名字与文化

合集下载
相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

姓名是人人都有的特定指称,是人们使自己区别于他人的特定标志,也是人类社会生活中最普遍的语言现象之一。时至今日,许多人取名都摒弃了陈规陋俗,越来越讲究名字的艺术化、寓意化,这样的取名使名字中的生僻字越来越多。作为语言教师,新学年伊始每当拿到学生名册的时候,首先要做的第一件事就是从头到尾浏览一遍学生姓名,碰到个把不认识的难字赶紧查字典,不敢有丝毫的懈怠,与此同时还会经常接受来自同事的咨询,难怪有些教师感叹现在学生的名字是越来越怪、越来越生僻了。有感于此,我们特意做了名字生僻字使用情况的专项调查,以此窥探名字生僻字的缤纷之态。

一、调查情况说明

1.语料来源:莆田学院2003、2004、2005、2006级学生姓名名单,以我院教务处提供的姓名样本为准,人数共计8900人。

2.考察办法:①将8900条姓名输入数据库,由此获得名字用字1271个,其中常用字952个,通用字304个,通用字外用字15个。我们以“不常见、不熟悉”为原则,从常用字外的各项里面分别选取生僻用字120个,在此语料基础上仔细分析生僻字的构成情况。②采用电话访谈的形式调查名字生僻字使用者的命名动机。

二、调查结果分析

(一)名字生僻字的类型

根据我们的经验和判断,所选120个用字都是大多数人“不常见、不熟悉”的,而这些用字大多数在通用字表内,为什么会出现这种状况呢?带着疑问我们对语料进一步分析,发现名字生僻字主要有以下几种类型。

1.历史词:表示历史上的事物或现象,在现代生活中它已隐匿不再使用。例如:“祚”、“宸”分别指皇帝的地位,帝王住的地方;“嫔”是皇帝的妾;“玺”为帝王之印;“鲲”是古代传说中的一种大鱼;“鸾”是传说中凤凰一类的鸟;“玥”是古代传说中的一种神珠;“瑄”是古代祭天的璧;“瓒”是古代祭祀用的玉勺子;“珅”是一种玉;“珏”是合在一起的两块玉;“铎”是古代宣布政教法令时或有战事时用的大铃;“郡”是古代的行政区划;“黉”是古代的学校;“彝”是古代盛酒的器具;“鼒”是口小的鼎;“铚”是短小的镰刀;“笥”是盛衣物的方形竹器;“桢”是古代筑墙时所立的柱子。

2.文言词:表示的事物现象在现实生活中依然存在,这些词书面色彩十分浓厚,在《现代汉语词典》释义时都带有“〈书〉”标记,表明“书面上的文言词语”,这类词在人名中较受欢迎,因而字数也较多,共有53个。比如:“晅、炘、朏、珺、爔、翀、昶、勖、昀、歆、曜、昉、灏、燊、忞、韫、燮、懿、昱、赟、昊、筠、鎏、昕、毓、懋、焜、旻、炅、湜、怿、祚、灏、劭、骐、晟、晗、姝、婧、睿、彧、澍、炀、晞、澂、烨、骞、倬、瀛、滢、胤、弈、弋”等。

3.联绵词:一般不能单独使用,参与构词也只出现在有限的一两个词语中,共有23个字。如:“菡萏、嵚崟、潺湲、婕妤、圪垯、娉婷、姽婳、葳蕤、峻嶒、峥嵘、铿锵、涟漪、偓佺、俣俣、蓁蓁、芊芊、湉湉、偲偲、芃芃”中加横线的字。

4.专有名词:包括人名、地名、山名、水名,共有18个字。如:“燚、屾、俤、毓、鋆、祎、焱、垚、鑫”用于人名;“邺”为古地名,在今河南安阳,“岽罗、浛洸”是地名,前者在广西,后者在广东,“溱潼”是镇名,在江苏;“蓥华、昆嵛”都是山名,前者在四川,后者在山东;“淦水、浈水、汶水”分别在江西、广东、山东,它们都是水名。

5.专业词:科学技术上运用的词语,都是表示金属元素的词,共有5个:钒、镓、钕、

铌、镨。

6.方言词:这类词在《现代汉语词典》释义时带有“〈方〉”标记,共有“牤、靓、艮”3个,其中“靓(liàn?弈)”和“艮(?弈>n)”这两个词都有两个读音,当它们读以上读音时它是方言词。

7.文言助词:“旃”是“之焉”的合音;“聿”,用在句首或句中。

8.繁体字、异体字:笔画繁多后被简体取代的字叫繁体字,共有8个:韡、誌、飈、鑑、暘、暐、徵、憐;音同义同而形体不同的字叫异体字,共有12个:堃、甦、樑、湧、喆、埜、愷、昇、淼、寔、恺、嵒。

从以上的分析可以看出,这些生僻字基本上都是构词能力不强,使用范围较小的字。

(二)名字生僻字使用的原因

人名使用生僻字不是一种偶然现象,而是有其一定的社会、文化、心理等方面的原因,具体说来大致有以下四种。

1.避免重名:中国人口众多,而姓氏不仅数量较少而且过于集中,因此同姓同名现象相当普遍,尤其是单名一个常用姓氏和一个常用字结合,重名情况更为严重。为了避免重名的纷扰,人们便刻意寻找生僻字,希望通过“常用姓氏+生僻字”的结构模式规避重名,这种现象在取单名的学生中表现尤为突出,120个生僻字有75个出自单名,约占调查用字的三分之二,而且人群以城市学生为主。城市学生大多都是独生子,父母的文化素养相对较高,他们对孩子的取名较为重视、讲究,取名时往往慎之又慎,希望借助自己的文化优势尽量为孩子取个好名字,避免与其他小孩重名,使自己孩子的名字具有唯一性,因而在择字取名时会极力避熟求生,一旦《新华字典》所收的字满足不了他们的取名需求,便自然搬出收有47043个字的《康熙字典》翻检选择,于是名字中出现了为避免雷同而用的生僻字。

2.避俗求雅:随着人们文化水平的提高,许多人认识到姓名不仅是一种符号,同时也是一种文化,认为名字在某种程度上能体现主人的文化修养,因此对名字越来越讲究,对名字的欣赏要求也越来越高。一个具体的表现就是避俗求雅——希望所取之名在表达自己某种愿望、寄托自己某种理想的同时还能在字形上显得雅致、有文化含量。其实,文字本身并无雅俗之分,但是在名字的使用中,有的字因用得太多太滥而被人认为俗气,而较少使用的书面语词在一些人看来反倒显得新颖,于是,带有浓厚书卷气的文言词、历史词受到了青睐。例如,通常所说的“荷花”、“芙蓉”在书面语中还可以称“菡萏”,因为“荷、蓉”二字用得太多,就选用“菡”字;同样是表示珍宝,不用“宝、玉、珠、琳、琼”等字,喜欢选用“珺、玥、珅、琇、璇”;同样是表示才华、德行、美貌,舍“慧、聪、智、贤、俊”不用,而更愿意选用“婧、睿、彧、懿、赟”等字。甚至于一些人明明知道繁体字、异体字是不规范字,可是因为其罕见而被认为是雅气,因而喜欢选用;还有一些人根本就不知道繁体与简体之分,正体与异体之别,只知道唯有罕见的字、别人不知道的字才能显示自己的学问,显示自己的儒雅风范,因而对繁体字、异体字情有独钟,这是繁体字、异体字出现在人名中的一个原因。

3.祈福求祥:传统心理认为一个人的名字与他的一生至关重要,一个好的名字可能给人带来好运,而一个不好的名字可能给人带来灾难。因而,从古至今,人们取名总是煞费苦心,或占卜求卦,或引经据典,忙得不亦乐乎,所有这一切无非是想给孩子一个良好的开端,因此,取名时大多数人喜欢选用那些褒义色彩浓厚、字义较好的字眼。“婧、彧、勖、劼、湜、勐、赟、昊、昕、翀、昉、澍、蕤、昶”等字较受欢迎便是如此,细加品味你会发现里面的每一个用字都浸透着父母的梦想和爱心,寄托着长辈各种各样的期许,或希望子女多才多艺,或希望子女勤奋刻苦,或希望子女有高尚的人格,或希望子女有不凡的建树,或希望子女健康快乐等等不一而足,在使用生僻字的人名中有半数多的名字属于这种情况。祈福求祥在名字中的另一突出表现就是五行补缺,一般人取名都想借之求得一个吉祥的名字,因而孩子降生除了父母取名有时还请算命先生算算八字,假如缺乏五行中的一行或两行,就考虑这些因

相关文档
最新文档