人民广场英文导游词

合集下载

英语导游词 人民广场

英语导游词 人民广场

People’s squareA well-known city always owns its famous square. As the times square belongs to new York, and the Tiananmen square to Beijing, the people’s square symbolizes shanghai. It is a large open space in the heart of the city. Surrounded by buildings and facilities ,such as administrations, recreations, transportations, cultural activities and commerce.In the concession days. This area is a part of a racecourse belongs to British colonists. For about a century it had been a sport arena and the gambler’s paradise. During 1930s and 1940s it was known as the no1 racecourse in far east .in 1950s,it has a massive reconstruction where much of the cement ground was changed into landscape area and a few imposing structures was built Nowadays ,it covers the area of 140,000 square meters, including an landscape area of 80,000 suqare meters. The people’s avenue run across this area and divides it into twosections.The north of the square is occupied by three magnificent buildings. Grand theater to the west ,city hall in the middle, shanghai urban planning exhibition hall to the east. The grand theater is the most important venue of the cultural scenes in shanghai and has become the cultural landmark. Shanghai urban planning exhibition hall houses the world’s biggest urban planning model. The city hall facing directly shanghai museum houses the major government offices of shanghai.At the back of the buildings is people’s park , a good place to take a walk.To the south of the avenue lies a landscape area with a large square terrace in the middle where a round music fountain offers a magnificent view every half hour. Named “light of the Huangpu river ”,the fountain is patterned on the map of shanghai with a zigzag mark in the middle representing the Huangpu river. Around the fountain is a largespace for social gathering and recreation, decorated with a ring of stool-like stone lamps and four huge vases which look like bronze works. In the middle of the steps are 6 pieces of bas-relief which reflect the history and cultural of shanghai as well as good well of the city. Overlooking the fountain in the south is the shanghai museum which was completed in 1996. ranked by foreign visitors as shanghai’s best attraction, the museum boasts a collection of a million historical artifacts with 130,000 considered very precious. The eastern section of the square features lush trees and flowers terraces with stone chair along the winding paths for visitors to have a rest. In the western part of the square are large patches of lawn where over a thousand pigeons make an attraction. At weekend I often go there for feeding.The city hall occupying the center of the square, is the symbol of shanghai’s political life. Shanghai museum, grand centre and otherimportant cultural venues make the square a cultural centre. The square is also a transportation hub. It is a converging point where metro line1 2 8 meet in the underground palace. Two express way pass by its west and south. Tens of the buses link the city centre with other districts.In the centre of a commercial city, people’s square ranks the most prosperous area in shanghai and is part of the commercial culture that symbolizes the city. For its central position in shanghai’s life, people’s square has become a popular destination for visitors home and abroad.。

英语版人民广场导游词

英语版人民广场导游词

人民广场The Pe ople’s SquarePeople’s Square is the central square of Shanghai, about 1.5 kilometers west of the Bund, between the Nanjing Road in the north and Yan’an Road in the south. Historical developmentThis area was part of the racecourse during the concession days.In 1862, the Race Club bought an area of 35 hectares and built the third racecourse in Shanghai. Thus, during the 1930s and 1940s, this area was known as the ‘No.1 Racecourse in the Far East’In the early 1950s, the racecourse was transformed. The northern part was turned into People’s Park, and the southern part into People’s Square which had been a major venue for big celebrations and other great gatherings.In the 1990s, People’s Square underwent a massive reconstruction, where much of the cement ground was turned into a landscaped/garden area and quite a few imposing structures /great buildings were erected.Nowadays, People’s Square (south of People’s Park) covers an area of 140,000 square meters, including a landscaped area of 80,000 square metersPeople’s Avenue runs through this area and divides it into two sections.The north sections of the square are occupied by three magnificent buildings, Grand Theater to the west, City Hall in the middle, Shanghai Urban Planning Exhibition Center to the east.To the south of the avenue lies a landscaped area with a large square terrace in the middle, where a round music fountain offers a spectacular view every half anhour. Overlooking the fountain in the south is Shanghai Museum, a monumental structure that was completed in 1996. In the eastern part of the square there are many trees and flowers. And in the western part of square, you could see thousands of pigeons are flying or strolling on the lawn.As to its golden position, it also served four centers in the city. There are political center, culture center, transportation center and commerce and recreation center. The City Hall(市政厅), occupying the center of the square, is the symbol of Shanghai’s political life.On the grounds stand three important cultural venues---Shanghai Museum, Grand Theater and Shanghai Urban Planning Exhibition Center. They are the symbols of Shanghai’s culture center.The square also serves as a transportation hub.1)It is a converging point where Metro Line 1, Line 2 and Line 8 meet in theunderground palace.2)The two elevated expressways running north-south and east-west pass by itswest and south3)Dozens of bus route link the city center with other districts.As a recreational and commercial center, People’s Square serves as an ideal place for citizens and tourists to enjoy their leisure life. No.1 Shopping Street in China marks its northern border, and two great malls underground present a myriad of choices.Shanghai Museum 上海博物馆Shanghai Museum is frequently referred to as one of the best museum in China. It is devoted to ancient Chinese artifacts which number over 1 million items with 140000 items of precious cultural relics.It was established in 1952 and moved to its present site in 1996.Located in the south of People’s Square, the new building is a seven-story modern building. It has a round top and square base, which conveys the traditional Chinese concept of “a round heaven and a square earth”.Inside, its 10 state-of-the-art galleries and three special exhibition halls are arranged on its four floors.On the first floor, you will find the galleries of bronze ware and ancient sculptures. On the second floor you will find gallies of ceramic ware.On the third floor are the galleries of painting, calligraphic pieces and seals.On the fourth floor are Galleries of jade articles, coins ancient furniture and handicrafts of the minority nationalities.Among them the most significant are the bronze ware, the pottery and porcelain ware and calligraphy and paintings.The First FloorThe Gallery of Chinese Bronze Ware is located on the first floor. With a display of over 400 pieces of exquisite bronze ware from the 18th to 3rd centuries B.C., it provides an overall perspective of bronze art in ancient China.The articles are appreciated for their magnificent modeling, exquisite patterns,graceful inscription and superb casting techniques.The exhibition is composed of three sections: bronze technology in ancient China, casting techniques of Chinese bronzes, and bronze ware of ancient Chinese minorities. The exhibits contain bronze weapon, wares for sacrificial ceremonies, and household wares. The most valuable is a typical food vessel on three legs named ’DA KE DING’ of the Western Zhou Dynasty the shape of which is said to be the inspiration for the museum building. Its inscriptions, 290 characters neatly engraved on the inner side.The Ancient Chinese Sculpture Gallery has over 120 articles spanning from the warring stated period to Ming Dynasty.The Second FloorOn this floor, you will find the gallery of Ancient Chinese Ceramics with an exhibition of over 500 items of pottery and porcelain. They were selected from different periods from prehistorical Age to Qing Dynasty. Celebrate the 8000-year history of Chinese ceramics.The exhibitions include household wares, articles for decoration, and for burial purpose. The highlights are tricolor glazed pottery from Tang dynasty, blue-white porcelain of Song Dynasty, and under-glazed blue porcelain of the Yuan Dynasty etc. These precious items are almost from Jingdezhen. its nick name is ‘capital of China’.The Third FloorOn this floor, you will find the Gallery of Ancient Chinese Calligraphy, the Galleryof Ancient Chinese Paintings and the Seal Gallery.Calligraphy is a handwriting art to express Chinese characters by using brush. It originated in the Shang Dynasty and flourished in later centuries. Over 100 items of masterpieces are displayed to reveal the evolution of art in diverse fashions, inscriptions of stone tablets, works of official script, regular script, running script and cursive script by master of different periods. Visitors will find the precious work of the sage of Chinese calligrapher-Wang Xizhi.In the gallery of painting, more than 120 masterpieces are on display, ranging from the Tang Dynasty to late Qing Dynasty. The paintings include landscape paintings, figure paintings, and flower-and-bird paintings.The Seal Gallery is also on the third floor, it contains over 500 ancient seals.The fourth floorOn the fourth floor there are four separate galleries: Coin, Jade Ware, Ancient Furniture and Ethnic ArtsWell, that’s all for shanghai museum. Ladies and gentlemen, please follow me and experience the beauty and charm of the museum now.小景点-音乐旱喷泉Music FountainMusic Fountain located between People’s Mansion and Shanghai Museum occupying the central point of the square. Completed in 1994, this fountain is at center of a 3000 square meter square platform.In the center of the terrace is a 320-square-meter fountain, named ‘Light of theHuangpu River’. The center of the fountain is patterned after the map of Shanghai with a zigzag mark in the middle representing the Huangpu River. The fountain spouts every half an hour to the music to create views of various shapes.At the four corners of the terrace are four huge ‘vases’, with flowers and plants on top, they look like a kind of bronze drinking vessel in the ancient time. They function as the speakers of the fountain. Around the fountain is a ring of 44 stone lamps. They serve as the illuminating facilities as well as seats for visitors.Along the steps leading up the terrace, you will find six pieces of bas-relief works. They tell the history and culture of Shanghai as well as the goodwill of the city. Two pieces of relief work in the northern part tell the origin of the city’s two short names-‘HU’ and ‘SHEN’. And two relief works in the southern are to memorize two important native Shanghai Scientists in Chinese history. The one in the east named ‘Textile Ancestor’, named Madam Huang Daopo of the Yuan Dynasty, the other one in the west was named ‘Pioneer in Science and Technology’ Mr. Xu Guang qi, a scientist of the Ming Dynasty, the other two relief works express Shanghai citizens’ good wish for peace and friendship. The one in the east part of the terrace presents a picture of handshake, embodying the theme of friendship. The one in the west part shows its theme of ‘peace’ by patterns of pigeons.小景点-People’s Mansion 人民大厦People’s Mansion Is standing in the middle of People’s Square, it serves as the office of Shanghai Municipal People’s Government.People’s Mansion was named ‘City Administration Hall’ when it was completed in1995. The building rises 75 meters high, containing 18 floors. The design shows a main building and two skirt buildings. People’s Mansion is simple in style. White is the tone of the color scheme of the main building, symbolizing the purity and honesty of the people’s government. At the entrance gate, the colonnade extending both ways from the gates consists of more than 20 columns. On the top of each column is engraved Shanghai’s city flower-White magnolia.Three plates hung on the pillars of the gate are bearing the names of three institutions: Shanghai Municipal Committee of Communist Party of China, the Standing Committee of Shanghai Municipal People’s Congress, and Shanghai Municipal People’s Government.In 1997, some local citizens made a proposal to the municipal congress to rename the city hall as ‘People’s Mansion’. In their proposal, they put three reasons for the change: First, the government is of the people, by the people and for the people. Second, both the square in front of the building and the park behind it bear the word ’People’ in their names. Third, the name People’s Mansion will also remind the officials to keep people in their mind whenever they use the powers entrusted by the people.At the west corner of People’s square stands anther office building named City Administration Building, this building and People’s Mansion make the square to be the political center of Shanghai.小景点-上海大剧院Shanghai Grand TheatreLocated in the west of People’s Square, it has 8 floors above the ground. The Total height of the building is about 40 meters. It stands on a high terrace, like a giant crystal palace with a white inverted arch roof and glittering glass panels. The huge roof stretches out to the blue sky, symbolizing a traditional Chinese treasure bowl to hold the kindness and wisdom of the universe. The glass wall is the first of its kind for such a palace in Asia. At night, with all lights on, it looks like a crystal palace.This architectural masterpiece is co-designed by a French firm and East China Architectural Design and Research institute.Since its opening in 1998, Shanghai Grand Theatre has successfully staged shows and evenings such as operas, musicals ballets, spoken drama and so on. Entering the theatre, you find yourself in a grand lobby. It is approximately 2000 square meters with a height of 22 meters. A large chandelier, formed by six lamps shaped like panpipes. The floor, made of a rare marble called ’Greek Crystal White’, is paved in patterns like the piano key.In this grand palace, three theatres are provided for different events.The lyric theatre contains 3 floors and six balconies with a seating capacity of 1800. It is the place for grand shows, including operas, ballet, symphony and musicals. it has hosted quite a few world-famous shows including the recitals of three greatest tenors Pavarotti, Domingo, and Carreras, the great ballet Swan Lake and Wild Zebra and so on. The stage takes up one of the best lighting equipment in the world.The Studio theatre is on the fifth floor. It is the smallest, It can host 300 seats, suitable for fashion shows and conferences.The drama theatre is on the first floor with a capacity of 750 seats.Besides, the theatre has other facilities such as a VIP lounge, dressing and rehearsal rooms.In addition to other facilities, the Grant theatre has a restaurant, a shopping center, and a café for the visitors.Shanghai Grand Theatre has become a symbolic building in Shanghai, which renders People’s Square the cultural center of the city.小景点-Shanghai History MuseumShanghai history museum is a European-style building featuring a clock tower. The building was built in 1933 and served as the head office of the Shanghai Race Club during the 1930s and 1940s.Since 1950s, this building has been a cultural landmark of Shanghai, successively housing Shanghai Museum, Shanghai Library and Shanghai Art Museum. Shanghai History Museum began its preparatory work in 1953.In 2001 the Shanghai History Exhibition Hall designed by Shanghai History Museum was opened to the public in the Oriental Pearl TV Tower.In October 2017, Shanghai History Museum and Shanghai Revolution Museum merged into one and moved to West Nanjing Road. Thus, Shanghai History Museum finally finds its new home.The whole construction is composed of East building, west building and a yard in between. The East building holds the two basic exhibition halls, namely Ancient Shanghai and Modern Shanghai; the west building is for special exhibitions, education and public services.The museum has an exhibition area of about 10,000 square meters. It houses 110,000 cultural relics and documents recording the 6000 years of this region. Entering the first floor of the East building, you will find a big screen of the lobby, a 6-minute video name The Brief History of Shanghai playing in a loop. On the two sides of the lobby, you can find a pair of big bronze lions. They were originally put in front of the HSBC. Moving forward, you can find a sedan chair made in the period of the republic of China.The second floor named ‘Ancient Shanghai. The exhibition consists of two parts. The first part presents the early civilization during the prehistoric period. Such as the Ma Jia Bang culture and Song Ze culture. You can find the bone relics of the first Shanghainese.The second part tells us the development of this area in different historical periods from Zhou Dynasty to Qing Dynasty. We can see how Shanghai developed from a fishing village to a great metropolis.The third and fourth floors are named Modern Shanghai from 1843 to 1949, the epitome of the modern history of China. The exhibition consists of seven parts; the galleries are filled with articles evidencing the establishment of a treaty port, the life in concession days, the birth of Chinese Communist Party, the struggleagainst foreign invaders, etc.On the fifth floor, there is a restaurant of western style, and a roof garden.小景点-国际饭店Park HotelPark Hotel Shanghai is located at West Nanjing Road, to the north part of People’s Square.Part Hotel Shanghai was the first skyscraper built by Chinese investors.Ever since its completion and opening in 1934, it has been symbol and pride of Shanghai. With a height of 83.8 meters, with 22 stories above ground, Park hotel was the tallest building in Shanghai during 1930s to 1980s.The hotel is still an important milestone in the history of Chinese construction and hotel development.This architecture is a world-renowned example of the European and American Art Deco construction style.Because of its advantageous location at that time, it was the popular place where important persons and celebrities from home and abroad gathered for their social activities.Today, Park Hotel is a four-star hotel with 250 guest rooms, and other facilities such as restaurants of Chinese or Western cuisines bars and banquet halls. When we mentioned Park Hotel, we must mention Mr. Hudak, the designer. He had designed more than 100 buildings in Shanghai. Among them more than 50 have been listed as the excellent historical architectures including Park Hotel DaGuang Ming Cinema, etc. His designs embody the combination of Chinese and Western culture, which is very rare in the world architectural history.Park Hotel is also known locally as the center of the city. In 1950, the flagpole on the top of Park Hotel was defined as the Zero Center Point of Shanghai to unify Shanghai’s surface coordinate system.If you enter the hotel lobby, you will find a huge brass plate with ‘Zero Center Point of Shanghai’ engraved on it, laid in 1997.小景点-People’s Park 人民公园People’s Park is the central park in Shanghai, located between West Nanjing Road in the north and People’s square in the south. It covers an area of 10 hectares. The park area was originally the northern part of the Racecourse built in 1862.In 1950, Shanghai government decided to turn this area into a park. After two years of construction, the park was open to public on October 1st, 1952. It was named ‘People’s Park’ It is the first park open to all citizensPeople’s Park contains natural landscape, leisure facilities and cultural establishments.A great variety of trees and flowers, water pools, along with pavilions, corridors, man-made hills, all provide a good place for relaxation. The tea house, outdoor theatre, dance hall, stone tables provide citizens a good place for different recreational activities.Some special attractions of the park include the Memorial to the May ThirtiethMovement, The Antarctic Stone, Shanghai Museum of Contemporary Art. Thanks to the prime location, People’s Park is also a popular place for social activities. Among them, two have become very famous-English Corner and the Dating Corner.Since 1980s, some college students and English lovers came to the park to communicate with foreign tourist to practice their spoken English. Every Sunday, the English corner used to attract a lot of people of all ages. It was a well-known culture attraction.In recent years, this English has been outnumbered by the dating corner. Many young people find difficult to have a date and remain unmarried at 30s, their parents became anxious and take on the task of them spouses. The dating corner was initiated by the parents who communicated the information of their kids when having morning exercises in the park. Since 2005 the corner became a regular activity on weekends attracts a lot of parents with the resume of their children. These resumes showing the personal information, including gender, age, occupations, income, photos, telephone, are hung on the tree branches or laid on the ground, which became a special social landscape of the city.。

介绍人民广场的英语作文

介绍人民广场的英语作文

介绍人民广场的英语作文Nestled in the heart of Shanghai, China, People's Square stands as a symbol of the city's prosperity and cultural grandeur. Spanning across an impressive area of 176 acres, it is not just a gathering place for locals and tourists but also a testament to the harmonious blend of tradition and modernity.The square is bordered by several notable landmarks, each carrying a unique story of Shanghai's rich history and rapid development. To the north, the Shanghai Museum, with its distinctive circular design, houses a vast collection of historical artifacts, providing a window to the city's ancient past. To the south, the Shanghai Theater Academy and the Shanghai City Planning Exhibition Center further enrich the cultural landscape.The central attraction of the square is the monument dedicated to Mao Zedong, a founding father of the People's Republic of China. This monument, with its grand scale and intricate details, pays tribute to the leader's contributions to the country's revolution and development. Surrounding the monument are lush green lawns andpedestrian walkways, providing a serene and inviting space for relaxation and reflection.The square also hosts various events and activities throughout the year, ranging from concerts and exhibitions to political gatherings and community festivals. These events not only showcase the diversity of cultural activities in Shanghai but also serve as platforms for community engagement and interaction.At night, People's Square transforms into a dazzling display of lights, with neon signs and LED screens illuminating the skyline. This vibrant atmosphere attracts thousands of visitors, who come to enjoy the square's bustling nightlife and shop at the nearby shopping malls and restaurants.Moreover, the square serves as a transportation hub, with several subway lines and bus stops conveniently located nearby. This accessibility further enhances the square's status as a popular tourist destination and a lively center of urban life.In conclusion, People's Square is not just a geographical landmark in Shanghai; it is a symbol of thecity's cultural essence and spirit. It embodies the harmony of old and new, tradition and modernity, making it a must-visit destination for anyone seeking to understand and experience the unique charm of Shanghai.**人民广场的辉煌**位于中国上海的心脏地带,人民广场不仅是当地人和游客的聚集地,也是传统与现代和谐融合的见证。

【推荐】上海人民广场英文讲解导游词-优秀word范文 (6页)

【推荐】上海人民广场英文讲解导游词-优秀word范文 (6页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==上海人民广场英文讲解导游词上海人民广场被誉为“城市绿肺”的人民广场位于市中心,是一个金融行政、文化、交通、商业为一体的园林式广场。

下面是小编为大家收集的关于上海人民广场英文讲解导游词,欢迎大家阅读!上海人民广场英文讲解导游词Brief:People's Square is the biggest public square in Shanghai. It is an awesome area to visit while in Shanghai and it’s a great place to go and see how the people of Shanghai are.It is the city’s center of politics, economy, cultu re and art with a group of magnificent buildings like museum, the exhibition hall, and the grand theater.The crystal-like theater is especially beautiful at night with lights on.History:In concession days, together with People’s Park next door, it was a racecourse.After liberation in 1949, the northern part of the racecourse was built into today’s People Park and the southern part, into the People’s Square.Location:Located in downtown Shanghai, the People Square is the largest public square.Transportation:Under the Square is a large central Metro station where the No.1 and 2 metro lines meet.Within the station itself are two modern marketplaces: one features popular stores from the Hong Kong, and the other is the Dimei underground market.FountainIn the center of the square is a 320 sq. meter fountain,named the “Light of the Huangpu River”. It is the first giant music-synchronized "dancing" fountain in the country. Red, blue and yellow sculptures in the fountain portray a beautiful, glowing display, creating a grand sight for those who visit the area.There are two small squares beside the central square. The east square is called the Rising Sun Square; the west is called the Bright Moon Square.Transportation:Under the Square is a large central Metro station where the No.1 and 2 metro lines meet.Within the station itself are two modern marketplaces: one features popular stores from the Hong Kong, and the other is the Dimei underground market.PigeonsSouthwest of the square is a beautiful blue and white home for pigeons! Thousands of pigeons fly from their house to the Square's lawn to meet tourists each day. Their coming promotes a feeling of peace and serenity to all that visit the area.Spots brief:To the north of the Square stands a grand building, the City Hall (the Municipal Government Building of Shanghai).The Shanghai Museum is located south of the Square and directly faces the City Hall.The beautiful Shanghai Grand Theatre is situated in the northwest part of the Square, and is close to the Government Building.To the northeast of the Square is the Shanghai Urban Planning Exhibition Hall.Shanghai Gallery.???Shanghai MuseumBrief:Shanghai Museum is a must-see for foreign visitors to Shanghai.Shanghai Museum is especially famous for its treasures of bronzes, ceramics, Chinese calligraphy and traditional paintings.Location:The Shanghai Museum is situated in the heart of People’s Square. Opposite to the City Hall and is surrounded by the moon and sun Corridor.History:It was built in the 1930s, formerly occupied by Zhong Hui Bank owned by a Shanghai celebrity Yuesheng Du. In 1952, it was converted into a museum. The new museum building was erected in September 1994 and most of the facilities were installed in 1995. It was entirely opened on October 12 in 1996. The five big gilt characters on thelintel were written by Yi Chen, the first mayor of Shanghai after the founding of new China.With a collection of over 120,000 pieces of cultural relics in 12 categories, including bronze, ceramics (pottery and porcelain ware), calligraphy, paintings, jade and ivory ware, numismatics, furniture, seal carvings, sculptures, arts and crafts and costumes of Chinese minorities, Shanghai Museum is especially famous for its collectionof bronzes, ceramics, paintings and calligraphy. And there is also a special gallery of donated relics and three temporary exhibition halls.With a collection of over 120,000 pieces of cultural relics in 12 categories, including bronze, ceramics (pottery and porcelain ware), calligraphy, paintings, jade and ivory ware, numismatics, furniture, seal carvings, sculptures, arts and crafts and costumes of Chinese minorities, Shanghai Museum is especially famous for its collectionof bronzes, ceramics, paintings and calligraphy. And there is also a。

介绍人民广场的英语作文

介绍人民广场的英语作文

介绍人民广场的英语作文People's Square is a sprawling public square in the heart of Shanghai, China. Serving as the political and cultural epicenter of the city, it is surrounded by an array of significant buildings including the municipal government headquarters, the grand Shanghai Museum, and the Shanghai Urban Planning Exhibition Hall.The history of People's Square is as rich and varied as the city itself. Once a horse racing course for the British, it has been transformed over the years into the vibrant hub of activity it is today. The square covers an area of about 140,000 square meters, providing ample space for both locals and tourists to wander and enjoy the surroundings.One of the most striking features of People's Square is the beautiful park located at its center. This green oasis in the midst of urban Shanghai is adorned with well-manicured lawns, colorful flowerbeds, and serene water features. It is a popular spot for morning exercises, leisurely strolls, and family outings.The Shanghai Museum, situated on the square's perimeter, is an architectural marvel shaped like anancient bronze cooking vessel known as a "ding". It houses an impressive collection of Chinese art and artifacts that span thousands of years, offering a deep insight into the country’s rich history and culture.Adjacent to the museum, the Shanghai Grand Theatre stands as a testament to the city’s love for the performing arts, with its modern glass façade and sophisticated interior design. It hosts a variety of performances ranging from ballets and operas to dramas and musicals.People’s Square is not only a place to appreciate the city's history and culture but also a window into its modern-day vitality. With the bustling shopping street of Nanjing Road to the east and numerous other commercial and entertainment venues nearby, the square is a dynamic intersection of old and new Shanghai.In essence, People's Square is a microcosm of Shanghai, reflecting the city's past, celebrating its present, and hinting at its future. It is more than just a public space; it is a living, breathing part of the city that is as dynamic and diverse as the millions who call Shanghai home.中文翻译:人民广场是位于中国上海市中心的一个广阔的公共广场。

上海人民广场英文讲解导游词

上海人民广场英文讲解导游词

上海人民广场英文讲解导游词上海人民广场被誉为“城市绿肺”的人民广场位于市中心,是一个金融行政、文化、交通、商业为一体的园林式广场。

下面是小编为大家收集的关于上海人民广场英文讲解导游词,欢迎大家阅读!上海人民广场英文讲解导游词Brief:People's Square is the biggest public square in Shanghai. It is an awesome area to visit while in Shanghai and it’s a great place to go and see how the people of Shanghai are.It is the city’s center of politics, economy, culture and art with a group of magnificent buildings like museum, the exhibition hall, and the grand theater.The crystal-like theater is especially beautiful at night with lights on.History:In concession days, together with People’s Park next door, it was a racecourse.After liberation in 1949, the northern part of the racecourse was built into today’s People Park and the southern part, into the People’s Square.Location:Located in downtown Shanghai, the People Square is the largest public square.Transportation:Under the Square is a large central Metro station where the No.1 and 2 metro lines meet.Within the station itself are two modern marketplaces: one features popular stores from the Hong Kong, and the other is the Dimei underground market.FountainIn the center of the square is a 320 sq. meter fountain,named the “Light of the Huangpu River”. It is the first giant music-synchronized "dancing" fountain in the country. Red, blue and yellow sculptures in the fountain portray a beautiful, glowing display, creating a grand sight for those who visit the area.There are two small squares beside the central square. The east square is called the Rising Sun Square; the west is called the Bright Moon Square.Transportation:Under the Square is a large central Metro station where the No.1 and 2 metro lines meet.Within the station itself are two modern marketplaces: onefeatures popular stores from the Hong Kong, and the other is the Dimei underground market.PigeonsSouthwest of the square is a beautiful blue and white home for pigeons! Thousands of pigeons fly from their house to the Square's lawn to meet tourists each day. Their coming promotes a feeling of peace and serenity to all that visit the area.Spots brief:To the north of the Square stands a grand building, the City Hall (the Municipal Government Building of Shanghai).The Shanghai Museum is located south of the Square and directly faces the City Hall.The beautiful Shanghai Grand Theatre is situated in the northwest part of the Square, and is close to the Government Building.To the northeast of the Square is the Shanghai Urban Planning Exhibition Hall.Shanghai Gallery.Shanghai MuseumBrief:Shanghai Museum is a must-see for foreign visitors to Shanghai.Shanghai Museum is especially famous for its treasures of bronzes, ceramics, Chinese calligraphy and traditional paintings.Location:The Shanghai Museum is situated in the heart of People’s Square. Opposite to the City Hall and is surrounded by the moon and sun Corridor.History:It was built in the 1930s, formerly occupied by Zhong Hui Bank owned by a Shanghai celebrity Yuesheng Du. In 1952, it was converted into a museum. The new museum building was erected in September 1994 and most of the facilities were installed in 1995. It was entirely opened on October 12 in 1996. The five big gilt characters on the lintel were written by Yi Chen, the first mayor of Shanghai after the founding of new China.With a collection of over 120,000 pieces of cultural relics in 12 categories, including bronze, ceramics (pottery and porcelain ware), calligraphy, paintings, jade and ivory ware, numismatics, furniture, seal carvings, sculptures, arts and crafts and costumes of Chinese minorities, Shanghai Museum is especially famous for its collection of bronzes, ceramics, paintings and calligraphy. And there is also a special galleryof donated relics and three temporary exhibition halls.With a collection of over 120,000 pieces of cultural relics in 12 categories, including bronze, ceramics (pottery and porcelain ware), calligraphy, paintings, jade and ivory ware, numismatics, furniture, seal carvings, sculptures, arts and crafts and costumes of Chinese minorities, Shanghai Museum is especially famous for its collection of bronzes, ceramics, paintings and calligraphy. And there is also a special gallery of donated relics and three temporary exhibition halls.AppearanceAs you view Shanghai Museum from a distance in People’s Square, you will find that the building itself is a work of art, featuring multiple orientations, multi-visual angles and many distinctive characteristics. The elegant construction perfectly combines traditional cultural themes with modern technological innovation. The building uses a round top section to symbolize heaven and a square base representing the earth, implying the Chinese traditional expression of “a round heaven and a square earth”. It is 24 meters high with sever floors, two are underground and five above, covering a total area of 38,000 sqm.Shanghai Museum has installed advanced security and firealarm systems, educational services, a computerized library and an automation system. Besides this, Shanghai Museum has facilities for multimedia guide, an information center, a High Definition Graphics system, an audio tour, the lecture room equipped with a system of spontaneous interpretation. You can check out a device that allows you to hear a description of an item after punching in the item number. The audio tour is available in eight languages. The library in the museum has 200,000 volumes of books in collection.Shanghai Museum has installed advanced security and fire alarm systems, educational services, a computerized library and an automation system. Besides this, Shanghai Museum has facilities for multimedia guide, an information center, a High Definition Graphics system, an audio tour, the lecture room equipped with a system of spontaneous interpretation. You can check out a device that allows you to hear a description of an item after punching in the item number. The audio tour is available in eight languages. The library in the museum has 200,000 volumes of books in collection.Shanghai Grand TheatreLocation:Shanghai Grand Theatre is located to the west of the CityHall in the People’s Square, the city's heart. The Shanghai Grand Theatre occupies an area of 2.1 hectares, facing the People's Boulevard in the south. With its unique style and beautiful outlook, the theatre has become a representative building in Shanghai.History and brief intro:It is opened to the public on August 27, 1998.The Shanghai Grand Theatre has successfully staged such shows and evenings as operas, musicals, ballets, symphonies, chamber music concerts, spoken drama and the Chinese operas. It has a high reputation both at home and abroad as many high officials and VIPs, both domestic and international, gave the highest praises of the theatre for its perfect combination of art and architecture.Appearance:With a total construction area of 62,803 square meters and a total height of 41 meters, the Shanghai Grand Theatre has 10 storeys, 2 for underground, 6 for above ground and 2 top floors. The new style architecture combines the Eastern and Western flavor together. The theatre represents a fine integration of new technology, new craft and new material. It looks like a crystal palace in the light at night.The lobby of Shanghai Grand Theatre is approximate 2019 square meters with the white as its main tone, which signifies elegant and pure. The floor is made of a rare marble called "Greece Crystal White".Function:The Shanghai Grand Theatre has three theatres, a 1,800 seats main theatre for ballet, opera and symphony performances, this lyric theatre is divided into the auditorium, the2nd-floor, the 3rd-floor and six balconies. The drama theatre has 750 seats and the studio theatre has 300 seats.In addition to performances, the Shanghai Grand Theatre has a restaurant for tourists with an area of 1,600 square meters and a shopping center for audio-video products with an area of 2,500 square meters. Also there are VIP lounge, which is for government officials to meet world-famous artists and performing groups.Now it has become an important window of cultural exchange between China and the world and a bridge of artistic ommunication.Shanghai Urban Planning Exhibition HallLocation:It is located in the east of the City Hall.Shanghai Urban Planning Exhibition Hall has a total floor space of 19 thousand square meters. It fully displays the achievements of Shanghai in city planning and construction and embodies the theme of “city, man, environment, and development”. The Exhibition Hall adopts modern exhibition technology and uses high-tech to achieve an integration of professionalism, knowledge, interest, and art, giving stress to the exhibition of the future of the city. Citizens and tourists can see the changes of the leased territory, the vicissitudes of the Bund, the achievements of Shanghai in urban planning and construction ever since the reform and opening-up of the country, in particular, since the 1990s, and the rapid changes of the Pudong New Area. Above all, they can see the bright future of Shanghai there. The main model of urban planning, which is in the proportion of 1:2019, exhibits the urban geography and scenery in an extent of a hundred and more square meters within the inner elevated ring road. It is the world’s biggest model of urban planning.This amazing building contains an incredibly accurate model of the city in a couple of decades, complete with every tiny little detail and every single building! The model is huge and incredible. There is also a super-cool rotating statue ofShanghai's modern buildings in the lobby.---来源网络整理,仅供参考。

人民广场英文作文

人民广场英文作文

人民广场英文作文英文:People's Square is a famous landmark in Shanghai, China. It is a large public space that covers an area of 140,000 square meters. The square is surrounded by some of thecity's most important buildings, including the Shanghai Museum, the Shanghai Grand Theatre, and the Shanghai Urban Planning Exhibition Center.The People's Square is a popular destination for both locals and tourists. It is a great place to relax, enjoythe scenery, and people-watch. The square is alwaysbustling with activity, from people practicing tai chi in the morning to street performers entertaining crowds in the evening.One of my favorite things to do at People's Square isto visit the Shanghai Museum. It has a vast collection of ancient Chinese art and artifacts, including bronze, jade,and ceramics. The museum also has a section dedicated to the history of Shanghai, which is fascinating to explore.中文:人民广场是中国上海的一个著名地标。

上海人民广场简介英文作文

上海人民广场简介英文作文

上海人民广场简介英文作文英文:People's Square is a large public square in the heartof Shanghai, China. It is a popular gathering place forboth locals and tourists, and it is surrounded by some ofthe city's most important buildings and attractions. The square is named after the People's Park, which is locatedto the south of the square.One of the most iconic features of People's Square isthe Shanghai Museum, which is located on the south side of the square. The museum is home to a vast collection of ancient Chinese art and artifacts, and it is a must-visitfor anyone interested in the country's rich history and culture.Another highlight of the square is the Shanghai Urban Planning Exhibition Hall, which is located on the east side. This fascinating museum offers insight into the city's past,present, and future through interactive exhibits and models. It's a great place to learn about Shanghai's rapid development and urbanization.Surrounding the square are several other notable landmarks, including the Shanghai Grand Theatre, the Shanghai Municipal Government Building, and the RafflesCity shopping mall. There are also plenty of green spaces and fountains, making it a pleasant place to relax and people-watch.中文:上海人民广场是中国上海市中心的一个大型公共广场。

上海人民广场导游词文档2篇

上海人民广场导游词文档2篇

上海人民广场导游词文档2篇Guide words of Shanghai People's Square编订:JinTai College上海人民广场导游词文档2篇前言:导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一。

本文档根据导游词内容要求和特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文下载后内容可随意调整修改及打印。

本文简要目录如下:【下载该文档后使用Word打开,按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1:上海人民广场导游词文档2、篇章2:上海人民广场英文讲解导游词文档篇章1:上海人民广场导游词文档各位朋友下面我们参观的是大上海的心脏----人民广场。

人民广场位于上海城区的中心,是上海百年屈辱历史的见证者。

1843年上海开埠,当时今人民广场以及周边地区还是上海县城西北面的一片水网稻田;到了1862年,英国跑马总会又圈地今天的人民广场一带共460亩土地,用以建造新的跑马场。

1933年跑马总会建成新的跑马厅大楼,就是现在的上海美术馆;上海解放后,跑马厅改建成人民广场、人民大道和人民公园;1959年国庆10周年时上海超过万人的节日游行在此地举行,1984年上海在人民广场举行过盛大的阅兵仪式。

在20世纪90年代,上海市政府对人民广场地区进行了以交通、建筑、绿化为主的新的规划建设,在1994年列入市政府的第二号工程;1995年人民大厦建成、1996年上海博物馆新馆开放、1998年上海大剧院开始首场演出、XX年上海城市规划展示馆落成开馆,至此,人民广场今天的格局基本形成。

新的市政府大厦位于广场北侧,上海博物馆新馆在广场南侧;上海大剧院位于广场西北,毗邻市府大厦;东北侧的是上海城市规划展示馆;广场的中央是320平方米的圆形大型音乐旱喷泉。

形成了人民广场今天“四菜一汤”的格局。

广场的地下是上海地铁一号线和二号线相交汇的枢纽--人民广场站,与人民广场地铁站相连的是两座现代化的商场——香港名店街和迪美地下商场。

ThePeoplesSquare人民广场初中英语作文

ThePeoplesSquare人民广场初中英语作文

ThePeoplesSquare人民广场初中英语作文
The Peoples Square 人民广场初中英语作文
The People's Square is located in the center of Shanghai. In the north-east of the square stands the Shanghai Urban Planning Exhibition Hall. The Shanghai Grand Theatre is in the north-west of the square. Between two buildings stands the City Hall.In the south lies the Shanghai Museum, covering 58,000 square meters. In the middle, there's a large lawn. Many pigeons can be seen flying here and there. The People's Square is one of the tourist attractions in Shanghai.
人民广场位于上海的中心。

在广场东北部,矗立着上海城市规划展览馆。

上海大剧院是在广场西北方。

市政厅在两座建筑物之间。

在南边有占地58000平方米的`上海博物馆。

在广场中间有一个大草坪。

广场上可以看到许多鸽子飞来飞去。

人民广场是上海的旅游景点之一。

人民广场英语作文

人民广场英语作文

人民广场英语作文People's Square is the heart of the city, a place where people come together to relax, socialize and enjoy the beauty of the surroundings. It is a symbol of unity, diversity and progress. People's Square is located in the center of the city, surrounded by tall buildings, lush greenery and beautiful fountains. It is a populardestination for tourists and locals alike, as it offers a peaceful oasis in the midst of the bustling city.As you walk through People's Square, you can see people from all walks of life coming together to enjoy the open space. Families have picnics, couples take romantic strolls, and friends gather to chat and catch up. The square is a place where people can escape the stresses of daily lifeand simply enjoy the company of others. The energy of the square is infectious, and it's impossible not to feel a sense of joy and community as you walk through it.One of the most striking features of People's Square isthe beautiful architecture that surrounds it. The buildings are a mix of modern and traditional styles, and they create a stunning backdrop for the square. The contrast of old and new is a reflection of the city's rich history and its forward-thinking mindset. It's a reminder that while the city is constantly evolving, it still honors its past and traditions.Another highlight of People's Square is the beautiful gardens that line its perimeter. The gardens are meticulously maintained and are a haven for nature lovers. You can find a variety of flowers, trees, and shrubs, as well as charming pathways and benches where you can sit and take in the beauty of the surroundings. The gardens are a popular spot for photographers, and it's not uncommon to see people capturing the beauty of the square with their cameras.In addition to its natural and architectural beauty, People's Square is also home to a number of cultural attractions. There are several museums and galleries in the area, as well as a theater and a concert hall. These venueshost a variety of events and performances, ranging from art exhibitions to live music and theater productions. The cultural offerings of People's Square make it a vibrant and dynamic place, where people can engage with the arts and expand their horizons.Overall, People's Square is a place where people can come together to appreciate the beauty of the city, connect with others, and engage with the arts. It is a symbol of the city's spirit and a testament to its rich history and bright future. Whether you're a tourist or a local,People's Square is a must-visit destination that will leave you with a sense of wonder and appreciation for the city and its people. So next time you find yourself in the city, be sure to take a stroll through People's Square and soakin the beauty and energy of this remarkable place.。

人民广场口译

人民广场口译

方位
• 人民广场位于上海市中 心,是高楼环抱中的一 处绿色天地。 • People’s square is located in the center of Shanghai.
– Situated in – Is the heart of Shanghai.
• People’s Square occupies the most central space in Shanghai. It is a green open space enclosed by skyscrapers of a variety of styles
Northern half features a scenic park with four magnificent buildings forming its western and southern boundary. The four buildings are the major facilities of the city for cultural, political and recreational activities.
人民广场
人民广场
• Shanghai's main square, once the southern half of the city's racetrack, has become a social and cultural center. The Shanghai Museum, Municipal Offices, Grand Theater, and Urban Planning Exhibition Center surround it. During the day, visitors and residents stroll, fly kites, and take their children to feed the pigeons. In the evening, kids roller-skate, ballroom dancers hold group lessons, and families relax together. • 人民广场是上海的中心广场, 是由过去的跑马场的南部改 建而成。现在成为这座城市 的社会文化中心。广场四周 矗立着宏伟的建筑,有上海 博物馆、市政大厦、大剧院 和城市规划展示馆。白天, 参观者和市民在广场上休闲 散步、放飞风筝和与孩子们 一起给广场鸽喂食。夜幕降 临,广场上出现了轮滑的孩 子、跳交谊舞的人群和来此 休闲的一家家的老少亲朋。

英语导游考试:上海人民广场景区口语导游词 2014

英语导游考试:上海人民广场景区口语导游词 2014

People’s Square一、景区概况二、景点介绍三、游客问答Positioning景区定位公众生活空间Public Life 景观式广场景区特点的体现政治中心Political文化场馆Cultural商业设施Commercial休闲园林Recreational交通中心Traffic您的认识和建议:As Times Square belongs to New York, People's Square symbolizes Shanghai. People’s Square is a large open area at the center of Shanghai, now it is the political center, cultural center,transportation hub and a recreational and commercial center. HISTORY:This area was part of the racecourse during the concession days..In 1850, the British colonists established Race Club.during the 1930s, this area was known as the “No.1 Racecourse in the Far East”.In the 1950s, the racecourse was changed. The northern part became People’s Park, and the southern part became People’s S quare. In 1990s, People’s Square was turned into a landscaped area till now.LAYOUT:People's Square covers an area of 140,000 square meters. People’s Avenue runs through this area and divides it into two sections.The north section has three important buildings: Grand Theater to the west, City Hall in the middle, Shanghai Urban Planning Exhibition Center to the east.The south section is a landscaped area with Shanghai Museum and Music Fountain in there. Do you guys know where is the Zero Point of Shanghai? The answer is that Music Fountain,It’s the start point of Shanghai to any other place.Roles: Let’s talk about its political center.The City Hall, the building in the center of the square, is the symbol of Shanghai’s political life.Every Shanghai citizen knows that building.Why we call it cultural center?Shanghai Museum, Grand Theater ,Shanghai Music Hall,Cultural Street Fuzhou Road,these facilities all all in here.Mentioning its transportation function,there are 3 metro lines,The two elevated expressways and Dozens of bus routes crossing the PEOPLE’S SQUARE. Besides,People’s Square serves as an ideal place for citizens and tourists to enjoy leisure life. Especially NANJING Road,The No.1 Shopping Street in China, is just nearby.Tha t’s my brief introduction of People’s Square, Now let me show you the way to our first sight ——XXX。

人民广场的英语作文

人民广场的英语作文

人民广场的英语作文【中英文实用版】The People"s Square, located in the heart of the city, is a vibrant and bustling urban landmark.It serves not only as a public space for relaxation and entertainment but also as a symbol of the cultural and social life of the local residents.With its lush greenery, elegant fountains, and diverse activities, the square has become an essential part of the city"s identity.人民广场坐落于市中心,是充满活力和喧嚣的城市地标。

它不仅是民众休闲和娱乐的公共空间,更是当地文化生活和社会活动的象征。

广场上郁郁葱葱的绿植、优雅的喷泉以及丰富多彩的活动,使其成为这座城市不可或缺的一部分。

In the early morning, the square comes alive with groups of elderly practicing tai chi or dancing gracefully to the rhythm of traditional music.The serene atmosphere invites people to start their day with a peaceful mind.As the sun climbs higher, the square transforms into a lively scene of children playing, tourists snapping photos, and locals enjoying a leisurely stroll.清晨,广场上活跃着成群的老者,他们或练习太极,或随着传统音乐的节奏优雅起舞。

The People's Square_人民广场英语作文100字_初三英语作

The People's Square_人民广场英语作文100字_初三英语作

The People's Square_人民广场英语作文_初
三英语作文
The People s Square is located in the center of Shanghai. In the north-east of the square stands the Shanghai Urban Planning Exhibition Hall. The Shanghai Grand Theatre is in the north-west of the square. Between two buildings stands the City Hall.In the south lies the Shanghai Museum, covering 58,000 square meters. In the middle, there s a large lawn. Many pigeons can be seen flying here and there. The People s Square is one of the tourist attractions in Shanghai.
人民广场位于上海的中心。

在广场东北部,矗立着上海城市规划展览馆。

上海大剧院是在广场西北方。

市政厅在两座建筑物之间。

在南边有占地58000平方米的上海博物馆。

在广场中间有一个大草坪。

广场上可以看到许多鸽子飞来飞去。

人民广场是上海的旅游景点之一。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

人民广场英文导游词篇一:上海英语导游词(二)人民广场Brief:People'sSquareisthebiggestpublicsquareinShanghai.itisanawesomea reatovisitwhileinShanghaiandit’sagreatplacetogoandseehowthepeopleofShanghaiare.itisthecity’scenterofpolitics,economy,cultureandartwithagroupofmagnificentbuilding slikemuseum,theexhibitionhall,andthegrandtheater.Thecrystal-liketheaterisespeciallybeautifulatnightwithlightson. History:inconcessiondays,togetherwithPeople’sParknextdoor,itwasaracecourse. afterliberationin1949,thenorthernpartoftheracecoursewasbuiltintotoday’sPeopleParkandthesouthernpart,intothePeople’sSquare.Location:LocatedindowntownShanghai,thePeopleSquareisthelargestpublicsquare. Transportation: UndertheSquareisalargecentralmetrostationwheretheno.1and2metrolines meet.withinthestationitselfaretwomodernmarketplaces:onefeaturespopular storesfromtheHongKong,andtheotheristhedimeiundergroundmarket.Fountaininthecenterofthesquareisa320sq.meterfountain,namedthe“LightoftheHuangpuRiver”.itisthefirstgiantmusic-synchronized ”dancing”fountaininthecountry.Red,blueandyellowsculpturesinthefountai nportrayabeautiful,glowingdisplay,creatingagrandsightforthosewhovisitth earea. Therearetwosmallsquaresbesidethecentralsquare.Theeastsquareiscalledthe RisingSunSquare;thewestiscalledtheBrightmoonSquare. Transportation: UndertheSquareisalargecentralmetrostationwheretheno.1and2metrolines meet.withinthestationitselfaretwomodernmarketplaces:onefeaturespopularstore sfromtheHongKong,andtheotheristhedimeiundergroundmarket. Pigeons Southwestofthesquareisabeautifulblueandwhitehomeforpigeons!Thousand sofpigeonsflyfromtheirhousetotheSquare'slawntomeettouristseachda y.Theircomingpromotesafeelingofpeaceandserenitytoallthatvisitthearea. Spotsbrief:TothenorthoftheSquarestandsagrandbuilding,thecityHall(themunicipalGo vernmentBuildingofShanghai). TheShanghaimuseumislocatedsouthoftheSquareanddirectlyfacesthecityHa ll.ThebeautifulShanghaiGrandTheatreissituatedinthenorthwestpartoftheSqu are,andisclosetotheGovernmentBuilding. TothenortheastoftheSquareistheShanghaiUrbanPlanningExhibitionHall. ShanghaiGallery.ShanghaimuseumBrief:Shanghaimuseumisamust-seeforforeignvisitorstoShanghai. Shanghaimuseumisespeciallyfamousforitstreasuresofbronzes,ceramics,chi nesecalligraphyandtraditionalpaintings.Location: TheShanghaimuseumissituatedintheheartofPeople’sSquare.oppositetothecityHallandissurroundedbythemoonandsuncorridor. History:itwasbuiltinthe1930s,formerlyoccupiedbyzhongHuiBankownedbyaShang haicelebrityYueshengdu.in1952,itwasconvertedintoamuseum.Thenewmus eumbuildingwaserectedinSeptember1994andmostofthefacilitieswereinstalledin1995.itwas entirelyopenedonoctober12in1996.Thefivebiggiltcharactersonthelintelwer ewrittenbyYichen,thefirstmayorofShanghaiafterthefoundingofnewchina. withacollectionofover120,000piecesofculturalrelicsin12categories,includi ngbronze,ceramics(potteryandporcelainware),calligraphy,paintings,jadean divoryware,numismatics,furniture,sealcarvings,sculptures,artsandcraftsandcostumesofchineseminorities,Shanghaimuseumisespeciallyfamousforitsc ollectionofbronzes,ceramics,paintingsandcalligraphy.andthereisalsoaspeci algalleryofdonatedrelicsandthreetemporaryexhibitionhalls. withacollectionofover120,000piecesofculturalrelicsin12categories,includi ngbronze,ceramics(potteryandporcelainware),calligraphy,paintings,jadean divoryware,numismatics,furniture,sealcarvings,sculptures,artsandcraftsan dcostumesofchineseminorities,Shanghaimuseumisespeciallyfamousforitsc ollectionofbronzes,ceramics,paintingsandcalligraphy.andthereisalsoaspeci algalleryofdonatedrelicsandthreetemporaryexhibitionhalls. appearance asyouviewShanghaimuseumfromadistanceinPeople’sSquare,youwillfindthatthebuildingitselfisaworkofart,featuringmultipleori entations,multi-visualanglesandmanydistinctivecharacteristics.Theelegant constructionperfectlycombinestraditionalculturalthemeswithmoderntechn ologicalinnovation.Thebuildingusesaroundtopsectiontosymbolizeheavena ndasquarebaserepresentingtheearth,implyingthechinesetraditionalexpressi onof“aroundheavenandasquareearth”.itis24metershighwithseverfloors,tw oareundergroundandfiveabove,coveringatotalareaof38,000sqm. Shanghaimuseumhasinstalledadvancedsecurityandfirealarmsystems,educa tionalservices,acomputerizedlibraryandanautomationsystem.Besidesthis,S hanghaimuseumhasfacilitiesformultimediaguide,aninformationcenter,aHi ghdefinitionGraphicssystem,anaudiotour,thelectureroomequippedwithasystemofspontaneousinterpretation.Youcancheckoutadevicethatallowsyouto hearadescriptionofanitemafterpunchingintheitemnumber.Theaudiotourisa vailableineightlanguages.Thelibraryinthemuseumhas200,000volumesofbo oksincollection. Shanghaimuseumhasinstalledadvancedsecurityandfirealarmsystems,educa tionalservices,acomputerizedlibraryandanautomationsystem.Besidesthis,S hanghaimuseumhasfacilitiesformultimediaguide,aninformationcenter,aHi ghdefinitionGraphicssystem,anaudiotour,thelectureroomequippedwithasy stemofspontaneousinterpretation.Youcancheckoutadevicethatallowsyouto hearadescriptionofanitemafterpunchingintheitemnumber.Theaudiotourisa vailableineightlanguages.Thelibraryinthemuseumhas200,000volumesofbo oksincollection.ShanghaiGrandTheatreLocation: ShanghaiGrandTheatreislocatedtothewestofthecityHallinthePeople’sSquare,thecity'sheart.TheShanghaiGrandTheatreoccupiesanareaof2 .1hectares,facingthePeople'sBoulevardinthesouth.withitsuniquestyle andbeautifuloutlook,thetheatrehasbecomearepresentativebuildinginShang hai.Historyandbriefintro:itisopenedtothepubliconaugust27,1998.TheShanghaiGrandTheatrehassucc essfullystagedsuchshowsandeveningsasoperas,musicals,ballets,symphonies,chambermusicconcerts,spokendramaandthechineseoperas.ithasahighre putationbothathomeandabroadasmanyhighofficialsandViPs,bothdomestic andinternational,gavethehighestpraisesofthetheatreforitsperfectcombinati onofartandarchitecture.appearance:withatotalconstructionareaof62,803squaremetersandatotalheightof41mete rs,theShanghaiGrandTheatrehas10storeys,2forunderground,6forabovegro undand2topfloors.ThenewstylearchitecturecombinestheEasternandwester nflavortogether.Thetheatrerepresentsafineintegrationofnewtechnology,ne wcraftandnewmaterial.itlookslikeacrystalpalaceinthelightatnight. ThelobbyofShanghaiGrandTheatreisapproximate2000squaremeterswithth ewhiteasitsmaintone,whichsignifieselegantandpure.Thefloorismadeofararemarblec alled”Greececrystalwhite”.Function:TheShanghaiGrandTheatrehasthreetheatres,a1,800seatsmaintheatreforball et,operaandsymphonyperformances,thislyrictheatreisdividedintotheaudito rium,the2nd-floor,the3rd-floorandsixbalconies.Thedramatheatrehas750se atsandthestudiotheatrehas300seats.inadditiontoperformances,theShanghaiGrandTheatrehasarestaurantfortour istswithanareaof1,600squaremetersandashoppingcenterforaudio-videopro ductswithanareaof2,500squaremeters.alsothereareViPlounge,whichisforgovernmentofficialstomeetworld-famousartistsandperforminggroups. nowithasbecomeanimportantwindowofculturalexchangebetweenchinaandt heworldandabridgeofartisticommunication. ShanghaiUrbanPlanningExhibitionHallLocation:itislocatedintheeastofthecityHall. ShanghaiUrbanPlanningExhibitionHallhasatotalfloorspaceof19thousands quaremeters.itfullydisplaystheachievementsofShanghaiincityplanningand constructionandembodiesthethemeof“city,man,environment,anddevelopm ent”.TheExhibitionHalladoptsmodernexhibitiontechnologyanduseshigh-te chtoachieveanintegrationofprofessionalism,knowledge,interest,andart,givi ngstresstotheexhibitionofthefutureofthecity.citizensandtouristscanseethec hangesoftheleasedterritory,thevicissitudesoftheBund,theachievementsofS hanghaiinurbanplanningandconstructioneversincethereformandopening-u pofthecountry,inparticular,sincethe1990s,andtherapidchangesofthePudong newarea.aboveall,theycanseethebrightfutureofShanghaithere.Themainmo delofurbanplanning,whichisintheproportionof1:2000,exhibitstheurbangeo graphyandsceneryinanextentofahundredandmoresquaremeterswithinthein nerelevatedringroad.itistheworld’sbiggestmodelofurban篇二:英语导游考试:上海人民广场景区口语导游词20XX People’sSquare一、景区概况二、景点介绍三、游客问答Positioning?景区定位?公众生活空间PublicLife景观式广场?景区特点的体现?政治中心Political?文化场馆cultural?商业设施commercial?休闲园林Recreational?交通中心Traffic?您的认识和建议:asTimesSquarebelongstonewYork,People'sSquaresymbolizesShang hai.People’sSquareisalargeopenareaatthecenterofShanghai,nowitisthepoliticalcenter,c ulturalcenter,transportationhubandarecreationalandcommercialcenter.HiS ToRY:Thisareawaspartoftheracecourseduringtheconcessiondays..in1850,t heBritishcolonistsestablishedRaceclub.duringthe1930s,thisareawasknown asthe“no.1RacecourseintheFarEast”.inthe1950s,theracecoursewaschanged.ThenorthernpartbecamePeople’sPark,andthesouthernpartbecamePeople’sSquare.in1990s,People’sSquarewasturnedLaYoUT:People'sSquarecovers.People’savenuerunsthroughthisareaanddividesitintotwosections. Thenorthsectionhasthreeimportantbuildings:GrandTheatertothewest,cityH allinthemiddle,ShanghaiUrbanPlanningExhibitioncentertotheeast.ThesouthsectionisalandscapedareawithShanghaimuseumandmusicFountai ninthere.doyouguysknowwhereisthezeroPointofShanghai?Theansweristha tmusicFountain,it’sthestartpointofShanghaitoanyotherplace.Roles:Let’stalkaboutitspoliticalcenter.ThecityHall,thebuildinginthecenterofthesquare ,isthesymbolofShanghai’spoliticallife.EveryShanghaicitizenknowsthatbuilding. whywecallitculturalcenter?Shanghaimuseum,GrandTheater,Shanghaimusi cHall,culturalStreetFuzhouRoad,thesefacilitiesallallinhere. mentioningitstransportationfunction,thereare3metrolines,Thetwoelevatede xpresswaysanddozensofbusroutescrossingthePEoPLE’SSQUaRE. Besides,People’sSquareservesasanidealplaceforcitizensandtouriststoenjoyleisurelife.Espe ciallynanJinGRoad,Theno.1ShoppingStreetinchina,isjustnearby.That’smybriefintroductionofPeople’sSquare,nowletmeshowyouthewaytoourfirstsight——XXX。

相关文档
最新文档