白头翁散不同处理方法对鸡大肠杆菌病疗效观察

44 率较高。本病无季节性，一年四季均可发生，是影响
鸡大肠杆菌，源自郑州牧业工程高等专科学校
养鸡业发展的重要疾病之一。白头翁散可防治鸡大 微生物教研室。
实 肠杆菌病，经试验和初步推广应用，均取得较好效 1.4 方法 验 技 果。笔者本着节约药材、降低成本的原则，分别用超 1.4.1 人工发病 先将保存菌种接种血平板，再挑 术 微粉碎和纤维素酶对白头翁散进行了处理，与普通 选典型菌落于肉汤中培养。取经复壮，分离纯化后
治愈率/% 显效率/%
45.0
54.6
31.6
87.9
90.3
92.6
95.8
96.5
94.6
95.5
91.5
93.0
91.9
92.7
87.8
92.2
80.8
89.9
相对增重率/%
65.8 90.6 93.4 96.1 94.6 93.2 93.4 91.1 90.4
一层紫红色厚壁；心包膜增厚呈乳白色，不透明，心 3 讨论
45
包液增多；肝脏肿大，表面覆盖薄或厚的纤维素膜，
本实验结果表明，白头翁散对大肠杆菌病有良
实
极易剥离。
好的治疗效果，与诺氟沙星组相比，死亡率、治愈 验
2．1．3 实验室诊断 取病死鸡肝、脾触片或心血涂 率、显效率上均有着显著差异。
技
片，革兰氏染色镜检，见阴性小杆菌，单个或并联存
白头翁散经超微粉碎后，由于其破壁率大大提 术
现亮红色菌落。
时，可采用超微粉中剂量，这样既节约了药材，又提
2．2 疗效
高了疗效。
结果见表 2。从表 2 可以看出，白头翁散饮水对
中药材在体外用纤维素酶处理后，由于纤维素
鸡大肠杆菌病有良好的治疗效果。将白头翁散制成 酶可以降解细胞壁而有助于其有效成分的溶出，可
超微粉后，其疗效和普通散剂相比大大提高。超微 以提高中药材的生物利用度，但添加纤维素酶的白
研究，E-mail：lyanling212@126.com。
1.4.3 临床观察和疗效评价指标 接种后观察各 组试验鸡的精神、采食、饮水、粪便、呼吸等临床变 化；并对病死鸡进行尸体剖检，取肝脏、脾脏进行细 菌分离。统计死亡率、显效率、治愈率。
死 亡 率 =（典 型 症 状 及 病 变 死 亡 鸡 只 数／该 试
2011 年 第 2 期
JTCVM
白头翁散不同处理方法对鸡大肠杆菌病 疗效观察
李艳玲，裴亚玲 （郑州牧业工程高等专科学校，河南郑州 450011）
摘 要 ：考察白头翁散不同剂量普通散剂、超微粉和添加纤维素酶后对鸡大肠杆菌病的疗 效。结果表明，白头翁散经超微粉碎后，疗效显著增强，而添加纤维素酶后，白头翁散的疗效没 有明显变化。
Curative efficacy of Baitouweng San against E.coli disease in chickens LI Yan-ling，PEI Ya-ling
（Zhengzhou College of Animal Husbandry Engineering，Zhengzhou Henan 450011，China） Abstract: Different dose of Baitouweng San，such as normal powder，ultra-fine powder and cellulosesupplied ones，were given to chickens artificially infected with E.coli. It was confirmed that the curative effect of the ultra -fine powder was significantly enhanced， but it had no significant change after complemented with cellulase. Key words: Baitouweng San; ultra-fine powder; cellulase; E.coli disease; curative effect
用法用量
不感染，不用药 感染，不用药 0.1%饮水 0.3%饮水 0.3%饮水 0.2%饮水 0.1%饮水 0.3%饮水 0.2%饮水 0.1%饮水
20 日龄公鸡 200 只，取自某养鸡厂，用正常雏 鸡颗粒饲料饲养至 26 日龄。随机分为 10 组（见表
收稿日期：2010-12-24 基金项目：河南省教育厅资助项目（编号：2009B360008） 作者简介：李艳玲（1978-），女，讲师，主要从事中药药效学教学与
散剂进行了疗效对比，现报告如下。
பைடு நூலகம்
的肉汤培养液作为攻毒菌。用麦氏比浊法测得两种
1 材料与方法
菌液的浓度为 6×1011 个菌／L。经测试攻毒量为 20
1.1 药物
日龄雏鸡每只鸡腹腔注射适当稀释后的大肠杆菌
白头翁散等中药，均购于安徽亳州。普通散剂： 菌液 1．0 mL。
各味中药按一定比例配伍，分别粉碎后过 80 目筛， 1.4.2 给药 试验鸡出现典型症状后，按表 1 用药
表 1 试验鸡分组与处理 Tab.1 Grouping and treatment of the chickens in the test
组别
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
感染处理
健康对照 感染 感染 感染 感染 感染 感染 感染 感染 感染
用药处理
健康对照组 发病对照组 诺氟沙星对照组 普通散剂高剂量组 超微粉高剂量组 超微粉中剂量组 超微粉低剂量组 纤维素酶高剂量组 纤维素酶中剂量组 纤维素酶低剂量组
表 2 白头翁散不同处理方法对大肠杆菌的疗效 Tab.2 Efficacy of Baitouweng San against E.coli disease in chickens
组别
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
死亡率/%
0 46.4 12.1
7.4 3.5 4.5 7.0 7.3 7.8 10.1
关 键 词 ：白头翁散；超微粉；纤维素酶；大肠杆菌病 中图分类号：S853.74 文献标识码：A 文章编号：1000- 6354（2011）02- 0044- 02
鸡大肠杆菌病是以严重腹泻、排绿色稀便为特 1），每组 20 只，笼养。
征的传染病。20 日龄的鸡发病最多，其发病后死亡 1.3 攻毒用菌种
在；病料接种于普通平板琼脂培养基上，37 ℃培养 高，有效成分的溶出更充分，并且速度大大加快，有
24 h，形成菌落低而隆凸，光滑无色，直径 1-3 mm， 助于其生物利用度的提高，白头翁散超微粉的低剂
边缘整齐的颗粒状结构。菌落涂片镜检，观察到与 量与普通散剂的高剂量疗效相当，而中、高剂量与
病料涂片相同的短杆菌，在麦康凯琼脂培养基上出 普通散剂的高剂量相比有极显著差异，故临床使用
J T CVM
2011 年 第 2 期
验组鸡只数）×100％
重率也优于普通散剂，但没有显著差异。添加纤维
显效率=（试验结束时各组存活鸡试验组鸡只 素酶的白头翁散高、中、低剂量组和普通散剂相比
数/该试验组鸡只数）×100％
均没有显著差异。
治愈率=（病鸡临床症状完全消失的鸡只数/该 试验组鸡只数）×100％ 2 结果与分析 2．1 攻毒后表现 2．1．1 临床表现 攻毒后 36 h，试验鸡发病，临床 表 现 主 要 为 精 神 沉 郁 ，羽 毛 蓬 乱 ，无 光 泽 ，闭 目 缩 颈，两翅下垂，喜欢卧地，拥挤，泻绿色或白色水样 稀便，少数雏鸡出现呼吸困难，体质消瘦，随病程延 长，饮食欲废绝，衰竭死亡。 2．1．2 剖检结果 剖检感染对照组病死鸡，结膜苍 白；肌肉呈紫红色；腹膜增厚与腹腔脂肪粘连，形成
粉的低剂量组和普通散剂的高剂量组相比，死亡 头翁散在疗效方面和普通散剂相比，没有显著性差
率、治愈率、显效率和相对增重率均相当，但超微粉 异。可能是由于禽类的消化道短，纤维素酶在体内
的高、中剂量和普通散剂相比，死亡率大大降低，有 还没有来得及降解细胞壁就已经被排出体外，所以
极显著差异（P<0.01），其治愈率、显效率和相对增 没有起到提高中药材利用率的作用。
混合机充分混匀，分装成 500、1 000 g 不同规格各 处理，连续给药 5 d。试验期为 14 d。
数袋，封口备用。超微粉处理：各味中药按一定比例
配伍，分别超微粉碎后过 500 目筛，混合机充分混 匀，分装成 500、1 000 g 不同规格各数袋，封口备 用。纤维素酶处理：各味中药按一定比例配伍，分别 粉碎后过 80 目筛，加入 0.2%纤维素酶，混合，充分 混匀分装成 500、1 000 g 不同规格各数袋，封口备 用。对照药物为诺氟沙星，由河北省生化发展有限公 司生产，规格 50 袋，批文冀兽药字（2005）x079888， 生产许可证号：兽药证字第 01079 号。 1.2 试验动物及分组