森海塞尔 蓝牙耳机 MM550-X_ZH 说明书

蓝牙 MM 550-X 耳机符合 2.1 版蓝牙技术标准。通过蓝牙接口，用户可以将耳 机与众多其它设备连接。MM 550-X 耳机可以在最大 10 米的范围内与其 它蓝牙设备 （如移动电话、 MP3 播放器、计算机或掌上电脑）通信。
SRS WOW HDTM
SRS WOW HD 通过扩大声波和强大饱满的低音响优化了压缩和未压缩音 频信号的动态音效。SRS WOW HD 中获得专利的技术扩大水平声域，并提 高垂直声波。混合时丢失的信息被重新调出，产生出自然的声音效果。
NoiseGardTM
NoiseGard 主动噪声补偿技术的工作原理是通过反相声抵消低频范围内 （不低于 1 kHz）的噪声。为了形成合适的反相声，微型麦克风录下周围 的环境噪声。 NoiseGard 电子元件则形成与噪声 180 度反相的声波。结 果两个不同的声波互相抵消。
TalkThrough
在佩戴耳机的同时，您也可以和周围的人通话交流。启用 TalkThrough 功能后，麦克风自动拾取耳机周围的所有声音信号。只有对话方的声音 被通过耳机传递到用户耳中。
带转换插头的外接电源适配器
立体声音频线 （2.5 mm 插头转换为 3.5 mm 插头）
音频转换插头 （3.5 mm 插孔转 6.35 mm 插头）
客机座位转换插头 (3.5 mm 插孔转 3.5 mm 单声道双插头 )
便携包
MM 550-X MM 500-X
Quick Guide
MM 550-X MM 450-X MM 500-X MM 400-X
USA Canada Europe
FCC ID: DMOCBSSAB
IC: 2099D – MMBTX
IC: 2099D – MMBTX
IC: 2099D – MMBTX
Australia/New Zealand
Singapore
Taiwan
CCAB09LP4110XX
Japan
R 203WWJN000007来自Russia ME61
Korea
SE9 - xxxxxxxx
China
CMIIT ID: xxxxxxxxxx
10
MM 400-X
IC: 2099D – MMBTX
Statements regarding FCC and Industry Canada/ Déclaration requise par la FCC et l’Industrie Canada
不得将充电电池加热超过 70°C。请避免日照，切勿 将充电电池扔进火里。 切勿再次使用损坏的电池。
防止充电电池受潮。
MM 550-X | 3
MM 550-X
MM 550-X
MM 550-X可作为移动电话或其它蓝牙设备的附件使用，用于无线收听音 乐。MM 550-X 采用包耳式设计和目前最新一代的 NoiseGard 主动噪声补 偿技术，尤其适用于客机娱乐系统。借助被动和主动噪声降低组合功 能，在喧闹的环境里您依旧可以欣赏音乐。
给电池充电 ...................................................................................................... 8 调整头带 ........................................................................................................10 将 MM 550-X 与音频播放器连接 ..............................................................11 将 MM 550-X 与音频线连接 ......................................................................13 打开 / 关闭 MM 550-X ................................................................................14 MM 550-X 的使用 ......................................................................................... 15 根据环境调整 MM 550-X ............................................................................15 调整音量 ........................................................................................................16 用 MM 550-X 控制连接的设备 ..................................................................17 MM 550-X 的携带 ......................................................................................... 20 MM 550-X 的清洁和护理 ............................................................................. 21 出现故障时 .................................................................................................... 22 技术参数 ........................................................................................................ 24 MM 550-X 的相关信息 ................................................................................. 25 SRS WOW HD .................................................................................................25 apt-X 音频编解码技术 ................................................................................25 制造商声明 .................................................................................................... 27
简要说明包括一张内含 PDF 格式使用说明书的光盘
Safety Guide
Safety Guide
安全提示
MM 550-X Travel | MM 450-X Travel | MM 500-X | MM 400-X
In complience with:
MM 550-X Travel MM 450-X Travel MM 500-X
MM 550-X
使用说明
目录
目录
重要安全提示 .................................................................................................. 2 MM 550-X ......................................................................................................... 4
2 | MM 550-X
重要安全提示
锂聚合物充电电池的安全提示
如不按规定使用，充电电池可能漏液。极端情况下，可能会引起爆炸或 火灾。
• 过热 • 着火 • 爆炸 • 产生烟雾或有害气体
森海塞尔公司对不规范使用造成的后果不承担责任。
不得将电池放置在儿童接 触范围内。
产品明显损坏时，请取出 电池。 将旧电池交给专业回收点 或专业经销商妥善处理。 只能用森海塞尔公司提供 的充电器给电池充电。
其它特征 • 理想的随身工具：携带方便、结构坚固，可折叠的耳机设计 • 除蓝牙连接以外，还可以使用耳机线 • 出色的音响效果源自 Duofol 振膜系统。 • 主动和被动式噪声补偿有效隔离外界噪音
4 | MM 550-X
供货范围
供货范围
MM 550-X 耳机 BA 370 PX 充电电池 带 USB 插头的充电线
供货范围 .......................................................................................................... 5 产品总览 .......................................................................................................... 7 MM 550-X 使用前的准备 ............................................................................... 8
取出充电电池。 ̈ 只能在允许无线蓝牙 ® 传输的地方使用本产品。 ̈ 只能使用由 Sennheiser 公司配套供应或推荐的附加设备 / 附件。
正确使用产品 MM 550-X是一款用于无线收听音乐和通话的无线蓝牙耳机。它可以用于 移动电话和其它蓝牙或蓝牙兼容设备。 以下情况均属于不规范使用设备 • 使用方法与操作手册的描述不同， • 操作条件与操作手册上的描述不同。
apt-X
通过 apt-X 音频编解码技术，您可以感受纯正、饱满的立体声音质，真 实体验不折不扣的音频效果。运用 apt-X 技术，用户通过蓝牙无线连接 也能享受与有线传输最佳音质相当的播放效果。 apt-X 用于世界上大型的公共无线广播电台和电影制片厂，高保真传输 优质的数字音频数据。apt-X技术专为满足音乐家和调音师的高要求而开 发设计，其非同一般的动态范围和高真播放受到专业人士的一致好评。 如今，apt-X 技术也应用在部分大众化消费品上，使音乐爱好者随时随地 都能获得 apt-X 技术带来的完美听觉感受。
除颤器 （ICD）始终保持至少 10 cm 的距离。 ̈ 请不要让儿童或宠物玩弄耳机、包装物及其附件，否则会有误食小件
物体的危险！ ̈ 请勿在需要集中注意力时使用本产品 （如在驾驶时）。
防止产品损坏和故障 ̈ 保持耳机干燥不要将它暴露在极低或极高的环境温度下（吹风机、加
热器、长时间日照等）以防锈蚀或变形。 ̈ 只用干燥的软布清洁产品。 ̈ 为保护充电电池，使用后请将耳机关闭。如果长时间不使用耳机，请
MM 550-X | 1
重要安全提示
重要安全提示
̈ 在使用产品前请仔细完整地阅读本说明。 ̈ 请始终将产品连同本使用说明一起交给第三方。 ̈ 如果设备有明显的损伤，请不要继续使用。
防止可能危害健康和引发事故的情况 ̈ 为了保护您的听力，请不要长时间使用高音量收听音乐。 ̈ 本产品在使用过程中会形成持续的磁场，必须与心脏起搏器和植入式
只能在 10°C 至 40°C 的环 境温度下给电池充电。
切勿拆解充电电池或使充 电电池变形。
在保存已充好的电池时， 不得碰触到两极，以免造 成短路。
如果长时间不用设备，应 将电池取出。
只能使用森海塞尔公司推 荐的充电电池。 由电池供电的产品用后必 须关机。
如果长时间不用耳机，应 该定期为充电电池充电 （约每 3 个月充电一次）。