未成年人海外留学监护人委托书英语版
儿童委托监护责任确认书范文英文版
儿童委托监护责任确认书范文英文版Child Delegation of Guardian Responsibility Confirmation LetterI, [Parent/Guardian Name], being the parent/guardian of [Child Name], hereby confirm that I am entrusting [Authorized Guardian Name] with the responsibility of guardianship for [Child Name]. This agreement is made in accordance with the laws and regulations governing the welfare and protection of children.I understand that as the parent/guardian, I am ultimately responsible for the care and well-being of [Child Name]. However, due to [reason for delegation], I am unable to fulfill my duties as the primary guardian at this time. Therefore, I am delegating my parental rights and responsibilities to [Authorized Guardian Name] for the duration of [specific time frame].[Authorized Guardian Name] is a responsible and trustworthy individual who has agreed to assume the responsibilities of guardianship in my absence. I have full confidence in their ability to provide a safe and nurturing environment for [Child Name].During the period of delegation, [Authorized Guardian Name] will have the authority to make decisions regarding the health, education, and general welfare of [Child Name]. They will also have the right to consent to medical treatment, sign legal documents on behalf of [Child Name], and take any other necessary actions to ensure the well-being of the child.I understand that this delegation of guardianship does not revoke my parental rights, and I reserve the right to revoke this agreement at any time. I also understand that [Authorized Guardian Name] will not be held legally responsible for any decisions made in good faith during the period of delegation.I have read and understood the terms of this agreement and acknowledge that it is a legally binding document. I consent to entrusting [Authorized Guardian Name] with the responsibility of guardianship for [Child Name].Parent/Guardian Signature: _____________________Date: _____________________Authorized Guardian Signature: _____________________Date: _____________________Witness Signature: _____________________Date: _____________________This Child Delegation of Guardian Responsibility Confirmation Letter is effective as of the date of signing and shall remain in effect until the specified time frame expires or until revoked by the parent/guardian.。
未成年出国瑞士委托书范本
未成年出国瑞士委托书范本尊敬的瑞士大使馆：您好！我是一名中国的未成年学生，计划前往贵国进行留学。
在此，我特此委托我的父母/法定监护人代表我办理出国留学相关事宜，并全权代表我签署一切与我留学相关的一切文件。
一、出国留学背景我一直对瑞士的教育质量和教育资源充满向往。
在充分了解瑞士的教育体系、教育质量和生活环境后，我决定前往贵国进行留学。
我相信，这次留学经历将对我个人的成长和发展产生深远的影响。
二、父母/法定监护人同意我的父母/法定监护人深知我出国的意愿和决心，他们对我的决定表示支持。
在此，他们同意作为我的委托人，代表我办理出国留学相关事宜。
三、父母/法定监护人全权代表我特此委托我的父母/法定监护人代表我办理以下事宜：1. 办理出国留学签证：包括提交申请材料、缴纳签证费用、参加签证面试等。
2. 签署留学合同：在符合我国法律法规和贵国法律法规的前提下，代表我签署与留学相关的合同、协议等文件。
3. 办理留学手续：包括学校报名、录取、缴费、住宿安排等。
4. 办理出国保险：为我购买符合贵国要求的出国保险。
5. 办理出国体检：陪同我进行出国体检，并领取相关证明。
6. 其他与留学相关的事宜：包括但不限于办理出国行李托运、预订机票、安排接机等。
四、父母/法定监护人资产证明为确保我在瑞士的留学生活，我的父母/法定监护人将提供充足的资金支持。
以下为他们的资产证明：1. 银行存款证明：显示我父母/法定监护人在我国某家银行的开户余额，金额足以支付我在瑞士的学费、生活费等。
2. 收入证明：显示我父母/法定监护人的工作单位出具的工资收入证明，证明他们的收入水平稳定。
3. 其他资产：包括房产、车辆等，如有。
五、亲属关系公证书和父母同意函公证书为确保我在瑞士的留学事宜得到充分的法律保障，我的父母/法定监护人将提供以下公证书：1. 亲属关系公证书：证明我与我父母/法定监护人之间的亲属关系。
2. 父母同意函公证书：证明我的父母/法定监护人同意我前往瑞士留学，并全权代表我办理相关事宜。
英文版委托书(12篇)
英文版委托书（12篇）英文委托书篇一致任何有关人员：本人（身份证号码：id, 护照号码：passport) 自愿同意我的孩子（身份证号码：id, 护照号码：passport) 自20xx 年09 月至20xx 年08 月在中国广西玉林学习。
为保证我女儿在中国期间的合法权益不受侵害，本人特此授权中国公民先生（身份证号码：，护照号码：）为我女儿的临时法定监护人。
在临时监护期间，未经临时监护人同意，任何人不得以任何理由将我的`女儿带离临时监护人的监护范围，同时我女儿的护照交由临时监护人保管。
特此声明。
委托人签名：年月日英文委托书篇二This is to authorize ____________to be the attorney of me （“__________”）toexecute any and all instruments for the purpose to complete the necessary registration for the establishment and operation of ______________________ in New and Hi-Tech Industrial Development Zone of Kunshan City. This power of Attorney shall come into effect from the date of execution and remain effective until the date when the business license of ________________is issued. I recognize the documents executed by theAttorney on behalf of me within the scope of authorization.Company: __________Signed by: ________________Date:____________________英文委托书篇三xxx center:Comrade I unit [XXXXX] because [XXXXX] x mission, will be in (XXXXX) in x x month x country (region)，stay outside xx days, pay cost of xx. Because of the comrade of the personnel archives check your center, entrust the relevant foreign affairs formalities.(name of the entity and affix one's seal)In x x month x day英文委托书篇四兹全权委托xxx先生（女士）和xxx先生（女士）代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜，其代表本公司签署的'合同、订单以及其他文件，本公司确认其法律效力。
父母一方带孩子出国委托书 英文
父母一方带孩子出国委托书英文全文共10篇示例，供读者参考篇1Dear Mom and Dad,I know you are going to a faraway place and I can't go with you this time. But don't worry, I will be safe and happy with the person you trust to take care of me while you are gone.I understand that you have written a letter called a "Parental Authorization Letter" to give permission for the person taking care of me to make decisions on your behalf. I think that's amazing and shows how much you care about me.I promise to listen to them and behave well. I will eat my vegetables, do my homework, and go to bed on time. I will also remember to call you every day to tell you about my day and send you lots of pictures so you can see that I am okay.I will miss you a lot, but I know you are doing important things and I am proud of you. Please come back soon so we can be together again.With love and hugs,Your little one篇2Dear Mom and Dad,I miss you so much and I can't wait to see you again. Thank you for letting me come to this awesome country with Auntie Sarah. I promise to be a good girl and listen to everything she tells me to do.I know you had to go on a business trip and couldn't take me with you. I understand, but I still miss you a lot. It's kind of strange being in a new place without you, but Auntie Sarah is really nice and she takes good care of me.I have been having so much fun here. Auntie Sarah took me to see all the cool sights and we even went to the zoo! I saw so many different animals, it was amazing!I know you must be worried about me, but please don't be. I am in good hands with Auntie Sarah. She makes sure I eat all my vegetables and go to bed on time. She even reads me a bedtime story every night.I promise to be on my best behavior and not give Auntie Sarah any trouble. I will call you every day to tell you about my day and I'll send you lots of pictures.I can't wait to see you again and give you big hugs! I love you both so much. Take care and see you soon!Lots of love,[Your Child's Name]篇3Dear Teacher,I am writing this letter to let you know that my mom/dad is taking me to another country for a trip or some important business. I will be away for some time, so I won't be able to come to school.My mom/dad has asked me to pass along some important information to you. First, they want to make sure that I continue my studies while I am away. They have arranged for me to have some educational activities while we are in the other country. They also want to make sure that I stay healthy and safe, so they have made all the necessary arrangements for my well-being.My mom/dad trusts you to take care of me while they are away. They know that you will make sure that I am happy and comfortable during my time at school. They have also given you permission to make any necessary decisions on their behalf while I am away.I will miss my friends and classmates while I am gone, but I am excited for this new adventure. Thank you for understanding and for taking care of me while my mom/dad are away.Sincerely,[Child's Name]篇4Dear Mom and Dad,I am writing this letter to let you know that I have decided to go on a trip with one of you to a country far away. I am super excited about the adventure and all the fun we will have together!I want you to know that I trust you completely to take care of me and keep me safe while we are away. I know that you will make sure I eat my vegetables, go to bed on time, and brush myteeth every day. I also know that you will teach me all about the amazing things we see and help me learn new things.I promise to be a good kid and listen to your rules while we are traveling. I will always hold your hand when crossing the street, stay close to you in crowded places, and not wander off on my own.I am so grateful to have such awesome parents who are willing to take me on this awesome trip. I love you both so much and I know that we will make so many wonderful memories together.Thank you for everything you do for me, Mom and Dad. I can't wait to see where our journey takes us!Love,[Your Name]篇5Dear Mom and Dad,I'm writing this letter to let you know that I'm going on a trip with one of you to another country. I am really excited about this adventure, but I know it might be a little scary for you to let mego. So I wanted to write this letter to assure you that I will be safe and have lots of fun.I want to thank you for trusting me to go on this trip. I promise to listen to all the rules and instructions that you give me before we leave. I will make sure to stay close to you at all times and not wander off on my own.I understand that you are both busy with work and other responsibilities, so I appreciate that one of you is taking the time to accompany me on this trip. I promise to be on my best behavior and make you proud.I will miss the parent who is not coming with us, but I know they will be thinking of us and waiting for us to return. I will make sure to bring back lots of souvenirs and tell them all about our adventures.Thank you again for this amazing opportunity. I love you both very much and I can't wait to go on this trip with you!Love,[Your Child's Name]篇6Dear Mom and Dad,I am so excited that you are taking me on a trip to another country! I can't wait to see all the new things and try new food. But before we go, I know that there are some important things we need to take care of.I know that you are both busy and might not always be with me on the trip. So, I understand that you need to give permission to someone else to take care of me while we are away. That's why I need you to write a letter, called a "Parental Authorization Letter", to give permission to whoever will be taking care of me.In the letter, you should include all the important information like your names, my name, the dates of the trip, and the name of the person you are giving permission to. You should also include your contact information in case of an emergency.I know it might seem like a lot of work, but it's important to make sure that everything is in order before we go on our trip. I promise to be a good kid and listen to whoever is taking care of me while we are away.Thank you, Mom and Dad, for always taking care of me and making sure that I am safe. I love you both so much! Can't wait for our trip!Love,[Your Child's Name]篇7Dear Mom and Dad,I want to tell you something super important. You know how we talked about you going on a trip and one of you taking me with you? Well, I think it's a really cool idea! But since you'll be in another country, we need to have some rules and stuff in place to make sure everything goes smoothly.First of all, I promise to be on my best behavior. I'll listen to whoever I'm with and follow all their rules. I won't run off or cause any trouble. I know I need to be extra careful in a new place.Secondly, I'll be super responsible with my stuff. I'll make sure to keep track of my passport, money, and all my belongings.I won't lose anything, I promise!I understand that you're trusting me to be strong and brave while we're away from home. I know I might feel homesick sometimes, but I'll try my best to have fun and enjoy the trip.I'm so excited to go on this adventure with you. I can't wait to see new places, try new foods, and make amazing memoriestogether. Thank you for trusting me and taking me along on this trip!Love you guys,[Your Name]篇8Dear Mom and Dad,I'm writing this letter to let you know that I’m going to stay with Aunt Sally in the United States for a little while. I know you both are very busy with work and couldn’t come with me, but I’m excited to have this adventure!I promise to be a good kid while I’m away. I’ll listen to Aunt Sally, eat all my fruits and veggies, and do my homework every day. I’ll call you every night to tell you about my day and make sure to brush my teeth before bed.I know you must be worried about me being so far away, but Aunt Sally is very nice and she will take good care of me. I’ll miss you both a lot, but I’ll also have so much fun exploring a new country and trying new things.Please don’t worry about me, I’ll be okay. I love you both so much and can’t wait to see you again when I come backhome. Thank you for giving me this opportunity to see the world and learn new things.Love,Your little adventurer篇9Dear Mom and Dad,I'm so excited that you're taking me on a trip to another country! I know you both have to work and can't always be with me, so I want to say thank you for trusting me with this adventure. I promise to listen to you and behave well while we're away.I understand that sometimes only one of you can be with me, and that's okay. Please know that I will miss the other one of you very much, but I also know you're doing this for our family.I want you to know that I will be careful and stay close to you at all times. I know there are different rules in other countries, so I will pay attention and follow what you tell me to do.I also promise to try new foods and learn about different cultures. I think it will be so cool to see how people live in other parts of the world!Mom and Dad, I love you both so much. Thank you for taking me on this amazing journey. I can't wait to make new memories with you.Love,[Child's Name]篇10Dear Mom and Dad,I am so excited that you are taking me on a trip to another country! I know you have to leave me with Grandma and Grandpa, but I am not sad because I know you will be back soon. Here is a letter from you to Grandma and Grandpa that I can give them when you leave.To Grandma and Grandpa,We are leaving our dear child in your care while we go on a trip to another country. We trust you to take good care of them and make sure they are safe and happy. Please help them with their homework and make sure they eat their vegetables. We will miss them very much but we know they are in good hands with you.Love,Mom and DadI promise to be good while you're gone and listen to Grandma and Grandpa. I will miss you but I know you will come back soon. Thank you for taking me on this amazing adventure! I love you both so much.Love,Your little one。
一方带孩子出国委托书中英文模板
一方带孩子出国委托书中英文模板**English Version:****Parental Authorization for Traveling with Child Abroad**Date: ______________To Whom It May Concern,I, _________________, the undersigned, am the legal parent/guardian of the minor child named _________________, born on _______________. I am writing this letter to authorize my co-parent/guardian, __________________, to travel with our child abroad to ______________________ (destination) for the purpose of___________________________ (reason for travel).I hereby confirm that I have given my consent for this trip and authorize __________________ to make all necessary decisions regarding the child's welfare during the duration of the trip. I also understand that __________________ will be responsible for the child's safety and well-being while abroad.I further agree to be responsible for any financial obligations incurred during the trip, including but not limited to travel expenses, accommodation, and medical expenses.This authorization remains valid from__________________ (start date) to __________________ (end date).In case of any emergency, I can be reached at the following contact information:Name: _________________ Phone: _________________ Email: _________________I request that the authorities concerned provide the necessary assistance and cooperation to __________________ during the trip.Thank you for your attention to this matter.Sincerely,_________________ (Signature) _________________ (Name) _________________ (Date)**Chinese Version:****带孩子出国委托书**日期：______________致有关方面：本人，_________________，在此郑重声明，我是未成年人_________________的合法父母/监护人，该未成年人出生于_______________。
未成年人监护英文委托书
未成年人监护英文委托书《Minor Guardianship Authorization Letter》[Date]To Whom It May Concern,I, [Your Name], legally residing at [Your Address], do hereby authorize [Guardian's Name] to act as the legal guardian of my minor child/children, [Child's Name(s)], effective [Date].I am currently unable to fulfill my duties as a parent due to [Reason, e.g., military deployment, illness, etc.], and I believe it is in the best interest of my child/children to appoint [Guardian's Name] as their legal guardian. I have known [Guardian's Name] for [Number of Years] years and have full confidence in their ability to provide a loving and stable environment for my child/children.[Guardian's Name] has agreed to assume all responsibilities and duties that are legally required of a guardian, including but not limited to: making decisions regarding the child/children's education, healthcare, and general well-being; managing the child/children's financial affairs; and ensuring the child/children's safety and security.This authorization shall remain in effect until [Date, e.g., my return from military deployment or recovery from illness], or until further notice from me. I understand that this authorization can only be terminated by a court order or my written revocation.I hereby release and hold harmless [Guardian's Name] from any and all claims, actions, or liabilities arising out of or in connection with the exercise of their authority as the legal guardian of mychild/children.This authorization is made in accordance with the laws of [Jurisdiction, e.g., State/Province, Country], and I hereby affirm that I am of sound mind and legal age to execute this document.Please direct any questions or concerns regarding this authorization to me at [Your Contact Information].Sincerely,[Your Name][Your Signature][Witness's Name][Witness's Signature]Note: This is a sample template and should be tailored to fit your specific situation and legal requirements. It is advisable to consult with a legal professional before executing such a document.。
未成年人 出国 委托书 英语
PART 1IN THE MATTER OF:MINOR CHILDREN'S TRAVEL TO FOREIGN COUNTRYThis Legal Authorization and Guardianship Delegation, hereinafter referred to as "Agreement", is executed on this ______ day of ____________, 20____, by and between:I. [PARENT'S FULL NAME], an adult of sound mind and legal capacity, holding Passport No. [PARENT'S PASSPORT NUMBER], residing at [PARENT'S ADDRESS], hereinafter referred to as the "Parent";II. [GUARDIAN'S FULL NAME], an adult of sound mind and legal capacity, holding Passport No. [GUARDIAN'S PASSPORT NUMBER], residing at [GUARDIAN'S ADDRESS], hereinafter referred to as the "Guardian";III. [MINOR CHILD 1'S FULL NAME], born on [DATE OF BIRTH], holding Passport No. [MINOR CHILD 1'S PASSPORT NUMBER], domiciled with the Parent;IV. [MINOR CHILD 2'S FULL NAME], born on [DATE OF BIRTH], holding Passport No. [MINOR CHILD 2'S PASSPORT NUMBER], domiciled with the Parent;V. [MINOR CHILD N'S FULL NAME], born on [DATE OF BIRTH], holding Passport No. [MINOR CHILD N'S PASSPORT NUMBER], domiciled with the Parent;WHEREAS, the Parent desires to authorize the Guardian to accompany and supervise the Minor Children in their travel to [COUNTRY NAME], commencing on [DEPARTURE DATE] and ending on [RETURN DATE];WHEREAS, the Parent understands the importance of ensuring the welfare, safety, and best interests of the Minor Children during their international journey and stay abroad;NOW, THEREFORE, the Parent hereby enters into this Agreement with the Guardian and declares as follows:ARTICLE I - AUTHORIZATIONSection 1.1: The Parent hereby grants full authority to the Guardian to act as the legal guardian of the Minor Children during the specified period of travel to [COUNTRY NAME]. This authorization encompasses all decisions, actions, andresponsibilities necessary for the care, supervision, and well-being of the Minor Children, consistent with the Parent's parental rights and obligations.Section 1.2: The Parent authorizes the Guardian to make decisions regarding, but not limited to:a) Accommodation arrangements, including selection of suitable lodging facilities;b) Transportation within [COUNTRY NAME], including air, land, or sea travel;c) Medical treatment, emergency care, and health-related decisions should such circumstances arise;d) Educational or recreational activities during the trip, ensuring they align with the Minor Children's interests, abilities, and any existing parental guidelines;e) Compliance with local laws, customs, and regulations, as well as adherence to the terms and conditions of any travel-related contracts or agreements entered into on behalf of the Minor Children.ARTICLE II - GUARDIAN'S OBLIGATIONSSection 2.1: The Guardian agrees to exercise reasonable care, diligence, and prudence in fulfilling their guardianship duties, taking into account the Minor Children's age, needs, and individual circumstances. They shall prioritize the Minor Children's safety, emotional well-being, and overall development throughout the duration of the trip.Section 2.2: The Guardian shall maintain open communication with the Parent, providing regular updates on the Minor Children's condition, whereabouts, and activities. In case of emergencies, medical incidents, or other significant events, the Guardian shall promptly inform the Parent and seek guidance, if necessary, in accordance with the Parent's expressed preferences and instructions.Section 2.3: The Guardian shall respect and adhere to any specific instructions, guidelines, or limitations set forth by the Parent regarding the Minor Children's diet, medication, discipline, religious practices, or any otheraspect of their daily life that may be relevant during the trip.ARTICLE III - PARENT'S RESPONSIBILITIESSection 3.1: The Parent shall provide the Guardian with all necessary documentation, information, and resources required for the trip, including but not limited to valid passports, visas (if applicable), travel insurance details, medical records, and contact information for emergency services and healthcare providers.Section 3.2: The Parent shall ensure that the Guardian is fully aware of any special needs, allergies, medical conditions, or behavioral issues that may affect the Minor Children's care and well-being during the trip. The Parent shall also disclose any relevant court orders or legal arrangements related to custody, visitation, or child support that could impact the Guardian's responsibilities.Section 3.3: The Parent shall maintain financial responsibility for all expenses incurred during the trip, including but not limited to transportation, accommodation, meals, activities, and medical expenses, unless otherwise agreed upon in writing.ARTICLE IV - TERM AND TERMINATIONSection 4.1: This Agreement shall take effect on [DEPARTURE DATE] and terminate automatically upon the Minor Children's return to their domicile on [RETURN DATE].Section 4.2: Either party may terminate this Agreement prior to its scheduled termination date if there is a material breach of the terms herein or if unforeseen circumstances render the continuation of the arrangement detrimental to the Minor Children's welfare. Notice of termination must be given in writing, specifying the grounds for termination and the effective date.PART 2ARTICLE V - MISCELLANEOUS PROVISIONSSection 5.1: This Agreement constitutes the entire understanding between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements, whether written or oral, concerning the subject matter herein.Section 5.2: Any amendment or modification of this Agreement must be made in writing and signed by both the Parent and the Guardian.Section 5.3: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [JURISDICTION], without giving effect to any principles of conflicts of law.Section 5.4: In the event of any dispute arising out of or relating to this Agreement, the parties agree to first attempt resolution through good faith negotiation. Should such efforts prove unsuccessful, either party may submit the dispute to binding arbitration in accordance with the rules of [ARBITRATION ORGANIZATION], with the arbitration to be held in [CITY, STATE/PROVINCE, COUNTRY]. The decision of the arbitrator(s) shall be final and binding on both parties.Section 5.5: This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument. Delivery of an executed counterpart of this Agreement by electronic transmission, including by email or facsimile, shall be equally as effective as delivery of an original executed counterpart of this Agreement.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Legal Authorization and Guardianship Delegation as of the date first above written.[Parent's Signature][Parent's Printed Name][Guardian's Signature][Guardian's Printed Name]PART 3ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT AND ACCEPTANCEThe undersigned Guardian hereby acknowledges receipt of this Legal Authorization and Guardianship Delegation and accepts the responsibilities and obligations outlined herein. The Guardian confirms understanding of and agreement with the terms and conditions set forth in this Agreement and pledges to fulfill them diligently and in the best interests of the Minor Children.[Guardian's Signature][Guardian's Printed Name][Date]NOTARY ACKNOWLEDGMENT (If Applicable)State of [STATE/PROVINCE]County/City of [COUNTY/CITY]On this ______ day of ____________, 20____, before me, [NOTARY PUBLIC'S FULL NAME], Notary Public in and for said County/City and State, personally appeared [PARENT'S FULL NAME] and [GUARDIAN'S FULL NAME], known to me (or satisfactorily proven) to be the individuals whose names are subscribed to the foregoing instrument, and acknowledged that they executed the same freely and voluntarily for the purposes therein expressed.IN WITNESS WHEREOF, I hereunto set my hand and official seal.[Notary Public's Signature][Notary Public's Printed Name][Notary Public's Commission Expiration Date][Notary Public's Seal]Please note that this is a comprehensive template designed to cover various aspects and contingencies associated with a minor child's international travel under the guardianship of another adult. It is crucial to consult with legal counsel to ensure that the document complies with the specific laws and regulations of your jurisdiction and adequately addresses your unique circumstances.。
未成年人赴美不同行一方授权书【范本模板】
根据中文提示填写相应的英文后，请把本页内全部中文删除,包括本提示信息。
Consent Letter for Children Travelling AbroadTo whom it may concern，I，父母不陪同一方的姓名拼音Telephone: 父母不陪同一方的联系电话Address: 家庭住址英文am the parent，legal guardian with custody right, access right or parental authority over the following child:Name: 儿童姓名拼音Date of birth：儿童出生日期(日/月/年)Passport number: 儿童护照号码This child has my consent to travel withName：父母陪同一方的姓名拼音Relationship to child: 父母陪同一方与儿童的关系Passport number: 父母陪同一方的护照号码I give my consent for this child to travel to：Destination(s): 行程目的地(国家）Travel dates：from出发日期(日/月/年）to返程日期（日/月/年）Number of entry（ies）：Single □（单次入境）Multiple □（多次入境)父母不陪同一方签名签名日期（日/月/年）Questions regarding information in this consent letter should be directed to the person giving consent.根据蓝色中文提示填写相应的信息后，请把蓝色中文删除,包括本提示信息.不随行父母同意函申请人姓名：出生日期：护照号码：父/母亲姓名：父母不陪同一方的姓名联系电话：家庭地址：我同意由以下人员陪同我的孩子出行:陪同人姓名: 父母陪同一方的姓名与申请人关系：护照号码:其将于年月日至年月日（填写单次或多次）前往。
监护人委托书英文范本
Minor Guardianship Delegation Letter[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Address][City, State, ZIP Code]Dear [Recipient's Name],I, [Your Name], am writing this letter to formally delegate my guardianship responsibilities for my minor child(ren), [Child's Name(s)], to you, [Recipient's Name], for a period of [duration of delegation]. This delegation of guardianship is necessary due to my current [provide reason, e.g., military deployment, medical condition, etc.], which requires my full attention and prevents me from fulfilling my duties as a guardian.I have known [Recipient's Name] for [number of years] years and have complete trust in their character, judgment, and ability to provide a safe and loving environment for my child(ren). I believe they possessthe necessary qualities and skills to make decisions on behalf of mychild(ren) and ensure their well-being during my absence.I hereby grant [Recipient's Name] the authority to make decisions regarding the health, education, and general welfare of my child(ren) in my absence. This includes, but is not limited to, consenting to medical treatments, enrolling my child(ren) in school, and managing their daily affairs. I understand that this responsibility is significant, and I amconfident that [Recipient's Name] will exercise sound judgment and actin the best interests of my child(ren).I also authorize [Recipient's Name] to seek medical treatment for mychild(ren) if they require immediate care and I am unable to provide consent. This authorization extends to all necessary healthcare professionals and institutions. I understand that [Recipient's Name]will consult with me, if possible, before making any significant medical decisions.Furthermore, I authorize [Recipient's Name] to make educationaldecisions on behalf of my child(ren), including enrolling them in extracurricular activities, selecting appropriate educational programs, and communicating with school personnel. I trust [Recipient's Name] to prioritize my child(ren)'s educational needs and ensure their academic success.I acknowledge that this delegation of guardianship is not a permanent transfer of custody. My guardianship responsibilities will be reinstated upon my return or whenever my ability to fulfill those responsibilitiesis restored. I will make reasonable efforts to communicate with [Recipient's Name] and stay informed about the well-being of mychild(ren) during the period of delegation.I understand that this guardianship delegation letter is a legal document and must be notarized to be considered valid. I will arrangefor the notarization of this letter and provide copies to all relevant parties, including my child(ren)'s school, healthcare providers, and any other necessary entities.I appreciate your willingness to assume these guardianshipresponsibilities on behalf of my child(ren) during this challenging time.I am confident that [Recipient's Name] will provide the love, care, and support my child(ren) need. Please do not hesitate to contact me if you have any questions, concerns, or need further clarification on anymatter related to the guardianship of my child(ren).Sincerely,[Your Name][Your Signature (in ink)]Notarized:[Notary Public's Name][Notary Public's Title][Notary Public's Signature (in ink)][Notary Public's Stamp or Seal]Attachments:1. Copy of identification (e.g., driver's license, passport) for [Your Name] and [Recipient's Name]2. Copy of birth certificate(s) for [Child's Name(s)]3. Contact information for healthcare providers, schools, and other relevant parties4. Any additional documentation or legal agreements related to the guardianship delegation。
国外监护委托书范本
国外监护委托书范本致：任何有关人员本人身份证号码：及配偶，身份证号码：自愿同意我们的孩子护照号码：参加机构组织的赴美暑期交流活动，为保障我们的子/女的合法权益不受侵害，本人特此授权/女士为我们子/女在美期间的临时法定监护人。
在临时监护期间，未经临时监护人同意，任何人不得以任何理由将我们的子/女带离临时监护人的监护范围（包括本人在美的亲属朋友在内）。
同时，我们的子女的护照交由临时监护人保管，任何人（包括孩子本人）不得以任何理由向他/她索要。
我们的子女将接受临时监护人为保证其健康和人身安全做出的各种要求：如饮食、户外活动、与陌生人交往等方面。
特此声明：父亲：日期：母亲：日期：住址：电话：监护人委托书是指监护人将其监护的未成年人的合法权益委托给他人进行管理和保护的书面文件。
在国际上，监护人委托书通常用于未成年人出国留学、旅游或其他事务时，以确保其在国外期间的安全和合法权益得到保障。
本监护人委托书范本适用于未成年人出国留学的情况。
监护人可以将其监护的未成年人的权益委托给他人，例如孩子的亲戚、朋友或者专业的监护机构。
委托人应确保被委托人具备良好的道德品质和完全的行为能力，并有能力履行监护职责。
在监护人委托书中，委托人应明确授权被委托人在国外期间代表未成年人处理相关事务，包括但不限于生活照料、学习管理、医疗保障等。
同时，委托人应明确指出未经被委托人同意，任何人都不得将未成年人带离其监护范围，以确保未成年人的安全和合法权益。
此外，监护人委托书还应明确被委托人的权利和责任，包括保管未成年人的护照和其他重要文件，以及在必要时代表未成年人行使合法权益。
同时，被委托人应承担保护未成年人健康和人身安全的责任。
监护人委托书应由委托人和被委托人共同签署，并注明双方的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息。
此外，监护人委托书还应注明授权的起始和终止日期，以及与未成年人相关的其他重要信息。
总之，监护人委托书是一种重要的法律文件，用于确保未成年人出国期间的安全和合法权益得到保障。
个人委托书照顾孩子 英文
个人委托书照顾孩子英文版Personal Power of Attorney for Child CareI, [Your Full Name], hereby appoint [Name of the Person You're Appointing] as my agent and authorize him/her to act on my behalf to provide child care services for [Name of the Child].I fully understand that this appointment confers upon [Name of the Person You're Appointing] the authority to make decisions and take actions on behalf of myself and the child, including but not limited to: arranging for child care, providing for the child's needs, and representing the child in dealings with schools, doctors, and other service providers.I confirm that [Name of the Person You're Appointing] is a trustworthy and responsible individual who is capable of providing appropriate child care services. I also confirm that I am fully aware of the responsibilities and obligations that accompany this appointment.I understand that this Power of Attorney remains in effect until revoked by me in writing. If at any time I wish to revoke this appointment, I will provide written notice to [Name of the Person You're Appointing] and any other relevant parties.In witness whereof, I have executed this Power of Attorney this [Date] day of [Month], [Year].Signed: ____________________________[Your Full Name]Date: ____________________________。
儿童出国委托书英文(3篇)
第1篇I, [Your Full Name], hereby write this letter of authorization toappoint [Name of the Guardian/Relative/Friend] as my child's guardian during my absence from the country. [Child's Full Name], born on [Dateof Birth], is currently [Age] years old and resides at [Current Address].As you are aware, I have decided to travel abroad for an extended period due to [Reason for Travel, e.g., work, study, research, etc.]. Given the importance of my child's well-being and education, I have chosen [Nameof the Guardian/Relative/Friend] to act as a responsible guardian during my absence. I have full confidence in [Name of theGuardian/Relative/Friend]'s ability to care for my child and ensuretheir continued growth and development.The following terms and conditions are hereby agreed upon:1. Legal Guardianship: [Name of the Guardian/Relative/Friend] is hereby appointed as the legal guardian of [Child's Full Name] during my absence. This guardianship will be effective from [Start Date] to [End Date] or until I return to the country.2. Care and Supervision: [Name of the Guardian/Relative/Friend] agreesto provide [Child's Full Name] with proper care, supervision, and a safe environment at all times. This includes ensuring that [Child's Full Name] attends school regularly, participates in extracurricular activities,and maintains good health.3. Education and Development: [Name of the Guardian/Relative/Friend]will ensure that [Child's Full Name] continues their education at [School Name] and participates in any educational programs or tutoring sessions that are deemed necessary for their development.4. Health and Medical Care: [Name of the Guardian/Relative/Friend] will take responsibility for [Child's Full Name]'s health and medical needs. This includes scheduling and accompanying [Child's Full Name] to medical appointments, as well as providing necessary medical care and support.5. Financial Responsibility: [Name of the Guardian/Relative/Friend] agrees to manage [Child's Full Name]'s finances responsibly, including paying for all necessary expenses such as tuition, school supplies, and other daily needs.6. Communication: I will maintain regular communication with [Name ofthe Guardian/Relative/Friend] through [preferred method of communication, e.g., phone, email, etc.] to ensure that [Child's Full Name] is well-cared for and to address any concerns that may arise during my absence.7. Return of my Child: [Name of the Guardian/Relative/Friend] agrees to return [Child's Full Name] to me at the end of the guardianship periodor upon my return to the country, whichever comes first. [Child's Full Name] will be accompanied by [Name of the Guardian/Relative/Friend] during the travel arrangements.8. Rights and Responsibilities: I retain all legal rights and responsibilities as a parent, including the authority to make decisions regarding [Child's Full Name]'s upbringing, education, and health. [Name of the Guardian/Relative/Friend] will act as a representative and assist in making decisions on my behalf during my absence.I confirm that I have informed [Name of the Guardian/Relative/Friend] of all the terms and conditions of this guardianship and that they have agreed to the same. I have also provided [Name of theGuardian/Relative/Friend] with a copy of this letter of authorization, along with all necessary documentation, including my child's birth certificate, school records, and medical history.In the event of any disputes or disagreements, both parties agree toseek resolution through mutual discussion and, if necessary, legal means.I, [Your Full Name], hereby authorize [Name of theGuardian/Relative/Friend] to act as my child's guardian during my absence from the country. I acknowledge that this appointment is made in the best interest of [Child's Full Name] and that I am fully aware ofthe responsibilities and obligations associated with this guardianship.Sincerely,[Your Full Name][Your Contact Information][Date of Authorization]第2篇This Power of Attorney is issued by [Full Name of Guardian/Parent], residing at [Address], [City, State, ZIP Code], hereinafter referred to as the "Guardian," to [Full Name of Adult], residing at [Address], [City, State, ZIP Code], hereinafter referred to as the "Attorney-in-Fact," effective as of [Date].WHEREAS, the Guardian is the legal guardian of [Full Name of Minor], a minor, hereinafter referred to as the "Minor," and is currently residing at [Address], [City, State, ZIP Code].WHEREAS, the Guardian desires to authorize the Attorney-in-Fact to acton behalf of the Minor in all matters related to the Minor'sinternational travel, including but not limited to visa applications, booking of travel arrangements, and any other necessary preparations for the Minor's international trip.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises contained herein, the Guardian hereby grants to the Attorney-in-Fact, in accordance with the laws of the State of [State], full power andauthority to:1. Apply for and obtain all necessary travel documents for the Minor, including but not limited to passports, visas, and any other documents required for international travel.2. Book and reserve travel arrangements for the Minor, including but not limited to flights, accommodations, transportation, and other related services.3. Make any and all financial arrangements necessary for the Minor's international travel, including but not limited to paying for flights, accommodations, meals, and other expenses.4. Attend to any and all medical needs of the Minor, including but not limited to arranging for medical care, purchasing medical supplies, and providing for the Minor's overall health and well-being.5. Provide legal consent for any and all medical treatments or procedures required by the Minor during the international trip.6. Make decisions regarding the Minor's education, including but not limited to enrolling the Minor in any educational programs or schools during the international trip.7. Represent the Minor in any legal proceedings or administrative matters that may arise during the international trip.8. Make any and all other decisions and perform any and all other acts that may be necessary or appropriate for the Minor's internationaltravel and well-being.The Guardian acknowledges that the Attorney-in-Fact shall act in the best interests of the Minor at all times and shall not engage in any act or omission that would be detrimental to the Minor's health, safety, or welfare.The Guardian further acknowledges that the Attorney-in-Fact shall not, under any circumstances, delegate any of the powers granted herein to any other person or entity.The Guardian agrees to hold the Attorney-in-Fact harmless from any and all liability arising from the Attorney-in-Fact's actions under this Power of Attorney, provided that such actions are taken in good faith and within the scope of the powers granted herein.The term of this Power of Attorney shall commence on the date of its execution and shall remain in full force and effect until [Expiration Date], unless sooner terminated by the Guardian or the Attorney-in-Fact.IN WITNESS WHEREOF, the Guardian has executed this Power of Attorney as of the date first above written.Guardian's Signature:[Full Name of Guardian/Parent]Date:---By this Power of Attorney, the Guardian has granted the Attorney-in-Fact the authority to handle all aspects of the Minor's international travel. The Guardian has carefully considered the responsibilities and has entrusted the Attorney-in-Fact to act diligently and responsibly on behalf of the Minor. The Guardian reserves the right to terminate this Power of Attorney at any time by providing written notice to the Attorney-in-Fact.---This Power of Attorney is issued in accordance with the laws of the State of [State] and is subject to its provisions. It is recommendedthat both the Guardian and the Attorney-in-Fact consult with legal counsel to ensure that all legal requirements are met and that therights and responsibilities of both parties are clearly understood.第3篇To:[Recipient's Name][Recipient's Position][Recipient's Company/Organization][Company/Organization Address][City, State, ZIP Code]Date:[Current Date]From:[Full Name of the Guardian/Parent][Guardian/Parent's Address][City, State, ZIP Code][Guardian/Parent's Contact Information: Phone Number, Email Address]Subject: Authorization for International Travel of [Child's Full Name]Dear [Recipient's Name],I, [Full Name of the Guardian/Parent], am writing this letter toofficially authorize and delegate my legal custody and guardianship of my child, [Child's Full Name], to [Name of the person traveling with the child] for the purpose of international travel. This authorization is effective immediately and shall remain in effect until [specific enddate or until further notice].The details of the upcoming international trip are as follows:Trip Details:- Destination: [Name of the country/cities to be visited]- Dates of Travel: [Start Date] to [End Date]- Purpose of Travel: [Reason for travel, e.g., education, cultural exchange, tourism, medical treatment]- Accompanying Individuals: [Name of the person traveling with the child], who is [relationship to the child, e.g., grandparent, family friend, or travel agent]- Means of Transportation: [Mode of transportation, e.g., airplane, train, bus, private car]- Accommodation Details: [Details of the accommodation, e.g., hotel name, address, contact information]I, [Full Name of the Guardian/Parent], hereby confirm that:1. I am the legal guardian and parent of [Child's Full Name], who is currently [Child's Age] years old and resides at [Guardian/Parent's Address].2. I am fully aware of the risks and responsibilities associated with international travel and have informed [Name of the person travelingwith the child] of the necessary precautions to be taken during the trip.3. I have provided [Name of the person traveling with the child] withall necessary documents, including, but not limited to, a valid passport for [Child's Full Name], travel insurance, and emergency contact information.4. I have obtained all required travel visas and permits for [Child'sFull Name] and [Name of the person traveling with the child].5. I have given my explicit consent for [Child's Full Name] to travel with [Name of the person traveling with the child] and have authorized [Name of the person traveling with the child] to make all necessary decisions regarding the child's care and welfare during the trip.6. I have informed [Name of the person traveling with the child] of the importance of maintaining regular communication with me and ensuringthat I am promptly notified of any changes in the travel itinerary orthe child's health and well-being.I understand that [Name of the person traveling with the child] shallact as the child's legal guardian in my absence and shall ensure that [Child's Full Name] is cared for in accordance with my instructions and the best interests of the child.In the event of any unforeseen circumstances, such as illness, emergency, or other issues requiring my immediate attention, I have provided [Name of the person traveling with the child] with my contact information, and I expect them to use their best efforts to contact me as soon as possible.I hereby confirm that I am fully aware of the following:- I am responsible for all legal and financial obligations associated with the travel arrangements for [Child's Full Name].- [Name of the person traveling with the child] is authorized to act on my behalf in all matters related to the care and protection of [Child's Full Name] during the trip.- I shall be held responsible for any damages or liabilities incurred by [Name of the person traveling with the child] or [Child's Full Name] during the trip, except to the extent caused by the negligence or intentional misconduct of [Name of the person traveling with the child].I hereby authorize and delegate my legal custody and guardianship of [Child's Full Name] to [Name of the person traveling with the child] for the purpose of international travel, effective immediately and until such time as I provide written notice to the contrary.Please retain a copy of this letter for your records, and I appreciate your assistance in ensuring a smooth and enjoyable trip for [Child'sFull Name].Sincerely,[Signature of the Guardian/Parent][Full Name of the Guardian/Parent][Printed Name of the Guardian/Parent][Date of Signature]。
未成年人海外留学监护人委托书英语版
监护人委托书致任何有关人员：本人（身份证号码：ID, 护照号码：PASSPORT) 自愿同意我的孩子（身份证号码：ID, 护照号码：PASSPORT) 自2014 年09 月至2015 年08 月在中国广西玉林学习。
为保证我女儿在中国期间的合法权益不受侵害，本人特此授权中国公民先生(身份证号码：，护照号码：)为我女儿的临时法定监护人。
在临时监护期间，未经临时监护人同意，任何人不得以任何理由将我的女儿带离临时监护人的监护范围，同时我女儿的护照交由临时监护人保管。
特此声明。
委托人签名：年月日Authorization to the GuardianTo Whom It May Concern:This is to certify that I,(ID No.：PASSPORT), is willing to send my daughter (ID No.：PASSPORT:)to study in Yulin City, Guangxi, China from September, 2014 to August, 2015. I hereby entrust Chinese citizen (ID No.：, PASSPORT:)as the legal guardian of my daughter during her stay in China. The legal guardian will supervise my child’s activities, keep her passport and be responsible for my child. No person shall take my daughter or her passport away without written permission of the legal guardian named above.Signature (Consigner):________(Y)____(M)____(D)委托书内所涉各方详细信息委托人监护人被监护人委托人签名：年月日Authorization to the GuardianConsignerGuardianWardSignature (Consigner):________(Y)____(M)____(D)。
父母一方带孩子出国委托书 英文
父母一方带孩子出国委托书英文Parental Consent Letter for Child to Travel AbroadDate: [Insert Date]To Whom It May Concern,I, [Insert Parent's Full Name], father/mother of [Insert Child's Full Name], hereby authorize and allow [Insert Other Parent's Full Name] to take our child on a trip abroad to [Insert Destination]. This letter serves as an official and formal consent for [Other Parent’s Name] to act as the legal guardian of our child during the duration of the trip.I fully trust and support [Other Parent’s Name] in making decisions regarding our child’s welfare, medical treatment, and any other necessary arrangements that may arise during the trip.I understand that [Other Parent’s Name] will be solely responsible for the safety and well-being of our child while traveling abroad.Please find below the details of the trip:Child’s Full Name: [Insert Child’s F ull Name]Passport Number: [Insert Child’s Passport Number]Destination: [Insert Destination]Date of Departure: [Insert Date]Date of Return: [Insert Date]I also authorize [Other Parent’s Name] to sign any documents or forms on my behalf that are required for our child’s travel, including but not limited to visa applications, medical release forms, and consent forms for activities.In addition, I attach a copy of my identificationcard/passport to verify my identity and signature on this letter.I appreciate your understanding and cooperation in this matter. If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact me at [Insert Contact Information].Thank you for your attention to this matter.Sincerely,[Parent’s Full Name]。
委托他人带孩子出国的委托书英文版
委托他人带孩子出国的委托书英文版全文共3篇示例，供读者参考篇1Power of Attorney for Child Travel AbroadI, [Your Name], hereby give power of attorney to [Name of the person you are entrusting your child to] to act as my attorney-in-fact regarding all matters related to the travel of my child, [Child's Name], outside of the country. This power of attorney shall be effective from [Start Date] to [End Date].1. The attorney-in-fact is authorized to arrange for all necessary travel documents for the child, including but not limited to passports, visas, and any other required documentation.2. The attorney-in-fact is authorized to make travel arrangements for the child, including booking flights, accommodations, and any other necessary transportation.3. The attorney-in-fact is authorized to make decisions regarding the child's activities and schedule while abroad, including but not limited to sightseeing, excursions, and any other planned events.4. The attorney-in-fact is authorized to make healthcare decisions on behalf of the child in case of an emergency, including seeking medical treatment and signing consent forms as needed.5. The attorney-in-fact is authorized to make financial decisions on behalf of the child, including accessing funds for any necessary expenses during the trip.6. The attorney-in-fact is authorized to act in the best interest of the child at all times and to make decisions that ensure the safety, well-being, and happiness of the child.I understand that by signing this power of attorney, I am entrusting the attorney-in-fact with the care and responsibility of my child while abroad. I have full confidence in theattorney-in-fact's ability to handle all matters related to the child's travel and well-being.Signature of Parent/Guardian: __________Date: __________Witness: __________Date: __________Signature of Attorney-in-Fact: __________Date: __________This power of attorney is valid and in effect as of the above-signed date and will remain in effect until the specified end date. If any changes need to be made to this document, all parties involved will be notified and updated accordingly.篇2Letter of Authorization to Take Child AbroadTo whom it may concern,I, [Name of Parent/Guardian], hereby authorize [Name of Nominee], to travel with my child, [Name of Child], on the trip to [Destination Country]. I trust [Nominee] to act in the best interest of my child and to ensure their safety and well-being while abroad.During the trip to [Destination Country], [Nominee] will have the authority to make decisions on behalf of my child in case of any emergencies or unforeseen circumstances. They will be responsible for all aspects of my child's care, including but not limited to their accommodation, diet, education, and medical treatment.I have provided [Nominee] with a copy of my child's passport, medical information, travel itinerary, and emergency contact details. I have also given them access to sufficient funds to cover any expenses that may arise during the trip.I understand that [Nominee] is not legally responsible for my child and that they are acting solely on my behalf as my representative during the trip. I also understand that [Nominee] will not be held liable for any incidents or accidents that may occur while my child is under their care.I appreciate [Nominee]'s willingness to take on this responsibility and I trust that they will ensure my child's safety and well-being at all times. I hereby authorize [Nominee] to act on my behalf in all matters concerning my child during their trip to [Destination Country].Signed,[Name of Parent/Guardian]Date: [Date]Witnessed by:[Signature of Witness]Name: [Name of Witness]Date: [Date]篇3Letter of Authorization for Taking Children AbroadTo Whom It May Concern,I, [Your Name], holder of passport number [Your Passport Number], hereby authorize [Authorized Person's Name], holder of passport number [Authorized Person's Passport Number], to travel abroad with my children [Children's Names].I am unable to accompany my children on this trip due to [Reason for inability to travel with the children, e.g. work commitments, health reasons, etc.]. Therefore, I have entrusted [Authorized Person's Name] with the responsibility of taking care of my children during their time abroad.I confirm that I have full custody and legal guardianship of my children and that I am legally authorized to grant permission for them to travel with [Authorized Person's Name]. I have attached copies of my children's birth certificates and passports for your reference.During their stay abroad, [Authorized Person's Name] will be responsible for all aspects of caring for my children, includingtheir health, safety, and well-being. I have provided [Authorized Person's Name] with emergency contact information and will be available at all times in case of any problems or emergencies.I understand the risks involved in allowing my children to travel without me and take full responsibility for any consequences that may arise from this decision. I have full confidence in [Authorized Person's Name]'s ability to care for my children and ensure their safety while they are abroad.I authorize [Authorized Person's Name] to make any necessary decisions on my behalf regarding the care andwell-being of my children during their time abroad. I trust that [Authorized Person's Name] will act in my children's best interests at all times.I hereby declare that I have read and understood the contents of this letter and agree to all the terms and conditions outlined herein. I have signed this letter of authorization on [Date].Sincerely,[Your Signature][Your Name]。
小孩回国委托书
小孩回国委托书【中英文版】**English**To Whom It May Concern,I, [Your Name], a legal guardian of [Child"s Name], am writing this letter to officially request the necessary assistance for my child to return to their homeland, [Country].As I am currently unable to accompany them due to my work commitment, I am seeking your kind consideration and support in facilitating their journey back.In light of the recent circumstances, my child has been enrolled in a school in [Country], and it has been a challenging period for them adjusting to the new environment.Their grandparents in [Country] have been longing to see them and provide the needed emotional support.Therefore, it is imperative that [Child"s Name] returns to [Country] to be with their family.I would like to emphasize that I have taken all the necessary measures to ensure the well-being and safety of my child during their stay in [Country].Furthermore, I have made arrangements for their travel documents and necessary vaccinations.I kindly request your office to grant [Child"s Name] permission to travel back to [Country] and assist in processing any required documentation.I am confident that you will consider this matter with theutmost urgency and empathy.Thank you for your attention to this urgent request.I am available at [Your Contact Information] for any further clarification or additional information needed.Sincerely,[Your Name]**中文**尊敬的有关部门，我是[孩子的名字]的法定监护人[您的名字]。
出国父母委托书英文版范本
MINUTE OF AUTHORITYThis Deed of Authority (hereinafter referred to as the "Minute of Authority") is made and executed on this _____ day of ____________,20____, by and between:1. [Parent's Name], a person of full age and legal capacity, with Identification Number [Parent's ID Number], residing at [Parent's Address], hereinafter referred to as the "First Party"; and2. [Guardian's Name], a person of full age and legal capacity, with Identification Number [Guardian's ID Number], residing at [Guardian's Address], hereinafter referred to as the "Second Party".BACKGROUND AND PURPOSE1. WHEREAS, the First Party is the legal guardian and parent of [Child's Name], a minor child, with Identification Number [Child's ID Number], born on [Child's Date of Birth], residing at [Child's Address];2. WHEREAS, the First Party is planning to travel outside the countryfor a period of [Number of Months/Years] starting from [Date of Departure], and is unable to physically attend to the affairs and responsibilities of the minor child during such period;3. WHEREAS, the Second Party is trusted by the First Party to act as the legal guardian and caregiver of the minor child during the absence of the First Party;4. WHEREAS, it is necessary for the First Party to delegate certain powers and authorities to the Second Party to enable the Second Party to effectively and efficiently manage and attend to the affairs and responsibilities of the minor child during the absence of the First Party.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties hereto agree as follows:1. DELEGATION OF POWERSThe First Party hereby irrevocably constitutes and appoints the Second Party, and the Second Party accepts such appointment, to be the legal guardian and caregiver of the minor child during the absence of theFirst Party. The First Party hereby delegates to the Second Party all powers and authorities necessary and incidental to the care, upbringing, and management of the minor child, including but not limited to the following:a. To make decisions regarding the education, health, and general welfare of the minor child;b. To consent to medical, dental, and psychiatric treatment for the minor child;c. To enroll the minor child in school and to represent the minor child in all matters related to the school;d. To manage and dispose of the property and assets of the minor child, subject to the laws and regulations of the relevant jurisdiction;e. To represent the minor child in all legal, administrative, andjudicial proceedings;f. To perform all other acts and duties necessary and incidental to the care, upbringing, and management of the minor child.2. SCOPE AND DURATION OF AUTHORITYThe authority granted to the Second Party under this Minute of Authority shall commence on the date of the execution of this Minute of Authority and shall continue until the earlier of the following events:a. The natural termination of the authority upon the return of the First Party to the country; orb. The revocation of the authority by the First Party in writing and delivered to the Second Party.3. RESTRICTIONS ON AUTHORITYThe authority granted to the Second Party under this Minute of Authority is subject to the following restrictions and limitations:a. The Second Party shall not have the power to sell, mortgage, or otherwise dispose of the property and assets of the minor child without the prior written consent of the First Party;b. The Second Party shall not have the power to make any substantial decisions regarding the education, health, or general welfare of the minor child without the prior written consent of the First Party;c. The Second Party shall not have the power to represent the minorchild in any legal, administrative, or judicial proceedings without the prior written consent of the First Party, except for matters related to the day-to-day care and upbringing of the minor child;d. The Second Party shall be required to keep accurate records of all transactions and acts performed on behalf of the minor child and to provide the First Party with regular reports and accountings of such transactions and acts.4. INDEMNIFICATION AND REIMBURSEMENTThe First Party agrees to indemnify and hold the Second Party harmless from any and all claims, actions, demands, losses, damages, liabilities, judgments, costs, and expenses (including attorney's fees and costs) arising out of or in connection with the exercise of the powers and authorities granted under this Minute of Authority, except for claims, actions, demands, losses, damages, liabilities, judgments, costs, and expenses arising out of the willful misconduct or gross negligence of the Second Party.The First Party also agrees to reimburse the Second Party for any reasonable expenses incurred in the performance of the Second Party's duties and responsibilities under this Minute of Authority.5. GOVERNING LAW AND JURISDICTIONThis Minute of Authority shall be governed by and construed in accordance with the laws of the country and jurisdiction of the FirstParty's residence. Any disputes or controversies arising out of or in connection with this Minute of Authority shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the [Name of Arbitration Association], and the decision of the arbitrator(s) shall be final and binding upon the parties hereto.6. ENTIRE AGREEMENTThis Minute of Authority constitutes the entire agreement between the parties hereto and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, of the parties with respect to the subject matter hereof.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Minute of Authority as of the date first above written._________________________[First Party]_________________________[Second Party]。
孩子出国委托书范本英文
[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Country][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Designation][Organization's Name][Address][City, State, ZIP Code][Country]Subject: Authorization Letter for Minor Child's Travel AbroadDear [Recipient's Name],I, [Your Name], am writing this letter to authorize [Full Name of the Person Accompanying the Child], [Relationship with the Child], to take my minor child(ren), [Child's Full Name(s)], abroad for a period of [Duration of the Trip]. The purpose of the trip is [Provide a brief description of the trip, e.g., educational, cultural, family visit, etc.].I hereby confirm that [Full Name of the Person Accompanying the Child] has my full permission and authority to make all necessary travel arrangements, including but not limited to purchasing airline tickets, securing accommodations, and handling any immigration formalities required for the child(ren)'s travel.I also authorize [Full Name of the Person Accompanying the Child] to make medical decisions on behalf of my child(ren) in case of an emergency, as well as to consent to any medical treatments or procedures that may be required during the trip. This authorization is effective from the date of this letter until the date [Date of Return].Furthermore, I grant [Full Name of the Person Accompanying the Child] the authority to handle all financial matters related to thechild(ren)'s travel, including but not limited to expenses for transportation, accommodation, meals, activities, and any other necessary costs incurred during the trip.I assure you that all necessary legal documentation, including passports and visas, for the child(ren) is valid and up-to-date. I also confirm that the child(ren) have all the necessary vaccinations and health insurance coverage for the duration of the trip.I understand and acknowledge that this authorization letter is a legal document and that providing false or misleading information may resultin legal consequences. I assure you that all the information provided in this letter is accurate and truthful.Please find enclosed photocopies of my identification documents, the child(ren)'s passports, and any other relevant documentation to support the authorization provided in this letter.I kindly request you to acknowledge the receipt of this authorization letter by email or post, and to allow [Full Name of the Person Accompanying the Child] to take my child(ren) abroad as specified.Thank you for your cooperation and understanding. Should you require any further information or clarification, please do not hesitate to contact me at [Your Email Address] or [Your Phone Number].Yours sincerely,[Your Name][Enclosures: photocopies of identification documents, passports, and other relevant documentation]。
儿童委托书出境英文
To:[Name of the Travel Agency/Embassy/Consulate/Relatives/ Guardians]Date:[Date of the document]From:[Full Name of the Parent/Guardian][Address][City, State, Zip Code][Phone Number][Email Address]Subject:Delegation of Authority for [Child's Name] to Travel OverseasRespected [Recipient's Title or Name],I, [Full Name of the Parent/Guardian], hereby delegate my full legal authority to [Child's Name], [Child's Full Name], who is a minor and resides at [Child's Address], to travel to [Destination Country/City], effective from [Start Date] to [End Date].I, [Full Name], being the legal guardian of [Child's Name], do hereby authorize and empower [Child's Name] to undertake the following activities during the aforementioned period:1. Travel Arrangements: [Child's Name] is authorized to make all necessary travel arrangements, including but not limited to booking flights, accommodations, and transportation within the destination country.2. Financial Transactions: [Child's Name] is authorized to conduct financial transactions related to the trip, such as paying for accommodations, meals, and other expenses.3. Medical Treatment: In case of illness or injury, [Child's Name] is authorized to seek medical treatment and to make decisions regarding such treatment, including the administration of medication.4. Emergency Contact: [Child's Name] is authorized to contact me or any other designated emergency contacts in case of an emergency.5. Legal Matters: [Child's Name] is authorized to handle any legal matters that may arise during the trip, including but not limited to resolving disputes or signing documents.I confirm that [Child's Name] is in good health and is fully preparedfor the trip. I have informed [Child's Name] of the importance of adhering to local laws and customs, and I have ensured that all necessary travel documents, including passports, visas, and travel insurance, are in order.I understand that this delegation of authority does not relieve me of my responsibility to ensure the well-being and safety of [Child's Name]. I have taken all necessary precautions to prepare [Child's Name] for the trip and have discussed the importance of safety, emergency procedures, and cultural sensitivity.In the event that [Child's Name] is unable to act on my behalf due to unforeseen circumstances, I hereby appoint [Name of AlternateGuardian/Relative], who is fully aware of this delegation of authority, to act in [Child's Name]'s stead until such time as [Child's Name] is able to resume the duties delegated to them.I also request that all individuals involved in [Child's Name]'s travel acknowledge the terms of this delegation of authority and ensure that they act in the best interest of [Child's Name] at all times.Please find attached the following documents for your records:1. A copy of [Child's Name]'s passport.2. A copy of [Child's Name]'s travel insurance policy.3. A copy of this delegation of authority document.I look forward to [Child's Name]'s safe and enjoyable trip and appreciate your assistance in ensuring a smooth and trouble-free journey.Thank you for your attention to this matter.Sincerely,[Full Name of the Parent/Guardian][Signature of the Parent/Guardian][Date of Signature]---Additional Notes:- This delegation of authority is valid only for the dates specified and for the purposes outlined above.- It is advisable to have this document notarized for added legal validity.- Both parents/guardians should sign this document if they are not traveling together with the child.- Keep a copy of this document for your。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
监护人委托书
致任何有关人员：
本人（身份证号码：ID, 护照号码：PASSPORT) 自愿同意我的孩子（身份证号码：ID, 护照
号码：PASSPORT) 自2014 年09 月至2015 年08 月在中国广西玉林学习。
为保证我女儿在中国期间的合法权益不受侵害，本人特此授权中国公民先生(身份证号码：，护照号码：)为我女儿的临时法定监护人。
在临时监护期间，未经临时监护人同意，任何人不得以任何理由将我的女儿带离临时监护人的监护范围，同时我女儿的护照交由临时监护人保管。
特此声明。
委托人签名：
年月日
Authorization to the Guardian
To Whom It May Concern:
This is to certify that I,(ID No.：PASSPORT), is willing to send my daughter (ID No.：PASSPORT:)to study in Yulin City, Guangxi, China from September, 2014 to August, 2015. I hereby entrust Chinese citizen (ID No.：, PASSPORT:)as the legal guardian of my daughter during her stay in China. The legal guardian will supervise my child’s activities, keep her passport and be responsible for my child. No person shall take my daughter or her passport away without written permission of the legal guardian named above.
Signature (Consigner):
________(Y)____(M)____(D)
委托书内所涉各方详细信息
委托人
监护人
被监护人
委托人签名：
年月日
Authorization to the Guardian
Consigner
Guardian
Ward
Signature (Consigner):
________(Y)____(M)____(D)。