文化与国际贸易的关系

整合资源打造平台加快版权贸易发展

【提要】经济全球化和知识经济，使版权贸易有着巨大的发展空间。加入WTO、建设文化大省、国际贸易迅速发展等因素对于我省的版权贸易而言，既是机遇又是挑战。广东出版集团如何有效地整合内部资源，构建专业分工与综合服务相结合的版权贸易服务新平台，加快版权贸易发展，值得探索和思考。

【关键词】版权贸易整合资源加快发展

随着我国加入世贸组织后相关承诺的逐步兑现，我国出版业的发展进入了一个新的阶段。如何充分发挥我省毗邻港澳的特殊地缘优势、领改革开放风气之先的人缘优势，主动参与国际出版业的合作与竞争，是我们广东省出版业面临的重大课题。随着“走出去”战略的实施，我国出版业在国际市场的影响力不断扩大，版权贸易发展迅速，尤其是输出版权业务前景看好。在这样的大背景下，广东出版集团应抓住机遇，有效地整合内部资源，构建由各出版社专业分工，由出版进出口公司负责提供综合服务的版权贸易服务新平台，推动和加快版权贸易业务的快速发展。

一、广东出版集团版权贸易简况

版权贸易是我国出版业近年来发展较快的的一项业务，版权贸易通常是指通过作品的版权许可或转让而获取相应经济收入的交易活动，属于许可证贸易范畴内的一种基于版权的经济权利的许可或转让过程中发生的贸易

行为。广东出版集团是国内较早开展版权业务的单位，从2003年至2005年,广东出版集团下属的八家出版社就引进版权一百多种,输出版权七十多种。在2006年的第13届北京国际图书博览会上,广东出版集团输出版权97项,引进版权67项,首次实现了图书版权贸易的顺差。2006年10月,在第58届法兰克福国际书展上,出版集团输出版权133项,引进版权122项,其中:输出版权占中国展团1364项的9.75%。

广东出版业有着毗邻港澳及东南亚的地理优势，在“走出去”战略的实施中进行了具有广东特色的努力实践和大胆探索。2004年，广东出版集团在香港投资建立了香港单体面积最大的书城——香港新华书城,主动参与香港政府标书竞投。另外，还与新加坡最大的出版商——大众控股公司建立了战略合作伙伴关系，使广东出版集团的图书、音像、电子出版物得以进入新加坡大众控股公司在世界各地的营销渠道,进一步开拓海外出版市场。

二、广东出版集团加强版权贸易的必要性和可行性

广东出版集团虽然在版权贸易领域已经取得了较好的成绩，有了较大的发展，但仍然存在业务规模不够大、业务种类不够全、发展速度不够快的问题，有必要进一步加强版权贸易工作，也完全有条件通过整合企业资源加快版权贸易的发展。

1.加强版权贸易是提高国际竞争力，实现出版业可持续发展的需要

我国加入世贸组织后，中外版权合作与贸易在对外经贸、文化交流工作中比重日益加大，版权在社会经济、文化生活中重要性开始突显。为了推动

我国版权对外交流、合作与贸易，使中国版权产业走向世界，出版界应打造版权贸易平台，为读者贡献更多的文化精品，提高本国国民的“文化品位”，将文化产业做大做好，增大引进和输出贸易中的知识与技术的含量，提升国际竞争力。

广东出版集团成立已近7年时间，经过内部资源整合、结构调整和业务重组，逐渐形成资本积累和规模经营。要使出版业可持续发展，须在集团总资产约15亿元人民币基础上，利用享受三年免征企业所得税的有利条件，加强版权贸易，提高集团的国际竞争力，将广东出版集团建成主业突出、实力雄厚、管理科学、效益一流的大型出版集团。

2.加强版权贸易是适应经济全球化快速发展的需要

出版业面临越来越国际化的市场，从经营理念到经营实践都要适应经济全球化的发展需要。在全球化过程中，一些具有出版资源、出版资金等比较优势的国家必然会加快其国际化进程，将生产和市场扩大到其他国家，而我们则力求紧跟时代步伐，通过版权引进弥补国内出版资源的缺陷;通过版权输出开拓国外华文市场和外文市场,提升和塑造广东出版集团的品牌;将版权贸易作为一项重要的出版主业来经营，扩大出版物发行市场的规模，带动和促进整个出版集团产业的发展，把出版业做强做大，这样才能面对国际化出版的趋势，使版权贸易真正达到经扩大市场目标等经济、文化目的。

3.出版集团版权贸易已经具备一定的基础

随着国内外出版业的交流与合作日趋密切，出版集团已与全球数十家出版商建立了密切合作关系，在版权贸易方面积累了一定的经验，取得了一定