姝者子,在我闼兮。
zài wǒtàxī,lǚ wǒ fāxī。
在我闼兮,履我发兮。
xuán还zǐ zhī xuán xī,zāo wǒ hū náo zhī jiān xī 。
子之还兮,遭我乎峱之间兮。
bìn g qū cóng liǎng jiān xī,yī wǒ wèi wǒ xuān xī 。
并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。
zǐ zhī mào xī,zāo wǒ hū náo zhī dào xī。
诗经谷风全文注音版
诗经谷风全文注音版S à习S à谷ɡǔ风f ēn ɡ,以y ǐ阴y īn 以y ǐ雨y ǔ。
黾M ǐn 勉mi ǎn 同t ón ɡ心x īn ,不b ù宜y í有y ǒu 怒n ù。
采C ài 葑f èn ɡ采c ài 菲f ěi ,无w ú以y ǐ下xi à体t ǐ?德D é音y īn 莫m ò违W éi ,及j í尔ěr 同t ón ɡ死s ǐ。
行X ín ɡ道d ào 迟ch í迟ch í,中zh ōn ɡ心x īn 有y ǒu 违w éi 。
不B ù远yu ǎn 伊y ī迩ěr ,薄b áo 送s òn ɡ我w ǒ畿j ī。
谁Shu í谓w èi 荼t ú苦k ǔ,其q í甘ɡān 如r ú荠j ì。
宴Y àn 尔ěr 新x īn 婚H ūn ,如r ú兄xi ōn ɡ如r ú弟d ì。
泾J īn ɡ以y ǐ渭w èi 浊zhu ó,湜sh í湜sh í其q í沚zh ǐ。
宴Y àn 尔ěr 新x īn 婚h ūn ,不b ù我w ǒ屑xi è以y ǐ。
毋W ú逝sh ì我w ǒ梁li án ɡ,毋w ú发f ā我w ǒ笱ɡǒu 。
我W ǒ躬ɡōn ɡ不b ù阅Yu è,遑hu án ɡ恤x ù我w ǒ后h òu 。
就Ji ù其q í深sh ēn 矣y ǐ,方f ān ɡ之zh ī舟zh ōu 之zh ī。
诗经.国风.秦风注音10篇全
诗经.国风.秦风注音10篇全诗经国风秦风目录车邻 (3)驷驖 (4)小戎 (5)蒹葭 (7)终南 (9)黄鸟 (10)晨风 (12)无衣 (13)渭阳 (14)权舆 (15)chēlín车邻yǒu chēlín lín,yǒu mǎbái diān。
有车邻邻,有马白颠。
wèi jiàn jūn zǐ,sìrén zhīlìng。
未见君子,寺人之令。
bǎn yǒu qī,xíyǒu lì。
阪有漆,隰有栗。
jìjiàn jūn zǐ,bìng zuògǔsè。
既见君子,并坐鼓瑟。
jīn zhě bùlè,shìzhěqídié。
今者不乐,逝者其耋。
bǎn yǒu sāng,xíyǒu yáng。
阪有桑,隰有杨。
jìjiàn jūn zǐ,bìng zuògǔhuáng。
既见君子,并坐鼓簧。
jīn zhěbùlè,shìzhěqíwáng。
今者不乐,逝者其亡。
sìtiě驷驖sìtiěkǒng fù,liùpèi zài shǒu。
驷驖孔阜,六辔在手。
gōng zhīmèi zǐ,cóng gōng yúshòu。
公之媚子,从公于狩。
fèng shíchén mǔ,chén mǔkǒng shuò。
奉时辰牡,辰牡孔硕。
gōng yuēzuǒzhī,shěbázéhuò。
公曰左之,舍拔则获yóu yúběi yuán,sìmǎ jìxián。
《诗经》注音版_传统诵读
-3-
诗经
A
A
AA
A
A
A
AA
A
A
AA
A
A
AA
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
fú lǚ suí zhī
, 福 履 绥 之 。 A
A
A
AA
A
A
E
E
E
E
E
E
nán yǒu jiū mù
ɡě lěi huānɡ zhī
lè zhī jūn zǐ
南 有 樛 木 , 葛 藟 荒 之 。 乐 只 君 子 A
A
A
AA
A
A
A
AA
A
A
AA
A
A
AA
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
fú lǚ jiānɡ zhī
, 福 履 将 之 。 A
A
A
AA
A
A
E
E
E
E
E
E
nán yǒu jiū mù
ɡě lěi yínɡ zhī
lè zhī jūn zǐ
南 有 樛 木 , 葛 藟 萦 之 。 乐 只 君 子 A
诗经.国风.秦风 注音 10篇全
诗经国风秦风目录车邻 (3)驷驖 (4)小戎 (5)蒹葭 (7)终南 (9)黄鸟 (10)晨风 (12)无衣 (13)渭阳 (14)权舆 (15)chēlín车邻yǒu chēlín lín,yǒu mǎbái diān。
有车邻邻,有马白颠。
wèi jiàn jūn zǐ,sìrén zhīlìng。
未见君子,寺人之令。
bǎn yǒu qī,xíyǒu lì。
阪有漆,隰有栗。
jìjiàn jūn zǐ,bìng zuògǔsè。
既见君子,并坐鼓瑟。
jīn zhě bùlè,shìzhěqídié。
今者不乐,逝者其耋。
bǎn yǒu sāng,xíyǒu yáng。
阪有桑,隰有杨。
jìjiàn jūn zǐ,bìng zuògǔhuáng。
既见君子,并坐鼓簧。
jīn zhěbùlè,shìzhěqíwáng。
今者不乐,逝者其亡。
sìtiě驷驖sìtiěkǒng fù,liùpèi zài shǒu。
驷驖孔阜,六辔在手。
gōng zhīmèi zǐ,cóng gōng yúshòu。
公之媚子,从公于狩。
fèng shíchén mǔ,chén mǔkǒng shuò。
奉时辰牡,辰牡孔硕。
gōng yuēzuǒzhī,shěbázéhuò。
公曰左之,舍拔则获yóu yúběi yuán,sìmǎ jìxián。
诗经精选-拼音版
诗经选集拼音版关guān 雎jū关guān 关guān 雎jū 鸠jiū 在zài 河hé 之zhī 洲zhōu窈yǎo 窕tiǎo 淑shū 女nǚ 君jūn 子zǐ 好hǎo 逑qiú参cān 差chà 荇xìng 菜cài左zuǒ 右yòu 流liú 之zhī 窈yǎo 窕tiǎo 淑shū 女nǚ寤wù 寐mèi 求qiú 之zhī 求qiú 之zhī 不bù 得dé寤wù 寐mèi 思sī 服fú 悠yōu 哉zāi 悠yōu 哉zāi辗niǎn 转zhuǎn 反fǎn 侧cè 参cān 差chà 荇xìng 菜cài左zuǒ 右yòu 采cǎi 之zhī 窈yǎo 窕tiǎo 淑shū 女nǚ琴qín 瑟sè 友yǒu 之zhī 参cān 差chà 荇xìng 菜cài左zuǒ 右yòu 芼mào 之zhī 窈yǎo 窕tiǎo 淑shū 女nǚ钟zhōng 鼓gǔ 乐lè 之zhī蒹jiān 葭jiā蒹jiān 葭jiā 苍cāng 苍cāng 白bái 露lù 为wéi 霜shuāng所suǒ 谓wèi 伊yī 人rén 在zài 水shuǐ 一yī 方fāng溯sù 洄huí 从cóng 之zhī 道dào 阻zǔ 且qiě 长cháng溯sù 游you 从cóng 之zhī 宛wǎn 在zài 水shuǐ 中zhōng 央yāng蒹jiān 葭jiā 凄qī 凄qī 白bái 露lù 未wèi 晞xī所suǒ 谓wèi 伊yī 人rén 在zài 水shuǐ 之zhī 湄méi溯sù 洄huí 从cóng 之zhī 道dào 阻zǔ 且qiě 跻jī溯sù 游you 从cóng 之zhī 宛wǎn 在zài 水shuǐ中zhōng 坻dǐ蒹jiān 葭jiā 采cǎi 采cǎi 白bái 露lù 未wèi 已yǐ所suǒ 谓wèi 伊yī 人rén 在zài 水shuǐ 之zhī 涘sì溯sù 洄huí 从cóng 之zhī 道dào 阻zǔ 且qiě 右yòu溯sù 游you 从cóng 之zhī 宛wǎn 在zài 水shuǐ 中zhōng 沚zhǐ氓méng氓méng 之zhī 蚩chī 蚩chī抱bào 布bù 贸mào 丝sī匪fěi 来lái 贸mào 丝sī 来lái 即jí 我wǒ 谋móu送sòng 子zǐ 涉shè 淇qí 至zhì 于yú 顿dùn 丘qiū匪fěi 我wǒ 愆qiān 期qī子zǐ 无wú 良liáng 媒méi 将jiāng 子zǐ 无wú 怒nù秋qiū 以yǐ 为wéi 期qī 乘chéng 彼bǐ 垝guǐ 垣yuán以yǐ 望wàng 复fù 关guān 不bù 见jiàn 复fù 关guān泣qì 涕tì 涟lián 涟lián 既jì 见jiàn 复fù 关guān载zǎi 笑xiào 载zǎi 言yán 尔ěr 卜bo 尔ěr 筮shì体tǐ 无wú 咎jiù 言yán 以yǐ 尔ěr 车chē 来lái以yǐ 我wǒ 贿huì 迁qiān 桑sāng 之zhī 未wèi 落luò其qí 叶yè 沃wò 若ruò 于yú 嗟jiē 鸠jiū 兮xī无wú 食shí 桑sāng 葚rèn 于yú 嗟jiē 女nǚ 兮xī无wú 与yǔ 士shì 耽dān 士shì 之zhī 耽dān 兮xī犹yóu 可kě 说shuō 也yě 女nǚ 之zhī 耽dān 兮xī不bù 可kě 说shuō 也yě桑sāng 之zhī 落luò 矣yǐ 其qí 黄huáng 而ér 陨yǔn自zì 我wǒ 徂cú 尔ěr 三sān 岁suì 食shí 贫pín淇qí 水shuǐ 汤tāng 汤tāng 渐jiàn 车chē 帷wéi 裳cháng女nǚ 也yě 不bù 爽shuǎng 士shì 贰èr 其qí 行háng士shì 也yě 罔wǎng 极jí二èr 三sān 其qí 德dé 三sān 岁suì 为wéi 妇fù靡mí 室shì 劳láo 矣yǐ 夙sù 兴xìng 夜yè 寐mèi靡mí 有yǒu 朝cháo 矣yǐ 言yán 既jì 遂suì 矣yǐ至zhì 于yú 暴bào 矣yǐ 兄xiōng 弟dì 不bù 知zhī咥xī 其qí 笑xiào 矣yǐ 静jìng 言yán 思sī 之zhī躬gōng 自zì 悼dào 矣yǐ 及jí 尔ěr 偕xié 老lǎo老lǎo 使shǐ 我wǒ 怨yuàn 淇qí 则zé 有yǒu 岸àn隰xí 则zé 有yǒu 泮pàn 总zǒng 角jiǎo 之zhī 宴yàn言yán 笑xiào 晏yàn 晏yàn 信xìn 誓shì 旦dàn 旦dàn不bù 思sī 其qí 反fǎn 反fǎn 是shì 不bù 思sī亦yì 已yǐ 焉yān 哉zāi静jìng 女nǚ静jìng 女nǚ 其qí 姝shū 俟sì 我wǒ 于yú 城chéng 隅yú爱ài 而ér 不bù 见jiàn 搔sāo 首shǒu 踟chí 蹰chú静jìng 女nǚ 其qí 娈luán 贻yí 我wǒ 彤tóng 管guǎn彤tóng 管guǎn 有yǒu 炜wěi 说shuō 怿yì 女nǚ 美měi自zì 牧mù 归guī 荑yí 洵xún 美měi 且qiě 异yì匪fěi 女nǚ 之zhī 为wéi 美měi 美měi 人rén 之zhī 贻yí硕shuò 鼠shǔ硕shuò鼠shǔ硕shuò鼠shǔ,无wú食shí我wǒ黍shǔ!三sān 岁suì贯guàn 女nǚ,莫mò我wǒ肯kěn 顾gù。
诗经全文带拼音及译文
诗经全文带拼音及译文诗经全文带拼音及译文毁灭人只要一句话,培植一个人却要千句话,请你多口下留情。
以下小编为大家介绍诗经全文带拼音及译文文章,欢迎大家阅读参考! 诗经全文带拼音及译文1关雎《诗经》关(guān) 关(guān) 雎(jū) 鸠(jiū) ,在(zài) 河(hé) 之(zhī) 洲(zhōu) 。
窈(yǎo) 窕(tiǎo) 淑(shū) 女(nǚ) ,君(jūn) 子(zǐ) 好(hào) 逑(qiú) 。
参(cēn) 差(cī) 荇(xìng) 菜(cài) ,左(zuǒ) 右(yu) 流(liú) 之(zhī) 。
窈(yǎo) 窕(tiǎo) 淑(shū) 女(nǚ) ,寤(wù) 寐(mèi) 求(qiú) 之(zhī) 。
求(qiú) 之(zhī) 不(bù) 得(dé) ,寤(wù) 寐(mèi) 思(sī) 服(fú) 。
悠(yōu) 哉(zāi) 悠(yōu) 哉(zāi) ,辗(zhǎn) 转(zhuǎn) 反(fǎn) 侧(cè) 。
参(cēn) 差(cī) 荇(xìng) 菜(cài) ,左(zuǒ) 右(yu) 采(cǎi) 之(zhī) 。
窈(yǎo) 窕(tiǎo) 淑(shū) 女(nǚ) ,琴(qín) 瑟(sè) 友(yǒu) 之(zhī) 。
参(cēn) 差(cī) 荇(xìng) 菜(cài) ,左(zuǒ) 右(yu) 芼(mào) 之(zhī) 。
窈(yǎo) 窕(tiǎo) 淑(shū) 女(nǚ) ,钟(zhōng) 鼓(gǔ) 乐(yuè) 之(zhī)译文关关鸣春雎鸠鸟,在那河中小洲岛。
诗经注音版(全)整理
shījīnɡ/ɡuófēnɡ·zhōu nán诗经/国风·周南○ɡuān jū○关雎ɡuān ɡuān jūjiū,zài hézhīzhōu。
yǎo tiǎo shūnǚ,关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,jūn zǐhǎo qiú。
君子好逑。
cān chàxìnɡcài,zuǒyòu liúzhī。
yǎo tiǎo shūnǚ,参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,wùmèi qiúzhī。
寤寐求之。
qiúzhībùdé,wùmèi sīfú。
yōu zāi yōu zāi,niǎn求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗zhuǎn fǎn cè。
转反侧。
cān chàxìnɡcài,zuǒyòu cǎi zhī。
yǎo tiǎo shūnǚ,参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,qín sèyǒu zhī。
琴瑟友之。
cān chàxìnɡcài,zuǒyòu mào zhī。
yǎo tiǎo shūnǚ,参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,zhōnɡɡǔlèzhī。
钟鼓乐之。
○ɡětán○葛覃ɡězhītán xī,shīyúzhōnɡɡǔ,wéi yèqīqī。
huánɡ葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。
黄niǎo yúfēi,jíyúɡuàn mù,qímínɡjiējiē。
鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。
ɡězhītán xī,shīyúzhōnɡɡǔ,wéi yèmòmò。
诗经.国风.齐风注音11篇全
诗经.国风.齐风注音11篇全诗经国风齐风目录鸡鸣 (3)还 (4)著 (5)东方之日 (6)东方未明 (7)南山 (8)甫田 (10)卢令 (11)敝笱 (12)载驱 (13)猗嗟 (14)鸡鸣jī míng鸡鸣jījìmíng yǐ,cháo jìyíng yǐ。
鸡既鸣矣,朝既盈矣。
fěi jī zémíng,cāng yíng zhīshēng。
匪鸡则鸣,苍蝇之声。
dōng fāng míng yǐ,cháo jìchàng yǐ。
东方明矣,朝既昌矣。
fěi dōng fāng zémíng,yuèchūzhīguāng。
匪东方则明,月出之光。
chóng fēi hōng hōng,gān yǔ zǐ tóng mèng。
虫飞薨薨,甘与子同梦。
huìqiěguīyǐ,wúshùyǔ zǐzēng。
会且归矣,无庶予子憎。
xuán还zǐzhī xuán xī,zāo wǒ hūnáo zhī jiān xī 。
子之还兮,遭我乎峱之间兮。
bìng qūcóng liǎng jiān xī,yī wǒ wèi wǒ xuān xī 。
并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。
zǐzhīmào xī,zāo wǒhūnáo zhī dào xī。
子之茂兮,遭我乎峱之道兮。
bìng qūcóng liǎng mǔ xī,yīwǒwèi wǒ hǎo xī。
并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。
zǐ zhīchāng xī,zāo wǒhūnáo zhīyáng xī。
子之昌兮,遭我乎峱之阳兮。
诗经全文(生僻字注音)
— 1 —《诗经》国风 周南关雎关关雎j ū鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑(仇)。
参差c i 荇xìng菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼mào 之。
窈窕淑女,钟鼓乐y ue 之。
葛覃葛之覃兮,施y i 于中谷,维叶萋萋。
黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈j i ē喈。
葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。
是刈y ì是濩hùo ,为絺c hī为绤x ì,服之无斁y i 。
言告师氏,言告言归。
薄污我私,薄浣我衣。
害浣huan 害否,归宁父母。
卷耳采采卷耳,不盈顷筐。
嗟j i ē我怀人,置彼周行háng 。
陟彼崔嵬w éi ,我马虺huǐ隤t u í。
我姑酌彼金罍l éi ,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。
我姑酌彼兕s ì觥gōng ,维以不永伤。
陟彼砠j ū矣,我马瘏t ú矣,我仆痡p ū矣,云何吁x ū矣。
樛木南有樛j i ū木,葛藟l ěi 累léi 之。
乐只君子,福履绥之。
南有樛木,葛藟荒之。
乐只君子,福履将之。
南有樛木,葛藟萦之。
乐只君子,福履成之。
螽斯— 2 —螽zhōng 斯羽,诜shēn 诜兮。
宜尔子孙,振zhēn 振兮。
螽斯羽,薨hōng 薨兮。
宜尔子孙。
绳绳兮。
螽斯羽,揖j ī揖兮。
宜尔子孙,蛰z hé蛰兮。
桃夭桃之夭夭,灼zhuó灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡fén其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁zhēn 蓁。
之子于归,宜其家人。
兔罝肃肃兔罝j ū,椓zhuó之丁zhēng 丁。
赳赳武夫,公侯干城。
肃肃兔罝,施y i 于中逵。
赳赳武夫,公侯好仇qi ú。
肃肃免罝,施于中林。
赳赳武夫,公侯腹心。
芣f u 苢y ǐ采采芣苢,薄言采之。
《诗经》注音版
诗经shī诗jīnɡ经·fēnɡ风“fēnɡ风”d e的yì意yì义s hì是s hēnɡ声d iào调。
ɡǔ古rãn人s uǒ所wâi谓《qín秦fēnɡ风》、《wâi魏fēnɡ风》、《z hânɡ郑fēnɡ风》,j iù就rú如x iàn现zài在wǒ我m e n们s h uō说s hǎn陕xī西d iào调、s hān山xī西d iào调、hã河nán南d iào调。
《fēnɡ风》s hī诗s hì是bù不tïnɡ同dì地qū区d e的dì地fānɡ方yīn音y uâ乐,dà大bù部f e n分s hì是mín民ɡē歌。
s hì是cïnɡ从z hōu周nán南、z hào召nán南、bâi邶、yōnɡ鄘、wâi卫、wánɡ王、z hânɡ郑、qí齐、wâi魏、tánɡ唐、qín秦、c hãn陈、ɡuì桧、cáo曹、bīn豳děnɡ等15ɡâ个dì地qū区cǎi采jí集s hànɡ上lái来d e的tǔ土fēnɡ风ɡē歌yáo谣。
ɡînɡ共160p iān篇。
shī诗jīnɡ经·fēnɡ风·zhōu周nán南ɡuān关jū雎ɡuān 关ɡuān关jū雎jiū鸠,zài在hã河zhī之zhōu洲。
yǎo窈tiǎo窕shū淑nǚ女,jūn君zǐ子hǎo好qiú逑。
《诗·齐风·卢令》
《诗·齐风·卢令》《诗·齐风·卢令》卢1令2令3,其人美且仁。
卢重环4,其人美且鬈5。
卢重鋂6,其人美且偲7。
【译文】房屋主人发出令,这个主人美且仁。
房屋建设重环绕,这个主人美且好。
房屋建设重萌发,这个主人美且多才能。
【说明】这是一首赞美的山歌,歌者赞美的是一幢房屋的主人。
据现代考古学考证,商朝以后人们便开始注重大型房屋的建设,但一直到汉朝,房屋建筑的技术都不很高。
那么在春秋时期,有人建起一幢精巧的房屋,就会有人赞不绝口,于是就形成诗歌而被人们咏唱。
由这首山歌可以想象,在春秋时期,人们不仅热心争当帝王、争夺地盘、争抢宝器,也在争建很好的房屋。
但有些房屋虽然建得很好,由于其房主人不好,人们便不屑一顾。
而这首山歌所赞美的这幢房屋,由于其房主人很好,人们才诵诗咏唱。
——————————————————【注释】1.卢:古通“庐”。
《诗·小雅·信南山》:“中田有庐,疆场有瓜。
”《左传·襄公三十年》:“庐井有伍。
”《荀子·富国》:“君卢屋妾。
”《说文》:“庐,寄也。
秋冬去,春夏居。
”《广雅》:“庐,舍也。
”这里用为房屋之意。
2.令:《韩非子·内储说上》:“卜皮为县令。
”《史记·陈涉世家》:“守令皆不在。
”本意为官名之意。
如古代官名:县令、令尹、尚书令等。
这里用为主人之意。
3.令:《诗·齐风·东方未明》:“倒之颠之,自公令之。
”《诗·大雅·假乐》:“嘉乐君子,宪宪令德,宜民宜人。
受禄于天。
”《论语·子路》:“其身正,不令而行。
”《孟子·离娄上》:“既不能令,又不受命。
”《史记·陈涉世家》:“召令徒属曰。
”《说文》:“令,发号也。
”这里用为上对下有所指示之意。
4.环:《孟子·公孙丑下》:“环而攻之。
”《国语·越语上》:“三江环之。
诗经.秦风.蒹葭 诗经.齐风.卢令 诗经.齐风.南山 诗经.齐风.著 注音
jiān jiā蒹葭jiān jiā cāng cāng,bái lùwéi shuāng。
蒹葭苍苍,白露为霜。
suǒ wèi yī rén,zài shuǐ yìfāng,所谓伊人,在水一方,sùhuícóng zhī,dào zǔqiě cháng。
溯洄从之,道阻且长。
sùyóu cóng zhī,wǎn zài shuǐ zhōng yāng。
溯游从之,宛在水中央。
jiān jiāqīqī,bái lùwèi xī。
蒹葭萋萋,白露未晞。
suǒ wèi yī rén,zài shuǐ zhī méi,所谓伊人,在水之湄,sùhuícóng zhī,dào zǔqiě jī。
溯洄从之,道阻且跻。
sùyóu cóng zhī,wǎn zài shuǐ zhōng chí。
溯游从之,宛在水中坻。
jiān jiā cǎi cǎi,bái lùwèi yǐ。
蒹葭采采,白露未已。
suǒ wèi yī rén,zài shuǐzhī sì,所谓伊人,在水之涘,sùhuícóng zhī,dào zǔqiěyòu。
溯洄从之,道阻且右。
sùyóu cóng zhī,wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ。
溯游从之,宛在水中沚。
lúlìng卢令lúling lìng,qírén měi qiěrén。
《国风·齐风·卢令》原文译文鉴赏
《国风·齐风·卢令》原文|译文|鉴赏《国风·齐风·卢令》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
全诗三章,每章二句,每章的第一句均以实写手法写犬,每章的第二句均以虚写手法写人,文字简练,形象生动。
下面我们一起来看看吧!《国风·齐风·卢令》原文先秦:佚名卢令令,其人美且仁。
卢重环,其人美且鬈。
卢重鋂,其人美且偲。
译文及注释译文黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释卢:黑毛猎犬。
令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
其人:指猎人。
仁:仁慈和善。
重(chóng )环:大环套小环,又称子母环。
鬈(quán ):勇壮。
一说发好貌。
重鋂(méi ):一个大环套两个小环。
偲(cāi ):多才多智。
一说须多而美。
鉴赏关于此篇诗旨,历来看法不一,今将几种主要的说法列举如下:一、刺荒说(《毛诗序》:“《卢令》,刺荒也。
襄公好田猎,毕弋而不修民事,百姓苦之,好陈古以风焉。
”)二、刺以色取人说(牟庭《诗切》)。
三、女恋男、女赞男之说(朱东润《诗三百篇探故》、袁梅《诗经译注》)。
四、猎歌说(周蒙、冯宇《诗经百首译释》)。
五、赞美猎者说(王质《诗总闻》、朱熹《诗集传》)。
今人多从第五说,当以此说为是。
作者是以羡慕的眼光,对猎人的外在英姿和内在美德进行夸赞。
实在看不出诗中有“陈古以风”之意,也看不出“词若叹美,意实讽刺”(方玉润《诗经原始》)之类的暗讽手法。
打猎是古代农牧社会习以为常的事。
猎者除获得生活所需之物外,还有健身习武的好处。
古人认为,国家要强盛,离不开文治武功。
体魄强健,好勇善战,体现了国人的尚武精神。
仁爱慈善,足智多谋,体现了国人的文明精神。
因此,文武并崇,刚柔兼济,在古代形成一种风尚,一种共识。
在这种风气影响下,人们往往把是否能文能武作为衡量一个人是否有出息的重要标准。