旅游英语试题A卷答案及其评分标准

合集下载

2020年4月浙江自考旅游英语试卷及答案解析

浙江省2019年4月高等教育自学考试旅游英语试题课程代码：06010本试卷分A、B卷，使用1997年版本教材的考生请做A卷，使用2019年版本教材的考生请做B卷；若A、B两卷都做的，以B卷记分。

A卷Ⅰ.Make the best choice to complete the following sentences. (20%)1.“En route”means ______.A. in the wayB. nearbyC. on the wayD. by way2.If you ______,you leave your native country to live in another country.A. immigrateB. travelC. emigrateD. fill out the form3.______ is the place where passengers either get on or get off the planes.A. Traffic controllerB. Control towerC. RunawayD. Departure4.An______ card may also be called a disembarkation or arrival card.A. embarkationB. immigrationC. emigrationD. information for customers5.______ of a modern jet airliner is responsible for the safety of the passengers and crew and the aircraft.A. The pilotB. The captainC. The crewD. copilot6.The place where the pilot sits is ______.A. cabinB. cockpitC. flight deckD. hallway7.______ means to fly in and out of that airport.A. “To serve an airport”B. “To fund”C. “To leave”D. “To renovate”8.______ is the place one goes to.A. RestaurantB. DestinationC. airportD. trip9.______ is the percentage of rooms or beds that are occupied at certain time or over a period of time.1A. Occupancy rateB. CommisionC. Production rateD. Rate10.“Motel ”comes from______.A. mutton and telephoneB. milk and hotelC. meat and hotelD. motor and hotel11.______ means that the customers were satisfied and are coming back for more services.A. Repeat businessB. Recreation businessC. OldD. New12.One of the advantages of a packaged tour is ______.A. economyB. safetyC. interestingD. many scenes to see13.European plan means ______.A. hotel and travel arrangements without mealsB. hotel and travel arrangements with mealsC. travel arrangements with mealsD. travel arrangements without meals14.______ can also mean eating certain foods and not others because of illness or weightproblems.A. DishesB. MenuC. DietsD. Order15.______ include roads, sewers, electricity, telephones, and water supplies.A. AccomodationsB. PromotionsC. Hospitality facilitiesD. Support facilities16.______ shop is the place where national passengers can buy many things without paying thetaxes a country places on these or imported goods.A. Duty-freeB. FreeC. DutiableD. The grocer’s17.“Unpack”means ______.A. to put things into a suitcaseB. carry thingsC. to take things out of a suitcaseD. to collect things18.“Cooped up”means______.A. called upB. cookedC. limitedD. shut up in one place19.To be profitable, the hotel must make enough money to cover all of its expenses. Here theunderlined word can be replaced by:A. hideB. pay2C. make up forD. consider20.Ms.Singer has a good ______ of the language.A. knowledgeB. commandC. bookD. instinctⅡ.Decide whether the following statements are true or false. Write T for True and F for false.(20%)1.People usually makes reservations at a resort several weeks in advance.2.A doorman’s main job is to know the city well.3.Registration is important for two reasons. One of them is the hotel’s income is from payments by guests for the use of the hotel.4.Accommodations industry is also called hospitality industry.5.A bellman is a person who rings the bell.6.A concierge’s duties include making sure that guests get the tours and other activities they have requested.7.The listing of routes for a tour is called the timetable.8.Retail travel agents usually serve small groups.9.A CIT tour is always packaged for large groups of people with the same destinations and different interests.10.One important source for tourism statistics is the information card filled out by the agency.11.One aim of the tourism department is to induce tourism evenly throughout the year so that therewill not be too many tourists during one season and too few during another.12.Advertising campaigns and promotions are used to arouse visitor’s interest in traveling to thecountry.13.The function of CAB is to promote at transportation with the country and between the UnitedStates and other countries.14.The International Air Transportation Association is not a voluntary association of internationalairlines that set routes, faires and other standards of service.15.When a room is available, it means it is not occupied.16.The tourist industry is also called hospitality industry.17.All flight attendants must be able to give first-aid.18.The pilot is the only person who can decide if weather and other conditions are safe enough totry a landing.19.Concierge is a German word meaning doorkeeper.20.One of the advantages of a packaged tour is accessibility.Ⅲ.Match each word or phrase in the column on the left with its meaning in the column on the right. (15%)31.souvenir a. a trip on which the passenger returns to the starting point2.hobby b. to struggle against another person, business or country to gain something3.handicraft c. trust4.embroidered d. hidden5.tenant e. a person who rents6.to display f. something that helps to bring back memories7.alert g. careful8.concealed h. leisure activity9.to compete i. airlines that connect smaller cities and towns with each other or withmajor cities and airports10.confidence j. a time when tourists do not come to an area either because of weatherconditions or because it is not a usual vacation time11.to charter k. to rent12.feeder lines l. to showbour-intensive m. something made by hand that requires a special skill, usually done in thecustom or tradition of a country14.off season n. have a high proportion of workers as compared to the number of peopleserved15.round trip o. decorated with specially sewn stitchesⅣ.Choose a correct word or phrase to complete each of the following sentences (10%)a. experienced h. affectb. tremendous i. intendedc. sightseers j. representd. deal with k. frequentlye. volumef. cruiseg. regulations1.There are special classes for tour guides to help them understand and ______ tourists.2.To improve his English, he listens while the tour guides tell______ about the places they are seeing.3.He is an ______ driver, which means that he has had practice driving in many different or difficult situations.4.Because tours are so important, the tourism department has strict ______ about the businesses that operate the tours and the people who work for them.5.Passenger service has been cut sharply or eliminated on many routes ______ because of the growth in air travel for long distances and in bus travel for short trips.46.Wherever they go and whatever they do, the information members ______ their country.7.Because of the amount of money we save by working in______,we can offer our tours at lower prices.8.The person who takes a ______ is traveling for pleasure and does not need to arrive at destination quickly.9.Cruises are ______ for pleasure rather than for quick travel.10.The way tourists are treated by immigration officials can ______ their ideas and feelings abouta country.Ⅴ.Answer the following questions according to the content of the Reading(20%)1.What is the most important job of a flight attendant?(2分)2.Why is tourism a big business?（3分）3.Why do passengers have to remain in their seats with their seat belts fastened until they come to the gate of the terminal?（3分）4.Why do countries tax products purchased abroad?(3分)5.Why is it helpful for tourists to be able to exchange money at the airport when they arrive?(4分)6.When does a reservation in a hotel occur?(2分)7.How is tourism valuable to a country?(3分)Ⅵ.Translate the following sentences or phrases into English.(15%)1.北京的美食家们一致认为北京烤鸭是京城一道最好的菜肴。

大学课程《旅游英语》专业期末试题A卷及答案

旅游英语课程考试试卷本试卷适用于职.，考试日期：；试卷所需时间：120分钟，闭卷；试卷总分：100分；A 卷。

注意：请把答案写在答题纸上，客观题在所选字母中间划一横线。

Part I. Vocabulary （20%）Section A.Directions: In this part, you are require to match the words or phrases in the column A with its corresponding translation in the Column B and then mark the corresponding letter on Answer Sheet with a single line through the centre.A B1. entry visa A.包价客车游2. luxury touring coaches B.食宿3. inclusive motor-coach tour C.入境签证4. admission cost D. 大雁塔5. acrobatic show E.入场费6. Express Mail Service (EMS) F. 豪华旅游客车7. The Big Wild Goose Pagoda G . 中国邮政8. board and accommodation H.杂技表演9. family suite I. 饮食文化 10. cuisine culture J. 合家欢套间Section B.Directions: Put the following special terms in Chinese.1. building directory2. construction tax3. beauty salon4. foot massage room5. executive suite6. deluxe queen room7. Muslim cuisine8. vegetarian food 9 Christmas waits 10. HalloweenPart II. Comprehension (30%)Directions: In this part, there are three passages. Each one is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A), B), C) and D). You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet with a single line through the centre.Passage onePeacefully situated in Westminster’s Vincent Square, the Rochester offers an oasis of calm, yet remains at the hub of Central London. The hotel is a perfect retreat for visitors and business travelers alike. It offers a tranquil haven of hospitality in a central London location.For the tourists many places of interest are within easy walking distance with Buckingham Palace, Whitehall, Westminster Abbey and Cathedral, the House of Parliament and the River Thames, along with some of the finest shops and theatres just minutes away.系：专业班级：姓名：学号：装订线For the business executive the Queen Elizabeth II Conference Center, one of the world’s finest conference venues and the Royal Horticulture Halls are just a gemstone’s throw away.Transportation is easy with Victoria Rail, Underground and Bus Station just a few minutes walk away, making Heathrow and Gatwick Airports an easy 40 minutes’ journey.1. The passage is an introduction to the _____ of a hotel. .A. accommodationB. locationC. facilitiesD. services2. In paragraph one, how do you understand the sentence “the Rochester offers an oasis of calm, yet remain at the hub of Central London”? ______A. Though located at the noisy center of London, the Rochester gives customersa feeling as if staying in a green spot in a desert.B. Though located at the central part of London, the Rochester gives customersa feeling of quietness and calm in a desert.C. The Rochester gives customers a feeling as if staying in a green spot in adesert, but it is located at the central part of London.D. The Rochester gives customers a feeling of quietness and calm in a desert,but it is located at the noisy center of London.3. According to paragraph one we can know the hotel offers both travelers and business people an ideal place of _____A. peaceB. privacyC. securityD. A, B and C4. In paragraph three “a gemstone’s throw away” means ______.A. the way you throw a gemstoneB. just minutes awayC. nearbyD. the distance of a gemstone’ throw away5. As for the amazing parts of the hotel, the passage mentions the following exceptfor _____.A. the special place where it is locatedB. places of interestsC. easy transportationD. good servicesPassage twoThe actual work of cleaning and caring for the guest room is performed by the room attendants. Their duties include recognizing the guests, introducing room facilities and service, making or changing beds, dusting furniture, sweeping or cleaning floors and carpets, washing bathrooms, replacing towels and washing clothes, making up room and doing turn-down service. They should also supply any personal service to satisfy the guests' reasonable demands, such as wake-up service, room service, laundry service, shoeshine service and baby-sitting service. Whenever and wherever possible, the staff should offer to do extra things for the guests. In addition, they are expected to check up rooms and report any signs of damage or wear and tear that may make repairs and maintenance necessary. Finally, to be competent hotel staffs, they should be capable of handling with unexpected emergency and try to minimize the damage or negative influence.Room attendants have an intimate contact with the guests. A guest may ask the attendants to make up his room at a certain time, or he may indicate he does not want to be disturbed at all, or he would like to have meals in his room. Almost all hotels provide signs that the guest can hang on the doorknob in either of these cases. In addition, guests frequently ask room attendant for items that are supplied by the housekeeping department, such as irons, transformers, special pillows, extra hangers, cribs for infants and hair dryers. In some hotels, the room attendants pick up and deliver clothing for the laundry and valet service.Heavier chores are performed by men who are usually called housemen. Theirwork involves window-washing, shampooing carpets, polishing metals, removing and cleaning draperies, cleaning the public areas of the hotels, and many other tasks that might be beyond the physical capacities of women. The housemen also run errands for the housekeeping department, such as providing guests with extra things on request.6 .Heavy chores are performed by _______.A. housekeepersB. housemenC. room attendantsD. assistants7. The word "intimate" in the first line of the second paragraph means _______.A. close and familiarB. clearC. internalD. interesting8. The word "crib" in the phrase "cribs for infants" means _______.A. copyB. boneC. foodsD. a bed for new baby9. From this passage we can know that _______.A. room attendants’ work is very hardB. room attendants are very kindC. room attendants are the busiestD. room attendants' work is very important10. Housemen do the following except _______.A. washing windowB. serving foodsC. running errands for the housekeeping departmentD. cleaning draperiesPassage threeThe Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Beginning of Spring. Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year (Do not lose track here: we are talking about the new year in terms of the Chinese calendar).One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harassed people and their domestic animals from time to time.After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.11. According to the legend, “Nian” is _____A. an immortal godB. a personC. a monster beastD. the beginning of spring12. In paragraph one, the phrase “to prey on people” means ______A. to make people think and worry about it all the timeB. to harm people who are weaker or make use of them in a dishonest wayC. to hunt and kill people for foodD. to deceive people13. In paragraph two, “domestic animals” mean_____A. animals that are inside a particular country; not foreign or internationalB. animals that are used in the home; connected with the home or familyC. animals that are kept on farms or as petsD. animals that are wild14. Today the term “Guo Nian” means ______.A. “celebrate the new yearB. observe the New YearC. survive the monst er beast “Nian”D. both A and B15. The passage mainly tell us the _____.A. the origin of Chinese New YearB. the celebration of Chinese New YearC. the traditions of Chinese New YearD. the significance of Chinese New YearPart III. Banked Cloze （10%）Directions: In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. Read the passage through carefully before making your choices. Each choice in bank is identified by a letter. You may not use any of the words in the bank more than once.Food provides a theme for classic dramas such as A Dream of Red Mansions and scenes of banquets are often ___1__ on scenes in paintings and other works of art, while the subject is celebrated in songs and discussed in philosophical debates.F. T. Cheng wrote: “It is food that ____2__ the imagination of her (China’s) thinkers, sharpens the wits of her scholars, enhances the talents of those who work by the hand, and ____3___the spirit of the people.” As a result, a Chinese chef has more to consider than __4____ preparing food. He or she must make it __5___, with a harmonious blend of color and texture. He must balance hot and cold dishes, ____6__ sure that they conform to the principles of yin and yang. Throughout the country there is a great ____7__ of cuisine, which is __8____ available outside their native provinces. Today visitors to Beijing and Shanghai can ____9__ the fare of Guangdong, Suchuan, Mongolia and Yunnan at restaurants ___10___ by chefs from different regions.Part IV. Translation （25%）Directions:In this part, there are five sentences to test your ability of tourismtranslation. Put the following into English..1.中国旅行社始建于1949年11月,现已发展成入境游﹑出境游﹑国内游三业并举﹑每年接待数十万中外游客的国际旅行社,成为亚洲及太平洋旅游协会(PATA) ﹑美国旅游批发商协会(USTOA)﹑美国旅游代理商协会(ASTA)﹑国际航空运输协会(IATA)等国际旅游组织的正式会员。

旅游英语教程答案

旅游英语教程答案1. A: Excuse me, could you please tell me where the nearest tourist information center is?B: Sure, the nearest tourist information center is located on Main Street, just two blocks away from here. You can't miss it.2. A: How much does it cost to visit this museum?B: The admission fee for adults is $10, while children under 12 years old can enter for free.3. A: Can you recommend any local attractions that are worth visiting?B: Absolutely! The botanical garden and the historical monument downtown are both highly recommended.4. A: Is there a guided tour available for this attraction?B: Yes, there are guided tours available every hour. You can join one if you're interested.5. A: What is the best way to get to the airport from here?B: The most convenient way is to take a taxi. It should take around 30 minutes, depending on the traffic.6. A: Are there any nearby restaurants that serve traditional local cuisine?B: Yes, there is a great restaurant just around the corner that specializes in local dishes. It's highly recommended.7. A: Can I pay with credit card at this hotel?B: Yes, we accept major credit cards including Visa, Mastercard,and American Express.8. A: How far is the nearest beach from here?B: It's about a 10-minute walk. You can also take a bus that will drop you off right at the beach.9. A: Are there any discounts available for students or seniors?B: Yes, students and seniors are eligible for a discount on the entrance fee. Just make sure to bring your ID with you.10. A: Do I need to make a reservation for the guided tour in advance?B: It's recommended, especially during peak tourist seasons, to make a reservation in advance to secure your spot.。

旅游管理专业英语（第二版）-试卷（A）答案

旅游英语试卷（A）参考答案Part I Reading Comprehension (10 points)1. D2. C3. D4. A5. A6. C7. B8. B9. D 10. APart II Terms Used in Tourism Industry (30 points)Directions: Spell out the following initials and acronyms (10 points)1.LBO: leveraged buy out2.MBO: mananagment by objectives3.CRS: computer reservation system4.ROI: return on investment5.EDI: electronic data interchange6.ERP: enterprise resource planningTA: China National Tourism Administration8.CEO: chief executive officer9.ADR: average daily rate10.POS: point of saleDirections: Define the following terms (20 points)1.synergy: In the business world, it is the concept that the combination oftwo or more different businesses, activities, or processes will create an overall value that is greater than the sum of individual parts.2.Delphi Analysis: It is a forecasting technique in which a panel of expertsmakes predictions about the future regarding a particular issue. Each panel member makes an individual projection or forecast, and each of the projections is assembled into a composite report, which is then reviewed by the entire group.3.Intellectual Property: It is a collective term used to refer to ideas or worksin the classes of industrial property or copyright. Industrial property means legal rights in the form of patents, technological inventions, trademarks, industrial designs, and appellations of origin. Copyright means legal rights in the form of literary works, musical works, and artistic works, and in films, books, and performance of performing arts in live form and in any recorded format, including photographs, television or other visual medium.4.Seven-S Framework: It is a framework developed by McKinsey & Co.consultants to assist understanding the interrelated strategic elements thatdetermine a company’s success or failure. Seven S refers to strategy, structure, staff, super-ordinated goals, skills, style, and system.5.mission statement: It is a short statement of the central purposes, strategiesand values of a company.Part III Questions and Answers (20 points)Directions: Give a brief answer to each of the following questions1.What is the significance of the Airline Deregulation Act of 1978 to theAmerican tourism industry?The Airline Deregulation Act was a piece of US legislation signed into law on October 28, 1978. The main purpose of the act was to remove government control from commercial aviation and expose the passenger airline industry to market forces. It makes the American tourism industry more competitive and more market oriented.2.What are the differences between GDP and GNP?GDP refers to gross domestic product while GNP refers to gross national product. GNP), in economics, is a quantitative measure of a nation's total economic activity, generally assessed yearly or quarterly. GNP equals the gross domestic product plus income earned by domestic residents through foreign investments minus the income earned by foreign investors in the domestic market. GDP is the monetary value of all of a nation's goods and services produced within a nation's borders and withina particular period of time, such as a year, while gross national productcovers all goods and services produced by the residents regardless of where they were working.3.What are the key management functions?They are planning, organizing and staffing, leading, and controlling.Planning is analyzing a situation, determining the goals that will be pursued in the future, and deciding in advance the actions that will be taken to achieve these goals.The second major management function, organizing and staffing includes the efforts of managers to assemble the human, financial, physical, and information resources needed to complete the job and to group and coordinate employees, tasks, and resources for maximum success.The leading function focuses on the manager’s efforts to stimulate high performance among employees. This activity involves directing, motivating, and communicating with employees, both as individuals and in groups.As a result, the fourth function, controlling, emphasizes evaluation and change.4.How does yield management work in hotel management?Yield management, also known as revenue management, is the process of understanding, anticipating and reacting to consumer behaviour in order to maximize revenue. Yield management is being practiced in airlines industry for the last 20 years and also in the hotels internationally for about 10 years. It basically applies to all retail sectors where capacity is fixed and enables the vendors like hotels to price the product differently for different market segments, purchase patterns and distribution channels. The basic objective is to increase the revenue and the contribution by charging a higher price from certain market segments, distribution channels, purchase patterns like length of advance booking etc. This is now being practiced very widely by all the hotel chains and progressive independent hotels for marketing of hotel room inventories.The strategy is designed to dramatically increase revenues, maximise profits, greatly improve the effectiveness of market segmentation, open new market segments and strengthen product portfolio strategies. The strategy and the implementation is dependent on having a good data about past purchases of different segments, occupancy levels in different parts of the year/parts of the week, occupancy achieved through different segments etc. There are sophisticated computer softwares and models available from the vendors, which are being used by all the practitioners.Part IV Translation (30 points)Directions: Translate the following passage into Chinese.According to advance figures from the U.S. Bureau of Economic Analysis, the national economy (as measured by gross domestic product) contracted at an inflation-adjusted 0.4 percent annual rate in the third quarter—the first quarter of negative growth in more than eight years. Most economists predict an evenlarger contraction in the fourth quarter of 2001. If there is negative growth in the fourth quarter of 2001, then the economy officially will be in a recession. Within the restaurant industry, the employment picture also looks bleak. On a seasonally adjusted basis, eating-and-drinking places cut 42,000 jobs in October, which followed a 43,000 job reduction in September. This marks the worst restaurant-industry employment performance on record for those two months.根据美经济分析局先期发布的数字，国民经济在第三季度（按国内经济总产值计算）根据通货膨胀修正后的年增长率收缩了0.4百分点。

旅游英语参考答案徐琰a必备学习

旅游英语参考答案徐琰a必备学习编者按：美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用，因此，报告便成了常见的考核学生学习成果的方式，比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文〔含毕业论文〕等。

研究生presentation 及seminar 的机会更是占专门大的比重，有些甚至占学期成绩专门大比例。

如何完成报告、论文同时得到良好的成绩，是本文提供给有志留学的有心人参考的目的。

美国大学生由於自小已养成自动查找答案适应，在启发式的教育环境下，写报告、论文对他们来说比较不生疏，尽管专业知识上美国学生不见得比外籍学生强，然而表达能力由於自小培养，加上英语能力的优势，常比外籍学生在报告、论文方面有较隹的利基。

反之中国学生比较缺乏报告写作的训练，因此假如在留学过程中无法适应美式教育会比较辛劳，事实上论文、报告的写作要领事实上不难，只要把握技巧就可水到渠成。

通常论文由篇首(Preliminaries)，本文(Texts)以及参考资料(References)三部分构成；而这三大部分各自内容如下：(一) 篇首：封面(Title)序言(Preface)谢词(Acknowledge)提要(Summary)名目(Tables and Appendixes)(二) 本文：引言(Introduction)主体，含篇(Part)、章(Chapter)、节(Section) 、以及注释(Footnotes)(三)参考资料：参考书目(References or Bibliography)附录资料(Appendix)。

进行论文或报告写作之前，先要确定想要表达的主题，主题确定后，将其具体表达，即为题目。

题目能够提供研究者：一.研究的方向二.研究的范畴三.资料搜集的范畴四.预期研究成果通常在确定题目之後就开始找资料从事研究，建议在找资料之前最好去问教授有哪些参考资料来源可供参考引用。

构思为确定写作大纲或Proposal 的先前步骤，大纲是论文、报告的骨干，Proposal 是研究的架构、流程及范畴的说明书。

饭店英语考试A卷

A卷
《旅游专业英语》试题（A 卷）
开卷（）闭卷（ √）适用专业年级： 2006 级旅游管理普本 1、2 班及旅游职教
姓名
总分阅卷人核分人得分题号题分一
学号
二三
专业
四五六
班级
七八九十
本试题一共六道大题，共六页，满分 100 分。考试时间 120 分钟。
注：1.答题前，请准确、清楚地填各项，涂改及模糊不清者、试卷作废。 1.答题前请准确、清楚地填各项，涂改及模糊不清者、试卷作废。答题前，
任课教师：吴虹《旅游专业英语》试卷（A 卷）第3页
系（教研室）主任签字：
A卷
Answer
Sheet
Part I 请听下面的对话，选择正确答案。一．请听下面的对话，选择正确答案。 1-5 请听下面的两个对话，把空白处补充出来。二．请听下面的两个对话，把空白处补充出来。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 请听下面的两段段话，判断下列说法是否正确。三. 请听下面的两段段话，判断下列说法是否正确。 1-5 6-10 Part II 1. 2. 4. 5. 7. 8. 9. Part III 1. 2. 3. 4. 5. 6. Part IV
任课教师：吴虹《旅游专业英语》试卷（A 卷）第2页系（教研室）主任签字：
A卷
Part IV 撰写确认函 (6 Points) 假设你是成都假日酒店宴会部的销售经理王明，请您给张先生写一封确认函，确认张先生女儿婚宴的细节（婚宴定于三月六日星期六两点举行，有 100 人参加婚礼。张先生愿意要 10 人一桌的婚宴套餐，每客 60 元。酒店希望收到 10%的定金）。
2．试卷若有雷同以零分计。试卷若有雷同以零分计。

旅游英语期末考试卷带答案3套期末考试卷AB卷带答案习题试卷模拟卷

旅游英语期末考试卷带答案3套期末考试卷AB卷带答案习题试卷模拟卷Paper 1I. Reading Comprehension (2’*15=30’)Directions: After reading the three following passages, you will find 15 questions and make the correct choice to each question.Passage 1When Chinese and Western customs associated with dinner invitations are compared, it can easily be seen that there are many differences between the two cultures. This may easily result in problems and misunderstandings for Chinese and Westerners.From the Western point of view, there are the following difficulties associated with eating a Chinese meal. Firstly, Westerners may be unused to using chopsticks, and for reasons of hygiene they may feel uncomfortable at everyone eating out of a communal dish with their own chopsticks. Moreover, they may not know what to do with unwanted items such as bones. To keep them in their bowl or dish is impractical, yet to simply place them on the table seems impolite. But perhaps the biggest problem relates to the quantity of food. Most Westerners feel quite overwhelmed by the vast amount of food that is served. When the host continuously offers them more and more and often actually places it on their own dish, they may not know what to do. According to their Western custom, they should eat everything that is served. Yet the quantity is so great at a Chinese meal that this is almost impossible. Normally uneaten, and so may try to refuse the host’s offers. When this has little effect and they are still given more, they may feel they have no choicebut to eat it all. Indigestion is often the result!It is often helpful for Westerners if a Chinese host understands these differences. Placing serving spoons on the table and giving the guests their own spoon and fork (as well as chopsticks) is often appreciated, especially if a simple comment is made like “You can use your spoon if you prefer”. Then the Westerners can choose to use whichever they prefer. It is also helpful if the host does not plac e too much food on the guests’ plates and if they say they have had sufficient food, to accept their comments. T elling the guests where to put items such as bones may also be appreciated.From the Chinese point of view, it may seem that a Western host is not very hospitable. Much less food is provided than at a Chinese dinner, and it may seem that the host has taken relatively little trouble over preparing the meal. Moreover the host does not offer the food very often, and so may appear ungenerous. As a result of all this, Chinese guests may feel unwelcomed. However, this does not mean that Westerners do not really welcome their guests. Perhaps it is simply the differing importance of food in the two cultures that accounts for these differences.1. Which of the following is not the problem or misunderstanding that may occur when the Western guests have a meal with Chinese host together?A. the use of tablewareB. how to do with unwanted items such as bonesC. problem relates to the quantity of foodD. the number of people who have a meal together2. How can the westerners do with the food that the Chinese host continuously offers when they are full?A. They should eat everything that is served.B. They can refuse the host’s offer or keep the uneaten in their bowl or dish.C. They can throw it away.D. They can place it on the table.3. When inviting Westerners to have a meal at home, a Chinese host who understands the differences between the two cultures may not _______.A. Place serving spoons on the table and giving the guests their own spoon and fork (as well as chopsticks)B. place too much food on the guest s’ platesC. tell the guests where to put items such as bonesD. accept their comments if they say they have had sufficient food4. The reasons that Chinese guests may feel unwelcomed ina Western host’s home are _______.a. everyone use his own spoon and forkb. the Western host is ungenerousc. much less food is provided than at a Chinese dinnerd. the host does not offer the food very oftenA. a and bB. b and cC. c and dD. a and d5. The best title for this passage is _______.A. An Introduction to Chinese and Western CustomsB. Potential Problems & Misunderstandings for Dinner InvitationsC. Dinner Invitations in ChinaD. The Difference and Similarities between the Chinese and the WesternersPassage 2MEETING THE GUESTSWhen overseas tourists travel to us, you need to be extra attentive. From the moment they arrive, your guests should feel welcome. You should be waiting at the airport to greet your tourists when the plane lands, take them to hotel, and make sure they settle in comfortably. The purpose of greeting is to establish or maintain friendly contact, and the purpose of manners is to make your tourists feel comfortable. There is some preparation work to do before receiving the group. You should be familiar with the schedule, call first and reconfirm when and where the group will arrive. You can ask the information office at the airport for actual arrival time of the flight two hours ahead of the schedule. You should be familiar with the group’s tour leaders and t he travel agency. You need get the data of group from the travel agency, preparing the tools such as tour guide card, microphone, guiding banner and the like. The most important thing is to take the busy trafficked situation into account, reaching the meeting place at least half an hour ahead of the schedule and wait for the guests to come.There are some activities for you to do while waiting for the guests. It is necessary to meet the bus driver in advance, double-check the route, and sign the bill of renting bus. Keep in contact with the driver and check the place where the bus is parked and inform the driver the itinerary. Make sure that your tour bus can find a place to park close enough to the terminal so that the tourists don't have to walk far. Also, you need to get in touch with the porters, confirm the places where the checked luggage will be handed over and where the luggage will be delivered. It is always essential for the tour guide to be familiar with the airportterminal, including the lost luggage claims.1. The purpose of greeting is to _______.A. establish or maintain friendly contactB. pick up your clientsC. take your clients to hotelD. recognize your clients2. The guide should prepare some tools before receiving the group, such as _______.A. flowerB. IC card for tour guideC. tour guide card, microphone, guiding banner and the like.D. loudspeaker3. The guide must reach the meeting place at least _______ ahead of the schedule and wait for the guests to come.A. two hoursB. half an hourC. four hoursD. two and half hours4. While waiting for the guests the guide must check _______ and inform the driver the itinerary.A. numbers of the ticketsB. bills of the hotelC. next sightseeingD. the place where the bus is parked5. Why does guide need to be familiar with the lost luggage claims?A. Wait for the luggage of his/her clients.B. Deliver the luggage of his/her clients.C. Find out the lost luggage of his/her clients there.D. Find out his/her luggage there.Passage 3Dear Jim,It is a pleasure to receive your letter of March 10th and to learn that you are interested in our plan for the vocation trip, and I certainly hope you can join us.To make your first visit to U.S. both enjoyable and successful, we have made this suitable plan after discussion.The first meeting is at the Maple Hotel at six p.m. on April 15. Then, early in the next morning, we’ll leave for Washington by train and arrive there at about ten o’clock. The first thing we’ll do there is to go to the hotel and have lunch. Then after lunch, we’ll travel around the city of Washington. We’ll spend two days visiting Washington, including a visit to the White House and George Washington’s home. In the afternoon of the 18th, we will go to the airport and take a plane for Chicago. There we’ll visit two or three museums, the University of Chicago and some other interesting places. Then we’ll take the plane again to go to Boston. On the 23rd of April, we will be back in New York.Please let me know if there’s anything else you’d like to know about this plan.If you can come, please let us know the time of your arrival here. We’ll then go to meet you at the airport.We are looking forward to seeing you on the 15th.Sincerely yours,BillDecide whether the following statements are true (T) or false (F).( ) 1. This is a eight-day trip.( ) 2. On April 17, they may be visiting Boston according to the plan.( ) 3. Four cities may be visited during this trip.( ) 4. They will spend three days visiting Washington.( ) 5. This is a letter Jim wrote to Bill.II. Cloze (1’*15=15’)Directions: Fill in the missing words.Presents If you are invited to someone’s home to have a __________ (1), it is usual to take some flowers or a box of chocolates. It is not usual to take a bottle of __________ (2) unless you know your host well. Although flowers and chocolates are quite __________ (3), it would be very nice if you could take something from your country. It is different if you are invited to a party, and it also __________ (4) on what kind of party it is. Many parties these days are “bring a bottle” parties. __________ (5) your host is very rich then a bottle of wine is always welcome if it is a big party of say 30 or more people. Ask whether or not you should bring a bottle when you are invited if you aren’t sure. Say something like, “Can I bring a bottle?” And your __________ (6) will tell you what to do.Punctuality If you are invited to dinner at someone’s home, you shouldn’t arrive __________ (7) than the time given and you shouldn’t arrive more than about 15 minutes late. If you are going to be __________ (8), telephone and let your host know so that the meal can be __________ (9). Dinner is usually served __________ (10) 8 p.m. and 9 p.m. Very often guests are invited to arrive earlier than this so that they can have a drink and be introduced to the other __________ (11).How long should you stay? Watch other guests. But __________ (12) before midnight if it is a weekday evening and if you or your host must __________ (13) the next day. If the conversation is really full of life at midnight and you would liketo stay __________ (14), say, “What time do you usually go to bed?” And then your host can tell you whether they would like to finish the evening. Bigger parties are usually held at __________ (15) and often go on until 2 a.m. or even later.III. Translation (30’)Section A (1’*10=10’)Directions: Translate the following phrases and expressions into English or Chinese.inbound travel _________________________outbound travel _________________________sightseeing trip _________________________business trip _________________________optional tour _________________________package tour __________________________________________________ 正式邀请_________________________ 非正式邀请_________________________ 口头邀请_________________________ 书面邀请Section B (2’*5=10’)Directions: Complete the following dialogue by translating the Chinese in the brackets.Situation: Mr. Bob is going to book an air ticket with a receptionist.A: Receptionist W: BobA: Good morning! Can I help you?W: Good morning! ____________________________________________（我想预订从伦敦到巴黎的航班。

旅游英语期末考试试卷A

1. _______________________visits by residents of a country to their own country2._______________________ inbound tourism (visits to a country by nonresidents)3. _______________________ internal tourism plus inbound tourismoutbound tourism(visits by residents of a country to another country)4. ________________________internal tourism plus outbound tourismII.Translate the following English phrases into Chinese and the Chinese phrases into English （15%）1. magnificent sights__________________2.botanical garden _____________3. on season __________________4. International Departure_______________5. Continental Breakfast _______________6. double-decker_________________7. large bill ______________________ 8. receiver_____________________9. World Cultural and Natural Heritage List ____________________10. high comfort hotel ______________________11. 避暑山庄___________________ 12.洗衣房_________________13. 全程导游___________________ 14. 直达车__________________15. 鸟瞰___________________ 16. 配菜_______________________17. 全熟____________________ 18.不用找零钱了_________________考试试卷考试课程：旅游英语班级：专业：学生姓名：19. 世界旅游日_________________________________20. 修正美式计价（计算房租并包括每日二餐费用在内___________________________IV. Gap FillingDirections: Choose the most proper word for each blank to complete the following sentences. (15%)1. Madam, we charge 50% more for ____________________. But it‟s much faster.2. It‟s not a direct flight. We‟re making one-hour__________________ in Tokyo, but passengers must stay seatedon the plane..3. I wonder if your hotel has the _______________.4. Where‟s the ________________ depot?5. What‟s your buying rate for Australian dollars in _______________ today?6. We are out of ______________. How about oatmeal?7. Excuse me, is there _____________? We have twenty tourists altogether.8. It‟s a short flight, so we will be serving ______________ but not a meal.9.You can enjoy a real European train service by going ________________, and that will be ten dollars.10. The Great Lakes are the great _____________ of Middle America.11. _____________, please take my baggage to my room. Thanks.12. You can get ______________ and dishes over there.13. When does the next _______________ begin?14. I got injured in my foot. Please give me _________________ right now.考试试卷考试课程：旅游英语班级：专业：学生姓名：15. If you would rather not carry _________________________, ATMs are a convenient way to obtain localcurrency at a reasonable exchange rate.16. By the way, keep_________________________________ safe.. You may convert the unused RMB back intoforeign currency when you leave China.17.Accord and Buick are both twenty-eight dollars per day, _____________________.18. We can stand on the deck to enjoy the________________ when we take a ferry..19. Is there a ___________________________ at this hotel?20. Will you please give me some one or five dollars notes? I need some _______________________________. IV. Translation the following sentences into English.(10%)1. You just need to wait here, and ______________________________________________________________ (乘机场接驳巴士七号就可以到达四号航站楼). Then you may find the UA airlines is on the second floor..2. I need a deposit box __________________________________________________. (来保存我的贵重物品).3. I want to know _________________________________________________(这里有什么特别有趣的地方)4. There are ________________________________________________________________________________(叫号电话，叫人电话，对方付费电话和信用卡电话).5. Our restaurant _____________________________________________________________.（要求男士穿西服打领带）V. Decide whether the following statements are true(T) or false(F)（30%）( )1.A short excursion or a day trip refers to a short distance tour, usually in and around the city.( )2.Tourism comprised the activities of persons traveling to and staying in places outside their usual environment for not more than one consecutive year for leisure, business and other purposes.( )3.“Shentaotan” about Dujingyan Irrigation System means we must dig the riverbed deeply to let the water flow into eastern Sichuan Plain successfully.( )4.Each rotation of London Eye takes 30 minutes in which time you can marvel at the views that span up to 40km in all directions (depending on the weather).( )s Vegas is situated in a narrow flat desert valley surrounded by barren arid mountains. It is vibrant pulsating city and the largest adult playground in the world.( )6.Edinburgh is the second most popular tourist destination in Great Britain following London, and it's not hard to see why. Compact and tidy, it is more of a big town than a small city.( )7.There are two main roads into Niagara Falls: the Rainbow Road from the USA (Niagara Falls, New York) and the Queen Elizabeth Way (Q.E.W).( )8.Nicknamed as the Garden Island, Big Island is widely known for its scenery of green foliage（绿叶）, white考试试卷考试课程：旅游英语班级：专业：学生姓名：sand beaches, and Waimea Canyon, the “Grand Canyon of the Pacific”.( )9.Old Faithful Geyser is not the biggest or the most beautiful geyser. But it is the most popular.( )10.San Francisco is a major financial and insurance center, an international port, and the gateway to Silicon Valley, America…s premier high-technology center.VI. Translate the following passage from English into Chinese. (20%)Niagara FallsNiagara Falls State Park is a fascinating destination with a rich history. At 56 metres(180ft)high, the American Falls is slightly higher than its Canadian counterpart. Its crestline(脊线, 顶线) is 328 metres(1,075ft) wide. The Canadian Falls is approximately 52 metres(170ft)high, and its crestline is estimated to be 675 meters (2,200ft)wide. Because of its shape, the Canadian Falls is usually described as a “horseshoe”.Jiuzhaigou and HuanglongJiuzhaigou and Hunglong were listed into the World Natural Heritage Catalog by UNESCO in 1992. Jiuzhaigou has been crowned with several titles: The World Natural Heritage, The World Bio-sphere Reserve, the Green Globe 21 and The State 4A-Level Scenery. There is a popular saying that no other water will interest you after you visit Jiuzhaigou. Huanglong is reputed as "Jasper Lake on Earth". Huanglong Scenic Area is famous for colorful ponds, beaches, snowy mountains, valleys, forests and waterfalls in the world.Definition of tourismTourism may be defined as the sum of phenomena and relationships arising from the interaction of tourists, business suppliers, host governments, and host communities in the process of attracting and hosting these tourists and other visitors.________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________考试试卷考试课程：旅游英语班级：专业：学生姓名：________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________。

旅游英语试卷A及答案

XXXXXXXXXXX学院2011—2012学年第一学期经济与管理系旅游专业《旅游英语》期中（末）考试试题A卷考试说明：本课程为闭卷考试，可携带文具（或课程为开卷考试可携带文具和资料）Ⅰ、Match the words given under A with the meanings given under B. List B has extra items.（10 points）A B1）tour guide a）workplace where clothes are washed and ironed 2）reservation b）A very tall building3） laundry c）a document attesting to the truth of certainstated facts4）lobby d)A photographic image transferred to paper or asimilar surface, usually from a negative.5） skyscraper e）a district that is reserved for particularpurpose6）vegetarian f) large and often sumptuous tent7）pavilion g) a guide who leads others on a tour8）print h）a large entrance or reception room or area 9）calligraphy i）eater of fruits and grains and nuts; someone whoeats no meat or fish or (often)10）certificate j) beautiful handwriting1) 2) 3) 4) 5)6) 7) 8) 9) 10)Ⅱ、Choose one answer that best completes the sentences.（20 points）1._______who would like to go on the trip should put their names on the list.A. ThoseB. TheseC. SomebodyD. The ones2.The only thing _______ is that you consult your lawyer abort it.A. which I can suggestB. which can suggestC. that I can suggestD. that can suggest3.She must know what’s happening _____ a complete idiot.A. so is sheB. or she isC. and she is D .nor is she4.For ten years he did not see Sophia _______to her.A. or to telephoneB. nor telephoningC. or telephoneD. nor telephone 5.The children were eventually found ______in an old mine shaft.A. to hideB. hidingC. hide D hid6.After two hours’ waiting, her patience was beginning to .A. break upB. pass byC. run outD. give away7.One of the of foreign travel is learning how to cope with the unexpected.A. benefitsB. interestsC. profitsD. services8.So much for a brief _____ to this university.A．talk B．summary C．information D．introduction9. Some people have birthday cakes ________noodles.A. InsteadB. instead forC. instead toD. instead of10.A hotel's____ comes from payments made for the use of its rooms and other facilitiesA reservations B. File C. income D. responsibility11.All of the following are located in Xi'an except____ .A.The Bell TowerB. Tang ParadiseC. Fubo HillD. The Big Wild Goose Pagoda12.____ examine the travel and identification documents of all people entering a country.A. Customs officialsB. First officersC. Customs inspectorsD. Immigration officers13.Is there anyone allergic ______ the monosodium glutamate?A. ofB. toC. inD. With14.Which of the folloing is NOT included in the fabled Five Mountains in China?A. HuashanB. LushanC. SongshanD. Taishan15. The department manager ________ a new plan to promote sales at the meeting.A. took awayB.put forwardC. looked afterD. got on16. Location is the first thing customers consider when ________ to buy a house.A. planningB. plannedC. to planD. having planned17. Car was put into production in 2007, ________ helped to provide another 1400 jobs.A. thatB. whenC.whatD. which18. I don’t regret ________ her what I thought about her proposal, even if it upset her.A. tellB. to tellC. toldD. Telling19. They will not start the project until the board chairman ________ back from South Africa.A. will comeB.is comingC. camees20. To obtain a visa to enter that country for the first time, you need to apply ________.A.in partB.in personC. in turnD. in placeⅢ、Reading Comprehension（20 points）Directions: Read the following two passages and then choose the best answer to each question.(1)F alls are the number one cause of death to old people at home. Most old people can live safely at home if they make a few changes. Falls are common as people are getting older. Up to half of home accidents could be prevented simple changes. Here are a few suggestions:Mark trouble spots with bright tapes. The first and last steps on stairs are usually high-risk accident areas. Applying bright tapes and using bright light in these areas would make these spots easier to see.Put grab bars (扶手) in the bathroom. A large number of falls occur in the bathroom. This is unfortunate (不幸的) because it’s easy to make the area safe from accidents. Putting grab bars in the bathroom gives people something to hang on to.Invest in a personal alarm. A personal alarm can be started if a person falls or otherwise gets in trouble. With the push of a button, the alarm automatically sends a signal, which gets someone to call and see if the person needs help.1. By making some very simple changes at home, old people ________.A) are free from home accidentsB) can improve their healthC) are likely to live longerD) can live more safely2. Last steps on stairs may become a high-risk accident area if they are ________.A) not painted in a different colorB) not marked with bright tapesC) fixed with grab barsD) very brightly lit3 Falls in the bathroom are considered to be unfortunate because ________.A) they can easily be avoidedB) old people seldom fall in bathroomsC) grab bars do not help to prevent fallsD) bathroom accidents are difficult to prevent4 A personal alarm is designed for old people to ________.A) detect safety conditions at homeB) avoid falls in the bathroomC) send out signals for helpD) make phone calls easily5The purpose of this passage is to tell people that ________.A) most old people die from accidents at homeB) up to half of home accidents could be preventedC) falls at home can be avoided by taking some simple measuresD) protection be the first concern for the public(2)In recent years, we have seen great progress in houses building. The type of houses found in a certain part of the world depends to a certain extent on the building materials available there. Countries where stone is abundant tend to have more stone houses than a place where there is plenty of timber for example. However, climatic conditions affect the houses built to a greater extent.In equatorial countries like Singapore and Malaysia, two main factors are responsible for the type of houses built: the heat of the sun and the fierceness of rainstorms. Our houses are light and airy but have steep roofs. In some places, houses are built on stilts because they may be in lowlying areas which get flooded easily.In a hot and dry country such as Arabia, the houses are often box-shaped. They have thick stone walls which are painted white. White surfaces radiate heat while dark surfaces absorb it. The houses have no windows, only gaps with shutters over them. Even the door openings are very small and narrow. It is cool inside such houses. The roofs are also flat, so that when the sun goes down, one can sit on the roof and catch any cool breeze that is blowing. Sometimes,a water tank may be placed on the roof to catch the little rain that falls.In cold regions, where there is heavy snow, the roofs,of the houses slope steeply so that the snow can slide off easily. If the roofs were flat, the snow would build up and the roofs might cave in under the weight. The houses also have thick stone walls so that the cold is kept out.Some countries are more likely to be affected by earthquakes. In such places, the houses are made of light building materials. If the houses collapse in an earthquake, few people will get hurt and less damage is caused.In some parts of the world, people take their homes along with them as they travel. These people are called nomads. The Bedouins of Arab lands wander over the desert, setting up tents wherever they stop to rest.6.Houses in equatorial countries _______.A.are light and airyB.have steep roofsC.are always built on stiltsD.are built to shelter from the harsh elements7.Houses in Arabia _______.A.have thin walls painted whiteB.are box-shapedC.have many windowsD.always have water tanks on the roof8.In cold countries roofs slope steeply ______.A.so that people can build caves under itB.so that the roofs won't become so heavyC.because people do not need snow to build the houseD.so that the snow can slide off easily9.In earthquake-affected countries, light building materials are used because _____.A.people there can move more easilyB.the houses won't hurt people in an earthquakeC.less damage will be caused in an earthquakeD.people will not be affected by the earthquake10.Nomads are people who _____.A.live in tentsB.travel over the desertC.wander from place to placeD.set up tents over the desertⅣ、Words and Phrases Translation（15 points）Translate followings into English1.入境签证2.特别服务要求3.路线图4.文化遗迹5.游廊6.办理入住7.讨论日程Translate following into Chinese8.moat9.airport tax10.front office11.sightseeing tour12.green bean cake13.traveling palace14.Chinese Cuisine15.Minority NationalitiesⅤ、Translate the following sentences into English.（20 points）1.我将确保你们有充足的时间轻松。

2023年自考专业(英语)《旅游英语选读》考试历年真题摘选附带答案

2023年自考专业(英语)《旅游英语选读》考试历年真题摘选附带答案第1卷一.全考点综合测验(共20题)1.【单选题】______ is recognized as the national flag-carrier.A.The private airlineB.The public airlineC.The chartered airlineD.jet airline2.【单选题】In the U.K.,the Queen's Silver Jubilee is in _______.A.1977B.1967C.1987D.19573.【单选题】The girl was lucky enough to _______ the bad men and ran away.A. break awayB.break away fromC.break outD.break into4.【单选题】The Netherlands is the only country in Europe which permits euthanasia, ________ it is not technically legal there.A. ifB.otherwiseC.althoughD.unless5.【单选题】_______ in thought, he almost ran into the car in front of him.A.LosingB.Having lostC.LostD.To lose6.【单选题】By the middle of the 21st century, the vast majority of the world ’s population will be living in cities _______ in the country.A.other thanB.more thanC.better thanD.rather than7.【单选题】Poor speaker of English though he was at the time, he still managed to make himself ________.A.understandB.understoodC.understandingD.to understand8.【单选题】The policeman came up to the lonely house with the door _______,_______ there for a while and then entered it.A.open; to standB.opening; stoodC.open; stoodD.opened; standing9.【单选题】Why couldn ’t you ________ an answer when I asked you why you were late?e upone up toe up withe out with10.【单选题】According to Maslow,self-actualization need excludes _______A.personal developmentB.self-discoveryC.satisfaction of inner desiresD.exploration and evaluation11.【单选题】He shook hands with the visitors ________ as to convey his apology.A.by such a wayB.for the wayC.in such a wayD.on the way12.【单选题】Which of the following is not mentioned as WTO's objective?A. To facilitate,in travel,people's access to education and culture.B.To act as an international agency of coordination and cooperation to spread tourism.C. To avoid discrimination between contracting countries.D.To improve the conditions of country dwellers and so to contribute to an expanding world economy.13.【单选题】Which of the following statement is NOT true?A.Morris dancing in French rural communities owes much to tourism.B.Through travel,people are finding friends in every corner of the earth.C.Tourism contributes to both preservation and development of the world's culture heritage.D.The social significance of tourism is very true for the individual travelers.14.【单选题】______ the new plan can be carried out will be discussed at the meeting tomorrow.A.WhichB.WhatC.ThatD.Whether15.【单选题】As for family education, parents are encouraged to rely on ________ rather than punishment.A. criticismB.intimidationC.persuasionD.scolding16.【单选题】China is a mountainous country.Hills,mountains,and plateaus cover _______ of the total area.A. 1/3B.3/4C.2/3D.1/217.【单选题】______ a little earlier, I would have caught the train.A.Did I leaveB.Would I leaveC.Had I leftD.Have I left18.【单选题】Motivation and personality may ________ the varying d egrees of success in one ’s career.A.account forB.apply forC.risk forD.supply for19.【单选题】It _______ for two hours nowA. rainsB.is rainingC.has rainedD.has been raining20.【单选题】______ are the primary destinations for the Chinese at present.A.Some European countries.B.Some North American countries.C.Some ASEAN countries.D.Some South American countries.第2卷一.全考点综合测验(共20题)1.【单选题】______ inns and taverns,in particular,gained a reputation for cleanlinessand comfort and set the standard for accommodation in other parts of Europe.A.SwissB.GermanC.FrenchD.English2.【单选题】Which of the folloing is NOT included in the fabled Five Mountains in China?A.HuashanB.LushanC.SongshanD.Taishan3.【单选题】In 1995,an average of _______ of domestic travelers went on sightseeing in China.A.52.4%B.54.2%C.56.4%D.54.6%4.【单选题】Neither English nor Chinese ________ difficult to learn.A. hasB.haveC.isD.are5.【单选题】In 1985,_______ became the first international hotel company to open a hotel in China bearing its own name.A.SheratonB.Holiday InnC.Hilton InternationalD.IBIS(France)6.【单选题】The house was quiet in the night, ________ the occasional coughing from my throat.A. as forB.such asC.instead ofD.except for7.【单选题】________ he has many friends, he is often feeling lonely.A. AsB.WhenC.WhileD.Since8.【单选题】You’ll be there tomorrow -- you won’t ________ me ________, will you ?A. let.., ofB.let.., outC.let.., downD. let.., off9.【单选题】She was ________ be unable to speakA.such angry as toB.so angry as toC.as angry as toD.angry so as to10.【单选题】_______ he goes, she will go, and she never cares _______ happens.A.Wherever, whatB.Wherever, thatC.Where, thatD.Where, what11.【单选题】Please write a report ________ the above subjects are to be covered.A.whichB.in whichC.thatD.in that12.【单选题】________ in thought, he almost ran into the car in front of him.A.LosingB.Having lostC.LostD.To lose13.【单选题】Scientists doubt wheth er it ’s ________ to regulate one ’s biological clock by drinking.A.feasibleB.incredibleC.fashionableD.valuable14.【单选题】The government called out policemen to suppress the riot.A.政府派警察镇压动乱。

旅游英语试题及答案

旅游英语试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. What is the best way to ask for directions in English?A) Can you tell me where is the restroom?B) Where is the restroom, please?C) I want to know the restroom.D) Restroom, where?2. When you need to book a hotel room, which phrase is correct?A) I would like to book a room for tonight.B) I want to make a reservation for a room.C) I wish to order a room.D) I need to get a room.3. If you want to express that you are looking for a restaurant, which sentence should you use?A) I am searching for a restaurant.B) I am looking for a restaurant.C) I am finding a restaurant.D) I am seeking a restaurant.4. What is the polite way to ask for a discount?A) Can I have a discount?B) May I have a discount, please?C) I want a discount.D) Discount, please.5. How do you ask for the bill in a restaurant?A) Can I get the bill?B) I need the bill, please.C) Give me the bill.D) The bill, please.6. If you want to know the opening hours of a museum, which question should you ask?A) When does the museum open?B) What time is the museum open?C) What are the museum's hours?D) When is the museum's time?7. To express that you have lost your luggage, which phraseis appropriate?A) I have lost my luggage.B) My luggage is missing.C) I lost my luggage.D) My luggage is lost.8. When you want to know the price of an item, which question is correct?A) How much is this?B) What's the price of this?C) How much does this cost?D) What is the cost of this?9. If you need to ask for a taxi, which phrase should you use?A) I need a taxi.B) Can you call a taxi for me?C) I am looking for a taxi.D) Taxi, please.10. To ask for a recommendation for a local tourist spot, what should you say?A) What is the best place to visit here?B) Can you suggest a place to visit?C) I want to visit a place.D) Where can I visit?二、填空题（每空1分，共10分）1. When you arrive at a hotel, you might say, "I have a_______ for tonight."2. If you want to cancel a reservation, you should say, "I would like to _______ my reservation."3. To ask for a non-smoking room, you can say, "Do you have a _______ room available?"4. When ordering food, you might say, "I'd like to _______ a table for two, please."5. If you need to use the restroom, you can ask, "Where is the _______?"三、翻译题（每题5分，共20分）1. 请问最近的地铁站在哪里？2. 我需要一张去纽约的机票。

《旅游专业英语》复习题答案

《旅游专业英语》复习题答案一、单项选择题1. A2. D3. A4. B5. C6. D7. A8. C9. D 10. B 11. C 12. A13. A14. A15. A 16. A17. B 18. B 19. D 20. A 21. A22. D 23. D 24. D 25. C 26. A27. C 28. A29. B 30. C 31. C 32. A33. A34. C 35. B 36. B 37. B 38. B 39.C 40. D 41. C 42. C 43. C 44. C 45. B 46. D 47.D 48.A49.A50.C 51. D 52. D 53. B 54. D 55. D 56. B 57. C 58. D 59. A60. A 61. B 62. B 63. A64. D 65. B 66. C 67. C 68. B 69. C 70. C二、单词拼写1. being held2. is going to build3. bigger4. has been5. to be translated6. is talking to7. talk8. are occupied9. has worked10. having11. g 12. b 13. k 14. o 15. e 16. f 17. l 18. a 19. j 20. m 21 .c 22. h 23. n 24. d 25. i 26. p 27. s 28. r 29. q 30. u 31. t 32. v33. restaurant34. schedule35. cash36. hiker 37. businessman三、阅读理解1. D2. D3. B4. B5. D6. D7. B8. B9. B 10. D11. C 12. C 13. C 14. B 15. D16. A17. B 18. D 19. C 20. B21. A22. A23. B 24. A25. C26. B 27. A28. A29. A30. C31.C 32. A33.C 34.A35.A36.B 37.B 38.A39.C 40.B41.B 42.A43.A44.A45.C四、翻译1. 旅行社会设计旅游路线，制定旅行计划，商定游览花费，为游客购买保险，宣传他们的旅游服务以吸引客户。

英语旅游试题及答案

英语旅游试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. Which of the following is the most common mode of transportation for tourists?A. PlaneB. TrainC. CarD. Bicycle2. What does the abbreviation "UNESCO" stand for?A. United Nations Educational, Scientific and Cultural OrganizationB. United Nations Economic and Social CouncilC. United Nations Environmental and Social CouncilD. United Nations International Security Council3. In English, the term "check-in" is commonly used in the context of:A. BankingB. HospitalsC. HotelsD. Schools4. The phrase "hop on and off" is often associated with:A. BusesB. TrainsC. PlanesD. Boats5. What is the meaning of the word "itinerary"?A. A list of places to visitB. A travel agencyC. A type of passportD. A travel insurance policy二、填空题（每题1分，共10分）6. The Great Wall of China is one of the ________ wonders of the world.7. When traveling abroad, it is important to have your________ ready for any emergencies.8. A tourist may need to exchange their local currency for________ currency at the airport.9. The term "cultural exchange" refers to the process of learning about and understanding another country's ________ and traditions.10. A ________ is a person who travels for pleasure, especially to different cities or countries.三、简答题（每题5分，共20分）11. What are the advantages of traveling by train compared to other modes of transportation?12. Describe the role of a travel guide in facilitating a tourist's journey.13. Explain the importance of environmental conservation in tourism.14. Discuss the benefits of learning a new language for a tourist.四、阅读理解（每题3分，共15分）Read the following passage and answer the questions:Passage:Traveling is a wonderful way to broaden one's horizons and experience new cultures. It allows individuals to step out of their comfort zones and immerse themselves in different environments. However, it is crucial to be aware of the local customs and traditions to avoid misunderstandings and to show respect to the host country.15. What is the main purpose of traveling according to the passage?16. Why is it important to be aware of local customs and traditions when traveling?17. What does the passage suggest about the experience of traveling?18. What does the term "comfort zone" mean in the context of the passage?19. How can one show respect to the host country while traveling?五、写作题（15分）20. Write a short essay on the topic "The Impact of Tourism on Local Economies." Your essay should be at least 200 words and should include the following points:- The positive effects of tourism on local economies.- The potential negative impacts that tourism may have.- Suggestions for sustainable tourism practices.答案：一、选择题1. A2. A3. C4. A5. A二、填空题6. Seven7. Passport8. Foreign9. Culture10. Tourist三、简答题11. Traveling by train is often more scenic, allows for more mobility during the journey, and can be more environmentally friendly compared to other modes of transportation.12. A travel guide provides information about local attractions, helps with language barriers, and ensures tourists have a safe and enjoyable experience.13. Environmental conservation in tourism is important to preserve natural and cultural heritage for future generations and to maintain the appeal of tourist destinations.14. Learning a new language can enhance cultural understanding, facilitate communication, and enrich thetravel experience.四、阅读理解15. The main purpose of traveling is to broaden one's horizons and experience new cultures.16. Being aware of local customs and traditions is importantto avoid misunderstandings and show respect.17. The passage suggests that traveling can be an enriching and immersive experience.18. "Comfort zone" refers to the familiar environment where one feels at ease and without challenges.19. One can show respect to the host country by learning about and following local customs and traditions.五、写作题[考生需根据题目要求自行撰写短文]。

《新理念职业英语旅游英语》A卷

I.MatchingPart A Match the phrases with the Chinese meaning. （1%*10）Part B Match the scenic spots with the Chinese meaning. （1%*10）II．Fill in the blanks with the right form of the words below. （2%*10）1.Responding promptly to accidents and other __________ is important.2.What's the girl saying over the __________?3. If we both sign up before Friday, we can get a __________ on a six-month membership.4.Levels of outdoor pollution have grown rapidly along with rapid growth in industryand __________.5.The impolite act violates the basic rules of __________.6.Pam said we won't have the __________ test until the end of next week.7.The town is fast becoming a popular weekend __________ for people in cities.8.They could buy unique __________ there to take back home.9.Learning from experience is something that takes time and __________.10.It's one of the museum's most __________ attractions.III．Multiple Choice（1%*10）1.Like ancient sailors, birds can find their way __________ the sun and the stars.edB. having usedC. usingD. use2.My washing machine __________this week, so I have to wash my clothes by hand.A.was repairedB. is repairedC. is being repairedD. has been repaired3.I don’t really like the author, __________ I have to admit his books are very exciting.A.althoughB. unlessC. untilD. once4.---Peter, please send us postcards __________ we’ll know where you have visited.---No problem.A.ButB. orC. forD. so5.We will put off the picnic in the park until next week, __________ the weather may be better.A.thatB. whereC. whichD. when6.Only when you can find peace in your heart __________ good relationships with others.A.will you keepB. you will keepC. you keptD. did you keep7.---Did you enjoy the party?---Yes. We ________ well by our hosts.A.were treatedB. would be treatedC. treatedD. had treated8.Without his support, we wouldn’t be __________ we are now.A.HowB. whenC. whereD. why9.---Sorry, Mum! I failed the job interview again.---Oh, it’s too bad. You __________have made full preparations.A.mustB. canC. wouldD. should10.The books on the desk, __________ covers are shiny, are prizes for us.A.whichB. whatC. whoseD. thatIV．TranslationPart 1 Chinese-English (2%*5=10%)1.中国三大特产是瓷器、茶叶和丝绸。

旅游英语试题一及答案

旅游英语试题一及答案I. Choose the best answer. (10%)1. ________ is a group of buildings in which the emperor lived and worked in the ancient times.A. Imperial palaceB. Residential houseC. Temple2. The Qiaos’ Grand Courtyard is a typical residential house of north China in ________ Dynasty.A. SongB. MingC. Qing3. According to the historical records, ________ emperors of bygone dynasties have come and held grand ceremonies to pay respect to Mount Tai.A. 99B. 72C. 864. __________ is honored as the “Cradle of Buddhism in China”.A. Lingyin TempleB. Shaolin TempleC. The White Horse5. In the Song Dynasty, the Chinese renowned poet ________wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi.A. Su DongpoB. Bai JuyiC. Du MuII. Decide whether the statements are true or false according to what you have learnt. (10%)( ) 1. There is no need for the local guide to show up at the airport ahead of time. ( ) 2. If a tourist fall sick and wants to dine in the guest room, the guide should meet his demand, and the tourist don’t have to pay the service charge.( ) 3. The national guide or tour leader should discuss the itinerary before traveling.( ) 4. When a tour guide handles the problem of complaints, he can’t explain or deny at once no matter who make the mistakes.( ) 5. A good farewell speech should be either impressive or natural, and delivered by the guide sincerely and enthusiastically.III. Match each item with the correct description. (10%)A. Match the name of palace with their corresponding description.A. the Hall of Supreme HarmonyB. the Hall of Central HarmonyC. the Hall of Preserving HarmonyD. the Palace of Heavenly PurityE. the Hall of UnionF. the Imperial Garden( ) 1. It is the place where the imperial examinations were held.( ) 2. It was once the residence of the emperors in the Ming and Qing Dynasties. ( ) 3. It is the grandest and most important hall in the palace complex.( ) 4. It served as an antechamber, where the emperor made his last minute preparation.( ) 5. It was used for the imperial family to sip tea, play chess and have all kinds of fun.( ) 6. It was the empresses’ throne room, and the empresses also held their birthday celebrations here.B. Match the mountain in Column A with their reputation in Column B.Mount Heng in Shanxi Natural Museum of History and ArtMount Tai in Shandong the Second Greatest Mountain under Heaven Mount Putuo in Zhejiang the Fairy City of Buddhist KingdomMount Jiuhua in Anhui Buddhist Paradise on the SeaIV. Translate the following phrases and sentences.(30%)A. From Chinese to English.1. 入住登记表2. 中国皇家园林3. 烹饪技法4. 海外华人5. 丝绸之路B. From English to Chinese.1. A famous Chinese saying goes, “A good friend from afar brings a distant land closer”.2. The Yangtze River is the longest river in Asia and third longest in the world.3. China is one of the world’s great ancient civilized countries with a history of more than 5 000 years.4. The exquisite carvings demonstrate the great intelligence of the ancient Chinese artisans who left us a glorious page in the history of Chinese grotto art.5. Being different from the western gardens with regular geometry designs, the Chinese gardens look like natural landscape scenery.V. List the some well-known festivals people in different nationalities usually celebrate. (10%)VI. Answer the following questions. (10%)1. How many nationalities are there in China? Which ethnic minority is China’s largest minority group?2. What is the implication of fish and dumplings served at the family banquet in the Spring Festival? What is the main food during the Mid-autumn Festival?VII. Cloze (10%)When the tourists arrive at the hotel, one of the important tasks for a local guide is to help them c________ in such as filling in r_________ form. After the t______ arriveat the hotel, the guide should help tour leader or national guide put the room n_______ on the luggage and ask b______ to d_______ the luggage to the tourists’ rooms. If the tourists need m_______ call service, the guide should c_______ with hotel staff to confirm the exact time of morning call. In addition, the tasks of the local guide also include the introduction to hotel f________ and service items and the problem-solving with f______ attendant.VIII. Writing (10%)Suppose you are a local guide from China Happiness Travel Service, you meets The Greens arrive at Beijing International Airport. Please write a welcome speech on behalf of your Travel Service.试题一答案I. Choose the best answer. (10%)1. A2. C3. B4. C5. AII. Decide whether the statements are true or false according to what you have learnt. (10%)1. F2. T3. T4. T5. TIII. Match each item with the correct description. (10%)A. Match the name of palace with their corresponding description.1.C2. D3. A4. B5. F6. EB. Match the mountain in Column A with their reputation in Column B.Mount Heng in Shanxi ----- the Second Greatest Mountain under HeavenMount Tai in Shandong ----- Natural Museum of History and ArtMount Putuo in Zhejiang ----- the Fairy City of Buddhist KingdomMount Jiuhua in Anhui ----- Buddhist Paradise on the SeaIV. Translate the following phrases and sentences.(30%)A. From Chinese to English.1. the registration form2. Chinese royal gardens3. cooking techniques4. Overseas Chinese5. the Silk RoadB. From English to Chinese.1. 正如一句中国名言所说，“海内存知己，天涯若比邻”。

自考旅游英语试题及答案

自考旅游英语试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. The most popular form of tourism is ________.A. business tourismB. cultural tourismC. adventure tourismD. leisure tourism答案：D2. Which of the following is not a type of accommodation?A. hotelsB. motelsC. hostelsD. restaurants答案：D3. The term "eco-tourism" refers to tourism that is ________.A. focused on natureB. focused on cultureC. focused on shoppingD. focused on nightlife答案：A4. Which of the following is not a benefit of tourism for a destination?A. economic growthB. cultural exchangeC. environmental degradationD. job creation答案：C5. The phrase "off the beaten track" is used to describe a destination that is ________.A. well-known and popularB. remote and less visitedC. easily accessibleD. famous for its nightlife答案：B6. What is the term for a tourist who travels to experience a different culture?A. cultural touristB. adventure touristC. eco-touristD. leisure tourist答案：A7. The International Air Transport Association (IATA) is an organization that deals with ________.A. international travel regulationsB. international hotel standardsC. international food safetyD. international airline operations答案：D8. Which of the following is not a form of transportation used in tourism?A. trainsB. planesC. bicyclesD. telescopes答案：D9. The term "package tour" refers to a pre-arranged trip that includes ________.A. accommodation onlyB. transportation onlyC. both accommodation and transportationD. accommodation, transportation, and guided tours答案：D10. What is the term for a tourist who travels for business purposes?A. leisure touristB. cultural touristC. business touristD. adventure tourist答案：C二、填空题（每题2分，共20分）1. The ________ is the largest industry in the world in terms of revenue.答案：tourism industry2. A ________ is a person who travels for pleasure.答案：leisure tourist3. The ________ is an international organization that promotes responsible travel to natural areas.答案：World Tourism Organization4. A ________ is a type of accommodation that is often cheaper than hotels.答案：hostel5. ________ tourism involves traveling to a destination to experience the local culture.答案：Cultural6. The ________ is a document that allows a person to enter and leave a country.答案：passport7. ________ is a type of tourism that focuses on visiting historical sites and learning about the past.答案：Historical8. A ________ is a type of tourism that involves traveling toa destination for medical procedures.答案：medical tourist9. ________ is a type of tourism that focuses on visiting theme parks and entertainment venues.答案：Entertainment10. ________ is a type of tourism that involves traveling toa destination for educational purposes.答案：Educational三、简答题（每题10分，共40分）1. What are the main components of the tourism industry?答案：The main components of the tourism industry include transportation, accommodation, food and beverage services, travel agencies, tour operators, and attractions.2. Explain the concept of sustainable tourism.答案：Sustainable tourism is a form of tourism that aims to meet the needs of present tourists and host regions while protecting and preserving the environment and cultural heritage for future generations.3. What are the benefits of tourism for a destination?答案：The benefits of tourism for a destination include economic growth through increased revenue, job creation, cultural exchange, and the preservation of cultural heritage.4. Discuss the challenges faced by the tourism industry.答案：The challenges faced by the tourism industry include environmental degradation, over-tourism, cultural homogenization, and the need for sustainable practices to ensure the long-term viability of destinations.四、论述题（共20分）Discuss the role of technology in the tourism industry andhow it has changed the way people travel.答案：Technology has played a significant role in the tourism industry by streamlining the travel process, providing real-time information, and enhancing the overall travel experience. Online booking platforms have made it easier for travelers to plan and book their trips, while mobile apps offer on-the-go assistance. Social media has also become a powerful tool for travel inspiration and sharing experiences. However, the increased reliance on technology also raises concerns about privacy and the digital divide, highlighting the need for a balanced approach to technological integration in tourism.。

旅行英文测试题及答案解析

旅行英文测试题及答案解析一、选择题（每题2分，共20分）1. Which of the following is the best way to describe the purpose ofa travel guide?A. To provide detailed information about a specific destination.B. To offer personal opinions on various travel experiences.C. To give advice on how to pack for a trip.D. To list all the possible activities in a city.答案：A解析：旅行指南的主要目的是提供关于特定目的地的详细信息，帮助旅行者规划行程和了解目的地。

2. What is the most common reason people choose to travel?A. To escape from their daily routine.B. To find a new job.C. To participate in a sports competition.D. To attend a business conference.答案：A解析：大多数人选择旅行是为了逃离日常生活的单调，寻求新的体验和放松。

3. Which of the following is NOT a benefit of traveling?A. Broadening one's perspective.B. Enhancing language skills.C. Improving cooking skills.D. Experiencing different cultures.答案：C解析：旅行的好处包括拓宽视野、提高语言技能和体验不同的文化，但通常不包括提高烹饪技能。

旅游专业英语测试题一答案[8页]

使用说明为方便教学我们特为《旅游专业英语》（第二版）配备了两套测试题，教师可以分阶段为学生进行测试以检验学习成果。

测试题一为课本第一章至第三章前两节考核内容，测试题二为第三章第三节至第五章考核内容。

旅游专业英语测试题I(Chapter1-3)班级____________________ 姓名_________________ 成绩________________Part one: Translate the following expressions.Task one: Translate the following expressions into English:（10 points）1. 检疫处Quarantine Inspection2. 行程安排Itinerary3 .通关clear the custom4. 行李牌luggage tag5. 随身行李carry-on6. 出境游outbound tour7. 住宿登记单check-in registration form8. 文化遗产cultural heritage9. 旅游旺季tourism peak season10. 旅游小册子tourism brochureTask two: Translate the following expressions into Chinese:（10 points）1.domestic airport 国内机场2.departure gate 登机口3.departure lounge 候机厅4.FLT No (flight number) 航班5.buddhist temple 佛教寺庙6.departure card 出境卡7.boarding pass登机牌8.consigne baggage 托运行李9.transfer passengers 转机乘客10.goods to declare 要申报的物品Part two: Translate the following sentences into English: (20 points)：1. 你为本次旅行准备的预算是多少呢？What’s your budget for this trip?2. 我谨代表我们旅行社想您表示歉意。

《新理念职业英语旅游英语》A卷答案

I.MatchingPart A Match the phrases with the Chinese meaning. （1%*10）1-5 JFGHI 6-10 EDCBAPart B Match the scenic spots with the Chinese meaning. （1%*10）1-5 DIBEH 6-10 AFCBJII．Fill in the blanks with the right form of the words below. （2%*10）1.emergencies 2. loudspeaker 3. discount 4. transportation 5. etiquette6. psychology7. destination8. souvenirs9. patience 10. famousIII．Multiple Choice（1%*10）1-5 CCADD 6-10 AACDCIV．TranslationPart 1 Chinese-English (2%*5=10%)1. Porcelain, tea and silk are the three specialties in China.2. It is regarded impolite to speak while eating.3. Children must be accompanied by an adult when entering the amusement park.4. Besides this design, you still need a backup plan.5. You’d better not go out for a party at night for the sake of safety.Part 2 English-Chinese (10%)购物是旅游中不可或缺的活动。

旅游英语听力考试A卷及其答案

2. Listen to the short passage below and fill in the blanks with the words you have heard.As (1)___________ is both a travel route and the plan of the (2) ___________. Travel within the national borders of a country is (3) ___________domestic travel, but in many cases, itineraries are international or __________.Itineraries are to the (5) __________ tourists, that is to say, whether you sell a tour as a tour operator or retail agent, or whether you provide the (6) ___________ guests with a program before or upon their arrival, the itinerary is the very first thing that is (7) __________.Because an itinerary is the “product description”give to (8) ___________ or bona-fide tourist, it must be brief and interesting, but it should also contain the (9) __________ elements of the tour.Before a customer meets with the actual sales person, the itinerary gives the first impression of the prospective tour and has (10) ___________ influence on the decision-making process.3. Listening Comprehension(一)Listen to the dialogue carefully and then write the answer to each question you have heard.(1)(2)(3)(4)(5)(二) Listen to the dialogue again. The dialogue will be read twice and fill in the blanks with the words you have heard.Flight Delayed(P=passenger; S=stewardess)S: We are __2__in Wellington at 8:15 a.m. local time, butwe’re going to Melbourne as the ___3___ in Wellington isbad.P: How long are we to ___4____in Melbourne?S: It’s hard to say, perhaps two hours. Is thereanything___5__,sir?P: To tell you the truth, I’m a bit ___6____. The fact is I am tocatch TE 232 at 11:15 in Wellington. It is 8:15Melbourne___7___already. I am afraid that I might missthe flight as the ___8__ of the delay. If we miss the flightwe will have to stay three more days in Wellington____9__for the next flight. Could you please help me?S: I’m ___10____sorry. The only thing we can do is to__11____ TE office in Melbourne when we get there.Maybe they will wait for you if you are not too late.P: That’s great! Be sure to contact our __12___,please. It’svery __13__ of you indeed.S: Don’t worry.Let’s hope ____14___ the best. Well, the planeis going down now. We will land at Melbourne Airportvery ___15___. Fasten your seat belts, please.P:Thank you. See you later.S: Bye.4. Listen to the short passages below. Each passage will be read twice and then supply the missing words you have heard.(1) The rings ________ the union of continents—Africa, theAmericas, _______, Australia, and Europe---and _______from around the world meeting at the Olympic Games.(2) American _______ is a kind of a team game ________rugby football in England. It is played with an ______between opposing teams of eleven players each.American football is a violent game requiring helmetsand other __________ clothing.(3) The __________ is an international football competition ___________ bythe Federation of International ____________ Associations. It was first held____________ and is then played every four years except during World War II.(4) Wimbledon is a district in the ____________ suburbs of London. Theannual international tennis ____________ have been held here since 1877.So in our daily life, we often ___________Wimbledon as the Wimbledon __________ Games.(5) The three _____________in the U.S. are played in their respectiveseasons:_________ from April to September, basketball and football from_________ to December. After the season of each sport championship games will be held to determine the ___________________. For baseball, the greatest event is the World Series; for football, the _____________,and for basketball,the NBA championship.石家庄经济学院试卷（B卷）2010/2011学年第一学期《旅游英语听力》试题答案要点及评分标准I．每题1分，共15分1．B 2. D 3. C 4. A 5. B 6．D 7. A 8. C 9. B 10.D 11. B 12. A 13.C 14.B 15.A II．每题2分，共20分1. itinerary2. journey3. considered4. territorial5. prospective6. arriving7. expected8. tentative9. essential 10. significantIII．每题2分，共40分(一)(1).On board an ariline(2).A passenger and a stewardess3. Because he might miss TE 232 at 11:15 in Wellington.4. Three more days.5.The stewardess.(二)1. arrive2.due3. weather4. stop5. wrong6.upset7.time8.result9.waiting 10.awfully11.contact 12.ariline 13.kind 14.for 15.shortlyIV. dictation 25分(1)represent , Asia, athletes(2)football ,similar, oval, protective(3)World Cup, organized, Football, in 1930(4)South-western, championships, refer to , Tennis(5)National Sports, baseball, October, final winning team, Super Bowl。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

经管系期末考试参考答案及评分标准
《旅游英语》（A卷）
一、单词拼写(每小题1分，共10分)
（一）参考答案
1、reservation
2、registration
3、single room
4、city transportation
5、souvenir
6、
shopping 7、mascot 8、theme holidays 9、the Water Cube 10、Chinese culture （二）评分标准
（1）完全拼写正确一小题给予1分，否则不给分；
二、选择词汇，用正确形式填空（每空1分）
（一）参考答案
1、am eager to 2 split into 3 making a deal 4 barginning 5 is surrounded 6
showcase 7 be divided into 8 are looking forward to 9 access to 10 began with
（二）评分标准
（1）完全拼写正确一小题给予1分，否则不给分；
三、单选题（每小题1分、共20分）
（一）参考答案
1-5 :DCBDA 6-10:ACBBD
11-15:CBDBA 16—10 B A D C A
（二）评分标准
（1）选对一题给1 分，否则不给分；
（2）所选取题（标）号（或字母）无法辨认或未写在指定位置不记分。

四阅读理解（每小题2分，共20分）
（一）参考答案
1-5:DBACC 6-10:BDACB
（二）评分标准
（1）选对一题给2分，否则不给分；
（2）所选取题（标）号（或字母）无法辨认或未写在指定位置不记分。

五完成对话20分
（一）参考答案
A: What can I do for you?
B: I’d like to buy a gift made in China for my sister. What can you recommend?
A: We Chinese call them “ Qipao”, a long robe with a split at each side seam.
B: I see. I can’t decide which color is better.
A: In China，for a long period of time，yellow was considered to be of noble value symbolizing central authority. Kings and officials were entitled to wear the yellow. Look, the yellow color and
the design of dragon and phoenix are very harmonious.
B: How much is it?
A: ￥1000.
B: Cash or credit?
A: Credit.
（二）评分标准
（1）切题，符合逻辑，表达思想清楚，文字通顺，连贯性较好，基本上无语言错误，仅有个别小错。

给予15—20
（2）切题，表达思想清楚，文字连贯，但有少量语言错误。

酌情给予10—13分
（3）基本切题，有些地方表达思想不够清楚，文字勉强连贯；语言错误相当多，期中有一些是严重错误，酌情给予6—10分
（4）基本切题，表达思想不清楚连贯性差，有较多严重的语言错误。

酌情给予3—6分
（5）条理不清，思路混乱，语言支离破碎或大部分句子均有错误，且多数为严重错误。

酌情给予1—3分
六翻译（共20分）
（一）参考答案
Good morning, ladies and gentlemen,
Welcome to Beijing. First, please allow me to introduce ourselves. My name is Li Hong; I’m from China International Travel Agency. Our d river is Mr. Wang. He has 25 years of driving under his belt. So you are in very safe hands. On behalf of CITS and my colleague, I’d like to extend a warm welcome to you all. During your stay in our city, we’ll do everything possible to make our visit a pl easant experience. If you have any problem or request, please don’t hesitate to let us know.
I hope you will enjoy your stay in Beijing.
（二）评分标准
（1）翻译顺畅，文字通顺，连贯性较好，基本上无语言错误，仅有个别小错。

给予15—20
（2）文字连贯，但有少量语言错误。

酌情给予10—13分
（3）有些地方表达思想不够清楚，文字勉强连贯；语言错误相当多，期中有一些是严重错误，酌情给予6—10分
（4）表达思想不清楚连贯性差，有较多严重的语言错误。