七夕节牛郎织女故事的英语介绍
牛郎织女的英语作文
牛郎织女的英语作文The Cowherd and the Weaver Girl is a traditional Chinese folk tale that has been passed down through generations. It is a romantic love story about a mortal man and a celestial being who are separated by the Milky Way and can only meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month. The story has been told in various forms, including poems, songs, and operas, and has become a symbol of enduring love in Chinese culture.According to the legend, the Cowherd, named Niulang, was an honest and hardworking young man who lived with his elder brother and sister-in-law. One day, while he was herding cattle by the bank of a heavenly river, he saw seven fairy sisters bathing in the river. Entranced bytheir beauty, Niulang stole their clothes and waited to see which sister would be the last to leave the water. The youngest and most beautiful sister, Zhinu, was the last to leave, and Niulang fell in love with her at first sight.Zhinu, the Weaver Girl, was the seventh daughter of the Celestial Queen Mother. She and her sisters were responsible for weaving colorful clouds in the heavenlypalace. When Zhinu discovered that Niulang had taken her clothes, she was initially angry, but she was also touched by his sincerity and devotion. She agreed to marry him and live as a mortal on Earth.For several years, Niulang and Zhinu lived happily together and had two children. However, their happiness was short-lived. When the Celestial Queen Mother found out about Zhinu's marriage to a mortal, she was furious and ordered her daughter to return to the heavenly palace. Despite Zhinu's pleas, the Queen Mother separated the couple by creating the Milky Way, a vast river of starsthat kept them apart.Heartbroken and despondent, Niulang and Zhinu were unable to move on with their lives. Their devotion and love for each other moved the magpies, who formed a bridge across the Milky Way once a year on the seventh day of the seventh lunar month, allowing the couple to reunite for a single day.The story of the Cowherd and the Weaver Girl is a poignant and timeless tale of love and sacrifice. It reflects the longing for true love and the belief that lovecan conquer all obstacles, even those imposed by the heavens. The annual meeting of the couple on the seventhday of the seventh lunar month has become the Chinese Valentine's Day, known as Qixi, and is celebrated with rituals, offerings, and prayers for love and happiness.牛郎织女是中国传统民间故事，已经流传了很多年。
牛郎织女英语作文80词
牛郎织女英语作文80词
英文回答：
In ancient Chinese mythology, the Niu Lang (Cowherd) and Zhi Nu (Weaver Girl) are two star-crossed lovers. The Cowherd was a mortal who fell in love with the Weaver Girl, a celestial goddess. Their love was forbidden, and the Weaver Girl was forced to return to heaven. The Cowherd was heartbroken and searched for his lost love. He eventually found her in the sky, but they were separated by the Milky Way. Each year, on the seventh day of the seventh month, a magpie bridge would form across the Milky Way, allowing the Cowherd and Weaver Girl to reunite for one night.
中文回答：
牛郎织女是中国古代神话传说中一对凄美的爱情故事。
牛郎是一个凡人，他爱上了天上的织女仙子。
他们的爱情违背了天条，织女被王母娘娘强行带回了天庭。
牛郎痛不欲生，跋山涉水寻找自己
的爱人。
他最终在天上找到了织女，但他们却被银河阻隔。
每年农历七月初七，喜鹊会搭起鹊桥，让牛郎织女在这一天短暂团聚。
牛郎织女英文版神话故事 .doc
牛郎织女英文版神话故事牛郎织女是一个很美丽的千古流传的爱情故事，是我国四大民间爱情传说之一。
比喻分居两地的夫妻。
也泛指一对恋人。
每年农历七月七日，有百鸟到银河搭鹊桥，牛郎织女相会的美好传说。
所以，这一天被称为七夕、七夕节、乞巧节、少女节或女儿节，现代又被称为中国情人节。
Legend has it that there was a Vega, and an altair. Weaver and tractionBovine agree in opinion, have mutual affinity. However, law of law are not allowed to man and a woman, to love. Weaver is the Jade Emperor and yao ji ‘s daughter, mother will go to morning glory again, Weaver kept weaving brocade as punishment.Weaver’s work, is to use a magic silk loom to weave layers in the beautiful clouds, along with time and different seasons and changing their color, this is “ tink “. Since the morning glory was demoted after weaver, often in tears, bend the brows Miss morning glory. She sat near the loom stop weave beautiful brocade with a view to win the great compassion, let the morning glory early return to heaven.One day, a few fairy begged Wang Mu to go to the world Yiyou green lotus pool, Wang Mu today mood right, he promised them. They see the Vega all depressed, went to the queen mother. Let Weavercommon to the queen mother love, also was later granddaughter, will make them come to.Morning glory was demoted after saying, was born in a peasant family, named cowherd. Later his parents died, he was followed by his brother. His brother to be the very harsh, and he breaks up, gave him an old ox and an old car, the other is that his brother and sister-in-law exclusive. Then, he and the separation. Since then, the Cowherd and the old together, they in the wilderness trail, till the land, build houses.One or two years later, they create a small home, can barely live from hand to mouth. But, except for the dumb ox and outside, deserted house only when a person, live a quite lonely.The cowherd did not know, the old cow is heaven taurus. To this day, old ox suddenly spoke, it said: “ the cowherd cowherd,#p##e# today you go green lotus pool a, there are some Fairies in take a shower, you take the Red Fairy clothes to hide, in the Red Fairy Dress fairy will become your wife. “ See the old cowboy mouth words, strange, happy, he asked: “ cattle brother, you really can talk? What you say is true? “ Cow nodded, then quietly hide in the green lotus pool, reeds, waiting for the coming of the fairies. After a while, the fairies really elegant drifts off light, Luo clothes, leap into the stream. Cowboy from reed ran out, took the Red Fairy clothing. The fairies to see somebody comes, all have to wear their own clothes, like a bird flew away, leavingno cl othes can’t escape the fairy, she is the girl weaver. Weaver see his immortal by a guy robbed, shame and anxious, but feel helpless. Then, the cowherd walked up, said to her, she promised to be his wife, he can give her clothes. Weaver began to see, know the cowherd is his want of Petunia, then to promise him. Thus, Vega would do the cowboy’s wife.After they marry, men tilling the farm and womenweaving, be deeply attached to each other, to live very happy. Soon, they gave birth to a son and a daughter, very cute. They thought to be lifelong, reach old age. But, she knew it, fly, God will be immediately sent to catch back to the celestial palace accusing weaver. To this day, Weaver was cooking, next to the cowboy hurried, inflamed eyes told Weaver: “ ca ttle brother died, he said to me before he died, after his death, his leather stripping down, some day in the future, with it, you can fly to heaven. “ Weaver girl listens, wondered, she knew, old sky is Taurus, only because of who was banished from the morning to speak a few words of justice, also under the heaven. How it will suddenly die? Vega would allow Niulang off leather, a proper burial of water buffaloes.At this moment, the sky storm divine troops descending from heaven, drop from the clouds, no time is allowed for explanation., escorted Vega wou#p##e#ld fly up in the sky. Are flying, flying, Weaver heard the voice: “weaver, wait for me! “ They looked back,saw the cowboy with a pair of baskets, carrying two people, dressed leather came. Slowly, the distance between them is more and more close, the weaver can see children cute, the children are with open arms, shouting “Mom “, seeing, the cowboy and the weaver girl to meet. But then, she drove the auspicious clouds came, she pulled out her head to figure, among them total, all of a sudden, a milky way the waves roll across the Vega and Altair, unable to cross the.They looked at the Milky way the Cowherd and the sons and daughters, straight cry shout oneself hoarse, the Cowherd and the chil dren cried half alive. They cry, the children a sound “ mother “ shouts, was so anxious cleft gall, copy from rolia, even in a wait-and-see fairy, the gods felt sad sad, not to have the heart. She saw the scene, also a little for the faithful love touched, they agreed to let the Cowherd and the children left in the sky, every July 7th, let them meet again. Since then, the Cowherd and his children lived in heaven, separated by a distance across the Milky way, and weaver. In the autumn the stars in the sky, we still can see the Milky way on both sides have two big star, bright shining, that is the Vega and altair. And Altair together and the two small stars, that is home to a boy and a girl.Cowboy Weaver meet in July 7th, numerous groups of magpies flying bridge for them. On the bridge, the reunion! Vega and Altair is relative, cuddled their children, there are countless words to say, thereare endless love to talk to!Later, every lunar July and, according to legend Cowboy Weaver meet Bridge day, girls will come to the ideal setting for a couple in love, look up at the stars, look for the Milky way on both sides of the Altair and Vega, hope to see them once a year meeting, begging God to make their own as a weaver that have clever hands and good#p##e# sense, to pray to have their own wishful heart happy marriage and beautiful love, resulting in the July 7th day. ( the annual meeting, the sky one day, underground for a year, so the day. )this story contains a matriarchal society of the core values, is the maternal family rearing children, her husband only from time to time to reunite with his wife and children. It has a long history.相传天上有个织女星，还有一个牵牛星。
关于牛郎织女爱情故事的英语作文150字
关于牛郎织女爱情故事的英语作文150字全文共6篇示例，供读者参考篇1Once upon a time, there were two stars in the sky named Cowherd and Weaver Girl. They fell in love and got married secretly. However, the Queen of Heaven found out about their love and separated them by creating the Milky Way.Cowherd became a cow on one side of the river, and Weaver Girl became a weaver on the other side. They were only allowed to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month.On that special day, birds formed a bridge with their wings, and Cowherd and Weaver Girl could cross the Milky Way to meet each other. People celebrate this day by making wishes and watching the stars.Their love story teaches us that true love can overcome any obstacle. It reminds us to cherish the time we have with our loved ones and to never give up on love.以上就是关于牛郎织女爱情故事的英语作文，希望对您有帮助！如果您还有其他问题，我会很乐意帮助您。
七夕节牛郎织女的故事
竭诚为您提供优质文档/双击可除七夕节牛郎织女的故事篇一：七夕节牛郎织女故事的英语介绍七夕节牛郎织女故事的英语介绍Rumourhasitthatthecowboy’sparentsdiedintheprimetime,hewasill-treatedbyhisbro therandsister-in-law.oneday,hiscowcounseledhimtomar rytheweaver.Thedayarrived,thebeautifulfairymaidenshadabathintherivera sthecowtold.Andthecowboytookthefairy’sclothawaysuddenly.Thefairymaidenswereataloss,theyh urriedtoputontheclothandfliedawayexcepttheweaver.Th eweaveragreedthecowboy’sproposalunderthecowboy’sbegging.Theylivedhappilyafterthemarriagewhilemanti lledthefarmandwomanweaved.Theylookedafteredeachothe ter,thecowask edthempreservehisskinbeforehisdeath.Theycanuseitwhentheywereinemergency..Theyburiedthecowintears.Theweaverandthecow’smarriagewasknownbytheJadeemperorandtheQueenmothero fthewest.Theyeagedandcommandedthecelestialtoarrestt heweaver.Thecelestialseizedtheweaverwhenthecowboywa sout.Thecowboyrushedtoputonthecow’sskinandcarryhischoldrentogoafterhiswife.Itwasnear, theQueenmotherofthewestpulledoutzanandlinedoutarive r,andthecowboycannotcrossit.sincethen,thecowboyandt heweavercouldonlywatcheachotherintheoppositeintears .Andtheemperorwasmovedbytheirlove.hepromisedthemmee teachotheronceonjuly7th。
用英语介绍牛郎织女作文
用英语介绍牛郎织女作文The Legend of the Cowherd and the Weaver Girl。
The story of the Cowherd and the Weaver Girl is one of the most famous Chinese folk tales. It tells the story of two lovers, a cowherd named Niulang and a weaver girl named Zhinu, who are separated by the Milky Way and can only meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month.According to the legend, Niulang was a poor cowherd who lived with his old ox. One day, the ox suddenly spoke to him and told him to go to the river to bathe. There, Niulang saw seven beautiful fairy sisters who had come to bathe as well. He stole their clothes and waited for them to beg for them back. When the youngest sister, Zhinu, came to him, he fell in love with her and they got married.Zhinu was a skilled weaver who wove beautiful clouds and rainbows in the sky. However, the Jade Emperor, the ruler of heaven, was angry that a fairy had married amortal and ordered Zhinu to return to heaven. Niulang was heartbroken and tried to follow her, but was stopped by the Heavenly River, which separated the mortal world from heaven.However, the magpies, moved by the couple's love, formed a bridge across the river so that they could meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month. On this day, the birds would fly up into the sky and form a bridge across the Heavenly River, allowing Niulang and Zhinu to reunite.This story is often told to children as a symbol of true love and devotion. It teaches us that true love can overcome any obstacle, even if it is as great as the Milky Way. The Cowherd and the Weaver Girl remain a beloved part of Chinese folklore and continue to inspire generations with their enduring love.。
牛郎织女英文作文
牛郎织女英文作文英文：The story of the Cowherd and the Weaver Girl is one of the most famous love stories in Chinese mythology. It tells the story of a young cowherd named Niulang who falls in love with a beautiful weaver girl named Zhinü. They meet on the seventh day of the seventh lunar month, which is known as the Chinese Valentine's Day.Niulang and Zhinü are separated by the Milky Way, which is a river of stars in the sky. However, they are allowed to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month when a flock of magpies form a bridge over the Milky Way so that the two lovers can be together.The story is a beautiful tale of love and sacrifice, and it has been passed down from generation to generation in China. It is a reminder that true love can overcome all obstacles, even those as great as the Milky Way.中文：《牛郎织女》是中国神话中最著名的爱情故事之一。
七夕节牛郎织女故事的英语介绍
七夕节牛郎织女故事的英语介绍Rumour has it that the cowboy’s parents died in the prime time ,he was ill-treated by his brother and sister-in- law. One day ,his cow counseled him to marry the weaver . The dayarrived,the beautiful fairy maidens had a bath in the river as the cow told . And the cowboy took the fairy’s cloth away suddenly.The fairy maidens were at a loss,they hurried to put on the cloth and flied away except the weaver. The weaver agreed the cowboy’s proposal under the cowboy’s begging. They lived happily after the marriage while man tilled the farm and woman weaved .They looked aftered each other . The weaver gave a birth to a boy and a girl. Later ,the cow asked them preserve his skin before his death.They can use it when they were in emergency.. They buried the cow in tears .The weaver and the cow’s marriage was known by the Jade Emperor and the Queen Mother of the West.They enraged and commanded the celestial to arrest the weaver . The celestial seized the weaver when the cowboy was out. The cowboy rushed to put on the cow’s skin and carry his choldren to go after his wife. It was near ,the Queen Mother of the West pulled out zan and lined out a river ,and the cowboy cannot cross it. since then ,the cowboy and the weaver could only watch each other in the opposite in tears .And the Emperor was moved by their love .He promised them meet each other once on july 7 th。
牛郎织女英语作文60词
The Legend of Cowherd and Weaver Girl: ATimeless Tale of LoveDeep within the ancient Chinese folklore, a heartfelt story unfolds, that of the Cowherd and the Weaver Girl. This legendary tale, passed down through generations, tells of two lovers separated by the vastness of the heavens but bound by an eternal thread of love.The Cowherd, a humble man of the earth, and the Weaver Girl, a divine being of the heavens, met in a chance encounter that fate had ordained. Their love grew stronger with each passing day, defying all obstacles that cametheir way. But fate had other plans for them. The Weaver Girl was summoned back to the heavens, leaving the Cowherd with a broken heart.Yearning to be reunited with his beloved, the Cowherd made a vow to the heavens. His love was so pure and unyielding that it moved the gods, who granted him a chance to meet the Weaver Girl once a year on the 7th day of the7th month. This day, known as the Double Seventh Festival, became a celebration of love and a testament to the unbreakable bond between the Cowherd and the Weaver Girl.The story of the Cowherd and the Weaver Girl is notjust a tale of love but a symbol of hope and resilience. It teaches us that love is stronger than any force in the universe, capable of bridging the gaps between people and transcending the boundaries of time and space. Thistimeless tale reminds us that true love never dies and that the power of love is infinite.**牛郎织女：跨越天地的永恒之恋**在中国古老的民间传说中，有一个感人至深的故事，那就是牛郎和织女的传说。
牛郎织女的英文版故事
牛郎织女的英文版故事The Tale of the Cowherd and the Weaver Girl: An English Retelling Introduction:The story of the Cowherd and the Weaver Girl is one of China"s most beloved folktales, embodying the enduring power of love and the celestial beauty of the night sky.This tale, often celebrated during the Qixi Festival, has been passed down through generations, captivating hearts with its tragic separation and romantic reunion.Here, I present an English version of this enchanting legend, retold with the aim of preserving its charm and elegance.Once upon a time, in the vast expanse of the Milky Way, there lived a Cowherd named Niulang and a Weaver Girl named Zhinu.Niulang, an orphaned mortal, herded cattle for a living and lived a simple life.Zhinu, on the other hand, was a celestial being, one of the daughters of the Heavenly Emperor, who spent her days weaving intricate patterns in the sky.One day, Zhinu grew weary of her celestial life and yearned for a taste of the mortal world.She descended to Earth, where she met Niulang.It was love at first sight for both of them.They exchanged vows of eternal love and got married, living a happy and content life together.However, their bliss did not last long.The Heavenly Emperor,enraged by the union of a celestial and a mortal, ordered Zhinu to return to the heavens.Heartbroken, Niulang was determined to reunite with his beloved.He slaughtered his ox and used its hide to make a pair of magical shoes that allowed him to fly to the heavens.As Niulang approached the celestial palace, the Heavenly Emperor, witnessing the depth of their love, relented.He allowed the couple to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month, the day now celebrated as the Qixi Festival.But the separation was unbearable for the lovers.The heavens, moved by their plight, allowed a bridge of magpies to form across the Milky Way, uniting the Cowherd and the Weaver Girl for a single night of passionate reunion.To this day, during the Qixi Festival, people look up at the night sky, where the stars Altair and Vega, representing Niulang and Zhinu, shine brightly.The legend of the Cowherd and the Weaver Girl remains a symbol of love"s ability to transcend boundaries and conquer all obstacles.This English retelling captures the essence of this timeless tale, allowing readers from diverse backgrounds to immerse themselves in the beauty of this Chinese folklore.。
七夕节的神话故事「中英文」
七夕节的神话故事「中英文」七夕节的神话故事「中英文」七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日。
七夕节由星宿崇拜衍化而来，为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕”。
以下是小编为大家整理的七夕节的神话故事「中英文」相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家！Long long ago , there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang . His parents died when he was a child . Later he was dirven out of his home by his sister-in-law(嫂子).So he lived by farming with an old cow.从前，有个善良又诚实的人，叫牛郎。
他的父母在他童年的时候就死了。
后来，他被迫和他嫂子生活在一起，他靠用牛耕地来糊口。
One day,the magical cow kindly told him a way to find a beautiful and nice woman as his life companion . Under the direction of the cow,Niu Lang went to the riverside on an evening .This evening the seven fairies left heaven to bathe . He took one of the beautiful silk dresses the fairies had left on the bank.一天，神奇的牛告诉他，去寻找一个美丽的和漂亮的女人作为他的人生伴侣。
在这头牛的指引下，一天傍晚，牛郎来到河边，看到7个美丽的仙女在洗澡，他就拿了其中最漂亮的一件丝绸走了。
牛郎织女故事英文版简短
牛郎织女故事英文版简短Once upon a time, there was a cowherd named Niulang and a fairy named Zhinü. Zhinü was a daughter of the God of Heaven, and she had come to the human world to bathe in a lake.Niulang saw the beautiful fairy and decided to follow her to a secret place. He was so mesmerized that he stayed with her for several days without realizing it.One day, the God of Heaven found out that Niulang had taken one of his daughters and was furious. He punished them by sending a storm to separate the two of them.Niulang and Zhinü were torn apart by the storm and each of them returned to their original place. Niulang was on the ground, while Zhinü was in the sky, and they could no longer be together.But since they still loved each other, once a year, on the seventh day of the seventh lunar month, a flock of magpies would form a bridge in the sky connecting the two stars Altair and Vega. This way, Zhinü and Niulang could meet each other and be reunited for a day.And thus, the romantic story of the cowherd and the fairy came to be.。
关于牛郎织女爱情故事的英语作文
关于牛郎织女爱情故事的英语作文Once upon a time, in ancient China, there were two celestial beings named Niulang and Zhinü. Niulang was a cowherd and Zhinü was a weaver girl. They both lived in the heavens and were deeply in love with each other. However, their love was forbidden by the gods, and they were separated by the Milky Way, only allowed to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month.英文回答：Their love story is a classic tale of forbidden love, sacrifice, and perseverance. Niulang and Zhinü's love for each other was so strong that they were willing to overcome any obstacles that came their way. Despite the distance and the limited time they had together, they cherished every moment and made the most of their annual reunion.中文回答：他们的爱情故事是一个经典的禁忌之爱、牺牲和坚持的故事。
牛郎和织女对彼此的爱是如此强烈，以至于他们愿意克服任何困难。
七夕节英语介绍牛郎织女七夕英文介绍
The Annual Meeting Of The Cowherd And Weaver girlth
YOUR NAME
DATE TIME
一 二 三 四
Part 01
一
Introduction 七夕的介 绍
A traditional festival full of romance 一个充满浪漫色彩的传统节日
2 the number "七" appears in both month and day giving a strong sense of time.
“七夕”也是古人时间崇拜的产物，“七”同时出现在月份和日期中，给人一种强烈的时间 感。 "Double Seventh Day" is also a phenomenon of “七夕”也是一种数字崇拜现 number worship——"七" bears the same 象——七“与”发音相同妻”
between them. However, all the magpies in the world, deeply touched by
关于牛郎织女爱情故事的英语作文
关于牛郎织女爱情故事的英语作文English: The Cowherd and the Weaver Girl is a famous Chinese love story that has been passed down for centuries. It tells the tale of a young cowherd named Niulang and a beautiful weaver girl named Zhinu. They fall in love and get married, but their happiness is short-lived as Zhinu's mother, the Goddess of Heaven, forbids their relationship and forces Zhinu to return to the heavens. Niulang is heartbroken and their love seems doomed until the magpies take pity on them and form a bridge with their wings for Niulang and Zhinu to be reunited once a year on the seventh day of the seventh lunar month. This day is now celebrated in China as the Qixi Festival, also known as Chinese Valentine's Day.Translated content: 牛郎织女是一个著名的中国爱情故事，已流传了几个世纪。
故事讲述了一个年轻的牛郎牛郎和一个美丽的织女织女的爱情故事。
他们相爱并结婚，但他们的幸福是短暂的，因为织女的母亲——天上的女王禁止了他们的关系，并强迫织女返回天上。
英文讲述经典爱情故事《牛郎织女》
英文讲述经典爱情故事《牛郎织女》The Cowherd and the Girl WeaverThe Cowherd and the Girl Weaver is a very beautiful and eternal love story. It has become one of the Chinese four great folklores. It reflects people's recognition of true love.Qixijie is actually formed from this story. As the story goes, an honest cowherd, premature deaths of parents,can only take refuge with his brother.However, his sister-in-law was full of malice, and often abused him and forced him to do many activities. He was forced to split up, then lived with an old ox. He had been so kind to his ox that the creature told him of a secret pond where the beautiful daughters of the Emperor of Heaven bathed. If the cowherd stole one of their clothes, the fairy would be unable to escape and become his wife. As it happened, the girl happened to be the seventh, youngest and most beautiful, daughter of the Emperor of Heaven. Soon they fell in love with each other. Weaver married Cowherd and they lived together happily. The cowherd cultivated the land and the weaver spun the clothing. Later, they bore two children, a man and a woman. But good things never last, When the Emperor of Heaven found out, he was angered and ordered the Queen Mother to bring their daughter back.The cowherd came home with his children to find her gone. The old ox, who he had cared for through all of this, said he was too old and about to die. He advised the cowherd to cut his skin and wear it so that he would go to heaven to find his wife. But when they found her, the Queen Mother separated them by a large river.They were all so sad that the Queen Mother felt guilty. Sheagreed they could only see each other once a year on July 7th on the lunar calendar. The birds felt so sad for this young couple that they made a bridge for the two to walk on. This bridge is known as the "Magpie Bridge ". The elder always say that we can hear the soft nothings between Weaver and Cowherd under the grape vine. If love between both sides can last for age, why need they stay together night and day? But if the love is around us now, please cherish it.。
牛郎织女的英语故事含翻译
牛郎织女的英语故事含翻译Once upon a time, in the vast sky, there were two stars named Cowherd and Weaver. Cowherd was a young and hardworking boy, and Weaver was a beautiful and skillful girl. They lived on opposite sides of the Milky Way.One day, Cowherd was tending his cows when he saw Weaver's star shining brightly in the distance. Instantly captivated by her beauty, he approached her star and introduced himself. They instantly fell in love and began meeting secretly every night.However, their happiness was short-lived. When the Queen of Heaven learned about their forbidden love, she became furious. She couldn't bear the thought of a mortal and a celestial being being together. As a punishment, she decided to separate them.The Queen created a vast river of stars, known as the Milky Way, to separate Cowherd and Weaver forever. They could only meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month when a flock of magpies formed a bridge across the Milky Way.On that special day, people celebrate the Qixi Festival, also known as Chinese Valentine's Day. Lovers exchange gifts and pray for happiness and everlasting love. It is believed that if it rains on that day, it is the tears of the separated couple.Even today, the love story of Cowherd and Weaver serves as a reminder of the power of true love and the eternal bond between two souls, even when faced with seemingly insurmountable obstacles.翻译：从前，在浩瀚的天空中，有两颗星星，分别叫作牛郎和织女。
牛郎织女的故事英文简洁版
牛郎织女的故事英文简洁版牛郎织女的传说故事英文版篇1Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand).Hisparents died when he was a child. Later he was driven out ofhishome byhissister-in-law. So he lived byhimself herding cattle and farming.很早以前，南阳城西牛家庄里有个聪明．忠厚的小伙子，父母早亡，只好跟着哥哥嫂子度日，嫂子马氏为人狠毒，经常虐待他，逼他干很多的活。
One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love withhimand came down secretly to earth and marriedhim. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl.一天，天上的织女和诸仙女一起下凡游戏，在河里洗澡，牛郎在老牛的帮助下认识了织女，二人互生情意，后来织女便偷偷下凡，来到人间，做了牛郎的妻子。
牛郎和织女结婚后,一家人生活得很幸福。
Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back.但是好景不长，王母娘娘强行把织女带回天上，恩爱夫妻被拆散。
关于牛郎织女爱情故事的英语作文
关于牛郎织女爱情故事的英语作文The Legend of Cowherd and Weaver Maid: A Timeless Taleof Love.Deep within the rich cultural heritage of China, astory stands out as a beacon of enduring love and sacrifice. The legend of Cowherd and Weaver Maid, also known as the "七夕" festival, tells a tale as old as time itself, onethat has been passed down through generations, inspiring countless hearts with its poignant narrative.The story begins in the heavens, where the Weaver Maid, a beautiful and talented goddess, was renowned for her exquisite craftsmanship. She was responsible for weavingthe clouds and creating patterns in the sky, her loom a constant fixture in the heavens. Her counterpart, the Cowherd, was a humble mortal who led a simple life herding cows on the banks of a river.Despite their vast differences in station, fate broughtthem together. One fateful day, the Weaver Maid came downto the mortal realm to bathe in the crystal-clear waters of the river. Her beauty and elegance captivated the Cowherd, who was instantly smitten. The two struck up a conversation, and soon, a deep bond of love and understanding grew between them.Unfortunately, their union was not destined to last.The gods, aware of their love, were not pleased. They saw the union of a mortal and a goddess as a violation of heavenly order. As a result, they intervened and separated the lovers, placing the Weaver Maid back in the heavens and the Cowherd back on Earth.The lovers' hearts were torn, but their love refused to die. They vowed to be reunited, no matter the cost. This unwavering commitment and dedication to each other became the foundation of the festival that bears their names.On the seventh day of the seventh lunar month, when the moon is at its fullest and brightest, the people of China celebrate the festival of Qixi, or Double Seventh. This dayis believed to be a special time, when the veil between the mortal and heavenly realms is at its thinnest. It is said that on this night, the Cowherd and the Weaver Maid can meet and reunite for a brief moment,跨越银河的鹊桥相会，a testament to the power of love that can overcome even the mightiest obstacles.To commemorate this beautiful tale and to celebrate the resilience of love, the Chinese observe the festival with much fervor. Women pray for a happy marriage and a loyal husband, while men seek prosperity and success. Couples exchange gifts, often in the form of jewelry or flowers, as tokens of their affection.The festival is also marked by a unique custom called "watching the magpie bridges". People believe that on this special night, magpies come down from the heavens and form a bridge across the Milky Way, allowing the Cowherd and Weaver Maid to meet. It is said that if you look up at the sky on this night, you can see the magpie bridge with your naked eye.The legend of Cowherd and Weaver Maid is not just a story about love; it's a testament to the indomitablespirit of humanity. It teaches us that love is stronger than any barrier, whether it be social status, distance, or even the intervention of the gods. The Cowherd and Weaver Maid's unwavering commitment to each other reminds us that love is the most powerful force in the universe, capable of transcending all boundaries.In conclusion, the legend of Cowherd and Weaver Maid is a timeless tale that has resonated with people across the globe. It is a story of love, sacrifice, and the power of commitment. As we celebrate the festival of Qixi, let us remember the lessons taught by this beautiful legend andlet its spirit of love and unity guide us in our own lives.。
牛郎织女英语作文
牛郎织女英语作文传说，牛郎从小生活困苦，和一头老牛住在一起。
有一天他对老牛很在行，老牛告诉牛郎说，在老牛的话下，树林里会有一个美丽的姑娘，牛郎在树林里遇到了织女，并和她的丈夫牛郎织女结了婚，生了一儿一女，日子过得很美，太后把牛郎和织女都拆了，牛郎被天河困住了，他在河边织女在河边，他们过河成了牛郎星和织女，很难不难遇见他们互相期待着来年七月七日的重聚，所以他们只能在七夕的时候在桥上见面。
It is said that the cowherd lived a hard life since childhood and lived with an old cow. One day, he was very good at the old cow. The old cow told the cowherd that there would be a beautiful girl in the forest under the words of the old cow. The cowherd met the weaver girl in the forest, married her husband, the Cowherd and the weaver girl, and had a son and a daughter. The life was very beautiful. The Empress Dowager tore down both the Cowherd and the weaver girl. The cowherd was trapped by the Tianhe river. He was at the river and the weaver girl was at the river. They crossed the river and became the cowherd star and the weaver girl, It's hard to meet them. They are looking forward to their reunion on July 7 next year, so they can only meet on the bridge on Qixi.。