高中必修一重点句子翻译(人教版)

合集下载

人教版-必修一Unit-3-句子翻译

Unit 3 句子翻译练习1.我们迫不及待地想骑车旅行了。

（can’t wait to do）2.我宁可待家里也不要去看电影。

（prefer）3.她试着说服她丈夫坐飞机去，但他丈夫坚持要做火车去。

（persuade, insist on）4.Tom一直梦想着做一次环球旅行。

（dream about, journey）5.这里的人们一直用这条河来运输人和物资。

（transport）6.我认为在夜空下爬山是一件有趣的事。

（it’s fun…., beneath）7.自从他10年前离家出走，她就没有他的音讯了。

（ever since）8.我不并乎钓到多少鱼，我只是喜欢钓鱼时的宁静。

（care about, care for）9.他们决定第二天一大早就出发。

（determine ）10.这次会议组织得很糟糕。

（organize）11.如果一个人老是改变主意，他将一事无成。

（change one’s mind）12.他坚持说自己没偷东西，坚持要求被释放。

（insist+从句）13.她从不向困难妥协。

（give in）14.在海拔高的地方，呼吸很困难。

（altitude，breathe）15.他想用自己的羊毛衫换你的茄克衫。

（wool coat, change…for….）16.我将在下周三去美国，飞机在下午3点起飞。

1.We can’t wait to take a bike trip.2. I prefer to stay at home rather than go tothe movie.I prefer staying at home to going to the movie.3.She tried to persuade her husband to travelby plane ,but he insisted on going by train.4.Tom has been dreaming about making ajourney around the world.5.People here use the river to transport( for transporting ) people and goods. 6.I think it’s fun to climb the mountainbeneath the stars.7.She hasn’t heard from him ever since heleft home 10 years ago..I don’t care about how many fish I catch. What I care for is the peace while fishing.(I just care for the peace while fishing. )9.They determined to leave/set offearly the next morning.10.The meeting was badly organized.11.If one is always changing his mind, he willsucceed in nothing.12.He insisted (that) he hadn’t stolen anything and that he (should) be set free.13.She never gives in to difficulties.14.It’s hard to breathe at a high altitude.15.He wants to change his wool coat foryour jacket.16. I’m leaving for America next Wednesday, and the plane takes off at 3 pm.。

高中英语必修1课文逐句翻译(人教新课标)

1.必修一Unit1安妮最好得朋友Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts?您就是不就是想有一位无话不谈能推心置腹得朋友呢？Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through?或者您就是不就是担心您得朋友会嘲笑您,会不理解您目前经历得困境呢？Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend、安妮·弗兰克想要得就是第一种类型得朋友,于就是她就把日记当成了她最好得朋友。

Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II、安妮在第二次世界大战期间住在荷兰得阿姆斯特丹。

Her family was Jewish so they had to hide or they would be caught by the German Nazis、她一家人都就是犹太人,所以她们不得不躲藏起来,否则她们就会被德国纳粹抓去。

She and her family hid away for nearly twenty-five months before they were discovered、她与她得家人躲藏了将近25个月之后才被发现。

During that time the only true friend was her diary、在这段时间里,她唯一得忠实朋友就就是她得日记了。

She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty、”她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。

【人教版】高中语文必修一必修二重点句子翻译(附答案)

必修一必修二重点句子翻译翻译下列句子，每小题5分。

1.辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。

”《烛之武退秦师》_____________________________________________________________________________ 2.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。

《烛之武退秦师》_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3.秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？《荆轲刺秦王》_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4.愿大王少假借之，使毕使于前。

《荆轲刺秦王》_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 5.臣左手把其袖，而右手揕其胸，然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。

《荆轲刺秦王》_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 6.楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。

高中英语必修1课文逐句翻译(人教新课标)

1.必修一Unit1安妮最好的挚友Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts?你是不是想有一位无话不谈能开诚布公的挚友呢？Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through?或者你是不是担忧你的挚友会讪笑你，会不理解你目前经验的逆境呢？Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.安妮·弗兰克想要的是第一种类型的挚友，于是她就把日记当成了她最好的挚友。

Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II.安妮在其次次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。

Her family was Jewish so they had to hide or they would be caught by the German Nazis.她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则他们就会被德国纳粹抓去。

She and her family hid away for nearly twenty-five months before they were discovered.她和她的家人躲藏了将近25个月之后才被发觉。

During that time the only true friend was her diary.在这段时间里，她唯一的忠实挚友就是她的日记了。

She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, butI want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.”她说，“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。

高中英语必修1课文逐句翻译(人教新课标)

必修一Unit1安妮最好的朋友Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts?你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢？Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前经历的困境呢？Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.安妮·xx想要的是第一种类型的朋友，于是她就把日记当成了她最好的朋友。

Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II.安妮在第二次世界大战期间住在xx的xx。

Her family wasJewish so they had to hide or they would be caught by the German Nazis.她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则他们就会被xxxx抓去。

She and her family hid away for nearly twenty-five months before they were discovered.她和她的家人躲藏了将近25个月之后才被发现。

During that time the only true friend was her diary.在这xx里，她唯一的忠实朋友就是她的日记了。

She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.”她说，“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。

人教版语文必修一重点句子翻译

《烛之武退秦师》1.若亡郑而有益于君，敢以烦执事。

越国以鄙远，君知其难也。

焉用亡郑以陪邻？______________________________________________________________________2.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。

_____________________________________________________________________3.且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。

_____________________________________________________________________4.既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。

_____________________________________________________________________5.微夫人之力不及此。

因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。

_____________________________________________________________________《荆轲刺秦王》1.夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。

_____________________________________________________________________2.樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私，而伤长者之意，愿足下更虑之。

_____________________________________________________________________3.吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳。

_____________________________________________________________________4.臣左手把其袖，而右手揕其胸，然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。

人教版高中语文必修一文言文翻译

人教版高中语文必修一文言文翻译-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN人教版·高中语文必修一《烛之武退秦师》1晋文公联合秦穆公围攻郑国，这是因为郑文公曾对晋文公无礼，而且还依附楚国。

这时晋军驻扎函陵，秦军驻扎氾水之南。

2佚之狐向郑文公说：“国家危险了，如果派烛之武去见秦君，秦国军队一定会撤退。

”郑文公听了他的意见。

烛之武推辞说：“臣在壮年的时候，尚且不如别人，现在老了，做不了什么事了。

”郑文公说：“我没有及早重用您，现在危急时才来求您，这是我的过错。

然而郑国灭亡了，对您也不利啊！”烛之武答应了。

3当夜把烛之武用绳子从城墙上坠下去。

见到秦穆公，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道就要灭亡了！如果郑国灭亡对您有好处，那就值得烦劳您的左右。

越过其他国家而在远方设置边邑，您知道这是很困难的。

哪能用灭郑来加强邻国呢邻国实力雄厚，就等于您的力量薄弱啊。

如果不灭郑国而使它成为您东方道路上的主人，贵国使臣来往经过，供应他们的食宿给养，这对您也没有坏处。

再说您也曾经施恩于晋惠公，他答应给您焦、瑕两地，可是他早晨刚刚渡河回国，晚上就在那里筑城防御，这是您所知道的。

那个晋国，哪里有满足的时候它既以郑国作为东边的疆界，又要扩张它西边的疆界，如果不损害秦国，它到哪里去夺取土地呢损害秦国而有利于晋国，希望您还是多多考虑这件事。

”秦伯很高兴，与郑国订立盟约，委派杞子、逢孙、杨孙戍守郑国，自己就率军回国。

4晋国大夫子犯请求袭击秦军。

晋文公说：“不可，如不是秦国国君的力量我到不了今天这个地步。

依靠过别人的力量而去损害别人，是不仁；失去同盟国，是不智；用冲突来代替联合，是不武。

我们还是回去吧。

”于是晋国的军队也撤离郑国。

《荆轲刺秦王》1秦国大将王翦打败了赵国，俘虏了赵王，全部占领了赵国的领土，向北进军侵占土地，直到燕国的南部边界。

2（燕国的）太子丹很害怕，就请教荆轲说：“秦国的军队早晚就要渡过易水，那么虽然想经常侍奉您，又哪里能够呢？”荆轲说：“太子不说，我也要请求行动。

(完整word版)高中必修重点句子翻译(人教版)(word文档良心出品)

必修一重点文言句子翻译下列句子《左传》1.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害如果你放弃围攻郑国而把他作为东方道路上的主人，秦国使者往来，可以供给他们缺少（的东西），对您秦国也没有害处。

若：如果；行李：即行吏，出使的人。

即行吏；共：通“供”；乏困：缺少的东西。

2.夫晋，何厌之有？晋国，有什么（能让他）满足呢？厌：通“餍”，满足。

3.既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？它已经在东边使郑国成为它的边境，又想往西扩大边界。

如果不是使秦国土地减少，（晋国）从哪里取得他所贪求的土地呢？既：已经；封：疆界，这里作动词；阙：侵损、削减；焉：哪里。

4.微夫人之力不及此。

假如没有那个人的支持，我就不会有今天。

微：如果没有；夫人：那人，秦穆公。

5.因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整不武。

吾其还也。

依靠别人的力量而又反过来损害他，这是不仁道的；失掉自己的同盟者，这是不明智的；用散乱代替整齐这是不符合武德的。

我们还是回去吧！因：依靠，凭借；敝，损害；与：结交，亲附；知：通“智”；其：表商量语气，还是。

《荆轲刺秦王》6.“微太子言，臣愿得谒之，今行而无信，则秦未可亲也。

即使太子不说，我也要请求行动。

现在去却没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。

微：假如没有；谒：请。

7.微斯人，吾谁与归？（划线句为宾语前置句）如果没有这样的人，我又和谁一道呢？微：假如没有；斯：这样，这种。

8.秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。

秦王一定很高兴见我，我就有办法来报答太子。

必：一定；说：同“悦”，喜欢，高兴。

9.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。

（划线为定语后置句）太子和他的宾客中知道这件事的人，都穿着白衣，戴着白帽给他送行。

10.既至秦，持千金之资币物，厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。

不久到了秦国，拿着价值千金的礼物。

优厚地赠送给秦王宠臣中庶子蒙嘉。

遗：读wèi，赠送。

《鸿门宴》11.旦日飨士卒，为击破沛公军！明天犒劳士兵，替我去打垮沛公的部队。

高中语文必修1-必修5文言文重点句子翻译汇总!

必修一1.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。

（必修一《烛之武退秦师》）如果您放弃灭郑的打算，而把它作为秦国东方道路上的主人，秦国使者往来，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，对秦国来说，也没有什么害处。

（“以为”，把它作为；“行李”，往来官员；“乏困”，缺乏的东西；补充省略主语“您”）2.夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？（必修一《烛之武退秦师》）晋国有什么满足的呢？现在它已向东边使郑国成为疆界，又想扩张他西部的疆界。

如果不侵损秦国，晋国从哪里取得它所企求的土地呢？（“何厌之有”宾语前置，有什么满足；“封”，使动“使…成为边界”；“阙”，侵损；“焉”，兼词，从哪里）3.微太子言，臣愿得谒之。

（必修一《荆轲刺秦王》）如果没有太子这番话，我也会请求行动。

（“微”，如果没有；“谒”，请求）4. 秦之遇将军，可谓深矣。

父母宗族，皆为戮没。

（必修一《荆轲刺秦王》）秦国对待，可以说是刻毒透顶了。

父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。

（“遇”，对待；“深”，刻毒；“为戮没”，被动句，被杀死或没收入官）5.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。

（必修一《荆轲刺秦王》）太子和知道这件事的门客，都穿着白衣戴白帽来为荆轲送行。

（“宾客知其事者”，定语后置，知道这件事的门客；“衣冠”，名词用作动词，穿白衣戴白帽）6.燕王拜送于庭，使使以闻大王。

（必修一《荆轲刺秦王》）燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。

（“拜送于庭”，状语后置，在朝廷上拜送出来；“使使”，派使者；“闻”，使动，让您听到）7.固不如也，且为之奈何？（必修一《鸿门宴》）本来就比不上他啊，那我将要怎么办呢？（“固”，本来；“为之奈何”，固定句式，怎么办）8.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。

（必修一《鸿门宴》）我之所以派部队把守函谷关，是防备其他盗贼进来和意外事故。

（“所以”，表原因，之所以；“出入”，偏意复词，进入；“非常”，意外事故）9.若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。

人教版高中英语必修一Unit1句子翻译练习及答案

Unit 1 Friendship 句子翻译1. 你把所有的数加起来就会知道结果。

（add up）2. 我们努力想让他平静下来，但他还是激动地大叫。

（calm down ）3. Mary 在医院里住了很长一段时间后，恢复了健康。

（recover）4. 李鸣在这里定居后，和邻居们相处得很好。

（settle, get along with ）5. 如果你不想和我在一起，你就收拾东西走人。

（pack up）6. 战争期间，我受了很多苦。

我用日记记下自己的经历，以便老了以后能够记住。

（suffer, set down）7. 他告诉我他并不是故意打碎杯子的。

（on purpose）8. 为了不错过第一趟火车，他起得很早。

（in order to）9. 如果你能给我回复我会很感激。

（grateful ）10. 正是在这个我们开会的房间我找到了钥匙。

（It was...that... 强调句型）11. 他打电话来时，我刚好在巴黎。

（happen to do）12. 直到他叫我我才认出他。

（用not until 的三种句型普通句倒装句强调句）13. 这是我第一次参观长城。

（it’s the first time that... ）14. 我想表达我对他的关心之情，但他对我不理不睬。

（concern, ignore）15. 姐姐问我是否要和她一起去看电影。

（间接引语）Key:1 You will know the result when you add up all the numbers.2 We tried to calm him down but he kept shouting excitedly.3 After a long stay in hospital, Mary recovered.4 Since Li Ming settled here ,he has got along well with his neighbors.5 If you don ’t want to stay with me, you can pack your things up and go.6 During the war,I suffered a lot, I wrote my diary to set down my experiences so I would remember them when I was old.7. He told me that he did not break the cup on purpose.8. In order not to miss the first train, he got up early.9. I would be very grateful if you could give me a reply.10. It was in the room where we had held the meeting that I found the key.11. I happened to be in Paris when he called.12. It was not until he called my name that I recognized him.I didn ’t recognize him until he called my name.Not until he called my name did I recognize him.13. It ’s the first time that I have visited theGreat Wall.14. I tried to express my concern for him,but he ignored me .15. My sister asked me if I wanted to go tothe movie with her.。

人教版高中英语必修一高一Unit1《Friendship》翻译句子

高中英语学习材料madeofjingetieji翻译句子第Ⅰ组1.你不得不花钱让人修车。

（get sth.done)2.我还没来得及向她解释，她就生气了。

（before）3.我发现学好英语很难。

(find it+adj.+ to do)4.直到他摘下太阳镜我才认出他。

（until）5.在街上行走时，我听到有人叫我的名字。

（状语从句的省略）6.这是我第一次登上长城。

（It is the first time...)7.我独立完成工作有困难。

（trouble/difficulty)8.我是在街道拐角从自行车上摔下来的。

（强调句）9.有一段时间我很平静地生活在农场上。

（There was a time when...)10.他们相爱多长时间了？（love)答案：1.You have to pay to get your car repaired.2.She got angry before I could explain to her.3.I find it very difficult to learn English well.4.I didn’t recognize him until he took off his sunglasses./Not until he took off his sunglasses did I recognize him./It was not until he took off his sunglasses thatI recognized him.5.I heard my name called while walking in the street.6.It is the first time that I have got to the Great Wall.7.I have trouble/difficulty finishing the work by myself.8.It was at the street corner that I fell off my bike.9.There was a time when I lived peacefully on the farm.10.How long have they been in love with each other?第Ⅱ组1.这是我们第一次一起在这家新建的电影院看电影。

人教新课标必修一英语重点句型及短语翻译带答案期末复习可用（写写帮推荐）

人教新课标必修一英语重点句型及短语翻译带答案期末复习可用（写写帮推荐）第一篇：人教新课标必修一英语重点句型及短语翻译带答案期末复习可用（写写帮推荐）必修一课本翻译Book1 unit 11.他是一个小偷，因此他总是把自己藏起来，否则就会被警察抓到。

He is a thief so he always hides himself or he will be caught by policeman.2.每天我们不得不做一系列我们不愿意做的事情。

Everyday we have to do a series of things which we are unwilling to do.3.这是我第一次看见广州塔。

It is the first time that I have seen Guangzhou Tower.Book1 unit 21.为什么英语会随着时间的推移而改变呢？Why has English changed over time?2.事实上，语言的改变和发展是文化与文化相互交流的结果。

Actually, languages change and develop as the result of cultures communicating with each other.3.到16世纪末期为止，大约5到7百万人说英语，他们中的大部分住在英格兰（用定语从句）At the end of the 16th century, about five to seven million people spoke English, most of whom lived in England.4.在过去10年，这个偏远的小山村发生了巨大的变化。

Great changes took place in the small distant village in the past/last ten years.5.到1600’s为止，莎士比亚能够比以前利用更广泛的词汇。

人教版高中语文必修一课内翻译整理

17.轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰：
“事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。”
荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像簸箕一样地两腿张开坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活捉你，一定要得到契约来报答燕太子啊!”
18.张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，
5.且君尝为晋君赐矣；许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。
况且，您曾经给予晋公恩惠，他曾答应把焦、瑕两座城池割让给您。然而，他早上渡过黄河回国，晚上就修筑防御工事拒秦，这是您知道的。 6.夫晋，何厌之有？既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。
晋国，有什么满足的呢？已经在东边使郑国成为它的边境，又想往西扩大边界。如果不使秦国的土地减少，晋国将从哪里取得它所贪求的土地呢？使秦国土地减少来使晋国受益，希望您考虑这件事。

24.臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。我死都不怕，一杯酒有什么可推辞的?秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽酷刑，所以天下人都背叛他。 25.劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也！

15.荆轲奉樊於期头函，而秦武阳奉地图匣，以次进。荆轲两手捧着装着人头的匣子，秦武阳捧着装着地图的匣子，按照先后次序进入。 16.而秦法，群臣侍殿上者，不得持尺兵；诸郎中执兵，皆陈殿下，非有诏不得上。而按照秦国的法律，臣子们侍立在殿上的，不能带各种兵器；那些宫廷侍卫拿着武器，都排列在宫殿的台阶下面，没有君王的命令不能上殿。
樊将军因为走投无路来归附我，我不忍心因为自己私利而伤害品行高尚的人的心意，希望您再想想别的办法。

人教版必修一英语汉译英

句子翻译 10： 1.目前，越来越多的学生选择出国。 2.在所有的活动中，我最喜欢读书。 3.我的奶奶擅长讲古老的故事。
1. 目前，越来越多的学生选择出国。
Nowadays /At present, an increasing number of students choose to go abroad.
2.我们学生应该学会如何与老师交流。
3.控制好我们自己，我们将能保持镇静。
1. 今天晚上，我有个重要的会议要参加。 I have an important meeting to attend tonight.
今天晚上，我有个要参加的重要会议。
2. 我们学生应该学会如何与老师交流。
We students should learn how to
Tom found it difficult to learn to write Chinese character.
2. 老师建议我们每天大声朗读。 Teachers advise us to read aloud
every day.
3. 他害怕犯错误。
He is afraid of making mistakes.
句子翻译 9： 1.Tom 发现学习写汉字（Chinese character）很困难。 2.老师建议我们每天大声朗读。 3.他害怕犯错误。
1. Tom 发现学习写汉字（Chinese character）很困难。
Tom found that it was difficult to learn to write to Chinese character.
句子翻译 5： 1. 他过去常常帮助我学习英语，我情不自禁 (can’t help doing sth)想起了他。 2. 越来越多的人都开始学习英语。

人教版_高中英语必修一unit1_知识点总结

Survey n. 纵览,视察,测量v. 审视,视察,通盘考虑,调查1. We stood on the top of the mountain and surveyed the countryside. 我们站在山顶上，眺望乡村。

2. A quick survey of the street showed that no one was about. 扫视街道, 空无一人。

Add v. 增加1. He added some wood to increase the fire. 他加了一些木柴，使火旺些。

2. If you add 4 to 5, you get 9. 四加五等于九。

3. Add up all the money I owe you. 把我应付你的钱都加在一起。

Upset a. 烦乱的,不高兴v. 颠覆,推翻,扰乱,使心烦意乱,使不舒服1. I'm always upset when I don't get any mail. 我接不到任何邮件时总是心烦意乱。

2. He has an upset stomach. 他胃不舒服。

3. The news quite upset him. 这消息使他心烦意乱。

Ignore v. 不顾,不理,忽视1. I said hello to her, but she ignored me completely! 我向她打招呼, 可她根本不理我!2. I can't ignore his rudeness any longer. 他粗暴无礼, 我再也不能不闻不问了。

Calm n. 平稳,风平浪静 a. 平静的,冷静的v. 平静下来,镇静1. It was a beautiful morning, calm and serene. 那是一个宁静、明媚的早晨。

2. You should keep calm even in face of danger. 即使面临危险，你也应当保持镇静。

2023新人教版高中英语必修一全册课文及翻译(中英文Word)

2023新人教版高中英语必修一全册课文及翻译(中英文Word)新人教版高中英语新教材必修一FIRSTIMPRESSIONS第一印象Han Jing’s World 韩静的世界 7：00 a.m. 上午7：00So this is it—senior high school at last! I’m not outgoing so I’m a little an某ious right now. I want to make a goodfirst impression. Will I make any friends? What if no one talksto me?就是这样，终于到了高中学校了！我性格并不外向，所以现在有点儿焦虑。

我想给别人留下好的第一印象。

我会交到朋友吗？要是没人跟我说话怎么办？12:30p.m.中午12：30I just had my first maths class at senior high school! The class was difficult, but the teacher was kind and friendly. He even told us a funny story, and everyone laughed so much! Ifound most of my classmates and teachers friendly and helpful.我刚刚上完高中的第一节数学课！这堂课很难，但老师却很和蔼可亲。

他还给我们讲了一个有趣的故事，每个人都笑得很开心！我发现我的大多数同学和老师都很友好，而且乐于助人。

5:32p.m.下午5：32今天下午，我们在科学实验室上了化学课。

实验室是新的，这节课也很精彩，但坐在我旁边的那个家伙一直试图跟我说话。

我无法集中精力做实验。

我真想对他说：请安静点，别烦我！10:29p.m.晚上10：29What a day! This morning, I was worried that no one wouldtalk to me. But I was wrong. I didn’tfeel awkward or frightened at all. I miss my friends from junior high school, but I believe I will make new friends here, and there’s a lot to e某plore at senior high. I feel much more confident than I felt this morning. I think that tomorrow willbe a great day!多好的一天啊！今天早上，我担心没有人会跟我说话。

人教版必修一英语汉译英共96页

6、最大的骄傲于最大的自卑都表示心灵的最软弱无力。——斯宾诺莎 7、自知之明是最难得的知识。——西班牙 8、勇气通往天堂，怯懦通往地狱。——塞内加 9、有时候读书是一种巧妙地避开思考的方法。——赫尔普斯 10、阅读一切好书如同和过去最杰出的人谈话。——笛卡儿
人教版必修一英语汉译英
1、合法而稳定的权力在使用得当时很少遇到抵抗。 ——塞 ·约翰逊 2、权力会使人渐渐失去温厚善良的美德。— —伯克
3、最大限度地行使权力总是令人反感；权力不易确定之处始终存在着危险。— —塞·约翰逊 4、权力会奴化一切。——塔西佗
5、虽然权力是一头固执的熊，可是金子可以拉着它的鼻子走。— —莎士比
Thank youFra bibliotek