典范英语第7级The masked cleaning ladies save the day.

合集下载

The_Masked_Cleaning_Ladies_meet_the_pirates(典范英语6-09)

The_Masked_Cleaning_Ladies_meet_the_pirates(典范英语6-09)

The masked cleaning ladies meet the pirates1Queen Norah was showing Princess Jane the Royal Treasures.‘Jane’ snapped Queen Norah. ‘You aren’t listening!’‘I’m’ yawned Princess Jane.‘Then,’ said Queen Norah, ‘what is this?’She pointed at a model of a horse.‘It’s er…’ began the Princess.‘You’re as bad as King Harry. He doesn’t care about the Royal Treasures either.This is the Golden Horse of Tong.It belonged to your Great, Great, Great Grandfather. H…’King Harry came in.‘The postman’s just been,’ he said. ‘This is for you.’Queen Norah opened the letter.‘Bad news,’ sighed Queen Norah.‘My sister’s crown is missing.’‘Stolen?’ asked King Harry.‘I expect she’s just it down somewhere. You know what she’s like. I shall have to go and help her find it.’‘What day is it?’ said Queen Norah.‘Monday?’ said King Harry.‘Correct. The cleaning ladies will be coming. The front of the castle needs a jolly good scrub, I want you to stay here and make sure those cleaners do a good job.’‘Yes, dear,’ said King Harry.‘I shall lock up the Royal Treasures. I don’t want our Royal Treasures being lost or stolen.’King harry waved goodbye to Queen Norah.‘Now,’ said King Harry to Captain Smith and Captain Jones.‘It's time for up to change into the Masked Cleaning Ladies of Om.’The King and his two captains took over the housework when the last cleaner left. They kept it a secret from Queen Norah by dressing up as cleaning ladies and wearing masks.The Queen would have been furious if she ever found out.A few moments later the three men came back, dressed as cleaning ladies.‘The Queen won’t be back for ages,’ said Princess Jane.‘You don’t need to wear the masks today.’2‘Ahoy there!’ came a cry from outside the castle.‘We are a gang of very dangerous pirates, hiding behind a rock..’Princess Jane peeped over the castle wall.‘Where’s your ship?’ she asked.‘We’re saving up for one. Now give us your treasure.’‘No!’ shouted King Harry.‘Then we will make you walk the plank,’ yelled the voice.‘Have you got a plank?’ called the King .‘No. We’ll throw you to the sharks, then,’ shouted the voice.‘There aren’t any sharks round here,’ called Princess Jane.‘Look,’ shouted the voice.‘Just hand over your treasure.’‘We can’t give them the Royal Treasure,’ said King H arry.‘Because the Queen has locked the room and she has the key.’‘We will have to fight them,’ said Princess Jane.‘Fight?’ said King Harry.‘You mean us?’ gasped Captain Smith and Captain Jones.Princess Jane took out her telescope and looked at the rock.‘I can only see three pirates. They don’t look fierce, but they are dirty.’‘Dirty! Said King Harry.‘The Masked Cleaning Ladies know about dirt. We shall need hot water, soap, polish and duster.s’‘You can’t start cleaning now,’ said Princess Jane.‘Ah,’ said the King. ‘This is a very special cleaning job. Captain Smith, go and polish the big shield in the main hall. Captain Jones, you must the floor. I shall run a nice, hot, soapy bath.’‘What shall I do? Asked Princess Jane.‘You keep them talking,’ s aid the King.A bit later King Harry yelled, ‘OK, you dirty pirates, came and get us!’The three pirates rushed out from behind the rock.They ran across the drawbridge. The doors opened.The pirates stopped. There in front of them was a cleaning lady. She was armed only with a duster.‘This is going to be easy,’ said the first pirate.The pirates raced forward. The cleaning lady was really Captain Smith and he pulled his duster to one side.Beneath it was the royal shield.It was so shiny that the pirates were dazzled. They hid their eyes.They did not see the floor that Captain Jones had polished.‘Help!’ yelled the pirates as they skidded on the slippery floor.They slid down the hall, straight into the bathroom.The three pirates landed in a lovely hot, soapy bath.Before they had time to say, ‘Ahoy there,’ they were being scrubbed and soaped.‘OW!’‘Hold still!’The pirates wiped the soap out of their eyes. They saw King Harry, Captain Smith and Captain Jones dressed as cleaning ladies and holding up mirrors.‘Oh no,’ said the first pirate.‘We’re clean.’King Harry was holding a camera.‘Please don’t take our picture,’ said the pirates.‘It’s would be terrible if other pirates found out. Please we’d do anything.’‘You have wasted a lot of our time,’ said King Harry.‘Now, put these aprons on. You can help with the cleaning.’‘Cleaning?’ said the pirates.‘Yes,’ said King Harry, ‘Or I’ll take your picture.’Soon, the King and his captains and the three pirates were all scrubbing away at the castle wall.3A trumpet sounded.‘Oh no,’ said King Harry. ‘That means that Queen Norah is back.’‘She’ll find out that we are the cleaning ladies,’ said Captain Smith.‘She’ll be furious.’ said Captain Jones.‘What shall we do?’ wailed Captain Smith.‘There’s only one thing we can do,’ said King Harry.‘The three pirates must pretend to be the cleaners.’‘Good idea,’ said Princess Jane.‘You go and get changed and I’ll watch the pirates.’The drawbridge was lowered. King Harry ran to meet Queen Norah.‘Did you find your sister’s crown?’ he asked.‘It was under the sofa,’ said the Queen. She looked up and saw three pirates scrubbing at the front wall of the castle.‘Those cleaners haven’t got their masks on.’‘Er, uh, er,’ gasped King Harry.‘I am glad. They have such honest faces, said the Queen,‘Come down at once, your cleaners.’The three pirates stood before the Queen.‘What day is it?’ said the Queen.‘Monday? Said the pirates.‘Pay day,’ laughed the Queen,‘Oh dear,’ said King Harry.‘Oh yes,’ said the pirates.The Queen opened her purse. The pirates held out their hands.‘But-’ began Captain Jones.‘Your majesty…’ said Captain Smith.‘What a fess,’ said Queen Norah.‘Anyone would think that you had done the cleaning. Now cleaners, come with me. I was showing Jane the Royal Treasures this morning. They need a good polish.’Queen Norah walked off with the three pirates.King Harry whispered to the two captains, ‘I don’t trust those pirates. Follow me.’Queen Norah unlocked the door.‘This is the room where we keep all the Royal Treasures,’ she said proudly.‘Are they worth a lot of money? ‘ asked the first pirate.‘This is the Golden House of Tong. It is worth thousands,’ she said.‘Thousands, eh?’ said the second pirate. ‘When I come back,’ said Queen Norah, ‘I want to see those treasures shining.’‘Right lads,’ said the first pirate.‘Let’s grab the stuff.’The pirates stuffed the treasures into their aprons. They ran towards the main door.King Harry, Princess Jane and the two captains came out from behind the curtain.‘Not so fast!’ said King Harry.The pirates stood still.‘Give those Royal Treasures back at once!’Sadly, the pirates took the treasures out of their aprons.‘Now,’ said King Harry to Jane.‘Take those treasures back before the Queen finds out that they are missing,’‘I will,’ said Jane. She dashed off carrying the treasures.‘Let's face it,’ said King Harry. ‘You are no good as pirates.’One of the pirates began to sniff.‘Why don’t you do something honest?’ said Captain Smith.‘You made a very good job of cleaning the castle,’ said King Harry.‘You should become cleaners.’‘That reminds me,’ said Captain Jones.’You still have the cleaning money. Hand it over.’The first pirate gave him back the money.‘The pirates can have half,’ said King Harry, ‘because they did half the work.’‘Thanks very much,’ said the first pirate.‘Cor,’ said the second pirate. ‘This is like doing a real job.’‘I was going to keep this,’ said the third pirate.‘But you’ve been so kind.’He handed King Harry the Golden Horse of Tong.The pirates left.‘Help! We’ve been robbed!’ yelled Queen Norah. ‘It’s those cleaning ladies. They have stolen the Golden Horse of Tong!’‘Do you mean this?’ said King Harry, holding out the Golden Horse.‘Oh, thank goodness,’She gasped ‘What are you doing with it?’‘Er-um,’ said King Harry. Then he had an idea.‘Oh, yes. I remember. I was going to tell Jane all about it. It was given to King Sam by the people of Tong.’‘Oh, Harry,’ smiled Queen Norah, ‘so you and Jane do care about the Royal Treasures.’‘Of course we do,’ said King Harry.‘We’d be heartbroken if they were ever lost.’‘Or stolen,’ said Jane.。

典范英语6-08-TheMaskedCleaningLadiesSavetheDay(2up打印版)

典范英语6-08-TheMaskedCleaningLadiesSavetheDay(2up打印版)

-----典范英语 6-08典范英语 2up 打印版,打印前请将版面分页设置为“2up”,即可在一张A4 纸上打印两页。

The Masked Cleaning Ladies Save the Day1,let?s try the song once more, your Majesty,?said Billy the Butler.,Right,? said Queen Norah. She sang, ,We?regoing to win the cup. We?re going to win the cup.Ooh ah the addio, we?regoing to win the cup. How was that??,Much better, your Majesty,? sighed Billy. ?,But do try to,Try to what?? snapped Queen Norah.,Well,? said Billy. ,It would help if you sounded a little happier.?,It?s this song,? saidQueen Norah. ,It?s got such silly words. But our football team is in the cup final and I really must learn it.?King Harry walked in. ,Do you think we will win, dear??1页共1第页----典范英语 6-08,Of course we will,? saidQueen Norah. ,Yes dear,? said KingHarry. ,But the Carrot Castle team are such cheats, especially king Charles, the manager.?At that moment, Captain Jones marchedin. ,I?ve just had a message from King Charles atCarrot Castle. He is very keen to know whatcolour shirts our team will be wearing.?,Green, I think,? said King Harry. ,And his lot can play in red. Has anyone seen Princess Jane?I am going to run a training session for her afterbreakfast.?Captain Jones giggled.,And what?s so funny??asked the King. ,In my younger days I was known as the Wizard of the Dribble.?,That,? said Queen Norah, ,was because you couldn?t eat rice pudding without putting mostof it down you shirt.? There was a crash of broken glass from thehall.2页共2第页-----典范英语 6-08,Sorry,? called Princess Jane. She camein carrying afootball. ,I missed my kick.?,Ah, Jane,? said Queen Norah. ,I was watching you in training yesterday. You didn?t play well at all. Don?tforget you are the team captain. So I have told one of the best trainers inthe country to give you some help.?King Harry bluseded. ,I?m not quitethatgood.?,Not you, you twit,? said Queen Norah. ,MrGoal.?,Missed a goal?? saidKing Harry. ,Don?t you mean “ scored a goal ” ??,what are you talkingabout?? cried Queen Norah. ,That?s his name. Mr Jason Goal. He?s coming here this morning.I must dash. I have to try on my new football fan?s outfit.?The Queen rushed off.2The dining room fell silent.,What?s the matter, dear?? said King Harry.3页共3第页----典范英语 6-08Princess Jane let out agreat long sigh. ,Mum?s right. I?m not playing very well.I?msupposed to score goals. At the moment I couldn?t score against a mouse.?,On you head, Jane,? called King Harry and he threw the ball at the Princess. She jumped at theball. The ball bounced off her shoulder into the marmalade.,See what I mean?? shesaid sadly. ,Never mind,? said KingHarry. ,By the time you?ve put your kit on, Mr Goal will be here. You?ll soon be scoring dozens of goals. But now it?s time for us to get to work.?King Harry, Captain Smith and Captain Jones loved doing housework. Queen Norah thought that housework was a job forcleaners, not captains andkings. So once a week the three men disguised themselves as the Masked Cleaning Ladies of Om. King Harry and his two captains raced out of the dining room. Minutes later, dusters in hands, and dressed as the famous cleaning ladies, they were at work tidying the castle.4页共4第页-----典范英语 6-08King Harry and Captain Jones were polishing the cannons when they saw a man walkingtowards the castle.,That must be Mr Goal,? said Captain Jones.Just as Mr Goal reached the drawbridgeanother man jumped out of the bushes. Hebegan talking with Mr Goal.,Wait a minute,? saidKing Harry. ,It?s King Charles of Carrot Castle.?King Charles spoke to MrGoal andthen walked away.,What did he want?? asked Captain Jones.,There?s something funny going on. We?dbetter keep an eye on him,? said King Harry. King Harry and the two captains cleanedaround the castle for the rest of the morning. Butthey made sure that one of them was always watching Princess JaneMr Goal.The three cleaners stopped for a cup of teainthe kitchen.,Well,? said King Harry. , There doesn?t seem to be anything funny going on.?5页共5第页----典范英语 6-08,I saw the Princess putthe ball in the net dozens of times,? said Captain Jones.,She was heading theball perfectly when I went by,? said Captain Smith.,There?s nothing toworry about,? said King Harry. ,Now perhaps we can tackle the grime round the cooker.? Princess Jane stuck her head round the door.,How are things going, dear?? asked KingHarry.,Brilliantly,? said Princess Jane. ,I?veneverplayed better. I?ve just poppede in to say that we?rehaving one last training session. We will be inthelibrary. Mr Goal says that he does not want anyoneto come in.?She was gone in a flash.,That sounds a bit odd tome,? said Captain Jones.,Very odd,? agreed Captain Smith.,I think that it?s timeto polish the brass,? said King Harry.6页共6第页-----典范英语 6-08,The brass next to the library?? said Captains Smith and Jones.,Of course,? said King Harry.,Well,? whispered KingHarry, ,what can yousee??Captain Jones waspeering through thekeyhole.,They are sitting facing each other,? he said.,Yes. Yes,? said King Harry.,Now Mr Goal is swinginga watch on a chain, backwards and forwards,?said Captain Jones.,He?s telling the Princess aboutlast-minute goals,? said CaptainSmith.,No he?s not,? gaspedCaptain Jones. ,He is hypnotizing Princess Jane.?,I wonder why?? said King Harry.,To help her remember tactics,? said Captain Smith.,I still don?t like it,? said King Harry.3Princess Jane danced into the kitchen.7页7第页共----典范英语 6-08,He?s gone.?,How do you feel?? asked King Harry. ,Brilliant,? said Princess Jane. ,I feel ready toscore loads of goals.?,Jolly good,? said Captain Smith.,I must go and work on my penalty kicks,?said Princess Jane . ,By the way, Captain Smith, I love you new overall.? ,Thank you, Princess.?,Green really suits you,?laughed the princess as she ran off to the garden.The three cleaners looked at each other.,Green!? they said together.,But my overall?s red,? said Captain Smith.,It?s that Mr. Goal,? roared Captain Janes.,He?s hypnotized her to think that red is green.? ,Whydoes he want her to think that?? askedKing Harry.,Because,? gasped Captain Janes, ,Carrot Castle are playing in red. If the Princess thinks thatred is green she will pass to the Carrot Castle teaminstead of ours.?8页共8第页-----典范英语 6-08,So that?s why King Charles was talking to Mr. Goal,? said King Harry.,Can?t we snap her out ofit?? asked Captain Smith. ,Can?t we throw a bucket of water over her??,No,? said King Harry. ,That could be dangerous. I have a better idea. Follow me to Carrot Castle.?The Masked CleaningLadies stopped outside the kitchen of Carrot Castle. Mrs. Jumpkins was pegging out the carrot Castle red football shirts. The cleaning ladies got off theirhorses. They pretended to look at the shirts. ,Oh dear,? said King Harry.,Oh dear, oh dear,? assed Captain Jonesand Captain Smith.,What?s the matter?? asked Mrs. Jumpkins. ,When are you going to wash these shirts??asked Captain Smith.,What do you mean??snapped Mrs. Jumpkins. ,I?m just putting them out to dry.? ,You call this clean??said Captain Jones.9页9第页共----典范英语 6-08,Yes I do,? said Mrs. Jumpkins.,It?s the dungeon for youthen,? saidKing Harry.,Dungeon?? said Mrs. Jumpkins. ,What?s the dungeon got to do withme??,That?s where the last washerwoman ended up,? said Captain Smith. ,And she handed in shirtscleaner than this.?,Oh my,? moaned Mrs. Jumpkins. ,I haven?t go the time to do them again. The team are playingin the cup final this afternoon.?,Leave it to us,? saidKing Harry. ,We can wash, dry and iron these shirts in half an hour.? Half an hour later the King handed a parcel to Mrs. Jumpkins.,There you are. All done. Now whatever you do, don?t?t take the kit out of the bag until the team areready to play. Then the shirts will lookperfect.?The two royal families took their places side by side in royal box.10页共10第页-----典范英语 6-08Queen Norah lookedamazing in her new football fan?s outfit. She even had a hat in the shape of a footballpitch.The crowd cheered as the two teams ranout onto the pitch. Princess Jane?s team was in red and Carrot Castle was in green.,Wait a minute,? gasped King Charles. ,The teams have got the wrong shirts. Carrot Castle aresupposed to be in red.? ,Surely,? said KingHarry, ,it doesn?tmatterwhat colours they play in? They must bedifferent colours,that?s all.?King Charles put hishead in his hands and groaned.,Six nil. Six nil. Sixnil,? chanted Queen Norah. ,Oh well done!?,We are so proud of you, Jane,? laughedKing Harry. ,Scoring all six goals.?,It?s all thanks to Mr.Goal, my trainer,? said Jane. ,I must show him the cup.?11页共11第页----典范英语 6-08,Not toddy,? said Queen Norah. ,It is far too dirty. Nobody can see the cup until thosecleaning ladies have given it a proper polish.?,Yes dear,? said King Harry. ,I?ll -Imean-they?ll see to it next time they come.?12页第页共12。

典范英语第7级Themaskedcleaningladiessavetheday

典范英语第7级Themaskedcleaningladiessavetheday

Task 3
1. I am going to run a training session for Princess Jane after breakfast. train v.
2. The Queen rushed off. I must dash. She was gone in a flash.
out of the bushes and began talking to Mr. Goal. F. Princess Jane popped in and said Mr. Goal didn’t want
anyone to go into the library during the training session.
Read Chapter 1&2 (P.1-19)
• Match the names with the pictures of the main characters.
• Put the sentences in the right order according to the story.
• Guess the meanings of some phrases and expressions.
C. Princess Jane missed her kick and the glass was broken.
D. Queen Norah told King Harry she asked Mr. Goal to help Princess Jane.
E. Queen Norah learned to sing a song for the football team in the cup final.
3. At the moment I couldn’t score against a mouse.

典范英语6-07-The-Masked-Cleaning-Ladies-of-Om(2up打印版)

典范英语6-07-The-Masked-Cleaning-Ladies-of-Om(2up打印版)

典范英语2up打印版,打印前请将版面分页设置为“2up”,即可在一张A4纸上打印两页。

The Masked CleaningLadies of OmThere was a problem at the castle. “I give up,”said Mrs Binns, The royal cleaner, “there’s too much work here for one person.” Mrs Binns gave Queen Norah the keys to the castle and left.Queen Norah told the rest of the royal family. “what are we going to do?” asked the Princess Jane. “For a start ,you cannot have your friends round here any more . ’said Queen North. “why not?” asked Princess Jane. “Because they make too much me ss.”“perhaps we can all try to keep the castle tidy,”said King Harry. “I’m sure that Captain Jones and Captain Smith will help. I can even do a bit of washing myself.”“what!”shouted Queen Norah. “people will say that King Harry does his own cleaning! Never!”“we can put up an advert for a cleaner,” said Princess Jane. “Good idea,”said Queen Norah. “Write an advert at once.”Princess Jane wrote a notice. She pinned it to the castle door.The days went by and nobody came to ask about the cleaning job. The castle became dirtier and dirtier. There were no more clean clothes and no more clean plates.One morning Queen Norah heard singing coming from the kitchen. She popped her head round the door. She saw a shocking sight.King Harry was at the sink doing the dishes. Captain Smith was mopping the floor. Captain Jones was washing the royal shirts.“stop this at once, ” cried Queen Norah. “these are not jobs for a king and his captains. You should be out fighting dragons. ”“we’ve never seen any dragons, dear,”said the King. “you have never even looked for them,” said Queen Norah.Queen Norah was so upset that she made up her mind to go on a royal tour that minute. ‘and you three: don’t even think about doing the cleaning,’she added, ‘you will go on a quest while I’m away.’‘a quest?’ said King Harry, he went pale, ‘ a quest for dragons?’‘you can look for them, too.’ Said Queen Norah. ‘but the main job is to find a new cleaner.’‘what about me?’asked Princess Jane.You can stay at home and don’t let any burglars in or your friends.’Queen Norah sent for her royal cases and bags and began her royal tour.King Harry, Captain Jones and Captain Smith set off on their quest for a cleaner. They looked very unhappy.Princess Jane waved them goodbye.‘it’s not fair.’ Sniffed Princess Jane. ‘everyone’s off on quests and tours, and I am stuck on my own in this smelly old castle.’Princess Jane stuck out her lip and had a good suck.She had just finished her suck when there was a knock on the castle door.Princess Jane opened the door. There stood three figures in masks. ‘we are the Masked Cleaning Ladies of Om’ said one.‘we were sent by your father, King Harry,’ said another.‘that was quick.’Said Princess Jane, ‘where is my father?’‘chasing dragons.’ Said the third masked figure.‘why are you masked ?’asked Princess Jane‘we have to protect ourselves from the dust.’ Said one, ‘can we start?’All day the Masked Cleaning Ladies scrubbed, dusted, washed and polished. By evening, the castle sparkled.‘now that the castle is clean you can take off your masks.’ Said Princess Jane.‘oh, no’ said one, ‘we can’t do that.’‘why not?’ demanded Princess Jane‘er,er,’ said another, ‘if we take off our masks we won’t be the Masked Cleaning Ladies of Om.’Princess Jane began to think very hard. Burglars often wore masks. Queen Norah had told her not to let burglars into the castle.The next day, Princess Jane set out to find out who the Masked Cleaning Ladies really were.The first Masked Cleaning Lady was in the kitchen, stuffing a pile of dirty shirts into the washing machine.‘Hm,’ she said, ‘shall I wash this tablecloth on ‘hot’or ‘very hot’ ?Princess Jane came up behind her. She grabbed the tablecloth and pulled. It over the cleaning Lady’s head.‘help!’ mumbled the cleaning lady, ‘where am i?’The second Masked Cleaning Lady was scrubbing the dungeon floors.‘Excuse me,’ said Princess Jane, standing outside one of the cells. ‘but, it’s very dirty in here.’‘I swept it only five minutes ago.’Said the second cleaning lady. ‘let me have a look.’ She walked into the cell.Princess Jane closed the door and turned the key.The third cleaning lady was making a terrific noise with the vacuum cleaner. She did not see Princess Jane creeping up behind her. Princess Jane grabbed the vacuum. She pointed the nozzle at the cleaning lady.‘one false move.’ Shouted Princess Jane, ‘and I’ll suck you into the vacuum, now, take off your mask.’Slowly the cleaning lady took off her mask.‘Father!’ cried Princess Jane.The other two cleaning ladies turned out to be Captain Smith and Captain Jones.‘I think that you had better explain.’Said Princess Jane.‘well,’said king Harry, we set off on our quest. When we reached the woods, we saw a dragon.’‘W e think we saw a dragon,’ said Captain Jones.‘at least, we heard sth moving in the woods and it sounded like a dragon.’ Said Captain Smith.‘so we thought we had better come home.’ Said Captain Jones.‘we dressed up as cleaners.’ Said Captain Smith.‘we rather like doing housework,’said King Harry, ‘we like the smell of polish.’‘we like the hum of the vacuum cleaner.’ Said Captain Jones.‘we like the feel of soap flakes.’Said Captain Smith.‘and it’s much less dangerous than fighting dragons.’ Added King Harry.‘dragons are very rare.’Said Captain Jones. ‘it’s not fair to hunt them.’‘Hm,’said Princess Jane. ‘it seems to me that you three have been telling lies, Father, you have always told me to tell the truth.’‘I’m very sorry,’ said King Harry.‘what will the Queen say? She’ll find out that you haven’t found any cleaners or fought any dragons.’ Said Princess Jane ‘ she will send you on a year’s dragon quest.’King Harry, Captain Smith and Captain Jones went pale.‘ please don’t tell,’ they begged, ‘I won’t tell if …’ said Princess Jane ‘if what?’‘ if my friends can come round to play.’‘agreed.’ Said King Harry.The next day, Queen Norah came back from her royal tour. She was very pleased to find the castle neat and tidy. ‘so’ she said,‘the quest was a success, who did you find?’‘we found three cleaners.’ Said King Harry. ‘they wear masks’ said Captain Jones.‘and they can only come on Mondays’said Captain Smith. ‘why’s t hat?’ asked Queen Norah.‘now that we have proper cleaners.’Said King Harry. ‘don’t you think that Jane’s friends can come here again?’Queen Norah was so pleased to be in a nice clean castle that she agreed at once.Every Monday Queen Norah waves goodbye to king Harry and his two captains as they set off to fight dragons. Princess Jane’s friends come to play. Later, the masked cleaning ladies of om arrive to clean the castle. So everybody is happy.(注:可编辑下载,若有不当之处,请指正,谢谢!)。

典范英语【2up注释】6-07-TheMaskedCleaningLadiesofOm

典范英语【2up注释】6-07-TheMaskedCleaningLadiesofOm

-----典范英语 6-07典范英语 2up 打印版,打印前请将版面分页设置为“2up”,即可在一张A4 纸上打印两页。

The Masked Cleaning Ladies of OmThere was a problem at the castle. give up,”“I saidMrs Binns, The royal cleaner, “there?s too much work here for one person.”Mrs Binns gave Queen Norah the keys to the castle and left. Queen Norah told the rest of the royal family.asked the PrincessJane.what are we going to do?”““For a start,you cannot have your friends roundwhy not?”here any more . ? said Queen North. “asked Princess Jane.“ Because they make too muchmess. ”“perhaps we can all try to keep thecastletidy, ”said King Harry. “ I?m sure that Captain Jonesand Captain Smith will help. I can even do a bit ofwashing myself. ”“what!”shouted Queen Norah.“people willsay that King Harry does his own cleaning!Never! ”“we can put up an advert for a cleaner,”said Princess Jane.“Good idea,”said Queen Norah.1页共1第页----典范英语 6-07“Write an advert at once. Princess”Jane wrote anotice. She pinned it to the castle door.The days went by andnobody came to ask about the cleaning job. The castle becamedirtierand dirtier. There were no more clean clothes and no more clean plates. One morning Queen Norah heard singing coming from the kitchen. She popped her head round the door. She saw a shocking sight.King Harry was at the sink doing the dishes. Captain Smith was mopping the floor. CaptainJones was washing the royal shirts.“stop this at once,”cried Queen Norah.“these are not jobs for a king and his captains. Youshould be out fighting dragons. ”“we?ve never seen any dragons, dear,”saidthe King. “you have never even looked for them,”said Queen Norah. Queen Norah was so upset that she made up her mind to go on a royal tour that minute. ,and you three: don?t even think about doing thecleaning,? she added,,you will go on a quest whileI?m away.?2页共2第页-----典范英语 6-07,a quest?? said King Harry, he went pale, , a quest for dragons??,you can look for them, too. ? Said Queen Norah. ,but the main jobis to find a new cleaner. ?,what about me?? asked Princess Jane.You can stay at home and don?t let anyburglars in or your friends. ?Queen Norah sent for her royal cases and bags and began her royal tour.King Harry, CaptainJones and Captain Smith set off on their quest for a cleaner. They lookedvery unhappy.Princess Jane waved them goodbye., it?s not fair. ? Sniffed Princess Jane.,everyone?s off on quests and tours, and I amstuck on my own in this smelly old castle. ? Princess Jane stuck out her lip and had a good suck.She had just finished her suck when there was a knock on the castle door.Princess Jane opened thedoor. Therestood three figures in masks. ,we are the Masked Cleaning Ladies of Om ?said one.3页共3第页----典范英语 6-07,we were sent by your father, King Harry, ? said another.,that was quick.? Said Princess Jane,,where is my father??,chasing dragons.? Saidthe third masked figure.,why are you masked ?? asked Princess Jane ,we have to protect ourselves from the dust.?Said one, ,can we start??All day the MaskedCleaning Ladies scrubbed, dusted, washed and polished.By evening, the castle sparkled.,now that the castle is clean you can take offyour masks.? Said Princess Jane.,oh, no? said one, ,we can?t do that.?,why not?? demanded Princess Jane,er,er,? saidanother, ,if we take off our maskswe won?t be the Masked Cleaning Ladies of Om.?Princess Jane began to think very hard. Burglars often wore masks. Queen Norah had told her not to let burglars into the castle.The next day, Princess Jane set out to find out who the Masked Cleaning Ladies really were.4页共4第页-----典范英语 6-07The first Masked Cleaning Lady was in the kitchen, stuffing a pile of dirty shirts into the washing machine.,Hm,? she said, ,shall I wash this tablecloth on ,hot?or ,very hot? ? Princess Jane came up behind her.She grabbed the tablecloth and pulled.Itover the cleaning Lady ?s head.,help!? mumbled the cleaning lady, ,where ami??The second Masked Cleaning Ladywas scrubbing the dungeon floors.,Excuse me,? saidPrincess Jane,standing outside one of the cells. ,but, it ?s very dirty in here.?,I swept it only five minutes ago. ? Said the second cleaninglady. ,let me have a look.? Shewalked into the cell. Princess Jane closed the door and turned thekey.The third cleaning lady was making a terrific noise with the vacuum cleaner. She did not see Princess Jane creeping up behind her. Princess5页共5第页----典范英语 6-07Jane grabbed the vacuum. She pointed thenozzle at the cleaning lady.,one false move.? Shouted Princess Jane,and I?ll suck you into the vacuum, now, take ,off your mask.?Slowly the cleaninglady took off her mask. ,Father!? criedPrincess Jane. Theother two cleaning ladies turned out to be Captain Smith and Captain Jones.,I think that you had better explain. ? Said Princess Jane. ,well, ? said king Harry, we set off on our quest. When we reached the woods, we saw a dragon.?,W e think we saw a dragon,? said CaptainJones.,at least, we heard sthmoving in the woods and it sounded like a dragon.? Said Captain Smith.,so we thought we hadbetter come home.? Said Captain Jones.,we dressed up ascleaners?. Said Captain Smith.6页共6第页-----典范英语 6-07,we rather like doing housework, ? said King Harry, ,we like the smell of polish. ?,we like the hum of the vacuum cleaner.? Said Captain Jones.,we like the feel of soap flakes. ? Said Captain Smith.,and it?s much lessdangerous than fighting dragons.? AddedKing Harry.,dragons are very rare.?Said Captain Jones. ,it?s not fair to hunt them. ?,Hm,? said Princess Jane., it seems to me that you three have been telling lies, Father, youhave always told me to tell the truth. ? ,I?m verysorry, ? said King Harry.,what will the Queen say? She?ll find out that you haven?t found any cleaners or fought any dragons.? Said Princess Jane, she will send you on a year?s dragon quest.?King Harry, Captain Smith and Captain Joneswent pale.,please don?t tell, ? they begged, ,I won?t tell if ?said PrincessJane7页共7第页----典范英语 6-07,if what? ?, if my friends can come round to play.?,agreed.? Said King Harry.The next day, Queen Norah came back fromher royal tour. She was very pleased to find the castle neat and tidy. ,so?she said, ,the quest was a success, who did you find??,we found three cleaners.? Said King Harry.,they wear masks? said Captain Jones.,and they can only come on Mondays? said Captain Smith. ,why ?s that??asked Queen Norah.,now that we have proper cleaners.? Said King Harry. ,don?t you think that Jane?sfriendscan come here again??Queen Norah was so pleased to be in a nice clean castle that she agreed at once.Every Monday Queen Norah waves goodbyeto king Harry and his two captains as they set offto fight dragons. Princess Jane?s friends come toplay. Later, the masked cleaning ladies of om arrive to clean the castle. So everybody is happy.8页共8第页-----典范英语 6-07castle 城堡give up 不干了royal cleaner 王室 /御用清洁工There?s too much work here for one person.这里一个人干的活儿太多了。

典范英语6-07-The_Masked_Cleaning_Ladies_of_Om(2up打印版)

典范英语6-07-The_Masked_Cleaning_Ladies_of_Om(2up打印版)

Mrs Binns:“I give up,” “there’s too much work here for one person.”(Mrs Binns离开城堡)Princess Jane. “what are we going to do?”Queen North;“For a start ,you cannot have your friends round here any more . ’Princess Jane :“why not?”Queen North:(无奈)“Because they make too much mess.”King Harry :“perhaps we can all try to keep the castle tidy .I’m sure that Captain Jones and Captain Smith will help. I can even do a bit of washing myself.”Queen Norah :(尖叫道)“what! people will say that King Harry does his own cleaning! Never!”Princess Jane :“we can put up an advert for a cleaner.”Queen Norah. “Good idea.Write an advert at once.”(King Harry 边唱歌边洗碗)Queen Norah. :“stop this at once, these are not jobs for a king and his captains. You should be out fighting dragons. ”King Harry “we’ve never seen any dragons, dear,” Queen Norah.“you have never even looked for them,”Queen Norah :“and you three: don’t even think about doing the cleaning,you will go on a quest while I’m away.’King Harry:(脸色苍白)‘a quest? a quest for dragons?’Queen Norah :‘you can look for them, too. but the main job is to find a new cleaner.’Princess Jane.:‘ what about me?’Queen Norah :You can stay at home and don’t let any burglars in or your friends.(King Harry和船长们出发,Princess Jane向他们挥手告别)Princess Jane:‘it’s not fair. everyone’s off on quests and tours, and I am stuck on my own in this smelly old castle.’(门口传来敲门声,Princess Jane开门,蒙面清洁女工登场)Masked lady1:‘we are the Masked Cleaning Ladies of Om’Masked lady 2:‘we were sent by your father, King Harry,’Princess Jane:‘that was quick.where is my father?’Masked lady 3:‘chasing dragons.Princess Jane ‘ why are you masked ?’Masked lady 1‘we have to protect ourseles from the dust.can we start?’(蒙面清洁女工1开始把衣服扔进洗衣机)Princess Jane. ‘now that the castle is clean you can take off your masks.’Masked lady 2 ‘oh, no,we can’t do that.’Princess Jane ‘why not?’Masked lady 3:(说话吞吐)“er,er, if we take off our masks we won’t be the Masked Cleaning Ladies of Om.’(Princess Jane想起王后的话)Masked lady 1:‘Hm,shall I wash this tablecloth on ‘hot’or ‘very hot’ ?(Princess Jane拿布盖住蒙面女工的头,并把他带到地牢)Masked lady 1‘help!where am i?’(蒙面清洁女工2在打扫)Princess Jane ‘Excuse me, but, it’s very dirty in here.’Masked lady (走进室内)‘I swept it only five minutes ago. let me have a look.’(Princess Jane closed the door and turned the key.第三个蒙面清洁女工在使用吸尘器,Princess Jane抢过吸尘器并把吸尘器口对准了蒙面清洁女工)Princess Jane ‘one false move. and I’ll suck you into the vacuum, now, take off your mask.’(the cleaning lady took off her mask.)Princess Jane (大吃一惊喊道)‘Father!’(The other two cleaning ladies turned out to be Captain Smith and Captain Jones.)Princess Jane.‘I think that you had better explain.’king Harry ‘well, we set off on our quest. When we reached the woods, we saw a dragon.’Captain Jones. ‘W e think we saw a dragon,’ Captain Smith. ‘at least, we heard sth moving in the woods and it sounded like a dragon.’Captain Jones. ‘so we thought we had better come home.’Captain Smith ‘we dressed up as cleaners.’.King Harry, ‘we rather like doing housework we like the smell of polish.’Captain Jones. ‘we like the hum of the vacuum cleaner.’Captain Smith. ‘we like the feel of soap flakes.’King Harry. ‘and it’s much less dangerous than fighting dragons.’Captain Jones ‘dragons are very rare,it’s not fair to hunt them.’Princess Jane. ‘Hm it seems to me that you three have been telling lies, Father, you have always told me to tell the truth.’King Harry. ‘I’m very sorry,’Princess Jane ‘what will the Queen say? She’ll find out that you haven’t found any cleaners or fought any dragons.’ Said Princess Jane ‘ she will send you on a year’s dragon quest.’(King Harry, Captain Smith and Captain Jones went pale.)King Harry, Captain Smith and Captain Jone ‘ please don’t tell,’said Princess Jane ‘I won’t tell if …’‘if what?’Princess Jane ‘ if my friends can come round to play.’King Harry. ‘agreed.’Queen Norah. ‘so,the quest was a success, who did you find?’’ King Harry ‘we found three cleaners..Captain Jones ‘they wear masks’.‘and they can only come on Mondays’Queen Norah ‘why’s t hat?’King Harry ‘now that we have proper cleaners. don’t you think that Jane’s friends can come here again?’everybody is happy.。

典范英语the masked cleaning ladies续写改写

典范英语the masked cleaning ladies续写改写

典范英语the masked cleaning ladies续写改写The masked cleaning ladies continued to work hard, but they were still cleaning the same floor. They were starting to feel tired and bored. Suddenly, they heard a voice coming from the other side of the floor."Hello? Is anyone there?" the voice asked.The masked cleaning ladies looked at each other and then turned towards the voice. They saw a man standing on the other side of the floor, his face hidden behind a mask."Who are you?" one of the cleaning ladies asked."I'm a friend of the owner," the man replied. "I was told that you ladies were doing some cleaning work on this floor." "That's right," another cleaning lady said. "But why are you here? The owner should be here with us.""He's not able to be here right now," the man said. "But he wanted me to come and check on the progress of the cleaning work. He was very specific about wanting this floor cleaned thoroughly."。

典范英语【2up注释】6-07-TheMaskedCleaningLadiesofOm

典范英语【2up注释】6-07-TheMaskedCleaningLadiesofOm

典范英语2up打印版,打印前请将版面分页设置为“ 2up ”,即可在一张A4纸上打印两页。

The Masked Clea ningLadies of OmThere was a problem at the castle. “I give up, ” said Mrs Binns, The royal cleaner,“ there ' s too much work here for one person. ” Mrs Binns gave Queen Norah the keys to the castle and left.Quee n Norah told the rest of the royal family.“ what are we going to do? ” asked the Prin cess Jane. “ For a start ,you cannot have your frie nds round here any more . ' said Queen North. “ why not? ” asked Prin cess Jane. “ Because they make too much mess. ”“ perhaps we can all try to keep the castle tidy, ” said King Harry.“ I 'm sure that Capta in Jones and Capta in Smith will help. I can eve n do a bit of wash ing myself. ”“what! ” shouted Queen Norah.“people will say that King Harry does his own clea ning! Never! ”“ we can put up an advert for a cleaner, ” said Princess Jane. “ Good idea, said Quee n Norah. “ Write an advert at once. ” Princess Jane wrote a notice. She pinned it to the castle door.The days went by and n obody came to ask about the clea ning job. The castle became dirtier and dirtier. There were no more clea n clothes and no more clea n plates.One morni ng Quee n Norah heard singing com ing from the kitche n. She popped her head round the door. She saw a shock ing sight.King Harry was at the sink doing the dishes. Capta in Smith was mopp ing the floor. Capta in Jones was wash ing the royal shirts.“ stop this at on ce, ” cried Quee n Norah. “ these are not jobs for a king andhis capta ins. You should be out fight ing dragons. ”“we ' ve never seen any dragons, dear, ” said the King. “you have never even looked for them, ” said Quee n Norah.Quee n Norah was so upset that she made up her mind to go on a royal tour that minute. ‘ and you three: don ' t even think about doing the clea ning, ' she added, ‘ you will go on a quest while I ' m away.'‘ a quest? ' said King Harry, he went pale, ‘ a quest for dragons? '‘ you can look for them, too. ' Said Queen Norah. ‘ but the main job is to finda new clea ner.'‘ what about me? ' asked Princess Jane.You can stay at home and don ' let any burglars in or your frie nds. 'Quee n Norah sent for her royal cases and bags and bega n her royal tour.King Harry, Captai n Jones and Captai nSmith set off on their quest for a clea ner. They looked very un happ y.Prin cess Jane waved them goodbye.‘ it' s not fair. ' Sniffed Princess Jane.‘ every one ' s off on quests and tours, andI am stuck on my own in this smelly old castle.'Prin cess Jane stuck out her lip and had a good suck.She had just fini shed her suck whe n there was a knock on the castle door.Prin cess Jane ope ned the door. There stood three figures in masks. ‘ we are the Masked Clea ning Ladies of Om ' said one.‘ we were sent by your father, King Harry, ' said another.‘ that was quick. ' Said Prin cess Jane,‘ where is my father? '‘ chas ing drag ons. ' Said the third masked figure.‘ why are you masked ? ' askedPrin cess Janewe have to protect ourselves from the dust.' Said one, ‘ can we start? 'All day the Masked Clea ning Ladies scrubbed, dusted, washed and polished. By eve ning, the castle sparkled.‘ now that the castle is clean you can take off your masks. ' Said Prin cess Jane.‘ oh, no ' said one, ‘ we can ' t do that.'‘ why not? ' demanded Princess Jane‘er,er, ' said another, ‘if we take off our masks we won ' t be the Masked Clea ning Ladies of Om. 'Prin cess Jane bega n to think very hard. Burglars ofte n wore masks. Quee n Norah had told her not to let burglars into the castle.The next day, Prin cess Jane set out to find out who the Masked Clea ning Ladies really were.The first Masked Clea ning Lady was in the kitche n, stuffi ng a pile of dirty shirts into the wash ing mach ine.‘ Hm, ' she said, ‘ shall I wash this tablecloth on ‘ hot ' or ‘ very hot ' ?Prin cess Jane came up behi nd her. She grabbed the tablecloth and pulled .It over the cleaning Lady ' s head.‘ help! ' mumbled the cleaning lady,‘ where am i?'The sec ond Masked Clea ning Lady was scrubb ing the dungeon floors.‘ Excuse me, ' said Princess Jane, standing outside one of the cells. ‘ but, it s very dirty in here. '‘I swept it only five minu tes ago. ' Said the sec ond clea ning lad y. ‘let me have a look. ' She walked into the cell.Prin cess Jane closed the door and turned the key.The third cleaning lady was making a terrific noise with the vacuum cleaner. She did not see Prin cess Jane creep ing up beh ind her. Prin cess Jane grabbed the vacuum. She poin ted the no zzle at the clea ning lad y.one false move. Shouted Prin cess Jane,‘ and I ' II suck you into the vacuum, now, takeoff your mask. 'Slowly the clea ning lady took off her mask.‘ Father! ' cried Princess Jane.The other two clea ning ladies turned out to be Capta in Smith and Capta in Jones.‘I thi nk that you had better expla in. ' Said Prin cess Jane.‘well, ' said king Harry, we set off on our quest. Whe n we reached the woods, we saw a drag on.'‘ We thi nk we saw a drag on, ' said Capta in Jones.‘ at least, we heard sth movi ng in the woods and it soun ded like a drag on. ' Said Capta in Smith.‘ so we thought we had better come home. ' Said Captain Jones.‘ we dressed up as clea ners. ' Said Capta in Smith.we rather like doing housework, said King Harry, ‘ we like the smell of polish.'‘ we like the hum of the vacuum cleaner. ' Said Captain Jones.‘ we like the feel of soap flakes. ' Said Capta in Smith.‘ and it ' s much less dangerous than fighti ng drago ns. ' Added King Harry.‘ drag ons are very rare. ' Said Capta in Jones. ‘it' s not fair to hunt them. '‘ Hm, ' said Princess Jane. ‘ it seems to me that you three have been telling lies, Father, you have always told me to tell the truth. ' ‘I'm very sorry, ' said King Harry.‘ what will the Queen say? She ' ll find out that you haven ' t found any cleaners or fought any drag ons. ' Said Prin cess Jane ‘ she will send you on a year ' s drag on quest.'King Harry, Captain Smith and Captain Jones went pale.‘ please don ' t tell, ' they begged, ‘ I won ' t tell if •••' said Princess Jane‘if what? ' ‘ if my friends can come round to play. ' ‘ agreed. ' Said King Harry.The next day, Quee n Norah came back from her royal tour. She was very pleased to find the castle neat and tidy. ‘ so ' she said, ‘ the quest was a success, who did you find?'‘ we found three clea ners. ' Said King Harry. ‘ they wear masks ' said Captain Jones.‘ and they can only come onMon days ' said Captai n Smith. ‘ why ' sthat? ' asked Queen Norah.‘ now that we have proper clea ners. ' Said King Harry. ‘ don ' t you think that Jane ' s friends can come here again? ' Quee n Norah was so pleased to be in a nice clea n castle that she agreed at once.Every Mon day Quee n Norah waves goodbye to king Harry and his two capta ins as they set off to fight drag ons.Princess Jane ' s friends come to play. Later, themasked clea ning ladies of om arrive to clea n the castle. So everybody is happ y.castle 城堡give up 不干了royal clea ner 王室/御用清洁工There ' s too much work here for one pers on. 这里一个人干的活儿太多了。

典范英语7-8中英文对照翻译TheMaskedCleaningLadiesSavetheDay

典范英语7-8中英文对照翻译TheMaskedCleaningLadiesSavetheDay

典范英语7-8中英文对照翻译TheMaskedCleaningLadiesSavetheDay8第八篇TheMaskedCleaningLadiesSavetheDay《蒙面清洁女工反败为胜》1‘let’strythesongoncemore,yourMajesty,’saidBillytheButler.“我们试着把歌再唱一遍,陛下”男管家比利说。

‘Right,’saidQueenNorah.Shesang,‘We’regoingtowinthecup.We’regoingtowinthecup.Oohahtheaddio,we’regoingtowinthecup.Howwasthat?’“好的”诺拉皇后说。

她唱道:“我们将要赢得奖杯,我们将要赢得奖杯,哦啊,再见(意见大利语),我们将要赢得奖杯。

怎么样?”‘Muchbetter,yourMajesty,’sighedBilly.‘Butdotryto…’“好多了,陛下”比利叹了口气说。

“不过,一定要试着……”‘Trytowhat?’snappedQueenNorah.“试着什么?”诺拉皇后厉声说。

‘Well,’saidBilly.‘Itwouldhelpifyousoundedalittlehappier.’“嗯……”比利说。

“如果你的声音听起来高兴点儿会很有用的。

”‘It’sthissong,’saidQueenNorah.‘It’sgotsuchs illywords.ButourfootballteamisinthecupfinalandIreally mustlearnit.’“问题是这首歌”,诺拉皇后说,“歌词写的太没劲了,但是我们的球队进入了决赛,我真的必须学会它”。

KingHarrywalkedin.哈瑞王走了进来。

‘Doyouthinkwewillwin,dear?’“你觉得我们会赢吗?亲爱的”‘Ofcoursewewill,’saidQueenNorah.“我们当然会赢”诺拉皇后说。

典范英语7-7中英文对照翻译The

典范英语7-7中英文对照翻译The

典范英语7-7中英文对照翻译The Masked Cleaning Ladies of Om 7第七篇The?Masked?Cleaning?Ladies?of?Om来自奥姆的蒙面清洁女工1There?was?a?problem?at?the?castle.?城堡里发生了一个情况。

“I?give?up,”?said?Mrs?Binns,?The?royal?cleaner,?“there’s?too?much?work?here?for?one?person.”“我不干了”,王室御用清洁女工冰说道,“这里一个人干得活儿太多了”。

?Mrs?Binns?gave?Queen?Norah?the?keys?to?the?castle?and?left.?把城堡的钥匙给了诺拉王后以后,冰走了。

Queen?Norah?told?the?rest?of?the?royal?family.?诺拉王后将此事告诉王室其他成员。

“What?are?we?going?to?do?”?asked?the?Princess?Jane.“我们要怎么办?”简公主问道。

?“For?a?start?,you?cannot?have yourfriendsroundhereanymore.’saidQueenNorth.“首先,你不可以带朋友到这儿来”,诺拉王后说。

“Why?not?”?asked?Princess?Jane.?“为什么不可以?”简公主问。

“Because?they?make?too?much?mess.”“因为他们把这儿弄得乱七八糟”。

“Perhaps?we?can?all trytokeepthecastletidy,”saidKingHarry.“I’msurethatCaptain?Jones?and?Captain?Smith?will?help.?I?can?even?do?a?bit?of?washing?myself.”“也许我们大家可以试着让城堡保持整洁。

典范英语the masked cleaning0m

典范英语the masked cleaning0m

典范英语the masked cleaning0m
《典范英语6-07-The Masked Cleaning Ladies of Om》讲的是城堡出现了问题,王室清洁员宾斯夫人表示一个人干不过来,将城堡的钥匙交给了女王诺拉,随后离开了。

女王诺拉将这件事告诉了王室的其他成员,公主简问道:“为什么不能再让朋友们过来?”,女王诺拉回答:“因为他们太能捣乱了”。

于是,国王哈利提出:“或许我们可以试着保持城堡整洁,相信队长琼斯和队长史密斯会帮忙,我自己也可以洗点衣服”。

但遭到了女王诺拉的反对:“人们会说国王哈利自己在打扫卫生!不行!”。

公主简想出了一个办法,可以张贴招聘清洁员的广告,于是写了一张便签,贴在了城堡大门上。

几天过去了,仍然没有人来应聘。

城堡变得越来越脏,没有干净的衣服和餐具。

一天早上,女王诺拉听到厨房传来歌声,她探头一看,看到了惊人的一幕:国王哈利正在洗碗,队长史密斯在拖地,队长琼斯在洗王室的衬衫。

女王诺拉大声喊道:“马上停止,这些不是国王和队长该干的活,你们应该出去和恶龙战斗”。

国王哈利回答:“亲爱的,我们从来没见过恶龙,可能是你从来没让我们去找”。

女王诺拉非常生气,决定立刻进行王室巡游,她还警告国王哈利和两个队长:“我不在的时候,你们不许打扫卫生,要去完成一项任务”。

典范英语Good English 第七册08 蒙面清洁女工反败为胜

典范英语Good English 第七册08 蒙面清洁女工反败为胜

《典范英语》(7_08)教学参考The Masked Cleaning Ladies Save the Day教学参考的目的在于为实验课提供一个基本的思路和框架,帮助实验教师更好地把握课题理念。

课题组鼓励实验教师结合学生的实际情况适当做出调整,将实验课上出特色。

一、教学目标1.语言目标:学生能够听懂并理解故事的内容;能够有感情地、绘声绘色地朗读;能够复述故事的主要情节;能够完成与故事相关的写作任务。

2.非语言目标:引导学生体会故事的幽默之处;培养学生的观察能力;鼓励学生积极思考、解决问题;培养学生诚实的品格。

说明:语言目标由教师负责检查,确保学生完成任务,达到要求。

非语言目标具有开放性,需要教师围绕有意义的话题与学生进行真诚交流,激发学生的学习兴趣和参与热情,让学生在有思想、有内容的开放性语言实践活动中习得语言,树立正确的价值观。

二、课时安排要求学生每周完成一部作品,每周安排一节或两节实验课,课时安排在学生读完该部作品之后。

三、课前任务要求学生每天朗读15-20分钟,辅以默读。

做到听读结合,认真把握和体会故事的内容,并适当积累好词好句。

教师对学生的积累作业应有所检查,并举例提示学生如何积累地道的语句,如:1.‘Yes dear,’ said King Harry. ‘But the Carrot Castle team are such cheats.(P5)2.‘Green, I think,’ said King Harry. ‘And his lot can play in red.(P6)四、课堂教学基本步骤1.导入(Lead-in):启发学生思考教师提出几个与足球相关的问题,请学生回答,如:Have you ever played in a football match?Who usually appear for a football match?(Cheerleaders, coaches/trainers, players, referees,spectators, fans, etc..)然后回到故事情景:In today’s story, Princess Jane is going to play a football match. What happens? Let’s find more about this match.2.情节分析(Plot Analysis):分章节理解故事,启发学生思考(1)教师结合导入提问,提出几个简单的问题,带学生梳理故事情节:What were the two opposing teams?Who played in each team? Who was the coach?Who tricked Princess Jane?Who discovered the trick?教师引导学生回顾故事情景:As the football championship approached, King Harry discovered the opposing team had hatched a plot to win the game. How did he discover the trick? What did he do then? Let’s enjoy the show.(2)教师将学生分成不同的小组,请一到两组学生表演第2章的内容(something odd)。

中文-典范英语7-8The Masked Cleaning Ladies Save the Day

中文-典范英语7-8The Masked Cleaning Ladies Save the Day

8 第八篇The Masked Cleaning Ladies Save the Day《蒙面清洁女工反败为胜》“我们试着把歌再唱一遍,陛下”男管家比利说。

“好的”诺拉皇后说。

她唱道:“我们将要赢得奖杯,我们将要赢得奖杯,哦啊,再见(意见大利语),我们将要赢得奖杯。

怎么样?”“好多了,陛下”比利叹了口气说。

“不过,一定要试着……”“试着什么?”诺拉皇后厉声说。

“嗯……”比利说。

“如果你的声音听起来高兴点儿会很有用的。

”“问题是这首歌”,诺拉皇后说,“歌词写的太没劲了,但是我们的球队进入了决赛,我真的必须学会它”。

哈瑞王走了进来。

“你觉得我们会赢吗?亲爱的”“我们当然会赢”诺拉皇后说。

“是的,亲爱的”,哈瑞王说,“只是胡罗卜城堡队都是十足的骗子,尤其是他们的经理(领队),查尔斯国王”。

说话间,琼斯上尉大步走了进来。

“我刚从胡罗卜城堡队的查尔斯国王那里得到一个消息,他非常想知道我们队穿什么颜色的球服”“我想应该是绿色的”哈瑞王说,“他那拔人可以穿红色的,谁见到简公主了?我准备吃过早饭给她上训练课呢”琼斯上尉咯咯地笑了起来。

“有什么好笑的?”哈瑞王问。

“我年轻的时候,被称为运球奇才。

”“那个,”诺拉皇后说,“是因为你吃大米布丁把大部分都掉到衬衣上了。

”大厅里传来的了打碎玻璃的声音。

“对不起,”简公主说着。

她拿着一个足球进来了。

“我球踢歪了。

”“呃,简……”诺拉皇后说“昨天训练时我就在看着你,你踢的一点儿都不好,别忘了,你是队长,因此我叫了国内最好的教练来帮你。

”哈瑞王脸红了(以为王后说的是他):“我没那么好。

”“说的不是你,你这蠢货”诺拉皇后说。

“格尔先生”。

(Mr Goal与missed a goal发音接近“错过了一个进球?”哈瑞王说“你说的难道不是进了一球?”“你说的都是什么呀?”诺拉皇后气得大叫“那是他的名字,杰森.格尔先生,他今天早上就往这儿来了,我得赶紧走了,我得去试试我的足球迷的行头了”皇后匆忙离开了。

典范英语6-07-The Masked Cleaning Ladies of Om(2up打印版)

典范英语6-07-The Masked Cleaning Ladies of Om(2up打印版)

典范英语2up打印版,打印前请将版面分页设置为“2up”,即可在一张A4纸上打印两页。

The Masked CleaningLadies of OmThere was a problem at the castle. “I give up,”said Mrs Binns, The royal cleaner, “there’s too much work here for one person.” Mrs Binns gave Queen Norah the keys to the castle and left.Queen Norah told the rest of the royal family. “what are we going to do”asked the Princess Jane. “For a start ,you cannot have your friends round here any more . ’said Queen North. “why not” asked Princess Jane. “Because they make too much mess.”“perhaps we can all try to keep the castle tidy,”said King Harry. “I’m sure that Captain Jones and Captain Smith will help. I can even do a bit of washing myself.”“what!”shouted Queen Norah. “people will say that King Harry does his own cleaning! Never!”“we can put up an advert for a cleaner,” said Princess Jane. “Good idea,”said Queen Norah. “Write an advert at once.”Princess Jane wrote a notice. She pinned it to the castle door.The days went by and nobody came to ask about the cleaning job. The castle became dirtier and dirtier. There were no more clean clothes and no more clean plates.One morning Queen Norah heard singing coming from the kitchen. She popped her head round the door. She saw a shocking sight.King Harry was at the sink doing the dishes. Captain Smith was mopping the floor. Captain Jones was washing the royal shirts.“stop this at once, ” cried Queen Norah. “these are not jobs for a king and his captains. You should be out fighting dragons. ”“we’ve never seen any dragons, dear,”said the King. “you have never even looked for them,” said Queen Norah.Queen Norah was so upset that she made up her mind to go on a royal tour that minute. ‘and you three: don’t even think about doing the cleaning,’she added, ‘you will go on a quest while I’m away.’‘a quest’ said King Harry, he went pale, ‘ a quest for dragons’‘you can look for them, too.’ Said Queen Norah. ‘but the main job is to find a new cleaner.’‘what about me’asked Princess Jane.You can stay at home and don’t let any burglars in or your friends.’Queen Norah sent for her royal cases and bags and began her royal tour.King Harry, Captain Jones and Captain Smith set off on their quest for a cleaner. They looked very unhappy.Princess Jane waved them goodbye.‘it’s not fair.’ Sniffed Princess Jane. ‘everyone’s off on quests and tours,and I am stuck on my own in this smelly old castle.’Princess Jane stuck out her lip and had a good suck.She had just finished her suck when there was a knock on the castle door.Princess Jane opened the door. There stood three figures in masks. ‘we are the Masked Cleaning Ladies of Om’ said one.‘we were sent by your father, King Harry,’ said another.‘that was quick.’Said Princess Jane, ‘where is my father’‘chasing dragons.’ Said the third masked figure.‘why are you masked ’ asked Princess Jane‘we have to protect ourselves from the dust.’ Said one, ‘can we start’All day the Masked Cleaning Ladies scrubbed, dusted, washed and polished. By evening, the castle sparkled.‘now that the castle is clean you can take off your masks.’ Said Princess Jane.‘oh, no’ said one, ‘we can’t do that.’‘why not’ demanded Princess Jane‘er,er,’ said another, ‘if we take off our masks we won’t be the Masked Cleaning Ladies of Om.’Princess Jane began to think very hard. Burglars often wore masks. Queen Norah had told her not to let burglars into the castle.The next day, Princess Jane set out to find out who the Masked Cleaning Ladies really were.The first Masked Cleaning Lady was in the kitchen, stuffing a pile of dirty shirts into the washing machine.‘Hm,’ she said, ‘shall I wash this tablecloth on ‘hot’or ‘very hot’Princess Jane came up behind her. She grabbed the tablecloth and pulled. It over the cleaning Lady’s head.‘help!’ mumbled the cleaning lady, ‘where am i’The second Masked Cleaning Lady was scrubbing the dungeon floors.‘Excuse me,’ said Princess Jane, standing outside one of the cells. ‘but, it’s very dirty in here.’‘I swept it only five minutes ago.’Said the second cleaning lady. ‘let me have a look.’ She walked into the cell.Princess Jane closed the door and turned the key.The third cleaning lady was making a terrific noise with the vacuum cleaner. She did not see Princess Jane creeping up behind her. Princess Jane grabbed the vacuum. She pointed the nozzle at the cleaning lady.‘one false move.’ Shouted Princess Jane, ‘and I’ll suck you into the vacuum, now, take off your mask.’Slowly the cleaning lady took off her mask.‘Father!’ cried Princess Jane.The other two cleaning ladies turned out to be Captain Smith and Captain Jones.‘I think that you had better explain.’Said Princess Jane.‘well,’said king Harry, we set off on our quest. When we reached the woods, we saw a dragon.’‘W e think we saw a dragon,’ said Captain Jones.‘at least, we heard sth moving in the woods and it sounded like a dragon.’ Said Captain Smith.‘so we thought we had better come home.’ Said Captain Jones.‘we dressed up as cleaners.’ Said Captain Smith.‘we rather like doing housework,’said King Harry, ‘we like the smell of polish.’‘we like the hum of the vacuum cleaner.’ Said Captain Jones.‘we like the feel of soap flakes.’Said Captain Smith.‘and it’s much less dangerous than fighting dragons.’ Added King Harry.‘dragons are very rare.’Said Captain Jones. ‘it’s not fair to hunt them.’‘Hm,’said Princess Jane. ‘it seems to me that you three have been telling lies, Father, you have always told me to tell the truth.’‘I’m very sorry,’ said King Harry.‘what will the Queen say She’ll find out that you haven’t found any cleaners or fought any dragons.’ Said Princess Jane‘ she will send you on a year’s dragon quest.’King Harry, Captain Smith and Captain Jones went pale.‘ please don’t tell,’ they begged, ‘I won’t tell if …’ said Princess Jane ‘if what’‘ if my friends can come round to play.’‘agreed.’ Said King Harry.The next day, Queen Norah came back from her royal tour. She was very pleased to find the castle neat and tidy. ‘so’ she said, ‘the quest was a success, who did you find’‘we found three cleaners.’ Said King Harry. ‘they wear masks’ said Captain Jones.‘and they can only come on Mondays’said Captain Smith. ‘why’s t hat’ asked Queen Norah.‘now that we have proper cleaners.’Said King Harry. ‘don’t you think that Jane’s friends can come here again’Queen Norah was so pleased to be in a nice clean castle that she agreed at once.Every Monday Queen Norah waves goodbye to king Harry and his two captains as they set off to fight dragons. Princess Jane’s friends come to play. Later, the masked cleaning ladies of om arrive to clean the castle. So everybody is happy.。

典范英语【2up注释】6-07-TheMaskedCleaningLadiesofOm

典范英语【2up注释】6-07-TheMaskedCleaningLadiesofOm

典范英语2up打印版,打印前请将版面分页设置为“ 2up”,即可在一张A4纸上打印两页。

The MaSked CIeaningLadieS Of OmThere WaS a problem at the CaStIe. give up, ” Said MrS Binns, The royal cleaner, there?S too much work here for One PerSon.” MrS BinnS gave Quee n NOrah the keys to the CaStIe and left.QUee n NOrah told the rest of the royal family. What are We going to do?” asked the PrinCeSS Jane. “ For a StaryOU CannOt have your friends round here any more . ? Said QUeen NOrth. Why not? ” asked PrinCeSS Jane.“ BeCaUSe they make too much mess. ” PerhaPS We Can all try to keep the CaStIe tidy, ” Said King Harry. “ m SUre that CaPtainJones and CaPta in Smith Will help. I Can eve n do a bit of WaShing myself. ”What! ” ShOUted QUeen Norah. people Will Say that King Harry does his own Clea ning! Never!We Can PUt UP an advert for a Cleaner” Said PrinCeSS Jane. Good idea,” Said QUeenNorah.“ Write an advert at once.Prin CeSSJJa ne wrote a no tice. She Pinned it to the CaStIe door.The days Went by and n ObOdy Came to ask about the clea ning job. The CaStIe became dirtier and dirtier. There Were no more clea n clothes and no more clea n PIateS.One morning QUee n Norah heard Singing com ing from the kitche n. She POPPed her head round the door. She SaW a shock ing sight.King Harry WaS at the Sink doing the dishes. CaPta in Smith WaS mopp ing the floor. CaPta in Jones WaS WaSh ing the royal ShirtS.Stop this at once, J Cried QUeen Norah. these are not jobs for a king and his CaPta ins. You should be out fighti ng drag ons. JWe?/e never Seen any dragons, dea” Said the King. you have never even looked for them,” Said QUee n Norah.QUee n Norah WaS so UPSet that She made UP her mind to go on a royal tour that minute. ,and you three: don?t eve n think about doing the clea ning,? She added,,you will go on a quest while I?m away.?,a quest??Said King Harry, he Went pale, , a quest for drag ons??,you Can look for them, too. ? Said QUeen Norah. , but the mai n job is to find a new clea ner. ?,What about me??asked Prin CeSS Jane.YOU Can Stay at home and don?t let any burglars in or your friends. ?QUee n Norah Sent for her royal CaSeS and bags and bega n her royal tour.King Harry, CaPta in Jones and CaPta in Smith Set off on their quest for a clea ner. They looked Very Un happ y.Prin CeSS Jane WaVed them goodbye.,it?S not fair. ?Sniffed PrinCeSS Jane.,every one?S off on quests and tours, and I am StUCk on my own in this smelly old CaStIe. ?Prin CeSS Jane StUCk out her lip and had a good suck.She had just fini Shed her SUCk Whe n there WaS a knock on the CaStIe door.Prin CeSS Jane ope ned the door. There stoodthree figures in masks. ,we are the MaSked Clea ning LadieS of Om ? Said one.,we Were Sent by your father, King Harry, ? Said ano ther.,that WaS quick.? Said Prin CeSS Jane,, Where is my father??,chas ing drag ons? Said the third masked figure.,why are you masked ?? asked Prin CeSS Jane,we have to PrOteCt ourselves from the dust.? Said On e, ,ca n We start??All day the MaSked Clea ning LadieS scrubbed, dusted, WaShed and polished. By eve ning, the CaStIe SParkIed.,now that the CaStIe is clea n you Can take off your masks.? Said Prin CeSS Jane.,oh, no? Said one, ,we can?t do that.?,Why no t?? dema nded Prin CeSS Jane,er,er,? Said ano ther, , if We take off our masks We won?t be the MaSked Clea ning LadieS of Om.?Prin CeSS Jane bega n to think Very hard. BUrgIarS ofte n wore masks. QUee n Norah had told her not to let burglars into the CaStIe.The next day, Prin CeSS Jane Set out to find out who the MaSked Clea ning LadieS really Were.The first MaSked Clea ning Lady WaS in the kitche n, StUffi ng a pile Of dirty ShirtS into the WaSh ing mach ine.,Hm,? She said,,shall I WaSh this tableclothOn ,hot?or ,very hot? ?Prin CeSS Jane Came UP behi nd her. She grabbed the tablecloth and pulled .It over the clea ning Lady?S head.,help!? mumbled the clea ning lady, ,where am i??The SeC ond MaSked Clea ning Lady WaS SCrUbb ing the dungeon floors.,EXCUSe me,? Said Prin CeSS Jane, Sta nding OUtSide one of the cells. ,but, it?S Very dirty in here.?,I SWePt it only five minutes ago. ? Said the SeC ond clea ning lad y. ,let me have a look.?She WaIked into the cell.Prin CeSS Jane closed the door and tur ned the key.The third clea ning lady WaS making a terrificno ise With the VaCUUm clea ner. She did not See Prin CeSS Jane CreeP ing UP beh ind her. Prin CeSSJane grabbed the VaCUUm. She POin ted the no ZZIe at the clea ning lad y.,one false move.? ShOUted Prin CeSSJane, ,and I?ll SUCk you into the vacuum, now, take off your mask.?Slowly the clea ning lady took off her mask.,Father!? Cried Prin CeSS Jane.The other two clea ning IadieS tur ned out to be CaPta in Smith and CaPta in Jones.,I think that you had better expla in. ? Said Prin CeSS Jane.,well, ?Said king Harry, We Set off on our quest. Whe n We reached the woods, We SaW a drago n.?,W e thi nk We SaW a drago n,? Said CaPtai n Jones.,at least, We heard Sth moving in the woods and it soun ded like a drago n.? Said CaPta in Smith.,so We thought We had better come home? Said CaPta in Jones.,we dressed UP as clea nerS? Said CaPta inSmith.,we rather Iike doing housework, ? Said King Harry, ,we like the smell of polish. ?,we like the hum of the VaCUUm clea ner.?Said CaPta in Jones.,we like the feel of soap flakes. ? Said CaPta in Smith ・,and it?S much less dan gerous tha n fight ing drago ns.? Added King Harry.,drag OnS are Very rare? Said CaPta in Jones. ,it?S not fair to hunt them. ?,Hm,? Said Prin CeSS Jan e., it SeemS to me that you three have bee n telli ng lies, Father, you have always told me to tell the truth. ?,I?m Very sorry,? Said King Harry.,what will the QUeen say? She?l find out that you have n?t found any clea ners or fought any drago ns.? Said Prin CeSS Jane, She will Send you on a year?S drag on quest?King Harry, CaPtai n Smith and CaPta in Jones Went pale.,PIeaSe dor?t tell, ? they begged, ,I won?t tell if ∙∙∙? Said PrinCeSS Jane,if what? ?, if my frie nds Can COme round to PIa y.? ,agreed? Said King Harry.The next day, QUee n Norah Came back from her royal tour. She WaS Very PIeaSed to find the CaStIe n eat and tid y. ,so? She said,,the quest WaS a SUCCeSs, who did you fin d??,we found three clea ners? Said KingHarry. ,they Wear masks? Said CaPta in Jones.,and they Can only come on Mon days? Said CaPta in Smith. ,why?S that??asked QUeen Norah.,now that We have PrOPer clea ners.?Said King Harry. ,do n?t you thi nk that Jan e?S frie nds Can come here aga in??QUee n Norah WaS so PIeaSed to be in a nice clea n CaStIe that She agreed at once.EVery Mon day QUee n Norah WaVeS goodbye to ki ng Harry and his two CaPta ins as they Set off to fight drag ons. Prin CeSS Jan⅛S frie nds come to pla y. Later, the masked clea ning IadieS of om arrive to clea n the CaStIe. So everybody is happ y.CaStIe城堡give UP 不干了royal CIeaner王室/御用清洁工There?S too much WGrk here for One PerS on.这里一个人干的活儿太多了。

典范英语【2up注释】6-07-The Masked Cleaning Ladies of Om

典范英语【2up注释】6-07-The Masked Cleaning Ladies of Om

典范英语2up打印版,打印前请将版面分页设置为“2up”,即可在一张A4纸上打印两页。

The Masked Cleaning Ladies of OmThere was a problem at the castle. “I give up,”said Mrs Binns, The royal cleaner, “there’s too much work here for one person.”Mrs Binns gave Queen Norah the keys to the castle and left.Queen Norah told the rest of the royal family. “what are we going to do?”asked the Princess Jane. “For a start ,you cannot have your friends round here any more . ’said Queen North. “why not?”asked Princess Jane. “Because they make too much mess.”“perhaps we can all try to keep the castle tidy,”said King Harry. “I’m sure that Captain Jones and Captain Smith will help. I can even do a bit of washing myself.”“what!”shouted Queen Norah. “people will say that King Harry does his own cleaning! Never!”“we can put up an advert for a cleaner,”said Princess Jane. “Good idea,”said Queen Norah. “Write an advert at once.”Princess Jane wrote a notice. She pinned it to the castle door.The days went by and nobody came to ask about the cleaning job. The castle became dirtier and dirtier. There were no more clean clothes and no more clean plates.One morning Queen Norah heard singing coming from the kitchen. She popped her head round the door. She saw a shocking sight.King Harry was at the sink doing the dishes. Captain Smith was mopping the floor. Captain Jones was washing the royal shirts.“stop this at once, ”cried Queen Norah. “these are not jobs for a king andhis captains. You should be out fighting dragons. ”“we’ve never seen any dragons, dear,”said the King. “you have never even looked for them,”said Queen Norah.Queen Norah was so upset that she made up her mind to go on a royal tour that minute. ‘and you three: don’t even think about doing the cleaning,’she added, ‘you will go on a quest while I’m away.’‘a quest?’said King Harry, he went pale, ‘a quest for dragons?’‘you can look for them, too.’Said Queen Norah. ‘but the main job is to find a new cleaner.’‘what about me?’asked Princess Jane.You can stay at home and don’t let any burglars in or your friends.’Queen Norah sent for her royal cases and bags and began her royal tour.King Harry, Captain Jones and Captain Smith set off on their quest for a cleaner. They looked very unhappy.Princess Jane waved them goodbye.‘it’s not fair.’Sniffed Princess Jane. ‘everyone’s off on quests and tours, and I am stuck on my own in this smelly old castle.’Princess Jane stuck out her lip and had a good suck.She had just finished her suck when there was a knock on the castle door.Princess Jane opened the door. There stood three figures in masks. ‘we are the Masked Cleaning Ladies of Om’said one.‘we were sent by your father, King Harry,’said another.‘that was quick.’Said Princess Jane, ‘where is my father?’‘chasing dragons.’Said the third masked figure.‘why are you masked ?’asked Princess Jane‘we have to protect ourselves from the dust.’Said one, ‘can we start?’All day the Masked Cleaning Ladies scrubbed, dusted, washed and polished. By evening, the castle sparkled.‘now that the castle is clean you can take off your masks.’Said Princess Jane.‘oh, no’said one, ‘we can’t do that.’‘why not?’demanded Princess Jane ‘er,er,’said another, ‘if we take off our masks we won’t be the Masked Cleaning Ladies of Om.’Princess Jane began to think very hard. Burglars often wore masks. Queen Norah had told her not to let burglars into the castle.The next day, Princess Jane set out to find out who the Masked Cleaning Ladies really were.The first Masked Cleaning Lady was in the kitchen, stuffing a pile of dirty shirts into the washing machine.‘Hm,’she said, ‘shall I wash this tablecloth on ‘hot’or ‘very hot’?Princess Jane came up behind her. She grabbed the tablecloth and pulled. It over the cleaning Lady’s head.‘help!’mumbled the cleaning lady, ‘where am i?’The second Masked Cleaning Lady was scrubbing the dungeon floors.‘Excuse me,’said Princess Jane, standing outside one of the cells. ‘but, it’s very dirty in here.’‘I swept it only five minutes ago.’Said the second cleaning lady. ‘let me have a look.’She walked into the cell.Princess Jane closed the door and turned the key.The third cleaning lady was making a terrific noise with the vacuum cleaner. She did not see Princess Jane creeping up behind her. Princess Jane grabbed the vacuum. She pointed the nozzle at the cleaning lady.‘one false move.’Shouted Princess Jane, ‘and I’ll suck you into the vacuum, now, take off your mask.’Slowly the cleaning lady took off her mask.‘Father!’cried Princess Jane.The other two cleaning ladies turned out to be Captain Smith and Captain Jones.‘I think that you had better explain.’Said Princess Jane.‘well,’said king Harry, we set off on our quest. When we reached the woods, we saw a dragon.’‘We think we saw a dragon,’said Captain Jones.‘at least, we heard sth moving in the woods and it sounded like a dragon.’Said Captain Smith.‘so we thought we had better come home.’Said Captain Jones.‘we dressed up as cleaners.’Said Captain Smith.‘we rather like doing housework,’said King Harry, ‘we like the smell of polish.’‘we like the hum of the vacuum cleaner.’Said Captain Jones.‘we like the feel of soap flakes.’Said Captain Smith.‘and it’s much less dangerous than fighting dragons.’Added King Harry.‘dragons are very rare.’Said Captain Jones. ‘it’s not fair to hunt them.’‘Hm,’said Princess Jane. ‘it seems to me that you three have been telling lies, Father, you have always told me to tell the truth.’‘I’m very sorry,’said King Harry.‘what will the Queen say? She’ll find out that you haven’t found any cleaners or fought any dragons.’Said Princess Jane ‘she will send you on a year’s dragon quest.’King Harry, Captain Smith and Captain Jones went pale.‘please don’t tell,’they begged, ‘I won’t tell if …’said Princess Jane ‘if what?’‘if my friends can come round to play.’‘agreed.’Said King Harry.The next day, Queen Norah came back from her royal tour. She was very pleased to find the castle neat and tidy. ‘so’she said, ‘the quest was a success, who did you find?’‘we found three cleaners.’Said King Harry. ‘they wear masks’said Captain Jones.‘and they can only come on Mondays’said Captain Smith. ‘why’s that?’asked Queen Norah.‘now that we have proper cleaners.’Said King Harry. ‘don’t you think that Jane’s friends can come here again?’Queen Norah was so pleased to be in a nice clean castle that she agreed at once.Every Monday Queen Norah waves goodbye to king Harry and his two captains as they set off to fight dragons.Princess Jane’s friends come to play. Later, the masked cleaning ladies of om arrive to clean the castle. So everybody is happy.castle 城堡give up 不干了royal cleaner 王室/御用清洁工There’s too much work here for one person. 这里一个人干的活儿太多了。

典范英语7-8 The Masked Cleaning Ladies Save the Day

典范英语7-8 The Masked Cleaning Ladies Save the Day

Princess Jane 5. Who helped Princess Jane score the goals?
Mr. Goal
Chapter II 1. What did King Harry and his two captains see
when they were polishing the cannons? Who was the man? They saw a man walking towards the castle. He was Mr. Goal. 2. Who jumped out of the bushes to meet Mr. Goal then? King Charles of Carrot Castle.
3. at the moment
此刻
4. It’s time for sb to do sth 该是某人做某事的时候了
5. keep an eye on sb.
盯着某人
6. make sure
确保
7. go by
经过
8. worry about
担心
Chapter III
1.by the way 顺便说一下 2. run off to… 跑向… 3. pretend to do 假装做某事 4. thanks to sb. 多亏了某人
What about King Harry’s team? Carrot Castle’s team will wear red shirts King Harry’s team will wear green shirts. 3. What was Captain Jones known as in his younger days? The Wizard of the Dribble 4. Who was the captain of King Harry’s team?

典范英语参考7_09 蒙面清洁女工面对海盗

典范英语参考7_09 蒙面清洁女工面对海盗

《典范英语》(7_09)教学参考The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates教学参考的目的在于为实验课提供一个基本的思路和框架,帮助实验教师更好地把握课题理念。

课题组鼓励实验教师结合学生的实际情况适当做出调整,将实验课上出特色。

一、教学目标1.语言目标:学生能够听懂并理解故事的内容;能够有感情地、绘声绘色地朗读;能够复述故事的主要情节;能够完成与故事相关的写作任务。

2.非语言目标:引导学生体会正义终能战胜邪恶的真理;鼓励学生遇到困境时积极动脑,以智取胜;鼓励学生助人从善,传播真善美;引导学生通过劳动获得财富。

说明:语言目标由教师负责检查,确保学生完成任务,达到要求。

非语言目标具有开放性,需要教师围绕有意义的话题与学生进行真诚交流,激发学生的学习兴趣和参与热情,让学生在有思想、有内容的开放性语言实践活动中习得语言,树立正确的价值观。

二、课时安排要求学生每周完成一部作品,每周安排一节或两节实验课,课时安排在学生读完该部作品之后。

三、课前任务要求学生每天朗读15-20分钟,辅以默读。

做到听读结合,认真把握和体会故事的内容,并适当积累好词好句。

四、课堂教学基本步骤1. 导入(Lead-in):启发学生思考问候学生后,展示一下课本封面。

然后提出几个关于海盗的问题请学生自由作答,如:Do you know pirates? / Do you know any pirate stories?What do pirates look like?What do pirates usually do?What do you think about pirates?提问过程中,教师配合问题将一些关于海盗的图片展示给学生。

教师可以将学生回答的关键词写在黑板上,进行简要总结,随后引导学生回到故事情景:It seems that you are very interested in pirates. As we know, people who hate them take themas robbers. Those who love them think they are heroes. What are the pirates those masked cleaning ladies meet like? (展示本课中海盗图片)What happened to them?(展示海盗与清洁女工对阵图片) Let’s find it out together.2. 朗读(Reading aloud ):朗读与思考相结合(1)检查学生朗读:What did the pirates in this story look like? What happened between the cleaning ladies and the pirates? Let’s read from Page 9 to Page 18. 请学生朗读第二章海盗出场的部分。

典范英语 第七册6_09 蒙面清洁女工面对海盗

典范英语 第七册6_09 蒙面清洁女工面对海盗

Write a summary of the story in no less than 100 words.
Fluency Acting Teamwork
Awards
Best Actor Best Actress Best Narrator Best Teamwork Best Scripts
……
Discussion
The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates
What would you say to them?
VS.
Reading Aloud
The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates
VS.
The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates
Retelling and Understanding
1
The Pirates Came
Writing
The Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates
Suppose you are one of the pirates, write about your experience of robbing in the castle in first person. Try to use the words and expressions learnt in this story.
Two OThe Masked Cleaning Ladies Meet the Pirates
Cleaning Ladies vs. Pirates: First Fight
The Pirates
相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Discussion
• How do you deal with new vocabulary while reading? Can you give some examples? • Why do you do so? Is it necessary? • Are there better ways?
Task 1 Queen Norah Princess Jane King Harry
Captain Jones and Captain Smith
Task 2
A. Queen rushed off to try on her new football fan’s outfit. B. King Harry said the team would be wearing green shirts. C. Princess Jane missed her kick and the glass was broken. D. Queen Norah told King Harry she asked Mr. Goal to help Princess Jane. E. Queen Norah learned to sing a song for the football team in the cup final.
Task 2
A. King Harry and his two captains dressed as the cleaning ladies and started polishing the cannons. B. King Harry threw the ball at the Princess but she jumped at it. C. Mr. Goal hypnotized Princess Jane. D. Princess Jane sighed and thought she wasn’t playing very well. E. The masked cleaning ladies saw King Charles jumped out of the bushes and began talking to Mr. Goal. F. Princess Jane popped in and said Mr. Goal didn’t want anyone to go into the library during the training session.
Task 3
1. I am going to run a training session for Princess Jane after breakfast. train v. 2. The Queen rushed off. I must dash. She was gone in a flash. 3. At the moment I couldn’t score against a mouse. 4. Minutes later, dusters in hands, and dressed as the famous cleaning ladies, they were at work tidying the castle. 5. …(your favorite sentences)
Read Chapter 1&2 (P.1-19)
• Match the names with the pictures of the main characters. • Put the sentences in the right order according to the story. • Guess the meanings of some phrases and expressions.
Please discuss in groups. Student 1: Organize the discussion. Student 2: Take notes. Student 3: Report to the class. Student 4: Find examples.
Brainstorm
• Why did Mr. Goal hypnotize Princess Jane?
• What is the writer going to tell us about the story in Chapter 3? Why?
Role Play
• Role play Chapter 1&2 in big ups(7 or 8).
Homework
• Finish reading Chapter 3. • Listen to the recording and imitate. • Role play Chapter 1&2.
相关文档
最新文档