潍坊方言
潍坊土话集
寿光方言集锦1、白酿啊囊——别那样啊2、你待咋起啊？——你要干什么去？3、不大如作——不太舒服4、夜来后杭——昨天晚上5、今勤起来——今天早上6、早晨头上——明天上午7、老家臣子——麻雀8、多怎？——什么时候？9、爷罢、半混、潮啊——白痴10、奇好——很好11、干库烂——口渴了12、卓嘎故——太小气13、蹦噶瓦古——不用委屈14、哈水，哈酒——喝水、喝酒15、困毛浪了——睡迷糊了16、插粘煮——熬玉米粥17、我奇乔——我很生气18、韩噶火啊吧——还做朋友吗？19、疫赖——恶心20、白胡咧咧——别胡说八道21、扁食——水饺22、聂半别——那一半23、不隆过——没时间24、也楞盖——额头25、波罗盖——膝盖26、你待咋拌？——你想干什么？27、白张啊囊——别这样啊28、俺得(dei)为的——我故意的29、姑地着——蹲着30、你烦人恶（wu）啊吧——你很烦人31、你白故拥行啊吧——你别乱动弹（多指扭动）32、我带砸煞你兰韩——我要揍死你33、你白拥我——你别推我34、木果采——没注意35、作（zuo一声）业——闯祸36、聊处尼找水哈——到处找水喝37、吼（hou一声）咸——太咸了38、窝应——呕吐、想呕吐的感觉39：你噶受底啊吧——你舍不舍得？40：奇字儿——很高兴41：白急间我——别打扰我42：啵啵——鸽子43：你过这过嘎——你这个人44：总么酿啊囊——这个不是很好解释啊表示有点过分的意思45：窄住，挤吧——地方狭小46：了了的果事——事情一般情况47：草样——给某人难看，挖苦人48：祖声社啊——说句话啊49：出拉哈（ha四声）起——滑下去50：胡攘啊——了不得了51：草鸡——受不了的意思52：牙臣——菜或者米里有杂物，吃在嘴里的感觉52：叫人噶好嚼啊——被人骂的挺惨53：草鸡煞了———很烦恼的意思54：迭部党的——没时间，没空55：其chua（二声）——雨后，地很滑56：张倒杯是——这个不太好解释，大体是说自以为是吧57：多业——弄脏的意思58：面子猴——59：起作——60：姑炸——61：饽饽——大白馒头62：炸锅——63：蚂螂——蜻蜓64：解蛤蟆——蟾蜍65：外吧——青蛙66：依养——蚂蚁67：歇面胡子——壁虎68：地栏——69：毛子——厕所70：间直治不滴——实在不行欢迎您的下载，资料仅供参考！致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习资料等等打造全网一站式需求。
山东潍坊安丘方言顺口溜
山东潍坊安丘方言顺口溜
小老鼠上灯台,偷油喝下不来,看见老猫回家来,机里咕噜滚下来.
小白兔，白又白。
两只耳朵竖起来。
爱吃萝卜和青菜，蹦蹦跳跳真可爱。
花媳妇，不花啦！腚上长个大疤瘌……
摩托车带带我，我给内娘蒸窝窝!
小麻嘎（喜鹊），尾（yi）巴长，娶了媳妇忘了娘，把娘扔在高山上，烙油馍打汤汤，媳妇媳妇你先尝，我去高山看咱娘......（未完，余下内容忘记了）
前面走，老黄狗，后边跟，八路军，中间加个老鳖孙。
老鼠药，药老鼠．看见它娘生老鼠，老鼠要爹，老鼠要爷，老鼠要它二大爷．南来来，北往来，哈尔滨来，香港来．不药鸡，不药鸭，专药老鼠它一满家；不药猫，不药狗，专药老鼠它小两口．花大姐，做花鞋，做的花鞋搁板上，鸡叨走，狗撵上，叫大姐气的哭一场。
里头，像皮球，你里眼，像鸡蛋，你里鼻子能拉线。
你里头，像皮球，一踢踢到百货楼，百货楼，卖皮球，一买买着你里头。
筛罗罗，打汤汤，谁来了打姑娘，（kuai）哩啥，狗（yi）巴，卜甩卜甩你害怕。
潍坊土话集
寿光方言集锦1、白酿啊囊——别那样啊2、你待咋起啊——你要干什么去3、不大如作——不太舒服4、夜来后杭——昨天晚上5、今勤起来——今天早上6、早晨头上——明天上午7、老家臣子——麻雀8、多怎——什么时候9、爷罢、半混、潮啊——白痴10、奇好——很好11、干库烂——口渴了12、卓嘎故——太小气13、蹦噶瓦古——不用委屈14、哈水，哈酒——喝水、喝酒15、困毛浪了——睡迷糊了16、插粘煮——熬玉米粥17、我奇乔——我很生气18、韩噶火啊吧——还做朋友吗19、疫赖——恶心20、白胡咧咧——别胡说八道21、扁食——水饺22、聂半别——那一半23、不隆过——没时间24、也楞盖——额头25、波罗盖——膝盖26、你待咋拌——你想干什么27、白张啊囊——别这样啊28、俺得(dei)为的——我故意的29、姑地着——蹲着30、你烦人恶（wu）啊吧——你很烦人31、你白故拥行啊吧——你别乱动弹（多指扭动）32、我带砸煞你兰韩——我要揍死你33、你白拥我——你别推我34、木果采——没注意35、作（zuo一声）业——闯祸36、聊处尼找水哈——到处找水喝37、吼（hou一声）咸——太咸了38、窝应——呕吐、想呕吐的感觉39：你噶受底啊吧——你舍不舍得40：奇字儿——很高兴41：白急间我——别打扰我42：啵啵——鸽子43：你过这过嘎——你这个人44：总么酿啊囊——这个不是很好解释啊表示有点过分的意思45：窄住，挤吧——地方狭小46：了了的果事——事情一般情况47：草样——给某人难看，挖苦人48：祖声社啊——说句话啊49：出拉哈（ha四声）起——滑下去50：胡攘啊——了不得了51：草鸡——受不了的意思52：牙臣——菜或者米里有杂物，吃在嘴里的感觉52：叫人噶好嚼啊——被人骂的挺惨53：草鸡煞了———很烦恼的意思54：迭部党的——没时间，没空55：其chua（二声）——雨后，地很滑56：张倒杯是——这个不太好解释，大体是说自以为是吧57：多业——弄脏的意思58：面子猴——59：起作——60：姑炸——61：饽饽——大白馒头62：炸锅——63：蚂螂——蜻蜓64：解蛤蟆——蟾蜍65：外吧——青蛙66：依养——蚂蚁67：歇面胡子——壁虎68：地栏——69：毛子——厕所70：间直治不滴——实在不行。
【原创】山东潍坊土话
【原创】山东潍坊土话我有一篇博文《东北词东北磕》，是我收集两年的成果，大家看了感觉有意思，因为比较难懂。
但是近几年的东北影视作品多了起来，很多的话大家都已经接触过，也基本都明白了。
可我家乡的话——山东潍坊话可就不同了，影视中根本就不能说这样的话，就是说了外人也不会懂得，因为山东话本身就没有固定的模式，胶东、鲁北、鲁西、鲁南等地的语言相差很大，甚至一个县域里的说话都不相同。
我的家乡话就是山东话中最有特点的。
我的原籍是山东潍坊昌乐县，对于家乡的话以前年我没有关注过，只是觉得太土、太硬。
可是这段时间我听父亲说着山东潍坊话很有意思的，里面有很多的方言很难懂的，就像外语差不多。
不过，潍坊市及其所属县城内的说话能好一些，很多土话是不用的，说的话除了带有地方口音外，咬字还是比较标准的。
我整理的这些单词主要是纯农村土话，给大家看看是不是很有意思的，如果不看注解能明白多少？“扎锅（扎古）”——治疗“给（gei）物”——研究“不隆过”——没时间“耍耍”——玩，聊天，闲坐。
“昨赞”——什么时候“交车儿”——小折叠凳“武宣”——摆弄“饥困”——饿“大活”——大河“锅锅”——哥哥“嘎顾”——抠门，小气。
“槽巴”——傻子“左索”——折腾“聋汉”——聋子“瞎汉”——失明的人“打盹”——瞌睡“孤着”——饺子“造地荒”——闷地慌“福皮尔”——表面，上面。
“打弥留儿”——打转转“哈水”——喝水“求猴子摆蛋儿”——出洋相，耍活宝。
“甲乐舞地”——抓紧“果子”——花生“肿石榴”——石榴“石榴”——山楂“剪决”——房子基础“打磨墙”——墙面压光“屋叭檐”——房屋的檐头“咔咕路子”——摔跟头“收心”——琢磨“饽饽”——馒头“耙pa （三声）谷”——窝窝头“屋巴”——顶棚（一般是指室内没有吊顶的斜坡屋顶）“戒留”——蝉“戒留龟儿”——还没有蜕变为蝉时的名称“蝎虎子”——壁虎“玛（一声）虎”——狼“粘组”——粥“卡达”——受磨难，受罪，受苦。
临朐方言
临朐方言张——这样。
举例：张办！= 就这样吧！娘——那样。
举例：娘不行！= 那样不可以。
白——不要。
举例：白吃生东西=不要吃生东西。
甭——不用。
举例：甭去=不用去。
当门儿——怎么可能（这句话很土，农村用）。
下面列举另外一些与普通话差别较大的潍坊方言，以供来潍朋友参考：几——很（临朐）。
举例：奇好=很好。
组——做（临朐）。
举例：组饭=做饭组戏——故意做给人看，装模作样胡囊——糊弄呒——没呒个——没有。
决——大骂凶——脾气坏。
多指男子。
扣——脾气暴躁，伶牙俐齿，得理不饶人。
多指女子佛轱辘子——摔跤，有时比喻双方动手。
抡皮捶——动手打架。
矢张——大惊小怪草鸡——着急、惊慌失措白瞪眼——没有办法、干着急、死去俩眼蹬得一样大——没有办法瞎——除了指眼睛看见，更多指东西变坏。
贝——白白地顿——懂刚——很刚着获——很多害渴——口渴孝纯——孝顺耍儿——办法、招数、城府、能力。
举例：没耍儿=没有实际能力街狗子——缺乏教养、不务正业的人。
举例：街狗子=半无赖行为，流氓，很色的人架儿——样子（贬义）、面目。
举例：看你个架儿=看你那副样子！治不滴——没有办法，解决不了，坚持不住捞不捉——得不到，做不成，没有时间。
龙过——有时间，有空。
举例：我不龙过=我没有时间。
沾——太。
举例：沾贱=太便宜段——追赶（临朐）。
时间节令几门儿--今天早晨--明天后日--后天外后儿--大后天夜来，也来后航---昨天头晌--上午呗夜--白天清清起来--早晨下航--下午晌午头里--中午年五经--春节天亮前年除日儿--除夕大尽--农历大月小尽--农历小月天文地理月明--月亮月妈妈儿--月亮刮拉--霹雳雪巴拉子--霰雪埝儿--地方冻冻流子--冰锥埔土--尘土风嘎拉--逢风预兆的日月晕雨嘎拉--下雨预兆的日晕当街--街油漆路--柏油路邻十呗家--邻居农事植物上坡--到田野干农活抓地--刨地秧地瓜--栽地瓜秧棒锤子--玉米婆婆腚--蒲公英种石榴--石榴洋柿子--西红柿地蛋--土豆剜苗子-- 间苗动物蚂虎--狼檐片虎子--蝙蝠长虫--蛇蚁蛘--蚂蚁叫咬子--蝈蝈山草驴--（类似蝈蝈的蚂蚱，长翅，会飞）扁嘴--鸭子蝎虎子--壁虎马批--水蛭果早--跳蚤破鞋底--百足虫哈蟆果决子--蝌蚪绝猪--专门交配的公猪黄瓜多虫--布谷鸟尖子--小公牛是牛--小母牛房舍器物当天井--院子门扇提子-- 门槛当门--室内地面棉条--床单饭屋--厨房依北墙--院里的屏风墙茅房儿，屎烂茅子--厕所担杖--担水的扁担人品称谓厮孩子--骂人庄户--农民家里那过--妻子连梗--连襟窑匠--建筑工未头--丈夫箍炉子--锔锅碗的老爷--外祖父带犊子--后妻带来的孩子老娘--外祖母嫲嫲--祖母耶耶--祖父身体疾病脖勒梗（子）--后脖颈觉脖子--脚踝刺挠--疼痛的痒波拉盖--膝盖页拉盖--额头下巴骨-下巴闹腮胡子--络腮胡子眼弹子--眼珠子发我--外伤发炎痨病--肺病、气管炎溏鼻子--鼻涕羊羔子疯--癫痫长疙渣--结痂火连疮--霍乱锅腰子，罗锅子--驼背服饰饮食围脖子--围巾饽饽--圆形馒头单饼--烙的薄饼面汤--面条大油--猪油包子--饺子豆枕--枕头糊们子--窝窝头邓末子--用菜与豆面做的饭食生活交往红白事饥困--饿了闯门儿--串门儿白公事--丧事困觉--睡觉打仗--吵架切哈--躺下老婆嘴--拨弄是非、背后议论人五七--人死后35天的纪念畜人，鲁人--骗人林地--坟地喜公事--结婚呗日--人死后100天的纪念动作性状掴航--放上估堆桌--蹲着鼓拥--蠕动拽--扔木量--估计，掂量烦气--讨厌不槽--不错躺歪桌--斜躺着拔拔--把食物放在冷水里烧包--闲着没事称代方位数量嫩--你们当激爱儿--大街刚桌伙--很多个怎--咱们上边儿，上头--上边张--这样东边儿--东边娘--那样仨--三个增么地啊--怎么的？记忆诶啊--什么时候其他刚--很、刚多（很多）险后啊--差一点儿上--向、到、上前走，上济南迭当的啊--来不及啊。
山东17市方言集锦，一个比一个有趣儿
山东17市方言集锦，一个比一个有趣儿都说十里不同音，百里不同俗。
看看咱大山东17地市的方言，你是不是也醉了?济宁济宁方言是古代鲁国方言的发展，古代鲁国的领土，大多全在济宁，而广义的山东方言是齐鲁方言融合与沿海胶州等的在融合，所以鲁南方言和山东鲁西方言还是有些区别。
济宁方言有很多很让人匪夷所思,但是很多词非常的搞笑。
白慌——别着急傍黑——傍晚白吵了——不要闹了倍儿倍儿哩——好我做题做的想干月!济南济南话特点：豪爽快直，日常语言交流当然也坦诚相见、毫无戒备之心，所以无需转弯抹角;而且唯恐词不达意，所以每个音节都发成重音。
如宋代的“夜来”，明代的“崴拉”、“倒达”、“仰摆”等等。
一些古代少数民族的语词和外来语在济南话中更是俯拾皆是。
如“赛(蒙语，好)”、“关饷(满语，发工资)”等。
么——指什么。
“你干么?”崩没根——吹牛的意思。
( beng mu gen er)将将的——刚刚的老师儿，你这个衣服杠赛来!青岛青岛话特征是舌音比较重，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上。
要把普通话转成了青岛话，只需把普通话的声调改一改，把第四声保持不变。
说青岛话的窍门，就8个字：“一三互换，二四归四”。
喝啤酒hā pǐ jiū狭窄——窄(zhei)吧(轻声)傻——彪、嘲、半仙、愚小嫚儿，嫩可真稀罕银!淄博淄博方言与济南方言发音大致相同，但带有淄博地区的地方性用词。
并且淄博市下辖各区县之间所用方言所发声调，也存在明显差异，淄博方言以淄川、博山方言和临淄方言最具有代表性和特色。
唉吆佛——疼(语气词)迂阔——舒服棒(槌)子——玉米杌札子——板凳不杂——用于话尾，无实际意义(例：你吃不杂?=你怎么不吃?)俺爱你刚石节烈!枣庄枣庄方言在诺大的北方方言区里并不另类，大同小异。
但它特有的成语、歇后语、形容词、倒装句和声调改变则意思和用途都改变的特点独树一帜。
枣庄方言幽默风趣，看似易学，但有些虚词只可意会不可言传。
奏吗起——干什么去黢黑——很黑个气——吵架你快呼地——你赶紧内鼓捣地还不孬来!东营东营方言大致可分为利津话、广饶话、沾化话、寿光话、鲁西话等5个主要类型，其中利津话和广饶话又可再区分为利南、利北与广南、广北等几个小类。
潍坊方言研究
闲话潍坊方言来自:大众论坛-大众社区作者:cit 发表于:2005-8-22 07:28 查看:2521 回复:14闲话潍坊方言这是说的潍坊方言包括潍坊周边所属各县市区的方言。
潍坊方言具有自己的鲜明特色：例如：语音的丰富性与完整性、独特的词语、独特的表达方式、丰富的词汇等等。
潍坊方言中语音的丰富性与完整性潍坊方言中保留了古代汉语中比较完整的语音体系。
普通话中许多同音词，在古代汉语中本来是发音不同的，这一点在潍坊方言中得到了体现，例如：眵、翅、匙、耻、齿、痴；吃、赤、尺、池、斥、持这十二个字在普通话中发音相同，全部为（chi），只是音调不同。
但在潍坊方言中，“眵、翅、匙、耻、齿、痴”读作（chi），发音时将舌尖向上（与普通话相同）；“吃、赤、尺、池、斥、持”读作（tschi），发音时将舌尖向下（普通中已丢失）；纸、只、之、支、指、志；知、织、制、直、治、职这十二个字在普通话中发音相同，全部为（zhi），只是音调不同。
但在潍坊方言中，“纸、只、之、支、指、志”读作（zhi），发音时将舌尖向上（与普通话相同）；“知、织、制、直、治、职”读作（tzi），发音时将舌尖向下（普通中已丢失）；是、使、示、时、始、师；湿、失、拾、十、世、适这十二个字在普通话中发音相同，全部为（shi），只是音调不同。
但在潍坊方言中，“是、使、示、时、始、师”读作（shi），发音时将舌尖向上（与普通话相同）；“湿、失、拾、十、世、适”读作（schi），发音时将舌尖向下（普通中已丢失）；类似的例子不胜枚举，例如占与战；征与争；真与针；等等。
上面的例子中，在普通话丢掉了将所有对应的下舌音（浊辅音），将所有的下舌音（浊辅音）都变成了上舌音（清辅音），导致相互混淆。
再例如：谦、欠、铅；钱、浅、迁这六个字在普通话中发音相同，全部为（qian）但在潍坊方言中，“谦、欠、铅”读作（（qian），发音时不用舌尖（与普通话相同）“钱、浅、迁”读作（chtsian），发音时用牙齿略微咬住舌尖（普通中已丢失）类似的例子还有轻与青；钦与亲；等等。
浅析潍坊话与普通话在语法上的差异.doc
浅析潍坊话与普通话在语法上的差异摘要：潍坊市具有悠久的发展历史，是我国大汶口文化和龙山文化的重要发祥地之一，因此潍坊方言经历了漫长的发展演变过程，在语音、词汇和语法方面形成了自己的特点，本文将从比较句、程度副词、指示代词等五个语法角度分析潍坊方言与普通话的差异。
关键词：潍坊方言比较句程度副词指示代词句末语气词连谓句潍坊方言，俗称潍县话，属于北方语言中齐鲁方言的一个分支，潍坊方言还可以细分为潍城方言、青州方言、安丘方言、临朐方言等。
潍坊市具有悠久的发展历史，早在七千多年前就有人在此定居，是我国大汶口文化和龙山文化的重要发祥地之一，因此潍坊方言经历了漫长的发展演变过程，并且某些词语仍保持了古汉语的用法，如语气词“没”。
扬雄的《?轩使者绝代语释别国方言》[1]作为中国第一部方言比较词汇集，总汇了从先秦到汉代两个时代的方言，将潍坊方言划归于东齐方言。
而首先对潍坊方言进行专题描述的，则为1931年《潍县志稿?民社志》[2]卷十五、十六的“方言”。
当然，在几千年的漫长发展中，由于受各种因素的影响，“字有更革，音有?移，亦?所必至”[1]，潍坊方言在语音、语法和词汇三个方面形成了自己的特点。
本文将从多个语法角度来分析潍坊方言的独特之处。
一、比较句潍坊方言的比较句有多种表达方式，其中与普通话相同的是用介词“比”引入比较对象。
但是，在口语中使用最多的是用“起”字引入比较对象，两种比较句不仅语序上存在差异，而且语义上也有不同。
如：①他个头比你高。
他走路比你快。
（普通话）②他个头高起你。
他走路快起你。
（潍坊话）在语序上，潍坊方言的“起”字比较句，是将两个比较主语放在句子的首末，修饰语（比较项）在“起”字前面，而普通话则把修饰语（比较项）放在句末。
从语义上分析，普通话的比较句侧重两者的比较，而潍坊话的“起”字比较句则是侧重强调。
如：①句是对两者身高和走路速度的比较，②句则强调的是他高你矮，他快你慢。
潍坊话的“起”字比较句的否定形式是在修饰语（比较项）前面加否定副词“不”。
《家～永远的牵挂》潍坊老土话！
《家～永远的牵挂》潍坊老土话！《家～永远的牵挂》潍坊老土话！潍坊人都在转！很全喽！有一种谎言叫唠人！有一种清闲叫隆过！有一种喜欢叫稀罕！有一种恋爱叫嘎伙！有一种讨厌叫烦起！有一种生气叫翘人！有一种批评叫嫌浩！有一种懦弱叫土鳖！有一种厉害叫楞正！有一种明白叫光滚！有一种炫耀叫烧包！有一种缓慢叫黏糊！有一种利索叫快兴！有一种比赛叫试活！有一种收拾叫划拉！有一种事物叫捏裹！有一种身边叫跟哈！有一种下地叫上坡！有一种院子叫天井！有一种厕所叫圈（栏）有一种前天叫前易！有一种昨天叫耶来！有一种今天叫今易！有一种后天叫后易！有一种晚上叫后尚！有一种早上叫清起来！有一种黄昏叫傍黑天！有一种蹲下叫顾低下！有一种古代叫早了哈！有一种额头叫耶乐盖！有一种膝盖叫博乐盖！有一种水杯叫茶缸子！有一种农具叫二吃子！有一种动物叫捷溜龟！有一种知了叫哇又哇！有一种昆虫叫铜钱郎！有一种飞鸟叫瞎渣子！有一种皮包叫皮兜子！有一种马车叫底排子！有一种风筝叫摇子！有一种熨斗叫洛铁！有一种水缸叫水瓮！有一种水壶叫辽壶！有一种勺子叫烁子！有一种凳子叫午子！有一种厨具叫风闲！有一种炊具叫盖垫！有一种盛具叫圆兜！有一种扁担叫担张！有一种空地叫场湾！有一种太阳叫日头！有一种学校叫学屋！有一种差劲叫呲毛！有一种土豆叫地蛋！有一种芹菜叫芹呀！有一种香菜叫炎岁！有一种高粱叫熟熟！有一种玉米叫棒子！有一种豆粕叫麻深！有一种鞭炮叫暴涨！有一种除夕叫午经！有一种鸭子叫扁嘴！有一种鹌鹑叫阿啦！有一种咸菜叫就物！有一种早茶叫粘煮！有一种晚点叫趴鼓！有一种馒头叫卷子！有一种饺子叫姑扎！有一种花生叫长果！有一种小蛇叫长虫！有一种麻雀叫老嘎臣子！有一种蝙蝠叫夜面唬子！有一种房顶叫屋头顶子！有一种窗户叫窗户菱子！有一种柴火叫棒捶样子！有一种玩具叫波狗蛋子！有一种觉睡过了头叫毛浪！有一种人傻过了头叫耶霸！有一种聪明过了头叫精洗！有一种磨坊叫碾！有一种工具叫锨！有一种地方叫捻！有一种奔跑叫蹿！有一种姑娘叫嫚！有一种小河叫湾！有一种大床叫炕！有一种漂亮叫浪！有一种客人叫剋！有一种骂人叫噘！有一种快乐叫滋！你看了滋吗？滋的话你也快转吧！。
潍坊方言语词浅释几则
潍坊方言语词浅释几则山东方言区是汉语北方方言区的一个重要组成部分，但语言是各地政治、经济、生活的反映，它内部必然存在着一定的差异。
这些差异有语音演变的差异，也有词汇、语法的不同。
“通常人们总是把方言中那些与民族共同语及其他方言不同的词语看作是方言词汇，我们在提及方言词汇特点时，也总是举出与众不同的词语来说的。
”[1]按照钱曾怡先生对山东方言区的划分，东潍区地处胶莱河西南方向，主要包括潍坊、青州、莒南、蒙阴、昌乐等25个县市。
笔者在此仅想对潍坊地区方言略作补充，有些词语是潍坊方言中广泛使用而词典中没有的，有些是词典已收录但稍有出入的词语。
一、普通话中的许多事物在潍坊方言里有不同的名称，许多异名是由于词汇上的差异，又分几种情况：1．有的潍坊方言语词依照事物的特征或局部特征命名。
例如：（1）老李每次出门，身后都提溜着个交叉儿。
（2）小军的妈妈今天赊了四对扁嘴。
“交叉儿”就是北京话里的“马扎”，是一种小型坐具，腿交叉，可以合拢，便于携带。
交叉是整个马扎的外部特征，取其由四根细柱交叉组成，故潍坊地区尤其是农村叫“交叉儿”。
“扁嘴”即北京话里的鸭子，与其他同类家禽如鸡鹅相比，它的嘴巴更加扁平，于是“扁嘴”就成了东潍区方言的“鸭子”的代称。
这类词在潍坊方言中还有很多，如潍坊人把“棺材”叫作“板”，取其由六块板装钉而成；把“猪圈”叫作“栏”，因“栏”与“拦”谐音，故取其专管拦猪义。
2．潍坊方言中的一些人体部位词按照其所在人体的位置来命名。
如：（3）这个小孩的后奔楼特大。
（4）不要挠人家的夹肢窝，痒呢！潍坊方言中，“后奔楼”就是后脑勺，就是脑袋后面突出的部分；“夹肢窝”是夹在上肢和肩膀连接处靠下的地方，呈窝状，即北京话里的“腋窝”。
此外，如手掌在手的上面，潍坊就叫“手面子”等。
3．“蝗虫”是普通话中的一个常用名词，潍坊人不叫“蝗虫”，而叫“蚂蚱”，后来“蚂蚱”一词也进入普通话的词汇中，但不如“蝗虫”普及。
潍坊方言中的“蚂蚱”仅仅是个集合名词，还有一些表示“蚂蚱家族”的词是普通话里没有的，现举例如下：（5）蹬倒山：一种绿色的蚂蚱，体形比较肥大，两条后腿很有蹬劲，有倒山之势。
潍坊方言文化
• 潍坊方言历史悠久，内容丰富，在此仅简 略介绍，以引起大家对它的兴趣。 • 真诚期望大家予以讨论指教 • 谢谢
• 但在潍坊方言中， “眵、翅、匙、耻、齿、痴”读作 （chi），发音 时将舌尖向上（与普通话相同）； • “吃、赤、尺、池、斥、持”读作 （tschi），发 音时将舌尖向下（普通中已丢失）； • 纸、只、之、支、指、志； • 知、织、制、直、治、职 这十二个字在普通话中发音相同，全部为 （zhi）， 只是音调不同。
• • 口渴 孝纯——孝顺 耍儿——办法、招数、城府、能力。举例： 没耍儿=没有实际能力。 • 架儿——样子（贬义）、面目。举例：看 你个架儿=看你那副样子！ • 癖儿——坏习惯
• 治不得——没有办法，解决不了，坚持不 住 • 捞不着——得不到，做不成，没有时间。 龙过——有时间，有空。举例：我不龙过= 我没有时间。 • 沾——太。举例：沾贱=太便宜 • 段——追赶（临朐）。 • 享着——很（安丘）。举例：享着好=很好
• 时间 节令 • 今们儿--今天 早晨--明天 后日--后天 外后儿--大后 天 夜来---昨天 头晌--上午 白啊--白天 清清起来-早晨 下行--下午 晌午头里--中午 年五更--春节天 亮前 年除儿--除夕 大尽--农历大月 小尽--农历小 月 • 农事 植物 • 上坡--到田野干农活 抓地--刨地 秧地瓜--栽地瓜秧 棒锤--玉米 婆婆腚--蒲公英 种石榴--石榴 洋柿子-西红柿 地蛋--土豆 剜苗子--间苗
• 但在潍坊方言中， • “纸、只、之、支、指、志”读作 （zhi），发音 时将舌尖向上（与普通话相同）； • “知、织、制、直、治、职”读作 （tzi）， 发音时将舌尖向下（普通中已丢失）； 是、使、示、时、始、师； 湿、失、拾、十、世、适 这十二个字在普通话中发音相同，全部为 （shi）， 只是音调不同。 但在潍坊方言中，
潍坊方言土话集锦
张――这样。
举例：张勃！=就这样吧！娘――那样。
举例：娘不行！=那不可以。
白――不要。
举例：白吃生东西=不要吃生东西。
甭――不用。
举例：甭去=不用去。
奇――很（城区）。
举例：奇好=很好。
揍――做，打。
举例：揍饭=做饭揍戏――故意做给人看，装模作样无弄――糊弄老――骗。
举例：白老人！=不要骗人！耳――理（潍城）。
举例：白耳他=不要理他。
母――没母个――没有。
决――大骂凶――脾气坏。
多指男子。
扣――脾气暴躁，伶牙俐齿，得理不饶人。
多指女子 拔轱辘――摔跤，有时比喻双方动手。
抡皮捶――动手打架。
矢张――大惊小怪草鸡毛――着急、惊慌失措白瞪眼――没有办法、干着急、死去俩眼蹬得一样大――没有办法瞎――除了指眼睛看见，更多指东西变坏。
贝――白白地顿――懂刚――很刚获――很多害渴――口渴孝纯――孝顺耍儿――办法、招数、城府、能力。
举例：没耍儿=没有实际能力。
街孩子――缺乏教养、不务正业的人。
举例：街孩子耍儿=半无赖行为。
架儿――样子（贬义）、面目。
举例：看你个架儿=看你那副样子！癖儿――坏习惯治不得――没有办法，解决不了，坚持不住捞不着――得不到，做不成，没有时间。
龙过――有时间，有空。
举例：我不龙过=我没有时间。
沾――太。
举例：沾贱=太便宜段――追赶（临朐）。
享着――很（安邱）。
举例：享着好=很好烧包――得到一点东西，或获得一点利益就沾沾自喜的样子，贬义。
扎过――治疗，修理犟孙――固执浪――酸溜溜的样子眼孙――让人觉得好欺负野巴――傻瓜超巴――傻瓜或精神病人亩量――估计（也有说“米量”的）滋滋味味――犹豫不决而而式式――拿不定主意窝囊――脏乱；吃暗亏；有理说不出；缺乏男子气窝憋――空间小；舒展不开；不透气窝心――想呕吐的感觉（非普通话中的“窝心（苦闷）”）窝应――呕吐、想呕吐的感觉丝闹――食物发霉，长霉丝，变质，变味。
扁食、谷炸、下包子――水饺（潍坊不同地区对水饺的称谓）叭咕――窝头面子――窝头（寿光）光棍――要强，不落下风；未婚男子（用儿化音“光棍儿”）自强――指喜欢占上风，占小便宜（不是“自强不息”）。
经典潍坊话
有一种碰叫----乖，
有一种撕叫----赖，
有一种剪叫----铰，
有一种割叫----嘎，
有一种扔叫----撂，
有一种傻叫----朝巴，
有一种骂叫----噘人，
有一种打叫----拾掇，
有一种收叫----归拢，
有一种好叫----不糙，
还有一种好叫----奇好。
有一种饥饿叫----饥困，
有一种口渴叫----害卡，
有一种睡觉叫----困觉，
有一种斜躺叫----歪快，
有一种摔倒叫----卡倒
有一种紧跟叫----跼着，
有一种治病叫----扎古，
有一种心烦叫----心焦，
有一种喜欢叫----稀罕
有一种讨厌叫----反恶，
有一种委屈叫----瓦古
有一种假装叫----装样。
有一种欺骗叫----掳顾，
有一种摆弄叫----捣鼓，
有一种不行叫----北搭
有一种懂得叫----墩滴，
有一种伸手叫----扎煞，
有一种嘚瑟叫----炸刹，
有一种炫耀叫----谝拉，
有一种挑逗叫----也祸，
有一种劝说叫----谖成，
有一种猜测叫----谋量，
有一种猜想叫----寻思，
有一种小气叫----嘎古
有一种故意叫----醉舞滴，
有一种不舍得叫----不嘎实，
有一种心烦叫咆造，
有一种吝啬叫嘎咕。
有种不舍的叫不嘎烧地。
有种傻子叫耶八。
有种愣叫耶咕有种委屈叫哇估。
【原创】山东潍坊土话
【原创】山东潍坊土话我有一篇博文《东北词东北磕》，是我收集两年的成果，大家看了感觉有意思，因为比较难懂。
但是近几年的东北影视作品多了起来，很多的话大家都已经接触过，也基本都明白了。
可我家乡的话——山东潍坊话可就不同了，影视中根本就不能说这样的话，就是说了外人也不会懂得，因为山东话本身就没有固定的模式，胶东、鲁北、鲁西、鲁南等地的语言相差很大，甚至一个县域里的说话都不相同。
我的家乡话就是山东话中最有特点的。
我的原籍是山东潍坊昌乐县，对于家乡的话以前年我没有关注过，只是觉得太土、太硬。
可是这段时间我听父亲说着山东潍坊话很有意思的，里面有很多的方言很难懂的，就像外语差不多。
不过，潍坊市及其所属县城内的说话能好一些，很多土话是不用的，说的话除了带有地方口音外，咬字还是比较标准的。
我整理的这些单词主要是纯农村土话，给大家看看是不是很有意思的，如果不看注解能明白多少？“扎锅（扎古）”——治疗“给（gei）物”——研究“不隆过”——没时间“耍耍”——玩，聊天，闲坐。
“昨赞”——什么时候“交车儿”——小折叠凳“武宣”——摆弄“饥困”——饿“大活”——大河“锅锅”——哥哥“嘎顾”——抠门，小气。
“槽巴”——傻子“左索”——折腾“聋汉”——聋子“瞎汉”——失明的人“打盹”——瞌睡“孤着”——饺子“造地荒”——闷地慌“福皮尔”——表面，上面。
“打弥留儿”——打转转“哈水”——喝水“求猴子摆蛋儿”——出洋相，耍活宝。
“甲乐舞地”——抓紧“果子”——花生“肿石榴”——石榴“石榴”——山楂“剪决”——房子基础“打磨墙”——墙面压光“屋叭檐”——房屋的檐头“咔咕路子”——摔跟头“收心”——琢磨“饽饽”——馒头“耙pa（三声）谷”——窝窝头“屋巴”——顶棚（一般是指室内没有吊顶的斜坡屋顶）“戒留”——蝉“戒留龟儿”——还没有蜕变为蝉时的名称“蝎虎子”——壁虎“玛（一声）虎”——狼“粘组”——粥“卡达”——受磨难，受罪，受苦。
“不雨做”——身体不舒服“大背头子”——大伯子“胰子”——肥皂“昌落县”——昌乐县“董存睡”——董存瑞“bei（二声）天——白天“义头”——太阳“粟粟（su二声）”——高粱“棒槌”——玉米“扩藏（三声）”——科长“口卡”——口渴“沃了”——饿了“刚好”——很好，非常好。
别丢了老潍县话普通话普及地道潍坊方言流失严重
别丢了老潍县话普通话普及地道潍坊方言流失严重潍坊新闻网3月29日讯近日，一篇《山东地市方言最难十大排行》的文章在网上热传，文中对全省各地市方言难懂难说的程度进行了排名，其中烟台话占据榜首，潍坊方言排名第九。
3月28日，记者采访得知，潍坊方言极具特色，后鼻音重。
随着普通话的普及和时代的变迁，人们在生活中的方言使用率越来越低，原汁原味的潍坊方言渐行渐远。
为此，潍坊一些文史专家和相关部门纷纷采取措施，对流失的方言进行抢救。
潍坊方言通常是指老潍县话，鼻辅音韵尾较少记者采访得知，潍坊方言通常指的是老潍县话，起源于古代汉语，属于北方语言(普通话的基础)中齐鲁方言的一个分支，其本身还有更细的分支，如潍坊中部地区方言、青州方言、安丘方言、临朐方言等。
受当地自然环境、社会历史及人们的生活习俗等原因影响，潍坊方言在长期历史发展中已形成了自身统一、丰富、古朴、生动的特点，其中最显著的特点是后鼻音重。
今年78岁的老潍县人郭培华对潍坊方言情有独钟。
他告诉记者，在语音方面，潍坊方言鼻辅音韵尾较少，除高密以外，一般没有舌尖中鼻辅音韵尾“n”，声调的一致性较强，远远超过声母和韵母。
另外，我市方言中存在着大量异音同义词，比如馒头就有多种说法，有饽饽、卷子等叫法，还有“连襟”一词，在临朐称为“一担挑儿”，在寿光则称为“一条绳儿”。
郭培华告诉记者，在人们日常生活所用的言语中，还保存着一些古汉语言词，这些词与现在汉语和普通话存在一定距离，往往被认为比较土气的，比如“草鸡”、“耍孩子”。
外地人初来乍到闹笑话，时间长了也学会潍坊话“白老人”、“张勃”、“囊勃”、“怪饥困”……这一系列潍坊方言，让很多初来乍到的外地人云里雾罩，很难理解。
在城区一家房产公司上班的赵红，老家是菏泽的，跟随男朋友来潍坊工作一年了，虽然学会了一些潍坊方言词语，但在和客户打交道时，经常会遇到陌生方言词语，这让她很苦恼。
“我上班没几天，就听见有人说‘朝’。
当时我以为‘朝’是赞美词，后来才知道‘朝’是骂人的。
潍坊方言中亲属称谓“婶”指称内涵
潍坊方言中亲属称谓“婶”指称内涵在普通话中亲属称谓“婶”是指自己亲叔叔的妻子。
而在潍坊各个地区，“婶”有多种指称内涵：一、“婶”指叔叔的妻子，这跟普通话的指称范围相同。
二、称呼比自己的母亲年龄稍小的妇女，也称之为“婶”。
山东方言亲属称谓有重亲情特征，对于庄亲，即同村异姓的人，之间的称谓也用亲属称谓词去称呼，突出乡亲的亲情。
三、称呼母亲，有的叫“婶”。
这种现象并不普遍。
这是改常称为讳称，不用正常的称谓，故意换用别的称谓，这是禁忌的表现，这种禁忌心理在当代已经淡化，如在潍坊有些地区四十岁以上的人称自己母亲为“婶”的并不罕见，而年轻人多称母亲为“妈”。
但是禁忌心理仍然存在，如青州人韩某，女性，42岁，结婚4年没有孩子，便抱养了一个男孩，男孩儿称韩某为“婶”，两年后，韩某生下一个女孩儿，女孩儿也称母亲为“婶”，由于孩子来之不易，怕不好养，所以不用常称改为讳称。
有的是由于父母太年轻，怕命里承受不了孩子，也改为讳称。
由于禁忌，称母亲为“婶”的这种情况在南方某些地区也存在。
还有一种特殊情况，某村庄没有称呼自己母亲为“婶”的习惯，但是如果母亲是父亲的第二任妻子，孩子称呼母亲为“婶”。
这里还分两种情况：第一种，称呼自己亲生母亲为“婶”。
在潍坊奎文区二十里堡街办车站村，王氏，85岁，丈夫因第一任妻子不能生育，便又娶王氏，王氏生的二子二女，都称呼第一任妻子为“娘”，称呼王氏为“婶”。
这种情况在安丘市白芬子镇小尖子埠村也存在，一位老人是丈夫的第二任妻子，前妻生的三个孩子和自己生的三个孩子都称呼自己为“婶”。
对于亲生母亲是二房，称呼大房为“ 娘”，称呼二房为“婶”，也是体现一种平等关系，因为在潍坊其他地区这两种称呼都可以指亲生母亲，所以父母、子女觉得两种叫法都很亲，从心理上都可以接受。
第二种，称呼继母为“婶”。
在潍坊市区，杨氏70岁，是现在丈夫的第二个妻子，丈夫前妻生的三个儿子都称杨氏为“婶”，她自己与前夫生的孩子称之为“妈” 。
潍坊方言
在人们日常生活交往的用语中,还保存着一些古汉语言词,这些词与现代书面和普通 说法存在一定距离,往往被认为比较土，例如“夜来(昨天)”、“将（娶）”、旺相(有生 气)，t.co m/ xiazai/
PPT教程： /powerpoint/
Word教程： /word/
Excel教程：www.1ppt.c om/excel/
资料下载：www. 1ppt.co m/zilia o/
PPT课件下载：www.1p pt.co m/ kejian/
....
—— THANK YOU！ ——
.....
任何一种语言都由语音、词汇和语法这三部分组成，潍 坊方言也不例外。潍坊方言已有几千年的发展历史，在
..... 漫长的发展过程中，受各种因素的影响，它在这三个方
面都形成了自己的特点。
语音
（一）声母 1.舌尖前音z、c、s 潍坊方言中，人们习惯于发音时将舌尖放在上下齿之间，把舌尖前音z、c、s发成齿间 音［tθ］、［tθ］、［θ］，如自尊、仓促、色素等； z、c、s不能和i、ü或以i、ü起头的韵母相拼，i、ü或以i、ü起头的韵母，在塞擦音、擦 音中只跟j、q、x相拼，因此在潍城、寿光等县区，遇到本地方言里z、c、s和i、ü或以i 、ü起头的韵母相拼时，将声母读成了j、q、x，韵母也从合口呼变为撮口呼，如“粽子 ”（zòng zi）说成“jiong zi”,“松树”（sōng shù）说成“xiong shu”； 还有很少一部分z、c、s拼e的字，将z、c、s错用为zh、ch、sh，韵母也变成了ei，如 “责任”（zérèn）说成“zhei ren”, “颜色”（yán sè）说成“yan shei”。 2.舌尖后音zh、ch、sh、r
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
潍坊方言是汉语圈儿里的一个重要的组成部分，具有鲜明的地域特色。
我经常将潍坊的方言土语与其它地方的方言及普通话进行比较，也就琢磨出它的一些道道儿。
任何一种语言都不外乎由语音、词汇和语法这三部分组成，当然方言也毫不例外。
潍坊方言已有几千年的发展历史，在这漫长的发展过程中，由于受各种因素的影响，它在这三个方面都形成了它自己的特点。
从语音这个角度来看，潍坊方言声、韵母与调类都全，但是，某些语音虽然有实在的意义也被普遍地应用，却没有相应的词汇与之对应，如，“en”在潍坊方言中表示“你的”的意思，但在普通话中却找不到对应的词语。
而且，在潍坊方言的语音中，调值普遍地被抬高了，变调也很利害，以致于很多音的音调都变成了去声，所以潍坊人说话叫人听起来有一种铿铿锵锵的感觉。
从语法这个角度来看，潍坊方言亦有自已的独到之处，这一点突出表现在潍坊方言的词序和一些特殊的句式上。
比如，“我不如他胖”这句话在潍坊方言中是“俺赶不上他胖”或者是“俺不yan他胖”；而普通话中的“行不行”在潍坊方言中则是“中啊吧”。
在词汇方面，潍坊方言的特殊性就更明显了，它有许多普通话和其它方言中所没有的词儿，在日常的生活中发挥着不能或缺的作用。
在潍坊方言中有许多独到的名词，如，“蛤蟆蝌索子”指的是蝌蚪，“姐了龟儿”指的是蝉的幼虫，“檐眠乎子”指的是蝙蝠，对于布谷鸟，枣庄人叫“烧香摆供”，曲阜人叫“张三拐古”，临清人叫“光棍儿夺锄”，而潍坊人则叫“光棍多怵儿”。
在《现代汉语词典》上，醭指的是醋、酱油等表面生出的白色的霉，而在潍坊方言中，它却是指用在案板（切菜或和面等用的木板）上防止和上的面或正做的面食粘住的面粉。
在潍坊就有一种饼中间夹着面醭，被称作邋遢饼。
为什么起这么一个名字呢？在潍坊方言中，尘土就是醭的引申义，一个人邋里邋遢，指的是做事拖泥带水，走起路来不利落，背后醭土飞扬，这种情形就类似于吃邋遢饼，一边吃，一边从饼里向外掉面醭，所以叫它邋遢饼，就再好不过了。
潍坊方言中也有一些独特的动词。
如，表达养育这个意思潍坊方言用的是把插、拉扯、养活这几个词语。
在“en 娘把插你长得这么大，不容易啊”这句话中，把插就是这个意思。
依赖这个词在潍坊方言中也经常用得着。
在《汉语成语字典》中这个词条下有两项解释：①依靠别的人或事物而不能自立或自给；②指各个事物或现象互为条件而不可分割。
但在潍坊方言中这个词根本不是这样，它指的是使人感到恶心的意思，如，“en爹竟说出了这种话，真依赖人”。
潍坊方言中有一些起修饰作用的词汇也很有特点。
比如用在形容词前边的“奇”指的是很、非常的意思。
在潍坊人的日常生活中，“奇好”、“奇窝囊”、“奇俊”等等是经常挂在口头上的。
还有用在形容词后的，比如“不拉唧”，它表示的是程度的深浅，“酸不拉唧”就是有点酸的意思。
潍坊方言也有一些特殊的代词，如“张”与“囊”，它们分别是这样与那样的合音，表示这样与那样的意思。
而在别人夸奖你时，你说“囊好了”则表示如果是那样就好了的意思，这句话含有谦虚的意味。
潍坊方言还有一些特殊的词缀，比如潍坊人表示上边儿、下边儿的意思用的是“上掰”、“下掰”这样的词汇，“掰”在这里就是一个典型的词缀。
当然潍坊方言是很丰富的，远远不只是我在这里所谈到的这些。
潍坊方言作为一种独特的语言文化，值得我们深入的探讨与研究
潍坊方言属于北方语言（普通话的基础）中齐鲁方言的一个分支，其本身还有细的分支，比如潍坊中部地区方言、青州方言、安丘方言、临朐方言等。
正如广东、福建一带的方言一样，潍坊方言也是大多来源于古代汉语。
但潍坊方言有着自己的特色。
比如合音词：
张——这样。
举例：张勃！= 就这样吧！
娘——那样。
举例：娘不行！= 那不可以。
白——不要。
举例：白吃生东西=不要吃生东西。
甭——不用。
举例：甭去=不用去。
下面列举另外一些与普通话差别较大的潍坊方言，以供来潍朋友参考：
奇——很（城区）。
举例：奇好=很好。
揍——做，打。
举例：揍饭=做饭
揍戏——故意做给人看，装模作样
无弄——糊弄
老——骗。
举例：白老人！=不要骗人！
耳——理（潍城）。
举例：白耳他=不要理他。
母——没
母个——没有。
决——大骂
凶——脾气坏。
多指男子。
扣——脾气暴躁，伶牙俐齿，得理不饶人。
多指女子
拔轱辘——摔跤，有时比喻双方动手。
抡皮捶——动手打架。
矢张——大惊小怪
草鸡毛——着急、惊慌失措
白瞪眼——没有办法、干着急、死去
俩眼蹬得一样大——没有办法
瞎——除了指眼睛看见，更多指东西变坏。
贝——白白地
顿——懂
刚——很
刚获——很多
害渴——口渴
孝纯——孝顺
耍儿——办法、招数、城府、能力。
举例：没耍儿=没有实际能力。
街孩子——缺乏教养、不务正业的人。
举例：街孩子耍儿=半无赖行为。
架儿——样子（贬义）、面目。
举例：看你个架儿=看你那副样子！
癖儿——坏习惯
治不得——没有办法，解决不了，坚持不住
捞不着——得不到，做不成，没有时间。
龙过——有时间，有空。
举例：我不龙过=我没有时间。
沾——太。
举例：沾贱=太便宜
段——追赶（临朐）。
享着——很（安丘）。
举例：享着好=很好
时间节令
今们儿--今天早晨--明天后日--后天外后儿--大后天夜来---昨天头晌--上午白啊--白天清清起来--早晨下行--下午晌午头里--中午年五更--春节天亮前年除儿--除夕大尽--农历大月小尽--农历小月
天文地理
月明--月亮月妈妈儿--月亮刮拉--霹雳雪巴拉子--霰雪埝儿--地方冻冻流子--冰锥醭土--尘土风嘎拉--逢风预兆的日月晕雨嘎拉--下雨预兆的日晕当街--街油漆路--柏油路邻十百家--邻居
农事植物
上坡--到田野干农活抓地--刨地秧地瓜--栽地瓜秧棒锤--玉米婆婆腚--蒲公英种石榴--石榴洋柿子--西红柿地蛋--土豆剜苗子--间苗
动物
马虎--狼檐片虎子--蝙蝠长虫--蛇蚁蛘--蚂蚁叫咬子--蝈蝈山草驴--（类似蝈蝈的蚂蚱，长翅，会飞）扁对--鸭子蝎虎子--壁虎马批--水蛭果早--蟑螂破鞋底--百足虫哈蟆果决子--蝌蚪绝猪--专门交配的公猪黄瓜多虫--布谷鸟
房舍器物
当天井--院子门垫提子--院门下的板当门--室内地面棉条--床单饭屋--厨房依北墙--院里的屏风墙茅房儿--厕所担杖--担水的扁担
人品称谓厮孩子--骂人庄户--农民家里--妻子连梗--连襟窑匠--建筑工外头--丈夫箍炉子--锔锅碗的老爷--外祖父带犊子--后妻带来的孩子老娘--外祖母
身体疾病
脖勒颈--后脖颈脚脖子--脚踝刺挠--疼痛的氧页拉盖--额头闹腮胡子--络腮胡子眼弹子--眼珠子发我--外伤发炎痨病--肺病、气管炎鼻子--鼻子、鼻涕羊羔子疯--癫痫长疙渣--结痂火连疮--霍乱锅腰子--驼背
服饰饮食
围脖子--围巾饽饽--圆形馒头单饼--烙的薄饼面汤--面条大油--猪油包子--饺子豆枕--枕头糊民子--窝窝头邓末子--用菜与豆面做的饭食
生活交往红白事
饥困--饿了闯门儿--串门儿白公事--丧事困觉--睡觉打仗--吵架切哈--躺下老婆嘴--拨弄是非、背后议论人五七--人死后35天的纪念畜人，鲁人--骗人林地--坟地喜公事--结婚百日--人死后100天的纪念动作性状
掴--用手触动估堆着--蹲着鼓拥--蠕动拽--扔木量--估计烦气--讨厌不糙--不错歪快着--斜躺着拔--把食物放在冷水里烧包--骄傲
称代方位数量
恁--你们当中间儿--中间刚着伙--很多个怎--咱们上边儿--上边张--这样东边儿--东边娘--那样仨--三个咋--怎么几啊--什么时候
其他
刚--很、刚多（很多）刚--极、非常、刚多（非常多）险后啊--差一点儿上--向、到、上前走，上济南当不住--说不定迭当的--来不及啊。