十五部法国电影推荐档

十五部法国影片的推荐(一）

——中央戏剧学院1999法国电影周十年回顾

【作者按】十年前的中央戏剧学院法国电影周，是我策划组织的第一个大型电影活动。经过半年的筹备，该电影周在1999年11月15日至23日举行。这是中央戏剧学院师生一次难忘的电影之旅：入选的15部影片（最后公映13部，内部研讨放映两部），上自让·雷诺阿的经典《大幻觉》（1937），下至影坛新锐布鲁诺·杜蒙的力作《耶酥的生活》（1997），勾勒出法国电影从30年代诗意现实主义、战后电影、新浪潮电影运动直至90年代“新新浪潮”的变迁轨迹。

十年来，我在国内和法国主持和参与组织了15个以上的电影回顾展。但这第一次仍然给很多朋友和我自己留下了最深刻的印记。因此，十年之后，我将当年写的说明书分五部分整理刊出，并对学院和剧场多年的支持表示感谢。温故知新，自古亦然。我平日所作，多为长文；这个说明书，言简意赅，也许能给电影爱好者一个不错的观片导引。

微型昆虫世界(Microcosmo s)

片长：77分钟片种：彩色

导演：克洛德·纽里萨尼/ 玛丽·佩雷努

制片：雅克·贝汉

1996年出品

本片获1997获第22届法国凯撒奖最佳音乐、摄影、录音、剪辑、制片人5项奖的新作

整个电影周都以法国电影史的先后脉落为依据，但开幕式影片却是克洛德·纽里萨尼与玛丽·佩雷努1996年完成的《微型昆虫世界》，这是一部引人入胜的关于昆虫世界的纪录片。影片借助于特制的透镜，将几十种昆虫千姿百态的运动、生活与神情构成了一部关于自然与生命的“视觉交响乐”。在此意义上，这部影片是以90年代的工艺完成了20年代的先锋

派影片（Avant-garde film）“纯电影”(pure film)的理想，亦即排除情节与人物，而将生命、运动、节奏视为电影的本质。正如杰尔曼·杜拉克(Germaine Dulac)所说，运动与节奏的展开是电影一切感觉与感情的基础，而“由于看到了运动的各种节奏，各种直线和曲线，我们亲眼看到了复杂的生命”。

大幻觉(La Grand e illusi on)

片长：115分钟片种：黑白

编导：让·雷诺阿摄影：克洛德·雷诺阿/克里斯蒂昂·马特拉

主演：让·迦本/冯·斯特劳亨/皮埃尔·弗莱内

法国RAC电影公司1937年出品

本片获1937年威尼斯电影节最佳艺术集体奖、1938年纽约影评协会最佳

外语片奖

第一次世界大战中的一个严冬，法国空军马雷夏尔中尉（原为机械工人）和博瓦尔迪上尉（贵族后裔）成了德军的战俘。虽同为法国军人，他们却因阶级差异格格不入，反而各自与德军中相应阶级的军人相处融洽。在21号战俘营，他们本计划与犹太资本家罗森塔尔及其他难友一起越狱，却在最后一刻被全部转移。新战俘营的主管在是他们曾在前线总部结识的德军贵族军官冯·劳芬斯坦。与以往一样，劳芬斯坦对博瓦尔迪关爱有加。战俘们再次策划出逃。博瓦尔迪决定牺牲自己，在马雷夏尔和罗森塔尔潜逃的夜晚，他独自在围墙顶部吹笛吸引德军，被劳芬斯坦开枪击中。在这两位最后的贵族依依死别之时，马雷夏尔与罗森塔尔已经逃远……让·雷诺阿（Jean Renoir）是印象主义大师奥古斯特·雷诺阿之子，法国诗意现实主义电影杰出代表。30年代，他着力发展了以实景拍摄、同期录音、场面调度为特征的纪实主义电影语言，犹其是将场面调度的语汇发展到了前所未有的高度。他极其重视演员在影片中的作用，试图在最大限度内保持演员在真实环境中表演的连贯与自然，这在很大程度决定了其长镜头风格的形成。所有这一切都是想藉由外部真实而深入挖掘人的内在真实。在本片中，雷诺阿揭示了人在阶级、民族、国家、种族等一系列社会范畴下的

复杂性，指出那种所谓国家主义的战争不过是一种“大幻觉”。此时雷诺阿已预见到第二次世界大战的到来，他的这一警世之作不可能改变历史，却将预警的目光深深烙印在电影史上。

衣冠禽兽(La Bête humain e)

编导：让·雷诺阿（根据爱弥尔·左拉同名小说改编）

摄影：克洛德·雷诺阿/居尔特·库朗

主演：让·迦本/西蒙娜·西蒙

法国巴黎电影制片公司1938年出品

火车司机雅克·朗蒂埃目击了一次命案。死者是铁路公司董事长，他的养女塞弗丽娜幼年时曾遭其强奸，她丈夫卢博探知此事后，迫使妻子与其一起谋杀了董事长。在调查中，雅克与塞弗丽娜陷入情网；在他们决定杀死卢博、远走高飞时，雅克突然在不可克制的欲望下手韧了塞弗丽娜，最后跳车身亡。雷诺阿对左拉原著卓越的改编得利于对原作的忠实和纪实主义方法（实景拍摄、同期录音等）、对演员的诱导、成功的场面调度与声画关系。主演让·迦本是雷诺阿最钟爱的演员之一，也是整个法国电影史上最杰出的表演艺术家之一。

十五部法国影片的推荐(二）

——中央戏剧学院1999法国电影周十年回顾

我的舅舅(Mon oncle)

片长：116分钟片种：彩色

编导：雅克·塔蒂摄影：让-谢尔盖·波隆那

主演：雅克·塔蒂/让-皮埃尔·左拉

SGA电影公司1958年出品

本片获1958年戛纳电影节评委会特别奖、法国批评家梅里爱奖，1959年

奥斯卡最佳外语片奖，纽约影评人奖

于勒先生一直在一种老式邻里关系中生活，而他的中产阶级新型家庭却想帮助他走出这种生活。他富有的姐夫帮他找工作，而他的姐姐则想让他与一位淑女结婚。而他们所做的一切只给于勒带来了尴尬和窘困。雅克·塔蒂（Jacques Tati）是法国最杰出的喜剧电影大师，他最著名的影片是其自导自演的“于勒先生”系列。本片是该系列的第二部影片，也是塔蒂第一部彩色片，一些批评家认为它是塔蒂最优秀的作品。塔蒂的喜剧片的内涵与风格极为独持。以对中产阶级规范的嘲讽为起始，其影片逐渐发展为对工业文明、对人的异化状况的讽刺。而他的主人公既被现代文明的庞大空间所消蚀，又以迟钝的行动对这一文明的规范进行着无意识破坏。与此同时，塔蒂的影片也极其细微地捕捉了时间的节奏与时间流逝的痕迹，在冷峻的目光中保留了对温情的发现。这样，除嘲讽、自嘲与破坏所具有的喜剧性之外，塔蒂影片也包含了一种欣喜的诗情。

地洞(Le trou)

片长：103分钟片种：黑白

导演：雅克·贝盖尔

编剧：雅克·贝盖尔/可塞·乔瓦尼/让·奥莱尔（跟据乔瓦尼同名小说改编）

主演：米歇尔·南斯坦当/让·克罗迪

1959年出品

帕斯卡尔被控预谋杀妻入狱，在6号牢房，他逐渐了解到狱友们正在挖掘地洞，准备越狱。他参预了这一潜逃计划，但就在计划实行在即之时，他被通知：妻子已撤诉，他将被释放……雅克·贝盖尔（Jacques Becker）多年任让·雷诺阿的助理导演，40、50年代他成为法国最重要的导演之一。他的影片叙事严密、影像精致，擅长在行动中表现复杂的心理过程。本片