东西方礼仪的差异
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
东西方礼仪的差异
礼仪
• 礼仪的重要根源——
宗教信仰的不同,使 得人们遵守着各不相 同的礼仪。
• 礼仪,人与人之间交
流的规则,是一种语 言,也是一种工具。
1
中国
• 中国四大文明古国之一,
中华民族是唯一传承千年 的文明和民族。
• 中国的礼仪始于夏商周,
盛于唐宋,经不断发展, 逐渐形成体系。
可见,中1 西方有着截然不同的礼仪文化。
另有一种传说,英国古代的条顿族流行抢婚,丈夫为了避 免抢来的妻子再被抢回去,就在新婚期间带着妻子到外地过 隐居生活。那时在英格兰,蜂巢随处可见。英国人自古以来 就有饮用蜂蜜酒的习惯,隐居的夫妻每日三餐饮用蜂蜜酒, 所以这段隐居的生活被称为蜜月。
还有一种传说,蜜月源于6世纪初的爱尔兰。那时,在爱 尔兰居住着凯尔特部落。部落首领的女儿爱丽丝长得十分美 丽。她有一个嗜好——爱吃糖。邻国王子便带着许多蜂蜜向 她求婚。他们结婚时,爱丽丝就用蜂蜜酿的酒招待来宾。由 于酿造的蜜酒太多,一时喝不完,新婚夫妇就将剩下的酒喝 了一个月之久。于是,当地人结婚也都仿效饮蜜酒,并称新 婚的第一个月为蜜月。这个月新婚夫妇出外旅行,称为度蜜 月
1
所以,新娘新郎穿的也是红色衣服
1
而西方则不同,以 白色为主
1
在婚礼举行过程中, 中国婚礼中新人要举行 拜堂仪式:一拜天地,二 拜高堂,三夫妻对拜。
1
而西方国家则是在牧师的见证下许下 爱的誓言。
我(名字)娶/嫁你(名字)作为我的妻子/丈夫,而这是我对你的承 诺,我将对你忠实、以你为荣,我将尊敬你、相信你、帮助你、照顾你,我 将与你分享我的一生。我将会饶恕,正如同我们是被饶恕的,我将与你共同 学习,认识彼此、认识这个世界以及认识我们的神。我们将共度顺境、逆境, 直到地老天荒。
1
在中国,有道是:久旱逢甘雨,他乡 遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时, 指的是人生四大快乐事,尤其是这洞 房花烛夜,穿经红衣服喝交杯酒揭红 盖头是必不可少的程序。
1
中国人一般都在婚宴所在地 举办结婚典礼。中式婚宴的酒 席很大一部分的内容是亲朋好 友热闹地聚在一起进餐,另外 还设有一些余兴节目。饭宴过 后,则会闹洞房。闹洞房不但 喜家高兴,闹洞房的亲朋好友, 也乐得借机喧腾一番,使出各 类新招数,让新郎新娘“坐困 愁城”哭笑不得,如:
• 改革开放的步伐日益加快 跨国交际日益增多 中西礼仪文化的差异越发显露 这种差异带来的影响不容忽视
• 在中西礼仪没有得到
完美融合之前,我们 有必要了解这些礼仪 的差异。
1
西方
• 西方文明是古代几大文明
的继承者。
• 经过中世纪的黑暗,迎来
了文艺复兴,孕育了资本 主义和现代文明,产生了 现代科技和文化。
1
礼仪的内容
• 见面礼仪 • 婚礼 • 葬礼 • 饮食 • 宴客礼 • 服饰礼仪
1
见面礼仪
• 西方礼仪
• 握手 • 拥抱 • 吻பைடு நூலகம் • 亲吻 • 脱帽
1
东方礼仪
握手 名片 跪拜
中西方婚礼习俗差异
1
首先,在挑选结婚 地点的时候就有差异, 对于我们中国人来说, 婚礼要办的隆重热闹, 邀请众多的亲戚朋友, 所以婚礼举行的地点 一般都选在交通方便、 空间宽敞的院落或酒 店。
高跟酒杯,怂恿新娘让新郎 为了表示对她爱意深深,想法 子让他用高跟鞋,连喝三杯; 圆桌武士,让新郎新娘拿凳子 坐到桌面上,共饮同心酒;爱 的苹果,为了表示绵绵情爱, 要新娘削苹果喂新郎吃,但苹 果皮不准削断,断了的话,罚 新娘长吻新郎十分钟等等。
洞房过后,婚礼就圆满完
1
成。
葬俗礼习
1
中西方葬礼
• 西方葬礼 • 西方虽然民族众多,但是在基督教文化的
婚宴上新郎和新娘合力切
开一只特制的结婚蛋糕,两人 先互相喂吃一小块,然后把其 余的蛋糕分给所有来宾享用。
婚宴快要结束时,新娘把
花束抛向未结婚的女子,得到 花束的为幸运女孩,她被认为 是下次婚礼的新娘。
之后,新婚夫妇就会去度
1
蜜月。
人们把新婚的第一个月称为蜜月。蜜月据说源于北欧的古 代习俗。在新婚第一个月内,古条顿人新婚夫妇每天都要喝 蜜水或蜜酒,还到风景优美的地方去旅行,以表示幸福生活 的开始。由于天天喝蜜水不合胃口,逐渐被人摈弃,但仍婚 后旅行,依然称为蜜月。
1
送交新娘是宗教婚礼仪式
上的一个重要项目。新娘的父 亲护送女儿走向教堂圣坛的台 阶,在送交仪式上,新娘父亲 将女儿的右手递给牧师,牧师 再将新娘的手递给新郎。如果 新娘的父亲已去世,就由一位 男性亲属来代替。
婚礼上新郎和新娘要交换
戒指。圆戒指象征夫妻恩爱长 久,没有终结。新娘和新郎要 当众亲吻,此时,人们把大米 撒落在新婚夫妇身上,预祝他 们子孙满堂、人丁兴旺。
1
而西方婚礼突出庄重和圣洁, 婚礼一般都是在教堂或其他较 为安静的地方举行,婚礼井井有 条,但是相对来说就不如中国婚 礼那么热闹
1
在结婚之前要发婚礼请柬。过去都是由新娘这 一方发送,现在逐渐由新娘新郎双方负责。被邀 请的客人一般带着庆贺礼物参加婚礼,过多地邀 请客人会有贪图钱财之嫌。
在苏格兰,当举行婚礼仪式时,新娘一进门, 她先要把一大块蛋糕抛向空中,抛得越高,就意 味着婚姻越美满。如果她抛得不高,新郎和家人 就会闷闷不乐,因为这预示着他们的婚姻会破裂。
1
Asian weddings are often festive in a banquet hall filled with high-spirited activities and handing out money while western weddings are quiet often celebrated in a church or park. 东方婚比 较热闹,有很多礼仪, 像是给钱什么的, 西方 婚礼比较安静,没有收钱的习惯一般, 在教 堂, 公园等等地方举行
1
在教堂举行的婚礼上,一般演奏两首婚礼进行 曲。新娘走向神坛时,奏的是庄重舒缓的《婚礼 合唱》,它选自理查德·瓦格纳1848年谱写的歌 剧《洛亨格林》。新娘新郎走出教堂时演奏的则 是欢快的《结婚序曲》,选自菲利克斯·门德尔 松1826年谱写的《仲夏夜之梦》。而中国则没 有这样的习惯。
1
在 中国婚礼上,主色调是红色,这是 中国传统的代表喜庆的颜色
礼仪
• 礼仪的重要根源——
宗教信仰的不同,使 得人们遵守着各不相 同的礼仪。
• 礼仪,人与人之间交
流的规则,是一种语 言,也是一种工具。
1
中国
• 中国四大文明古国之一,
中华民族是唯一传承千年 的文明和民族。
• 中国的礼仪始于夏商周,
盛于唐宋,经不断发展, 逐渐形成体系。
可见,中1 西方有着截然不同的礼仪文化。
另有一种传说,英国古代的条顿族流行抢婚,丈夫为了避 免抢来的妻子再被抢回去,就在新婚期间带着妻子到外地过 隐居生活。那时在英格兰,蜂巢随处可见。英国人自古以来 就有饮用蜂蜜酒的习惯,隐居的夫妻每日三餐饮用蜂蜜酒, 所以这段隐居的生活被称为蜜月。
还有一种传说,蜜月源于6世纪初的爱尔兰。那时,在爱 尔兰居住着凯尔特部落。部落首领的女儿爱丽丝长得十分美 丽。她有一个嗜好——爱吃糖。邻国王子便带着许多蜂蜜向 她求婚。他们结婚时,爱丽丝就用蜂蜜酿的酒招待来宾。由 于酿造的蜜酒太多,一时喝不完,新婚夫妇就将剩下的酒喝 了一个月之久。于是,当地人结婚也都仿效饮蜜酒,并称新 婚的第一个月为蜜月。这个月新婚夫妇出外旅行,称为度蜜 月
1
所以,新娘新郎穿的也是红色衣服
1
而西方则不同,以 白色为主
1
在婚礼举行过程中, 中国婚礼中新人要举行 拜堂仪式:一拜天地,二 拜高堂,三夫妻对拜。
1
而西方国家则是在牧师的见证下许下 爱的誓言。
我(名字)娶/嫁你(名字)作为我的妻子/丈夫,而这是我对你的承 诺,我将对你忠实、以你为荣,我将尊敬你、相信你、帮助你、照顾你,我 将与你分享我的一生。我将会饶恕,正如同我们是被饶恕的,我将与你共同 学习,认识彼此、认识这个世界以及认识我们的神。我们将共度顺境、逆境, 直到地老天荒。
1
在中国,有道是:久旱逢甘雨,他乡 遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时, 指的是人生四大快乐事,尤其是这洞 房花烛夜,穿经红衣服喝交杯酒揭红 盖头是必不可少的程序。
1
中国人一般都在婚宴所在地 举办结婚典礼。中式婚宴的酒 席很大一部分的内容是亲朋好 友热闹地聚在一起进餐,另外 还设有一些余兴节目。饭宴过 后,则会闹洞房。闹洞房不但 喜家高兴,闹洞房的亲朋好友, 也乐得借机喧腾一番,使出各 类新招数,让新郎新娘“坐困 愁城”哭笑不得,如:
• 改革开放的步伐日益加快 跨国交际日益增多 中西礼仪文化的差异越发显露 这种差异带来的影响不容忽视
• 在中西礼仪没有得到
完美融合之前,我们 有必要了解这些礼仪 的差异。
1
西方
• 西方文明是古代几大文明
的继承者。
• 经过中世纪的黑暗,迎来
了文艺复兴,孕育了资本 主义和现代文明,产生了 现代科技和文化。
1
礼仪的内容
• 见面礼仪 • 婚礼 • 葬礼 • 饮食 • 宴客礼 • 服饰礼仪
1
见面礼仪
• 西方礼仪
• 握手 • 拥抱 • 吻பைடு நூலகம் • 亲吻 • 脱帽
1
东方礼仪
握手 名片 跪拜
中西方婚礼习俗差异
1
首先,在挑选结婚 地点的时候就有差异, 对于我们中国人来说, 婚礼要办的隆重热闹, 邀请众多的亲戚朋友, 所以婚礼举行的地点 一般都选在交通方便、 空间宽敞的院落或酒 店。
高跟酒杯,怂恿新娘让新郎 为了表示对她爱意深深,想法 子让他用高跟鞋,连喝三杯; 圆桌武士,让新郎新娘拿凳子 坐到桌面上,共饮同心酒;爱 的苹果,为了表示绵绵情爱, 要新娘削苹果喂新郎吃,但苹 果皮不准削断,断了的话,罚 新娘长吻新郎十分钟等等。
洞房过后,婚礼就圆满完
1
成。
葬俗礼习
1
中西方葬礼
• 西方葬礼 • 西方虽然民族众多,但是在基督教文化的
婚宴上新郎和新娘合力切
开一只特制的结婚蛋糕,两人 先互相喂吃一小块,然后把其 余的蛋糕分给所有来宾享用。
婚宴快要结束时,新娘把
花束抛向未结婚的女子,得到 花束的为幸运女孩,她被认为 是下次婚礼的新娘。
之后,新婚夫妇就会去度
1
蜜月。
人们把新婚的第一个月称为蜜月。蜜月据说源于北欧的古 代习俗。在新婚第一个月内,古条顿人新婚夫妇每天都要喝 蜜水或蜜酒,还到风景优美的地方去旅行,以表示幸福生活 的开始。由于天天喝蜜水不合胃口,逐渐被人摈弃,但仍婚 后旅行,依然称为蜜月。
1
送交新娘是宗教婚礼仪式
上的一个重要项目。新娘的父 亲护送女儿走向教堂圣坛的台 阶,在送交仪式上,新娘父亲 将女儿的右手递给牧师,牧师 再将新娘的手递给新郎。如果 新娘的父亲已去世,就由一位 男性亲属来代替。
婚礼上新郎和新娘要交换
戒指。圆戒指象征夫妻恩爱长 久,没有终结。新娘和新郎要 当众亲吻,此时,人们把大米 撒落在新婚夫妇身上,预祝他 们子孙满堂、人丁兴旺。
1
而西方婚礼突出庄重和圣洁, 婚礼一般都是在教堂或其他较 为安静的地方举行,婚礼井井有 条,但是相对来说就不如中国婚 礼那么热闹
1
在结婚之前要发婚礼请柬。过去都是由新娘这 一方发送,现在逐渐由新娘新郎双方负责。被邀 请的客人一般带着庆贺礼物参加婚礼,过多地邀 请客人会有贪图钱财之嫌。
在苏格兰,当举行婚礼仪式时,新娘一进门, 她先要把一大块蛋糕抛向空中,抛得越高,就意 味着婚姻越美满。如果她抛得不高,新郎和家人 就会闷闷不乐,因为这预示着他们的婚姻会破裂。
1
Asian weddings are often festive in a banquet hall filled with high-spirited activities and handing out money while western weddings are quiet often celebrated in a church or park. 东方婚比 较热闹,有很多礼仪, 像是给钱什么的, 西方 婚礼比较安静,没有收钱的习惯一般, 在教 堂, 公园等等地方举行
1
在教堂举行的婚礼上,一般演奏两首婚礼进行 曲。新娘走向神坛时,奏的是庄重舒缓的《婚礼 合唱》,它选自理查德·瓦格纳1848年谱写的歌 剧《洛亨格林》。新娘新郎走出教堂时演奏的则 是欢快的《结婚序曲》,选自菲利克斯·门德尔 松1826年谱写的《仲夏夜之梦》。而中国则没 有这样的习惯。
1
在 中国婚礼上,主色调是红色,这是 中国传统的代表喜庆的颜色