夏洛特的网观后感中英文对照

Charlotte's Web, telling a story about the pig Wilbur and spider Charlotte, when the owner planed to kill the pig ,a little girl Fern saved it, from the beginning of its unusual life, also get a lifetime partner called Charlotte. For a promise, I promise you, Charlotte try all her best to help Wilbur and weave out "some pig", "Terrific", "humble" words in the sty gate. Finally Wilbur won the special prize at the fair, and became the only one to see the spring pig. And Charlotte was left on its own market, due to the words ,she can not give their children more network weaving. I think Charlotte treat friends and things they promised to do on a certain attitude is worth learning. We often say that the more grew more lonely, in fact, change our mindset, thinking the problem more complicated, and How much do I have to do that to me, first and foremost consider the things from their own point, if we are able to Charlotte especially as standing on each other's perspective to consider the problem, all for the sake of each other, keep on our promise, as we can also gain an perpetual friendship. To understand that true friendship is based on mutual trust, understanding and care, among friends do not mess suspicion, do not blame each other, both sides are sincere, unselfish, and we will have more friends, more eternal friendship.

夏洛特的网，讲了小猪威尔伯和蜘蛛夏洛特的故事，主人计划杀掉小猪时被一个小女孩芬恩救下，从此开始它不同寻常的一生，也结识了一生的好伙伴夏洛特。对于小猪的一句承诺，我答应你（I promise），夏洛特用尽自己的力量，在谷仓门口织出了“some pig”，“Terrific”，“humble”字样，小猪最后在集市上赢得了特别奖，得救，成为了唯一一个见到春天的小猪。而夏洛特自己却留在了集市上，由于织字无法给自己的孩子织更多的网。我觉得夏洛特对待朋友和对自己承诺的事情就一定做到的态度是值得我们学习的。我们常说越长大越孤单，其实我们心态转变了，想问题变得复杂，更多的是在想我这样做对我有什么好处，考虑问题首先是从自己出发，如果我们可以向夏洛特那样站在对方的角度想问题，处处为对方着想，坚守承诺，同样我们也可以收获一份永恒的友谊。要明白，真正的友谊是建立在互相信任、理解和关心基础之上的，朋友之间不要乱猜疑、不要埋怨对方，双方都真诚，不自私，这样我们就会拥有更多的朋友、更永恒的友谊。