简单学日语中文译

合集下载

（完整版）日语日常用语中文音译大全

（完整版）日语日常用语中文音译大全你好：こんにちは（哭你一起挖）早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）晚上好：こんばんは（空帮哇）再见：さようなら（撒呦那啦）再见平辈之间：じゃね（加乃）明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）晚安平辈之间：お休み（哦呀斯米）晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）初次见面，请多关照：初めまして、どうぞ宜しくお愿いします。

（哈级买嘛习带到哦早哟罗习哭哦乃噶一习马斯）初次见面，请多关照：初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお愿いします（哈级买嘛习带到哦早哟罗习哭或者哈级买嘛习带哟罗习哭哦乃噶一习马斯）对不起：すみません（斯米嘛赛恩）谢谢对长辈：ありがとうございます（阿里嘎多过咋一马斯）谢谢平时对平辈：ありがとう（阿里嘎多）不用谢：どういたしまして（到一答习嘛习带）我吃了吃饭前说：いただきます（一大卡玛斯）吃好了（饭后）：ごちそうさまでした（过级缩哦撒嘛带习答）加油一般女性说：顽张れ（干把累）加油：顽张って（干把爹）对不起有人么：ごめんください（过么恩哭答撒一）我爱你：爱してる（啊一习忒路）我喜欢你：あなたのことが好きです（阿娜大诺扩多啊斯ki戴斯）我回来了：ただいま（他大一嘛）你回来啦~（别人回家时说）：お帰り（なさい）（哦卡诶里（那撒一））走吧，去吧（别人离开时说）：いってらっしゃい（一带啦下一）告辞了：失礼します（习字来习马斯）失礼了，打搅了：失礼しました（习字来习嘛习答）我走了（自己离开时说）：行ってきます（一带ki马斯）我知道了，我明白了：分かりました（哇噶里嘛习答）我知道了，我明白了：分かった（是分かりました的简体型，只能用于平辈好朋友之间）（哇嘎大）我先告辞了：お先に失礼します（哦撒ki你习字来习马斯）辛苦了：ご疲れ様でした（过词卡来萨马带西大）辛苦了：ご苦労様でした（过哭老萨马带西大）好久不见：お久しぶりです（哦hi撒习不里带斯）今后请多关照：これからお世话になります（扩来噶啦哦赛哇你那里马斯）注意（别人走时说有路上小心的意思）：（ki哦词开带）对不起，抱歉（很郑重）：申し訳ありません（毛哦习哇改阿里玛赛恩）为什么：どうして＆何で＆なぜ（到哦系带&囊带&那在）你好：（哭你一起挖）我回来啦：（他大姨妈）哥哥：（哦尼桑）可爱：（卡哇咿）怎么？：（哪尼）你好帅：（卡酷咿）原来如此：（骚带斯乃）我吃了：（一打卡玛斯）早上好：（我还要狗炸一玛斯）怎么可能：（玛撒卡）好厉害：（自由咿）谢谢：（啊丽牙多）怎么啦：（都西大）偷一下懒：（傻不你呦）这可不行：（所里挖那里蚂蚁）为什么？：（男的诶）那是什么？：（男的所里挖）什么意思？：（满家所里挖）笨蛋：（八噶）我明白啦：（挖卡打蛙）这是：（库里挖）加油：（刚巴黎）搞定啦！：（亚当！）朋友：（偷猫打鸡）不行：（打妹）说的也是：（受打内）太好啦！：（有疙瘩！）真的？：（轰！逗你）小姐：（我揪下嘛）不要啊！：（呀灭蝶！）可恶：（扣手）对不起：（狗咪那啥咿）没关系：（一挖呦）不要紧吧？：（带胶布？）约会：（带兜）是的：（嗨）晚安：（哦压死你）到此为止：（哭了妈的）真的啊！：（哪里糊涂？）（初次见面请多关照）哈级买嘛习带哟罗习哭哦乃噶一习马斯（谢谢）阿里阿哆（多谢）多模（再见）撒哟那啦（一起）一肖腻（乖好）哟~西~（不用谢）到一答习嘛习带（完成了）带gi吗西哒（大家久等了）哦吗哒塞（我已经迫不及待了）无里哒耐露嗦（好久不见）撒洗波利（再见平辈之间）加乃（明天见）加，啊西大（开始）一哭哇妖（有趣）哦摩西罗伊（不好）带含（下周见）吗哒耐（等一下）吗呆妖修拖吗呆（算了吧）吗一噶（出来吧）带呆搞一（轻松）来克肖（简单）抗当（来了）一哒（好高兴）无来西（不可能）牧利哒妖（当然可以）磨机龙（真的？）哄do（真的哟）哄do哒（好期待）他魔西（无聊）呼哒那来死吗内（对不起打扰一下）死蒂吗塞（振作点）系咖喱奚落（话说回来）西卡西（交给我吧）马达塞带（朋友）套莫他季（好了）萨（走吧）一GO（拜托了）他恩吗骚（好痛苦好难过）无露西（糟糕了）西吗达（绝对）杰呆（美味）恩吗一（好好吃）哦一西哦吗一（不错嘛）呀露加（小不点）哦季比（怎么办）倒素露（你……）哦吗哎（我……）哇哒西哇（好烦啰嗦）露塞（那个）阿闹（冷静）哦次该（世界）赛噶（小子小鬼）暴季（不要）呀达（但是）呆魔（大家）米那（公主）hi咩（好快）哈呀一（快点）哈呀酷（了不起）死ge（决定了）Ki卖哒（秘密）hi米资（厉害）死高一（危险）啊不耐（这里）靠季（桃）磨磨（樱花）杀酷拉（什么？）哪尼（什么啊）哪哒（夏威夷）哈瓦一（好奇怪啊）哦噶西哇（不敢相信）信季耐（是啊）嗦死耐（是吧）嗦噶（是）VS（是）HI（平常）一次哇（抱歉）靠卖（抱歉）哇路易（够了）矛一（不对）系噶无（好可爱）卡哇伊（好可怕）考瓦伊（真可怜）卡喔一索（没用的）木带呆妖（你好）靠米季哇（你好）哆磨（加油）钢吧罗（成功了）呀哒（不会吧）吗萨嘎（路上小心）一代拉吓（欢迎光临）伊拉下伊马赛（有人来了）哒来卡一噶（怪物）把该莫脑（你是）阿那哒哇（非常）托太莫（原来如此）哪露过哆（但是，如果）达卡拉（只不过）哒改倒（太好了）谷类托（没事吧）带叫布碟死噶（没关系）带就不（没什么，没什么）马达马达带死（差不多该上了）梭罗梭罗衣裤妖（你还差的远呢，你还未够水准）吗达吗达打耐（不过，要胜过我还早着呢）呆魔波酷尼他次哇马达哈呀一（喜欢）死gi（最喜欢）呆死gi（老师医生）散塞（不用谢）道以他西嘛西太（早上好）哦哈妖国杂一吗市（中午好）Ko腻季哇（晚上好）空帮哇（晚安平辈之间）哦呀斯米（晚安对长辈）哦呀斯米那赛（你真可爱）啊拿大挖透台摸卡哇伊耐（不是吧怎么可能）马萨噶（结束了）哦哇哒那（消失了）Ki耶哒（放弃）凹毛一ki路（可恶）嗦（混蛋）气可肖（笨蛋）八嘎（蠢材）八嘎魔脑（爸爸）奥多桑（妈妈）奥噶桑（哥哥）奥腻桑（姐姐）奥腻将（奶奶）巴将（爷爷）奥季将（老太婆）奥巴桑（我吃了~ 吃饭前说）一大大ki马斯（吃好了饭后）过级缩哦撒嘛带习答（加油一般女性说）干把累（加油）干把爹（对不起有人么）过么恩哭答撒（我爱你）啊一习忒路（我喜欢你）阿娜大诺扩多啊斯ki 戴斯（我回来了回家时说）他大一嘛（你回来啦）哦卡诶里（人偶）拧偶（这里）靠季（一杯）（一怕一）（水）米资（走吧，去吧别人离开时说）一带啦下一（告辞了）习字来习马斯（失礼了，打搅了）习字来习嘛习答（我走了自己离开时说）一带ki马斯（我知道了，我明白了）哇噶里嘛习答（我知道了，我明白了是分かりました的简体型，只能用于平辈好朋友之间）哇嘎哒（辛苦了）过哭老萨马带西大（好久不见）哦hi撒习不里带斯（今后请多关照）扩来噶啦哦赛哇你那里马斯（别人走时说有路上小心的意思）ki哦词开带（对不起，抱歉）毛哦习哇改阿里玛赛恩（为什么）到哦系带&囊带&那在快点（哈呀哭）真可惜（咱耐他特那一）才不是那样呢（送那咕嘟那一哟）没有必要（一姿哟那一）真帅（卡靠移）战斗（他他凯一）先借给我（一嘎那）到此为止了（扫靠吗带哟）这不是游戏（啊比缩接那一）不要（一那那一）晚上好（康吧挖）捉迷藏（卡哭单包）拜拜（家哎来）很痛（一打一）吃饭（他百奴）大骗子（五速次给）在这里（考考打哟）说的也是（索哦打撕乃）你骗人的吧（捂索打哟乃）这只是小事一桩（哦呀虽一优打哟）那当然（毛七弄打哟）请多指教（哟牢西古)真奇怪（啊西一哟哦）交给我好了（吗可塞带哭打塞）咦？（啊来）果然（牙巴黎）色狼（H）就是英文的H啦禽兽（呀拉席）包子（里科盲）你好（阔你气哇）晚上好（空趴哇）中午好（哭你七挖）早上好（哦哈哟锅崽一马司）对不起（死密码撒）柔声的对不起（拱买乃）什么意思呢（多哟阔脱带死嘎）没什么，没什么（妈打妈打带死）太好了（哟嘎打）请稍等一下（求脱麻袋哭打塞）谢谢（啊里呀多锅崽一马司）我回来了~~ （他大姨妈死~~）我喜欢你（死疙瘩哟）没关系，不客气（大衣jio不）我要开动了（挖打一打逮吗司）再来一碗（挖嘎挖里）大小姐（舞西哟撒么）不用了（仪脑哟）加油（刚把带）你太弱了（哦妈一哟挖一）你欺负人家（一己挖弩）不是了（西盖一）开玩笑的拉（倒那一的哟）心跳回忆（刀kei卖kei）（那么再见）所类假（再见，但好像有永别的意思）杀油拉拉（对不起）共卖（me）..（好像有点很慎重很正式的说对不起的意思）四米妈腮（等等，等一下，还简说成jio多和妈得）jio多妈得（dei）（这里）go几（“这样”无所谓么之类的意思）所内多一一哟（我知道）挖嘎大（我什么也不知道）西那来（但是，如果）打卡拉（怎么办）多是德咯（大家）明拉（我）挖大西挖（真的）轰度（晚安）哦呀色米拉撒衣。

日语短句

日语短句编写：汪牡丹出版发行：世界图书出版公司北京公司1.あいてる。

你有空吗？2.あきちゃった。

腻了！3.あけましておめでとう。

新年快乐！4.あげる。

送给你。

5.あせらないで。

别着急！6.あたった。

打中了。

7.あたりまえのことだ。

应该做的。

8.あっ。

啊！9.あった。

有了！10.あつかましい。

厚脸皮！11.あとでまたお電話でんわします。

待会再打给您电话。

12.あなたと関係かんけいない。

跟你没关系。

13.あなたに関係かんけいあるの。

跟你有关吗？14.あなたね。

你啊，真是的！15.あなたもね。

你也是的！16.あのう。

那个……17.あほう。

二百五！18.あほくさい。

傻冒儿！19.あまり突然とつぜんのことでびっくりしちゃった。

太突然了，让人大吃一惊！20.あやしいやつだな。

这家伙真怪！21.あら。

天哪！22.ありがとう。

谢谢！23.ありそうな事ことだね。

这是常有的事。

24.あるよ。

有啊！25.あれ。

咦？26.あんのじょうだ。

不出所料！27.いいにおい。

好香啊！28.いいえけっこうです。

不用了！29.いいがいがない。

说也白说！30.いいがたいね。

很难说啊！31.いいかげんにしろ。

算了吧！32.よいご旅行りょこうを。

祝你旅行愉快！33.いいじゃないか。

不好吗？34.いいわけばかりだね。

尽是些借口！35.いいわけだけだ。

那只是借口。

36.いいのか。

可以吗？37.いいな。

真好啊！38.いい機会きかいだ。

大好时机！39.いい天気てんきだね。

天气真好啊！40.意見いけんはない。

我没意见！41.いくじなし。

真没志气！42.いけない。

不行！43.いそいでるところだ。

我赶时间！44.いた。

好痛！45.いったいどういうこと。

到底怎么回事？46.いっしょに行いこう。

一起去吧！47.いってらっしゃい。

你走好！（居家时对出门的人说）48.いってきます。

松尾芭蕉(古池や蛙飞びこむ水の音)

不同中文译本：1、古池塘，青蛙跳入，水声。

2、蛙跃古池内，静潴传清响。

3、古老的水潭呀，青蛙跳水的声音。

4、古池冷落一片静，忽闻青蛙跳水声。

5、静寂的池塘，青蛙蓦然跳进去，水的声音呀。

6、古池塘，青蛙跳入水声响。

7、幽幽古池啊，有蛙儿蓦然跳进，池水的声音。

8、闲寂古池旁，青蛙跃入水中央，水声扑通响/扑通一声响。

(叶渭渠)9、沉寂的古潭呵，一只青蛙跳入，刹那间的水声。

10、苍寂古池，小蛙迈然跳入，池水的声音。

11、青蛙入古池，古池发清响。

12、苍寂古潭边，不闻鸟雀喧，一蛙穿水入，划破静中天。

13、幽幽古池畔，青蛙跳破镜中天，叮咚一声喧。

14、古老水池滨，小蛙儿跳进水里，发出的清音。

松尾芭蕉《古池》赏析：日本俳句，最是出奇、简单，在极尽短小篇幅内，满是刹那间灵性的光耀，惟禅宗的“机锋”可比。

俳句,分上、中、下（五、七、五）共17个音组成，要求必须有一个“季语”。

当此世界最短的格律诗。

最被熟悉的俳句要算俳圣松尾芭蕉（1644－1694）的《古池》了：“古池や \蛙飞びこむ\ 水の音”（蛙跃古池水声响）这一句了。

此应日本千古的绝唱，誉“蕉风开眼之句”。

芭蕉之人，有“俳圣”之名。

芭蕉之诗，有“蕉风”之誉。

居日本三大古典俳人之首的松尾芭蕉，出身在伊贺国的一个武士家庭，童年为藩主公子当过伴读。

后来公子死了，芭蕉外出谋生，到了江户即今日的东京，尽管生活清苦，芭蕉对俳句的兴趣越来越浓。

芭蕉以前，日本已有贞门、谈林两派俳谐的兴盛。

贞门派兴在17世纪上半期，主张以俗语入诗，侧重形式技巧。

谈林派起于17世纪下半期，反对束缚，重自由诙谐于生活而不散漫、流俗。

芭蕉先后从学，更超越上来。

用单独之心应万物而自在，真诚不二。

芭蕉的俳句，情境幽雅、闲寂、清苦。

人称“蕉风”。

芭蕉的诗风，“闲寂风雅”四字可矣。

《古池》，芭蕉在江户隅田川畔的深川芭蕉庵居住时，所流出的。

“古池”，芭蕉庵左近的古池塘。

人称芭蕉庵的那茅屋，是弟子杉山杉风把自家看管鱼塘的草棚供给老师的。

日语小积累,日本流行语,网络用语。。绝对时尚

9．うるさい
「少罗唆!」当你厌倦了旁边的人总是对你夸夸其谈，你就毫不客气冲他说「うるさい!」如果是你的好友，相信你会被他暴打一顿的。「うるさい」的本意是吵闹的意思，但是现在它的用法变得非常灵活，说一个人总是罗罗嗦嗦可以用它，夜里邻居大声唱歌你也可以冲窗外叫一声「うるせ!」－这样叫的话，你就像黑社会了
10．おごる
「请客」的意思。「今日は先辈がおごってやる！ぱ—っとカラオケにいくぞ！」这是在公司的前辈请客时经常说的话。「おごるよ」就是「我请客」的意思。其实日本人很少「おごる」的，因为「割り勘」比较盛行，别忘了，被请之后要说「今日はごちそうさまでした、ありがとうございました」。一般第二天上班的时候也要说一声，昨日、どうもありがとう。
Ａ：この財布可愛くない？
Ｂ：ビショー
7 セクハラ大魔王（对女性进行性骚扰的男生，反之女生则是“クイーン”）
8 ズル休み（不向老师打招呼擅自旷课）
9 シャイな奴（害羞、怯生的男生）
“あの男の子、マジシャイね”
10 キモイ／キショい（気持ちが悪い／気色が悪い）
11 借りパク（借东西不还）
36．すごい
好酷耶!「すごい」可以说是日本人最常用、也是语气最夸张的一句话。在任何情况下，只要你想表达你的惊叹之情，尽管用「すごい」好了，保证立刻被人接受。如果你要是能学着日本的年青人拉长了音来句「すげ－」，那就更地道了
37．そろそろ
“不久”“就要”“快要”的意思。“そろそろかえります。”我要回去了。“今何时??”“そろそろ1时だ”
29．こりごり
「こりごり」是「吃够了苦头，受够了，再也不想···」的意思。如「あいつとつきあうのはもうこりごりだ」，就是说「我受够那家伙了，我再也不跟他来往了!」的意思

汉译日入门方法新论

汉译日入门方法新论概述：汉译日是一门相对较为复杂的语言学习，尤其对于中国学习者来说，涉及到了文化、习惯和语法等方面的差异。

对于初学者来说，如何更好地入门学习汉译日成为了一个值得探讨的话题。

本文将结合自己的学习经验，总结出一些有效的方法，并进行新的探讨，希望能够对初学者有所帮助。

一、建立日语基础在学习汉译日之前，首先要建立良好的日语基础。

包括日语的基本书写、语音、语法等方面的知识。

可以通过学习日语教材、参加日语课程等方式，积累起一定的释义和译者技巧。

此处推荐《新编日语教程》和《实用日本语语法词典》等教材。

二、积累词汇在入门学习阶段，积累词汇对于学习者来说是至关重要的。

可以通过背单词、阅读、听力的方式，不断地积累日语词汇。

此时建议学员少有中文的干扰，尽量用日语思维来理解和记忆词汇，在日语环境中形成直接感知词汇的直觉。

三、多读多练多读多练是学习任何语言都必不可少的环节。

对于入门学习者来说，可以选择一些简单的日语小说、杂志、新闻等阅读。

并且在进行阅读的要多加练习，有条件的情况下可以尝试进行口语练习或者日语写作。

四、注重语法和句型在学习汉译日的过程中，语法和句型是非常关键的一环。

初学者需要重点掌握日语句型、虚拟语气等基础语法知识，这些知识在汉译日时将起到重要的作用。

可以通过学习语法书籍、多练习句子的方法来加深对语法的理解。

五、注重实践除了课堂学习外，学习者还应该注重实践。

可以通过多听听力、进行日语对话、或者积极参与相关日语活动，以此来巩固所学知识，并且更好地了解日语所蕴含的文化和习惯。

六、多参考优秀译作在日语学习的学员还可以多参考一些优秀的汉译日作品，来提升自己的翻译能力。

可以通过阅读优秀译作，了解汉译日的规范、特点和技巧，同时也可以从中学习到一些优秀的翻译技巧和方法。

总结：汉译日入门是一项需要持之以恒和不断实践的过程，初学者需要有坚定的信心、耐心和毅力。

通过上述方法的实践和运用，相信初学者将能够更好地入门学习汉译日，掌握日语基础知识，从而在未来的学习中取得更大的突破和进步。

2au[日语学习]《中日交流标准日本语》中级上册所有课文译文1-10

《中日交流标准日本语》中级上册所有课文译文1-10第1课你好（l）你好，我姓王，是去年6月作为留学生来到日本的。

起初由于语言和生活习惯不同，老是出差错。

然而最近我已经基本习惯这里的生活了。

上大学期间还结识了可以无活不谈的朋友。

铃木先生是我所在大学的老师。

他是搞语言学的，教我们留学生日语。

我在日语方面有不懂的问题去问他，他总是认真地教给我。

学习以外的各种事，他也乐于帮我斟酌。

老师说他对现代中国很感兴趣，时常询问中国的情况。

逢到这种时候，我就高兴地把中国的事情讲给他听。

今后，我想就自己希望了解和感兴趣的问题多读些书，多学习。

日本的自然、社会、历史、文化，还有科学技术等，想知道的东西太多了。

我还想读日文的小说、诗歌等文学作品。

我还有个旅行计划。

想在这个暑假到日本各地去访问。

打算在暑假结束之前尽量多走几个地方，增长见闻。

（2）王：老师，最近我觉得日本文化、历史的学习有趣起来了。

铃木：是吗？那么正好有一本好书．这本书把日本文化解说得很通俗易懂借给你看看吧。

王：谢谢。

请让我看看。

不知能借多长时间？铃木；可以借到下个月。

你读后一定把感想讲给我听听。

王：那么，我就不客气地借您的书了。

我正想多读些书，好好学习一下呢.铃木：好嘛。

有干劲是最重要的。

努力吧！第2 课小王的日记（1）小王每天写日记。

以前她一直用中文写。

前些日子铃木先生劝他说："试着用日文写日记怎么样？"，近来她就用日文写日记了。

6月10日星期二晴课后去图书馆借了书。

在图书馆前遇见了佐藤。

在日本同学中，佐藤是我最要好的朋友。

他说将来想当日语教师。

他总是那么爽快开朗，爱开玩笑，逗我们乐。

我们俩去茶馆聊了一会。

谈到日语难学等等，后来话题转到电影上，佐藤喜欢看电影，每星期去看一次。

我们越聊越起劲，就说定后天星期四一起去看电影。

我盼着后天快点到。

6月12日星期四雨下午5点和佐藤在涩谷站前会舍，一起去看电影。

佐藤带我去看的是喜剧片子。

佐藤说她喜欢看能令人尽情笑的电影。

日语翻译小技巧

日语翻译小技巧日语翻译小技巧对于日语翻译，不仅要具备一定的翻译理论，日语和汉语的语言修养和专业知识，而且还要注意日语的语言特点与翻译技巧下面店铺为大家整理了一些日语翻译技巧，希望能帮到大家!从汉字语法结构上看日语虽然看起来很多单词都与汉语很相仿，但是他的语法关系却和汉语不太一样。

日语句子一般有以下的5个特点：1.日语句子中，一般都是主语在前，谓语在后，如，私は三食ともパン食だ。

/我一日三餐都吃面包2.宾语和补语一般在主语和谓语之间3.被修饰语在修饰语之后4.句子是肯定还是否定要到句子末尾才知道。

5.疑问句，命令句，肯定句三种句子的词序相同。

另外，日语属于黏着语，它必须借助日语中的助词或者助动词才能表达某个单词在句子中所起的作用或者所处地位以及语法功能。

因此，随着语言所处的环境的千变万化，日语的词序也是千变万化的，这也时常给我们的翻译工作造成一定的困扰。

所以，我们在做日语翻译的时候要以不变应万变。

唯一不变的原则就是在不改变原句的语义，语感和风格的基础上，准确地用汉语的语序将原文表达出来。

我们总结了8种翻译方法，分别是：直译，反译，加译，减译，转译，变译，分译和移译。

1、直译：这是最基本最简单的'译法，即直接地照原文翻译。

2、反译：日语句子中经常喜欢用双重否定来表示肯定，这时我们可以采用反译的方式，即采取肯定的方式来表达原文，这样表达会更自然更准确。

3、加译：所谓加译就是在翻译中增加某些词汇使翻译的内容更加通顺，但是原则是不改变原文意思。

4、减译与上面的加译正好相反，为了更通顺自然简洁，可以将原文中的可有可无的部分删减。

同样原则是不改变原文意思。

5、转译：日语和汉语因为毕竟文化背景不同，很多词或许没有相对应的汉语意思，这时我们可以使用转译的方式，用其他的词进行翻译。

6、变译即是改变原句相互关系从而是译文更符合汉语的表达习惯。

这种方法改变较大，务必把握好度，不能改变原文的意思。

7、分译即是把一个长句分成几个短句来翻译，改变原文冗长的表达方式，采用汉语简洁的表达。

日语入门电子版(标注中文翻译)

第一課だいいっかの単語たんご安全あんぜん、運動うんどう、煙突えんとつ、音楽おんがく、関心かんしん、金属きんぞく、訓練くんれん、試験しけん、困難こんなん、散歩さんぽ、頑張がんばる、銀行ぎんこう、元気げんき、単語たんご、天気てんき、大蒜にんにく、呑気のんき、上品じょうひん、変化へんか、万歳ばんざい、気分きぶん、万一まんいち、民族みんぞく、回覧かいらん、瞬間しゅんかん、国家こっか、石鹼せっけん、学校がっこう、一瞬いっしゅん、接せっせと、飛蝗ばった、切符きっぷ、尻尾しっぽ、私わたし、一ひとつ、青あおい、働はたらく、学校がっこう、教室きょうしつ、先生せんせい、学生がくせい、仮名かな、時計とけい、紙かみ、筆ふで、上うえ、以上いじょう、上一段かみいちだん、上あがる、明あける、明あかるい、明あきらか、根拠こんきょ、機械きかい、空気くうき、畑はたけ、辻つじ、机つくえ、庖丁ほうちょう、勉強べんきょう第二課、初対面初次見面王：お早うございます。

您早田中：お早うございます。

您早王：私は王利民です。

中国人です。

始めまして、どうぞよろしく。

我叫王利民，是中國人，初次見面，請多關照田中：私は田中一郎です。

この大学の職員です。

始めまして、どうぞ、よろしく。

あなたは中国語の先生ですか。

我是田中一郎，是這個學校的職員。

初次見面，請多關照. 你是中文老師嗎王：いいえ、私は中国語の先生ではありません。

留学生です。

不，我不是中文老師，我是中國留學生田中：この人も中国人ですか。

他也是中國人嗎？王：いいえ、違います。

彼は中国人ではありません。

シンガポールの張さんです。

不，不是的，他不是中國人。

是新加坡的小張田中：その人もシンガポールの人ですか。

他也是新加坡人嗎?王：はい、そうです。

この人もシンガポールの人で、李さんです。

張さんも李さんも留学生で、みな私の友達です。

是的，他也是新加坡人，叫小李。

小張小李都是留學生，是我的朋友張、李：はじめまして、どうぞよろしく。

中译日文档

中译日中译日是指将中文翻译成日语的过程，是跨文化交流中非常重要的一种方式。

中译日不仅需要准确地表达原文的含义，还要考虑到日本语言和文化的特点，以确保翻译的准确性和流畅性。

本文将介绍中译日的方法和技巧，以及在翻译过程中需要注意的事项。

中译日的方法和技巧1.理解语言差异：中文和日语在语法结构、表达方式和用词习惯上存在较大的差异。

在进行中译日时，需要对这些差异有一定的了解，以避免出现语法错误或意思不清的情况。

例如，在中文中通常使用主谓宾的语序，而在日语中常用主宾谓的语序。

2.注意礼貌用语：日本文化注重礼貌和尊重，因此在中译日时需要注意使用适当的礼貌用语。

这包括使用尊敬的敬语、表达礼貌的措辞等。

同时，还需了解日本人常用的敬语表达方式，以便在翻译中准确表达出来。

3.保留原意：在中译日时，要确保翻译的准确性和完整性，并尽量保留原文的意思。

中文和日语之间存在词汇和语义的差异，因此在翻译过程中需要仔细选择合适的词汇和表达方式，以确保翻译的准确性和通顺性。

4.文化背景的考虑：翻译是一个跨文化的过程，需要考虑到不同文化背景的差异。

在中译日时，需要了解和考虑到日本文化的特点和习惯，以便选择合适的词汇和表达方式。

例如，在翻译商业文件或交流邮件时，可以根据日本商务文化的习惯和规范进行合适的行文。

中译日的注意事项1.避免直译：中译日时，应避免简单地进行直译，而要根据上下文和意思对词语和句子进行恰当的翻译。

直译可能会导致翻译的不准确或不通顺，所以需要在翻译过程中进行适当的调整和转换。

2.避免过度解释：在翻译过程中，不应过度解释原文的含义，而应保持简洁和准确。

过度解释可能会导致翻译的冗长或混淆，所以需要注意在尽量保持原文意思的基础上进行合理的调整。

3.多加练习：中译日需要不断地练习和积累经验，以提高翻译的水平和准确性。

可以通过阅读和翻译不同类型的文本来积累词汇和语言表达方式，同时也可以参与翻译讨论或活动，与其他翻译者交流和学习。

简单的日语自我介绍附带中文翻译

简单的日语自我介绍附带中文翻译简单的日语自我介绍附带中文翻译如何介绍自己的`名字是有讲究的。

接下来小编为你带来简单的日语自我介绍附带中文翻译，希望对你有帮助。

日语：お疲(つか)れ様(さま)です。

私(わたし)は杨(ヤン)ともします。

19歳(さい)。

中山大学(なかやまだいがく)で勉强(べんきょう)しています。

小(ちい)さいときに非常(ひじょう)に日本(にほん)のアニメ?漫画(まんが)が好(す)きで、とても论(ろん)理(り)的(てき)推(すい)理(り)が好(す)きです。

非(ひ)常(じょう)に名(めい)探(たん)侦(てい)コナンを见(み)ることが好(す)きで、コナンの毎回(まいかい)すばらしい推理(すいり)を十分(じゅうぶん)鉴赏(かんしょう)します。

そして、私はずっととても日本(にほん)语(ご)を学(まな)ぶことができることを渇望(かつぼう)します。

私の个性(かせいてき)は静(しず)かで、交际(こうさい)が优(ゆう)れませんですけど、绵密(めんみつ)に、事(こと)をして秩序(ちつじょ)立(た)てます。

そのため私は会计学(かいけいがく)ぶことを选(えら)んで、後(あと)で1(ひと)つの优秀(ゆうしゅう)な会计士(かいけいし)になりたいです。

以上(いじょう)です。

よろしくお愿(ねが)いいたします。

中文：我是小杨。

今年19岁。

就读于中山大学。

我从小就十分喜欢日本动漫，也很喜欢逻辑推理。

因此十分喜欢看名侦探柯南，十分欣赏柯南一次又一次精彩的推理。

因此，我一直很渴望能学习日语。

我个性文静，不善于交际。

但却细心负责，做事有条不紊。

因此我选择学习会计，希望将来能成为一个优秀的会范文大全计师。

日语常用语

1．あたまにくる这和「むかつく」一样，是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。

「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。

2．あたまを下(さ)げる／あたまが下(さ)がる这个词从字面上看是「头低下来」的意思，不过可不是说因为犯错误或害羞，而是「钦佩／佩服」的意思。

比如说∶你的同学或同事－小李，在休息天也热心地去研究室做研究，让你感到钦佩时，你可以对他说「李さん、休日も实验だって。

研究热心だね。

あたまが下がるよ」3．いい颜(かお)をしない这个词的字面翻译就是∶没有好脸色，表示不赞成的意思。

含有不满的语气。

比如说「我想继续上研究生，可是男朋友不赞成。

」用日语来表述就是「わたしは大学院まで进みたいけど、彼がいい颜をしないんだ」4．いまいち表示不太满意，还差那么一点儿的意思。

比如∶"昨日みた映画はいまいちだった。

"就是昨天的电影不像传说的那么好、不太值得看的意思。

5．いらいらする「いらいらする」是形容人因为焦急而坐立不安的样子。

当看见某人为了什么事情着急时，你可以问他「いらいらしてどうしたんですか」6．うける「うける」本身是「接受」的意思。

但是如果你常常跟日本年轻人在一起，你会发现当你说了一件非常可笑的事时，他们会大笑着说「あ、うける!」。

这里的「うける」简单点说就是「逗死我了」的意思，往深里说一些就是「我接受你的幽默感，你真逗」的意思。

不管怎么理解，当你被逗着了，你就可以说「うける」，比「おもしろかった」时髦得多啦。

7．うそ～原意为"谎言"，但现在多用于「そうですか、それはおどろいた」的场合。

那翻译成汉语就是"是不是真的?"、"真难以致信"的意思了。

这和「マジで？マジ？」的语感基本相同,但「うそ～」多含比较惊讶的成分。

8．うまくいってる？「うまい」在这里是"顺利"的意思。

如何实现中文翻译日文这两个简单方法你得知道

如何实现中文翻译日文?对于很多人来说中文翻译日文很困难。

那么有哪些方法可以帮助我们实现中文翻译日文呢？是不是很想知道？认真学习下面这两种方法，你也可以轻松做到中文翻译日文。

第一种方法:利用翻译软件
借助软件:文档翻译器
推荐指数:★★★★★
操作流程:
1、打开文档翻译器,然后点击“语音翻译”进入操纵界面。

接着点击页面中的“点击上传音频”将中文语音文件添加进去。

2、然后在页面中设置语音翻译形式为“简体中文→日语”就可以了。

3、完成以上操作之后，点击页面中的“翻译”就可以了。

第二种方法：在线网站翻译
网址：迅捷PDF在线转换器
推荐指数：★★★★☆
操作流程：
1、在浏览器中打开上面的网站，然后在网站首页找到“语音识别”。

点击其中的“语音翻译文字”进入操作界面。

2、接着在页面中的自定义设置栏中，设置语音翻译的语音语言为“普通话”，翻译语言为“日语”。

然后点击页面中的“点击选择文件”将中文语音文件添加进去就可以了。

3、接着我们可以点击页面中的“继续添加”批量翻译语音文件，点击“获取二维码”或者是“立即下载”保存翻译结果。

（注意：语音文件添加成功之后会自动翻译在页面中的文本栏里。

）
迅捷PDF在线转换器是一个功能多样的网站，不仅能完成语音翻译文字，还能完成PDF转换,如PDF转Word等。

以上就是中文翻译日文的两种方法的具体操作流程，小伙伴们可以根据自己的情况去选择适合自己的方法哦，赶紧去试试自己学会没。

常用日语翻译

中文意思: 早上好！汉语拼音发音：ou ha you中文意思: 晚上好！汉语拼音发音：kong ba wa中文意思: 晚安汉语拼音发音：ou ya si ni中文意思: 你好吗？汉语拼音发音：kong ni ji wa中文意思: 我回来了！汉语拼音发音：ta da yi ma中文意思: 等一下！汉语拼音发音：ma dai中文意思: 老头子！汉语拼音发音：ou ji sang中文意思: 父亲汉语拼音发音：(ou) dao sang中文意思: 儿子汉语拼音发音：mu si gao中文意思: 真的！？汉语拼音发音：hong dou ni中文意思: 我明白了！汉语拼音发音：wa ka da wa中文意思: 对不起！汉语拼音发音：gu min na sa yi中文意思: 没关系！？不要紧！？汉语拼音发音：dai zou bu中文意思: 可爱、可爱的。

汉语拼音发音：ka wa yi中文意思: 可怕汉语拼音发音：ku wa yi中文意思: 太好了！汉语拼音发音：you ka da中文意思: 怎么？干什么！汉语拼音发音：na ni中文意思: 多多关照！汉语拼音发音：you lou xi gu中文意思: 但是！汉语拼音发音：dai mou中文意思: 大家！汉语拼音发音：min na中文意思: 住手，不要呀！汉语拼音发音：ya mei lu中文意思: 怎么样？如何？汉语拼音发音：dou da中文意思:好过分！汉语拼音发音：ji dou yi nou中文意思: 喜欢吗？汉语拼音发音：si gi nan da中文意思: 可恶！汉语拼音发音：ke sou中文意思: 怎么办？汉语拼音发音：tou xi you中文意思: 小心点汉语拼音发音：you zi gei dei中文意思: 解剖汉语拼音发音：kai pou中文意思: 加油汉语拼音发音：gang ba li中文意思: 差劲汉语拼音发音：sai dei中文意思: 脸汉语拼音发音：kou wa中文意思: 玩笑汉语拼音发音：jao den中文意思: 不是~不是~没有~没有~ 汉语拼音发音：you yi you yi中文意思: 谢谢汉语拼音发音：a li ya duo中文意思: 鞋汉语拼音发音：ku zi中文意思: 好厉害汉语拼音发音：zi you yi中文意思: 这就去汉语拼音发音：yi ma yi ku中文意思: 好舒服汉语拼音发音：yi mu ji中文意思: 到此为止汉语拼音发音：ku lei ma dei中文意思: 洗澡汉语拼音发音：hu lu中文意思: 天鹅汉语拼音发音：ha ke jao dang中文意思: 恭喜汉语拼音发音：ou mei dei dou中文意思: 我走了汉语拼音发音：yi ti ki ma si中文意思: 没什么的汉语拼音发音：nan da mu na yi中文意思: 我吃了汉语拼音发音：yi da ke ma si中文意思: 接招汉语拼音发音：yi ke zou中文意思: 什么意思？汉语拼音发音：nan jia suo li wa中文意思: 你醒醒汉语拼音发音：mi ou sa ma xi中文意思: 大衣汉语拼音发音：gou dou中文意思: 雪汉语拼音发音：you gi中文意思: 怎么可能？汉语拼音发音：ma sa ka中文意思: 说的也是汉语拼音发音：sou da nei中文意思: 动手吧汉语拼音发音：yi ma lu ka中文意思: 那是什么汉语拼音发音：nan da sou li wa中文意思: 暴走汉语拼音发音：a ba lei lu中文意思: 浪费汉语拼音发音：mou dai nei中文意思: 不行汉语拼音发音：da mei中文意思: 我靠汉语拼音发音：wo kao中文意思: 放心，安心汉语拼音发音：an xin xi lou中文意思: 剪汉语拼音发音：ki lu中文意思: 可以汉语拼音发音：yi dei si中文意思: 去哪儿？汉语拼音发音：dou gu yi gu nou中文意思: 热汉语拼音发音：ji中文意思: 救命汉语拼音发音：ta zi gei dei中文意思: 我出去了汉语拼音发音：yi di ki ma si中文意思: 真可疑汉语拼音发音：a ya xi中文意思: 四面楚歌汉语拼音发音：si mian chu ge中文意思: 朋友汉语拼音发音：tou mao da ji中文意思: 搞定汉语拼音发音：ya da中文意思: 迟到了汉语拼音发音：xi gou gu中文意思: 惨了汉语拼音发音：ma zei中文意思: 呆会见汉语拼音发音：ma dai nei中文意思: 很顺利汉语拼音发音：ma ji xi中文意思: 攻击汉语拼音发音：ku yi gi中文意思: 批准汉语拼音发音：to ga xi lu中文意思: 请说汉语拼音发音：dou zou中文意思: 预备汉语拼音发音：yo i中文意思: 没关系汉语拼音发音：yi wa you中文意思: 传说汉语拼音发音：den sei si中文意思: 小姐汉语拼音发音：ou jiu sa ma中文意思: 所以汉语拼音发音：da ga中文意思: 好吃汉语拼音发音：ou you xi中文意思: 当然了汉语拼音发音：mou ji lou中文意思: 请指示汉语拼音发音：kou xi jiu中文意思: 没有汉语拼音发音：mei you中文意思: 糟了，不妙汉语拼音发音：tai hai zi中文意思: 温柔汉语拼音发音：a ya lu中文意思: 优点汉语拼音发音：yi dou gou lou中文意思: 幸福汉语拼音发音：xi ya sei na中文意思: 快去汉语拼音发音：a you ku中文意思: 大成功汉语拼音发音：dai sei gu中文意思: 大失败汉语拼音发音：dai bin qie中文意思: 好担心汉语拼音发音：xin bai dei中文意思: 左汉语拼音发音：xi da li中文意思: 慢慢地汉语拼音发音：yi ku li中文意思: 坏东西汉语拼音发音：kou nou mou dou中文意思: 好痛汉语拼音发音：yi dai中文意思: 没有汉语拼音发音：na yi kei duo中文意思: 差不多是吧汉语拼音发音：hu dou hu dou ni nei中文意思: 搞错了汉语拼音发音：ma ji lu中文意思: 你怎么啦汉语拼音发音：dou xi da nou中文意思: 错觉汉语拼音发音：sa ku ku中文意思: 前进汉语拼音发音：yi ka si中文意思: 行动汉语拼音发音：ya lu da中文意思: 当然汉语拼音发音：mou ji lou中文意思: 讨厌汉语拼音发音：ki la yi中文意思: 我明白了汉语拼音发音：wa ga li ma si中文意思: 是谁汉语拼音发音：na ni mou nou中文意思: 这是为什么呢汉语拼音发音：nan dei da lu中文意思:有趣汉语拼音发音：ou mou xi lu中文意思: 这里汉语拼音发音：kou ji中文意思: 笑一个汉语拼音发音：ha ji zi中文意思: 果然如此汉语拼音发音：sa si na da中文意思: 我有看过汉语拼音发音：a li ma si中文意思: 莫名其妙汉语拼音发音：ya dei la nai中文意思: 不是真的吧？汉语拼音发音：ma ji ka u中文意思: 约会汉语拼音发音：dai dou中文意思: 别介意汉语拼音发音：gi ni xi nai中文意思: 这是什么？汉语拼音发音：na ni gu lei中文意思: 偷一下懒汉语拼音发音：sa bu li you中文意思: 在干什么呢？汉语拼音发音：na ni xi dai lu nou中文意思: 别管啦汉语拼音发音：yi ga la中文意思: 来吃啦汉语拼音发音：yi da da ku中文意思: 老爷子汉语拼音发音：ou ya ji中文意思: 马上回来汉语拼音发音：si gu ma da lu中文意思: 调查汉语拼音发音：qiu sa中文意思: 振作一点汉语拼音发音：xi ga li xi dai中文意思: 为什么罗马字发音［国际拼音］：na zei na la中文意思: 恭喜您罗马字发音［国际拼音］：o mei dai do gu za i ma su中文意思: 有一手嘛汉语拼音发音：ya lu wa nei中文意思: 退开汉语拼音发音：sai mei lu中文意思: 许可罗马字发音［国际拼音］：Q ga中文意思: 你好帅汉语拼音发音：ka ku yi中文意思: 这可不行汉语拼音发音：sou li wa na li ma sa yi中文意思: 得救了汉语拼音发音：da si ka da中文意思: 请等一下汉语拼音发音：ou ma ji na sa yi中文意思: 请看吧汉语拼音发音：gu la na sa yi中文意思: 所以呢汉语拼音发音：sou lei dei中文意思: 这是汉语拼音发音：ku li wa中文意思: 你在干什么啊汉语拼音发音：na ni ya dai nou中文意思: 我忘记了汉语拼音发音：wa si lai dai da中文意思: 真是的汉语拼音发音：ta ku mou中文意思: 这样下去汉语拼音发音：ku nou ma ma dei waこんばんは。

如何快速将日语翻译中文？简单的俩种操作分享

每一种语言都会存在主谓宾，但是不是每一种语言的主谓宾都能看懂？比如你不熟悉的日语，我们在日常工作中，特别是日企中工作的小伙伴，他们也不是每个人都很懂日语，所以通常在工作的时候都会借助翻译工具来协助自己完成工作，那么我们平常怎么将日语翻译成中文呢？带着你们的疑惑我们一起来进入本次分享的内容。

本次将为大家分享俩种操作方法，下面先来看下第一种操作。

操作一：迅捷PDF转换器（在线版）
1、首先我们进入到本次借助的PDF在线转换器中，将鼠标挪至【文档文档翻译】，选择下方发【日译中】翻译功能。

2、随后，我们将我们需要翻译的日语内容进行复制。

3、粘贴到我们所选择的【日译中】待翻译操作页面的左侧文本框中，并点击【翻译】按钮进行翻译。

4、随后，工具会快速的完成翻译，页面中的右侧文本框中所展现的内容即为翻译结果，可复制直接使用。

简单四个步骤完成了日语翻译中文的操作，第二种方法走起！
操作二：使用word翻译功能
1、首先我们打开一个word文件并添加上日语文本内容，然后选中文本单击右键，选择【翻译】。

2、之后再word的右侧来弯成翻译操作，首先需要设置语言参数。

3、随后翻译完成，点击插入。

4、最后，日文内容就被翻译成功了。

怎么样？以上的俩种日语翻译中文的操作是不是都很简单呢？俩种操作均为便捷实用的操作，希望你们可以学会这样的小技能哟，快去动手操作下吧~希望对你有所帮助！。

汉译日入门方法新论

汉译日入门方法新论
日语学习是现代人们非常流行的一种语言学习方式，因为日本是一个国际化程度比较高的国家，同时在以后的职业发展道路上也非常有利。

那么如何快速入门日语呢？以下是一些入门方法，希望对你有所帮助。

一、学习假名
假名，又称平假名和片假名，是日本语中使用的两种音节文字，通常用于表示汉字难识别或读音不同的地方。

学习假名是学习日语的第一步，因为大部分的日语词汇都是由假名组成的，掌握了假名，才能够更好地理解、记忆和使用日语。

二、学习日语语法
学习日语语法，大致分为三个部分：词法、语法和复句构成。

日语词汇的词型和语法非常复杂，在学习的过程中，需要不断地记忆和训练，才能提高语言水平。

同时，掌握日语的基本词汇和语法，也能够更好地听懂和表达日语口语。

三、背单词
背单词是学习语言的基础，中文和日语之间有很多相同的词汇，简单的日语词汇可以通过对比中文来记忆，逐渐扩充词汇量。

背单词一定要有规划，可以利用手机软件或者卡片等工具来帮助记忆。

四、多听日语音乐
学习日语的同时，多听日语音乐也是非常有必要的。

日语歌曲旋律优美、简单易懂，可以帮助我们更好地掌握日语语音和语调。

同时，通过歌词的理解，更好地学习日语的词汇和语法规则。

五、多看日语影视作品
在学习日语过程中，多看日语影视作品也是非常好的增长语言知识的方式。

通过观看日语电影和电视剧，可以更好地掌握日语的口语表达、听力和阅读技能。

同时，还可以了解日本的文化和习俗等方面的知识。

总结。

日语的翻译方法有哪些

日语的翻译方法有哪些在翻译〔日语〕的过程中，我们必须要注意的是不能够改变原来句子的语义、语感和风格，然后使用合适、准确的语序把原文表达出来。

让我们一起看看日语的翻译方法有哪些吧!日语的翻译方法有哪些1、反译法日语的表达方式有一个很大的特点就是常常会使用到双重否定，从而表达出肯定的意思，因此我们在进行日语翻译的时候就可以采纳反译法，指的是我们在翻译的是直接采纳肯定的表述来准确地表达原文的意思，而不必须要进行双重否定的翻译，这样就会让我们翻译出来的内容更加的准确。

2、转译和变译法这个方法其实不仅是关于日语翻译，其他所有语种的翻译都是如此，其他国家的语言、文化和我国有很大的不同，因此很多词语在汉语中都找不到对应的词语，时就必须要采纳变译或者转译的方法，我们可以找到其他类似含义的词语进行替代。

3、直译法这个方法最为简单，直接把日语原文的意思翻译过来就可以了。

4、分译法日语的很多句子都是比较复杂的，有时候一句日语无法很好的用语句汉语来翻译，因此在翻译的是就必须要把日语长句分成短句或者移动限定性的语句来对其翻译。

5、加减译法可以分为加译法与减译法，加译法指的是我们在进行日语翻译的时候为了让翻译过来的句子更加的通顺易懂，而在里面添加上一些词汇，但是不会对原文的意思造成影响。

减译法指是在翻译的时候可以适量的删除掉一些原文中可有可无的词汇，从而使得最终翻译出来的句子更加自然简洁，和加译法一样都是不能够改变原本文章的意思。

日语的翻译要点一、用词可懂性、专业性、准确性(一)术语术语是ー门学科中的专门用语，它是科技类文章的基础，表示的是ー个行业中公认的概念，体现着科技文章特有的专业性，所以在汉日翻译时，找到这些中文术语在日语中的对等语是译文准确性和专业性不可缺少的ー个环节。

术语的翻译必须做到功能对等，而不是逐字对译的形式对等。

比如，"板式无砟轨道'，所谓"板式轨道'本身就是一种"无砟轨道'，所以通常使用「スラブ軌道」既用词简洁，又理解透彻。

和中文意思不同的日语汉字

和中文意思不同的日语汉字1 お得意さん（おとくいさん）顾客2 爱人（あいじん）情人3 爱想（あいそ）会应酬，恭维话，招待4 案内（あんない）指导，通知5 暗算（あんざん）心算6 彼岸（ひがん）春、秋分的前后三天7 不审（ふしん）可疑8 不时（ふじ）意外9 残高（ざんだか）余额10 残念（ざんねん）可惜的，遗憾的，失望的11 茶房（さぼう）红茶、咖啡店12 差别（さべつ）歧视13 朝饭前（あさめしまえ）简单14 成败（せいばい）惩罚15 痴汉（ちかん）色情狂16 痴汉（ちかん）色狼、流氓17 驰走（ちそう）好吃的18 出力（しゅつりょく）输出19 出世（しゅっせ）出人头地20 出头（しゅっとう）自首21 出张（しゅっちょう）出差22 初心（者）（しょしんしゃ）初学者，新手23 処分（しょぶん）整理24 床（ゆか）地板25 床屋（とこや）理发店，理发师26 春雨（はるさめ）粉丝27 粗筋（あらすじ）梗概28 粗品（そしな）礼品29 大柄（おおがら）大花纹30 大方（おおかた）大众31 大根（だいこん）萝卜32 大根役者（だいこんやくしゃ）拙劣的演员33 大黒柱（だいこくばしら）中心人物34 大家（おおや）房东35 大袈裟（おおげさ）夸张/浮夸36 大名（だいみょう）各地诸侯37 大手（おおて）大型厂商、企业38 大丈夫（だいじょうぶ）没问题、没关系39 得体（えたい）来历、身份40 地道（じみち）脚踏实地41 都合（つごう）事情；便宜；机会；全部42 耳朶（みみたぶ）耳垂、有福43 二枚目（にまいめ）美男子44 翻訳（ほんやく）笔译45 放心（ほうしん）精神恍惚46 分家（ぶんけ）旁系47 风船（ふうせん）气球48 服役（ふくえき）入狱49 浮気（うわき）见异思迁50 改行（かいぎょう）作文时换行51 肝心（かんじん）关键52 高校（こうこう）高中53 怪我（けが）受伤害54 合同（ごうどう）合并55 合意（ごうい）同意56 胡散臭い（うさんくさい）狐疑57 华奢（きゃしゃ）苗条58 还暦（かんれき）六十岁大寿59 火の车（ひのくるま）经济状况不好60 机嫌（きげん）气氛，心情61 急须（きゅうす）茶壶62 家内（かない）老婆63 検讨（けんとう）讨论64 见事（みごと）精彩65 见方（みかた）看法、见解66 讲义（こうぎ）上课、课程67 交代（こうたい）轮班的人68 交番（こうばん）派出所69 阶段（かいだん）楼梯70 结构（けっこう）足够71 结束（けっそく）团结72 节目（ふしめ）转折点73 谨慎（きんしん）闭门思过74 経理（けいり）会计75 精进（しょうじん）素食76 具合（ぐあい）情形，状态77 勘定（かんじょう）算帐78 快报（かいほう）好消息79 老廃物（ろうはいぶつ）废弃物80 老婆（ろうば）老太婆81 楽胜（らくしょう）轻取82 冷房（れいぼう）冷气83 莲华（れんげ）瓷饭勺84 寮（りょう）宿舍85 料金（りょうきん）学费，费用，税86 留守（るす）不在87 旅券（りょけん）护照88 落第（らくだい）留级89 麻雀（ま―じゃん）麻将90 买手（かいて）买方91 梦中（むちゅう）浑然忘我92 迷惑（めいわく）困扰93 米国（べいこく）美国94 勉强（べんきょう）学习、便宜95 勉强（べんきょう）学习96 面白い（おもしろい）有趣的97 面倒（めんどう）麻烦的（事）；帮助98 纳品（のうひん）交货99 南米（なんべい）南美100 难聴（なんちょう）重听/耳背101 泥棒（どろぼう）盗贼102 年寄り（としより）老人103 娘さん（むすめ）少女104 女将（おかみ）老板娘105 暖房（だんぼう）暖气106 批评（ひひょう）评论107 皮肉（ひにく）讽刺108 気持(ち)（きもち）感觉，气氛，心情109 気分（きぶん）感觉，气氛，心情110 気色（けしき）情形111 汽车（きしゃ）火车112 汽水（きすい）淡水和海水混在一起113 恰好（かっこう）穿着114 前年（ぜんねん）去年115 强力（ごうりき）脚夫116 情报（じょうほう）资讯、消息117 取缔役（とりしまりやく）董事、股东118 趣味（しゅみ）嗜好119 人参（にんじん）胡萝卜120 人间（にんげん）人类121 冗谈（じょうだん）开玩笑122 入力（にゅうりょく）输入123 焼饼を焼く（やきもちをやく）吃醋、妒忌124 焼饭（やきめし）炒饭125 蛇口（じゃぐち）水龙头126 生甲斐（いきがい）人生的意义127 胜手（かって） (1)台所。

日语简单日常用语

そうそう。

对对。

すごい。

厉害。

やっぱり。

果然。

（恍然大悟的样子）どうして。

为什么？ぼくにも。

我也一样？そう。

是嘛。

（原来如此）どう。

怎么样？わかった。

知道了。

（表示理解的意思）ふあん。

不安？ごめんね。

对不起。

がんばれ。

努力吧。

えっ。

啊？だから。

所以……かもね。

也许吧。

おやすみ。

晚安。

おそいね。

真慢啊。

そうだね。

对啊。

なに。

什么？干吗？ほんとうに。

真的吗？ほんとうに。

是真的。

だいじょぶ。

没关系。

うん。

嗯。

でも。

不过……ありがとう。

谢谢。

じゃ。

再见。

上海日语学习名校汇总品牌日语培训课程推荐新世界朝日昂立LP日语特爱华浦教育松本ちょっとまって。

请稍侯。

ねえ。

喂。

（喊人时用）きみは。

你是谁？むずかしいんだよ。

难啊。

ほんとうよかったね。

真好啊。

あとのまつり。

马后炮。

こいびと。

对象。

（恋人）にせもの。

假货。

ぼくのこと。

我的事？だめだなあ。

行不通呀！エリ—ト。

精英。

かおがつぶれる。

丢脸。

じじょうじばく。

自作自受。

したのさき。

耍嘴皮子。

ヒヤリング。

听力。

どうも。

你好。

いをたすける。

救命。

ひげをそる。

刮胡子。

かみをきる。

剪头。

むだづかい。

浪费啊。

いいなあ。

好好哟！かわいそう。

好可怜啊。

ちがいますよ。

不是的。

（你说/做的不对或错了）まずい。

不好吃。

どういみ。

什么意思？（指别人说的是什么意思）しらないよ。

不知道。

どうしたの。

怎么啦？（句尾上挑）いいね。

可以吧？（句尾上挑）そうか。

我知道了。

（句尾下降-----说的要快些）もちろんですよ。

当然了。

できるんですか。

你会（做说）吗？ほんとういいですか。

（这样）真的好吗？ちがいます。

不是那样いいですか。

可以吗？方便吗？好吗？xx、走らないで。

x x ，不要跑。

つまらないよ。

真无聊。

（没意思）つぎ。

下一个。

なんでもない。

什么也没有（说、做）へんたい。

变态。

ちょっと。

有事？（句尾上挑）上海日语学习名校汇总品牌日语培训课程推荐新世界朝日昂立LP日语特爱华浦教育松本ちょっと。

有事！（句尾下降）心配じゃない。

简单学日语 中文译

（完整版）日语日常用语中文音译大全

日语短句

松尾芭蕉(古池や 蛙飞びこむ 水の音)

日语小积累,日本流行语,网络用语。。绝对时尚

汉译日入门方法新论

2au[日语学习]《中日交流标准日本语》中级上册所有课文译文1-10

日语翻译小技巧

日语入门电子版(标注中文翻译)

中译日文档

简单的日语自我介绍附带中文翻译

日语常用语

如何实现中文翻译日文这两个简单方法你得知道

常用日语翻译

如何快速将日语翻译中文？简单的俩种操作分享

汉译日入门方法新论

日语的翻译方法有哪些

和中文意思不同的日语汉字

日语简单日常用语

简单学日语中文译

松尾芭蕉(古池や蛙飞びこむ水の音)