学长学姐对大一新生的一点忠告(中英双语)

首先，恭喜各位学弟学妹来到了四川大学。这里是我对各位学弟学妹的建议。

来到大学的第一件事就是确定自己来大学的目的:是来混文凭，还是想成就更好的自己。

这里我对大部分人的一点点建议：

1、首先一定不能在大学堕落，继续保持高中的优良作风，泡图书馆

2、想转专业就提早做准备，转专业需要一个好的成绩，这也是学长鼓励学习的原因，

3、熟悉你的舍友同学以及你所在的城市。

4、不要怕求助，如果有困难就找学长学姐帮忙，因为你们是萌新，所以大家不会嘲笑你。

5、花钱有计划。

6、如果你过得舒服了，可能大学毕业就不舒服了。

First of all, congratulations on your younger brother's school sister came to the Sichuan. Here is my advice to you to learn younger brother. The first thing to go to college is to determine the purpose of your university: to get a mixed diploma or to achieve a better self. Here I have a little advice for most people:

First of all must not degenerate in the university, continue to maintain the fine style of high school, bubble Library want to turn professional early to prepare, turn to professional needs a good result, this is the reason for seniors to encourage learning, familiar with your roommates and your city. Do not be afraid to help, have difficulties to find elder sister, because you are Meng new, so people will not laugh at you. Spend money on a plan. If you are comfortable, you may not be comfortable with your college graduation.

First of all, congratulations on your arrival at Sichuan University. Here is my advice to your younger brother and sister.

The first thing to come to college is to determine the purpose of coming to University: to mix up diploma or to achieve a better self.

Here's a little bit of advice to most people:

1, first of all, we must not fall into the University, continue to maintain the good style of high school, and bubble the library.

2, want to turn professional preparation ahead of time, transfer professional need a good result, this is also the reason why the senior school encourages learning.

3. Familiarity with your roommate and your city.

4, don't be afraid to ask for help. There are difficulties to find a school elder sister, because you are sprouting new, so people will not laugh at you.

5. The money has a plan.

6, if you live comfortably, you may feel uncomfortable after graduating from college.