法语赘词用法

18. 19.
20.
21. Les élèves parlent mieux français qu’il ne le parlait.
22. 23. 24. 25. 26.
Ce camarade est plus modeste qu’il était. Il fait pis qu’il ne parle. Ce téléviseur consomme moins que je ne pense. Elle agit autrement qu’il ne parle. Il déclame plutôt qu’il ne chante.
2. 3. 4.
5.
6.
Ce médecin fait prendre de la vitamine C à sa fille tous les jours ,de crainte qu’elle ne soit enrhumée. Les parents empêchent que leurs enfants n’aillent s’installer à l’étranger. Vous devez prendre garde que votre fils ne perde du courage devant ces difficultés. Je vous verrai chez vous, à moins que vous ne sortiez . Cela évite que les vieux ne se trompent durant des achats.
Savez-vous l’emploi de l’explétif ?
Si vous ne le connaissez pas bien, lisez attentivement les phrases suivantes !
1.
Je crains qu’il ne fasse du travail complémentaire ce soir. Je ne crains pas qu’on me comprenne mal. Il a peur que vous ne soyez en colère. Avez-vous peur que le professeur soit en retard ?Jamais ! Prends encore un tricot ,de peur que tu ne prennes froid !
16. 17.
Nulle de ces filles ne se présente à l’heure. Aucun des jeunes n’est monté sur la Lune. Rien ne m’intéresse dans ce roman. Je ne connais aucun qui est allé en France. Sa santé est meilleure qu’elle n’était.
II.D’après les phrases données,faites le bilan sur l’emploi de l’explétif en chinois s’il vous plaît !
赘词小结
1. 当主句是肯定和否定疑问句时 谓语为表示恐惧概念的动词, 当主句是肯定和否定疑问句时,谓语为表示恐惧概念的动词 谓语为表示恐惧概念的动词 如 craindre,redouter,trembler,avoir peur后面的从句谓语 后面的从句谓语 用虚拟式并加赘词. 用虚拟式并加赘词 2.当主句谓语为表示阻止、避免概念的动词,如 éviter,empêcher,prendre garde,nier, douter后面的从句 后面的从句 谓语用虚拟式并加赘词. 谓语用虚拟式并加赘词 3. 当主句是否定和肯定疑问句时 谓语为表示怀疑、否定概念 当主句是否定和肯定疑问句时,谓语为表示怀疑 谓语为表示怀疑、 的动词,如 后面的从句谓语用虚拟式并加赘词. 的动词 如nier, douter后面的从句谓语用虚拟式并加赘词 后面的从句谓语用虚拟式并加赘词 4. 某些连词短语 介词短语 某些连词短语,介词短语 介词短语avant que, de peur que, à moins que，de crainte que后面的从句谓语用虚拟式并加赘词 后面的从句谓语用虚拟式并加赘词. ， 后面的从句谓语用虚拟式并加赘词 5. 当某些泛指代词 rien,personne, aucun,nul, pas un作主 当某些泛指代词, 作主 句主语或作独立句主语时,谓语前用赘词 句主语或作独立句主语时 谓语前用赘词. 谓语前用赘词 6 . 在 比 较 级 或 副 词 如 meilleur, mieux, plus, pis, moins,plutôt,autrement后的从句中如主句是肯定句时，从 后的从句中如主句是肯定句时 后的从句中如主句是肯定句时， 句中用赘词ne. 句中用赘词
wk.baidu.com
7.
8.
9.
10.
11.
Les enfants font leurs devoirs avant que leur mère ne leur permette de se reposer.
12. Nous ne nions pas qu’ils ne soient intelligents. 13. Doute-t-elle que ces filles ne puissent faire cette chose ? 14. 15. Pas un ne le croit. Personne ne parle trois langues étrangères ici.