1 有另一片天空

生命的孤独与丰盈
——狄金森诗词晨诵之旅
艾米莉· 狄金森（1830——1886）十九世 纪美国女诗人，出生于律师家庭。青少年时代生 活单调而平静，受正规宗教教育。从25岁开始弃 绝社交，女尼似的闭门不出，在孤独中埋头写诗 三十年，留下诗稿一千七百余首；生前只发表过 7首，其余的都在她死后出版，并被世人所知， 名气极大。 狄金森的诗主要写生活情趣，自然、生命、 信仰、友谊、爱情。她被视为20世纪现代主义诗 歌的先驱之一。美国诗人最著名的佼佼者是美国 文学之父欧文，以及惠特曼和狄金森。 美国人献给狄金森的铭文是“啊，杰出的 艾米莉· 狄金森！”
有更明丽的花园 从没有霜冻严寒 在它不谢的花丛中 我听见蜜蜂欢快的嗡鸣
我的兄弟 请你造访我的花园
我们家友善的厨房，让我可以好 好观察自然。最有趣的部分，是捏出 鸟类可爱的样子。当我的手工作的时 候，我的心正朝向更宽广的所在。如 果我在心中发现宝贵的意象，我就会 将它们用手捏出来。
——摘自狄源自文库森日记（1867.3.18)
不要介意森林的消逝 不要介意田野的寂静 这里有座小树林 林中树叶常青
有更明丽的花园 从没有霜冻严寒 在它不谢的花丛中 我听见蜜蜂欢快的嗡鸣 我的兄弟 请你造访我的花园
成长中的孩子， 请你就这样， 一次次地造访诗的花园。
因为这里—— 有另一片天空 永远平静而明朗 有另一种阳光 即使是在黑夜
不要介意森林的消逝 不要介意田野的寂静 这里有座小树林 林中树叶常青
有另一片天空
狄金森
有另一片天空 永远平静而明朗 有另一种阳光 即使是在黑夜
不要介意森林的消逝 不要介意田野的寂静 这里有座小树林 林中树叶常青
有更明丽的花园 从没有霜冻严寒 在它不谢的花丛中 我听见蜜蜂欢快的嗡鸣 我的兄弟 请你造访我的花园
有另一片天空
狄金森
有另一片天空 永远平静而明朗 有另一种阳光 即使是在黑夜
有更明丽的花园 从没有霜冻严寒 在它不谢的花丛中 我听见蜜蜂欢快的嗡鸣
我的兄弟 请你造访我的花园
女同学读红色的字体 男同学读绿色的字体 白色的字体大家一起读
有另一片天空
狄金森
有另一片天空 永远平静而明朗 有另一种阳光 即使是在黑夜
不要介意森林的消逝 不要介意田野的寂静 这里有座小树林 林中树叶常青
一只小鸟沿小径走来 他不知道我在瞧—— 他把一条蚯蚓啄成两段 再把这家伙生着吃掉 然后从近旁的草叶上 吞饮下一颗露水珠—— 又向墙根，侧身一跳 给一只甲虫让路——
他用受惊的珠子般 滴溜溜转的眼睛—— 急促地看了看前后左右—— 像个遇险人，小心 抖了抖他天鹅绒的头 我给他点面包屑 他却张开翅膀，划动着 飞了回去，轻捷
胜过在海上划桨 银光里不见缝隙—— 胜过蝴蝶午时从岸边跃起 游泳，却没有浪花溅激。
我想捏塑一天
我想捏塑一天 好像它是首诗 接着调整韵脚 强调我的原因 接着确定型式 琢磨它的光亮 让它会合其他同伴 群聚在爱的房间里
狄金森
我想捏塑一天
我想捏塑一天 好像它是首诗 接着调整韵脚 强调我的原因 接着确定型式 琢磨它的光亮 让它会合其他同伴 群聚在爱的房间里
狄金森
我想捏塑一天
我想捏塑一天 好像它是首诗 接着调整韵脚 强调我的原因 接着确定型式 琢磨它的光亮 让它会合其他同伴 群聚在爱的房间里
狄金森
虽然狄金森的家庭生活阴郁刻板， 但丝毫压抑不了她对大自然的喜爱 和对生命的追求。她享受着大自然 无穷无尽的财富：快活的小石头， 飘落的雪花，鸟鸣，麻雀，松鼠， 野蜂都成了她诗歌中的主角。