英语语言学的研究与发展

英语语言学的研究与发展

A Brief Survey of Sfudies and

Development of Linguistics

■　严　实

This paper attemptes a brief survey on the studies and

development of English Linguistics ,It consists of five parts.Part one is concerned with the author ’s concept on Linguistics.Part two explains that English Linguistics of the days before the twentieth century was included in literature and drama ,and didn ’t come to the fore as an independent branch of learning.But the expansion of colonialism of the British Empire made English an international Language and this helped English linguistics to develop in favourable conditions.In the third part the author makes a comprehensive description of the historical course and the major events of studies and development of English Linguistics from the eve of the first World War up to the present day according to the system of years.The fourth part concerns some simple analyses of the present main linguistical branches ,and some examples of successful efforts made by linguists of our courtry are mentioned as well.The last part is the concluding remarks .It indicates that only when English

language

became

the

international

leading

communicative means in common use owing to the favourable situation of the two World Wars ,and covered a unique wide language space ,could its linguistics develop as prosperously as it went ;and that the views of communicative competence of sociolinguistics ,the views of language competence of structural linguistics and the theory of psycholinguistics are the main aspects and general trend in modern English.

一

广义的语言学包涵每一语种的语言学。各个语种的语言学除了它们各自的个性———语言的内在规律外,具有共性。斯大林在《马克思主义与语言学问题》中曾反复强调马克思所说“语言是思想的直接现实”。从马克思这一著名论断可以引导出语言的交际性和社会性,即语言的共同性质。当我们研究某一语种的语言科学时,必须首先明确;1.没有

思维的语言和没有语言的思维都是不存在的。2.语言的社会交际性乃语言的生命力所在。3.语言学是文学和戏剧的基础;文学和戏剧包含着一个语言世界,在这个语言世界,我们可以找到语言学的研究内容。4.语言学和语言教育伴随而行。

二

英语语言学的研究可以追溯到17世纪初期。我们知道,欧洲的文艺复兴运动发生在14世纪至16世纪。这一欧洲历史进程中的伟大运动,以人文主义为思想核心,从意大利开始,迅速扩展到整个欧洲。英国诗人、戏剧家莎士比亚

(William Shakespear ,1564—1616)适逢盛世,他以天才和勤奋继承和发扬了文艺复兴时期的文学艺术成果,并将它推向高峰。他追求语言文学的质朴和富于技巧,以达到对人物的精妙的性格描述;迷醉于创造一种宫廷能够欣赏,各个语言阶层的人们又都喜爱的文学戏剧语言。他拥有广阔的语言意象领域,这是他对社会语言心理和社会心理语言的刻意琢磨和创造性地运用英语词语所得到的。16世纪末至17世纪初,英语语言的词汇、结构和韵律,都已达到了空前丰富和完美的境地。高度发达的英国文学艺术使英语语言学的研究开始兴起。我们所说的“莎士比亚文学(William

Shakespeariana )

”、“莎士比亚语风(William

Shakespearanism )”,都是同英语语言学的研究密切相关的。

由于历史的局限,莎士比亚的笔墨没有触及到语言同上层建筑的根本区别,以及语言所具有的“社会交际工具”等基本性质。但他的文学特别是戏剧作品,总是与当时的社会现实血肉相连的。他所从事的工作,就是运用语言的武器,通过文学艺术的阵地,传播他所在的那个时代的呼声和信息。到他生命的后期,古典主义卷土重来,这位饱经风霜,过早地进入风烛残年的语言大师,已无力反抗,更谈不上进上步探索和阐述规范的语言学和语言应用理论等课题了。

莎士比亚逝世后,几乎在半个世纪的时期内,英国文坛似乎处于悲痛的沉思中。直到1667年。才出现约翰.弥尔

3第5卷第6期(总第30期)Vol.5No.6G eneral No.30 新疆石油教育学院学报JOUR N A L OF PET R O LE U M E D UC A TI ON A L I NSTIT UTE OF X I N J I A NG

2000年第2期

No.22000

收稿日期:1999.12.20