介词的语法性质、划分标准和介词研究的系统方法〔＊〕

【正文】

〔摘要〕本文尝试用新方法对介词进行分析，说明介词的语法性质、划分标准、跟动词连词的区别以

及某些介词的多种功能。在提出介词研究系统方法的基础上，对介词及其涉及的多种句成分之间的复杂关系

、对相关介词的替换性进行了实例分析。

〔关键词〕介词介词结构共变层次切分替换

＊＊＊

《马氏文通》发表以来，许多学者对汉语介词进行过研究，取得不少成果。但是，目前有关介词的研究

，无论从理论上看，还是从方法上实践上看，都不能令人满意。这一方面是由于汉语介词跟印欧语介词区别

很大，有许多自己的特点（如汉语介词有许多从动词发展演化而来，有时跟动词的界限不那么清楚），很难

照搬西方语言学有关介词研究的成果。另一方面是因为我们的研究工作做得还不够，理论方法还不够完善。

在汉语介词研究领域中，有待探讨的问题很多，本文主要讨论下面两个问题：现代汉语介词的性质、界

定、及其跟动词、连词的区分和界限；介词研究的方法和手段。

１．介词的语法性质

１．１介词的功能

按传统的语法观，介词是虚词的一种，主要功能是引出跟动词反指动作行为或形容词所指性质状态有关

的对象、施事、受事、时间、处所、方向、方式、原因、目的、根据、范围等。如：

（１）ａ．新学生对王老师鞠了一个躬。

ｂ．那件毛料上衣被洗衣店熨坏了。

ｃ．李英早把那事忘了。

ｄ．他于１９４６年８月１５日出生。

ｅ．梦妮累坏了，一屁股坐在沙发上。

ｆ．飞机朝东北方向飞去。

可以看出，介词大多是跟后边的词语组成介词短语，一起修饰后边的、或补充前边的谓词性词语。如最

后一句，介词“朝”把“东北方向”介绍给动补结构“飞去”。

从语法上看，有些介词短语在表达上是不可缺少的。如（１）ａ．ｅ．ｆ．句。而有些句子似乎不要介

词也可以表达，搪瓷反应釜、搪玻璃反应罐、搪瓷搅拌器 ( )如“洗衣店熨坏了那件毛料上衣”。但从篇章和语用上看，有时用介词把受事放在句首又是

非常必要的。如：

几件衣服都不能穿了，这件夹克领子破了，那件毛料上衣被洗衣店熨坏了。此外，介词结构有时也可以

放在体词性词语前当定语。如：

（２）ａ．对于这个电影的意见，我已经谈了很多。

ｂ．我不了解他对我的看法。

１．２介词的语法特点及其跟动词的区别

介词的语法性质是一个有争议的问题。介词是从动词分化发展而来的，因此有学者称之为“副动词”或

“次动词”。由于起源的原因，介词有时跟动词划界不清。要讨论介词的语法性质，首先要弄明白动词的语

法功能。

动词的语法特点主要有几点：

Ⅰ 大多可以单独回答问题，或单独充当句子的谓语；

Ⅱ 大多可以带“着／了／过”等动态助词，可以重叠；

Ⅲ 大多可以受“不”或“没”的否定；

Ⅳ 及物动词可以带体词或谓词宾语（少数动词必带宾语）。

介词的语法特点主要有以下几点：

Ⅰ 不能单独充当句子成分，更不能单独回答问题；

Ⅱ 有的可以带“着／了／过”等动态助词，有的不行；不能重叠；

Ⅲ 谓语前的介词结构，前边大多可以出现“不”“没”，但受其否定的不是单个的介词，而是整个介

词结构，或是包含介词结构和动词在内的整个偏正词组；

Ⅳ 后边必须带体词或谓词宾语，组成介词结构整个地修饰谓词或体词。

对比上述语法特点可以看出，动词介词之间最明显的区别在Ⅰ。请对比：ＡＢ

小说在书架上吗？——在你在火车上看书吗？——＊在（看）

跟不跟着他？——跟跟不跟他说话？——＊跟（跟他说话）给我一个电话＊给我（给我打电话）

我们的校门朝北＊他朝校门（他朝校门走过去）

Ａ栏的“在、跟、给、朝”可以单独回答问题，单独做谓语，都是动词；Ｂ栏的“在、跟、给、朝”不

能单独回答问题，不能单独做谓语，都是介词。

再对比Ⅱ：

ＡＢ

给了／过他一把水果刀＊给了／过小王理发（给小王理发）

昨天我一直跟着他＊跟着他要了一支笔（跟他要了一支笔）你们比比看＊你比比他高（你比他高）

Ａ栏的“给、跟、比”或可以带“着／了／过”，或可以重叠，都是动词；Ｂ栏的“给、跟、比”没有

这些功能，都是介词。

再看Ⅲ。动词和介词前边都是可以出现“不”或“没”，二者都有“～不～”形式，如：

ＡＢ

我不拿他的东西我不拿领导的话压你

我可没整天对着他我没对他说什么

这个礼物你给不给他？你给不给他理发？

但是，Ａ栏的动词大多可以单独受“不”修饰，Ｂ栏的介词不行。如：

ＡＢ

他的东西我不拿＊领导的话我不拿

礼物你给不给？＊他理发你给不给？

有的动词也要连带宾语一起受否定词修饰，但介宾组合却不能单独地受否定词修饰。如：

ＡＢ

你怎么也不替一下我？＊寄信他都不替我（他都不替我寄信）

我没整天对着他＊说这句话我没对他（我没对他说这句话）从意思上来看，动词前否定词修饰的是动词或动宾组合；而介词前否定词修饰的，是介词结构和动词或

动宾结构组成的整个偏正组合。

最后看Ⅳ。及物动词和介词后边都可以带体词或谓词宾语。以前的一些研究认为，介词后边只能带体词

性成分。但从语言事实看，这个观点有值得商榷的地方。请看下面的例子：（３）ａ．他从收取贿赂、索取巨额手续费，发展到侵吞公款。

ｂ．除了喝过一杯水，他什么都没吃过。

ｃ．黑嫂爱上老弯，大概就从他不吃救济粮开始。

ｄ．植物通过阳光照射，把水和二氧化碳制成有机物质。

介词后边的谓词，不但可以带宾语，还可以带动态助词，用“不”否定，说明还保留着动词的功能。其

实，从理论上来说，既然动词后边的宾语可以是谓词性的，介词后边的宾语当然也可以是谓词性的。

尽管在这一点上动词和介词的区别不明显，但前边几点已经足以把动词和介词分别开来。此外，虽然动

词和介词都可以带体宾或谓宾，但动宾结构可以跟主语构成一个句子，介宾结构不行。连接器,接插件,连接器网,连接器采购,连接器求购,光纤连接器,工业连接器,

汽车连接器,电连接器,松下连接器,连接器英才网,fpc连接器,防水连接器,连

接器论坛,jst连接器,连接器厂家,

射频连接器,电线连接器,快速连接器,电子连接器,amp连接器,连接线,接线端子,接线端子排,s端子资讯 /news/展会

/exhibit/供应 /sell/求购

/buy/如：

ＡＢ

他什么都让着你。他让坏人打了。（＊他让坏人）

这种人我当然要管。他管这种人叫“书虫”。（＊他管这种人）事实上，容易跟动词混淆的主要有下面几个介词：

在给比用到朝拿替通过

也就是说，它们在从动词向介词虚化的过程中，还跟动词有一些瓜葛。但在一般情况下，它们在句子中

还是容易跟动词区分开来的。我们先把未确定是动词还是介词的词项写作Ｘ，把动宾或介宾写作Ｏ，如果一

个句子只有一个ＸＯ，那么句中的Ｘ肯定是动词，因为介词不能充当句子谓语，动词可以。如：

（４）ａ．他在家里。