联合国国际货物买卖合同公约完整版
联合国国际货物买卖合同公约
联合国国际货物买卖合同公约第一章总则1.1 目的与范围联合国国际货物买卖合同公约（以下简称“本公约”）的目的是为了规范国际货物买卖合同的订立、履行和解决争议，并促进国际贸易的发展。
本公约适用于属于合同双方所在国家签署或者由该国家的两个合同方决定适用的国际货物买卖合同。
1.2 基本原则本公约的基本原则是各国国际贸易的平等性、自由性和公正性。
合同双方应遵循互惠互利、相互尊重的原则，在平等基础上进行自主协商。
第二章合同的订立2.1 要约与接受购买方向销售方发出正式要约，要约应明确表明货物的种类、数量、质量、价格和交货方式等合同条款。
销售方对要约应及时作出明示或暗示的接受。
合同的订立以接受要约的通知送达为基础。
2.2 条件、期限和方式合同中的条款、期限和方式应明确具体，必须对双方的权利和义务进行详细规定。
合同期限应考虑到货物的特性和交货地点等因素。
第三章货物的质量和数量3.1 货物的质量标准合同双方应根据国际通行的质量标准确定货物的质量要求。
货物的质量标准在合同中应明确规定，并应符合国际质量认证机构的要求。
3.2 货物的数量合同中应明确规定货物的数量，必须符合国际贸易的习惯和标准。
双方应妥善处理可能出现的数量误差和损失。
第四章交付和支付4.1 交付的时间和地点合同中应明确规定货物的交付时间和地点，以便双方按照约定履行义务。
交付时间的延误和交付地点的变更应经过双方协商一致。
4.2 支付方式和期限合同中应明确规定支付方式和期限。
支付应按照约定时间和金额进行，逾期支付方应承担相关的违约责任。
第五章解决争议5.1 协商解决争议合同双方发生争议时，应首先通过友好协商解决。
协商不成的，可寻求专业仲裁机构的帮助。
5.2 仲裁程序如协商不成，双方可选择提交争议给予仲裁解决。
仲裁应根据本公约的规定进行，仲裁裁决具有最终和强制执行的效力。
第六章附则6.1 本公约的修改和追加本公约的修改和追加应经过合同双方的协商一致，并按照各国家之间的批准程序进行。
2024年联合国国际货物买卖合同公约
2024年联合国国际货物买卖合同公约第一章：总则第一条：本公约适用于涉及联合国会员国之间的国际货物买卖合同，除非合同另有约定。
第二条：本公约的目的是建立统一的国际货物买卖规则，促进国际贸易的发展和便利。
第三条：本公约中的术语应根据国际货物买卖的惯例和商业常规解释。
第四条：合同的订立、变更、终止等相关事宜，应遵循各国法律和国际公约的规定。
第二章：合同的订立第五条：当合同当事人之间对货物的买卖达成一致意见时，即视为合同成立。
第六条：合同的内容应包括但不限于以下事项：买卖双方的名称、数量、质量、价格、交货方式、付款条件等。
第七条：合同可以书面形式、口头形式或者其他形式进行订立，但当事人应确保合同内容的明确性和真实性。
第三章：合同的履行第八条：买卖双方应依约履行合同，互相信任和合作，共同维护合同的有效性和权益的平等。
第九条：合同的交货时间应在合同中约定，如未约定则应根据货物的性质、交货方式等合理确定。
第十条：合同的货物应符合国际标准和双方约定的质量要求，如发生质量不符合约定的情况，应承担相应的责任。
第十一条：在合同履行的过程中，如出现不可抗力等不可预见的情况，可根据法律和合同的约定进行变更或解除。
第四章：合同的违约和责任第十二条：当事人未按合同约定履行义务的，应承担相应的违约责任。
第十三条：当事人应积极采取合理的措施减少由违约行为所引起的损失，并就损失进行补偿。
第十四条：当事人对于因合同违约所导致的间接损失，应承担相应的赔偿责任。
第五章：争议解决第十五条：当事人应尽可能通过友好协商和谈判解决合同争议。
第十六条：当事人可根据合同约定选择仲裁或诉讼解决争议，但应以仲裁为首选。
第十七条：仲裁的程序和方式应遵循国际仲裁规则进行，仲裁裁决具有强制执行效力。
第六章：其他规定第十八条：当事人应遵守国际贸易的道德和商业道德，保持国际信用和声誉。
第十九条：本公约自2025年起生效，并适用于签署后的所有国际货物买卖合同。
第二十条：本公约的解释和适用应遵循普通国际法和国际惯例。
联合国国际货物买卖合同公约8篇
联合国国际货物买卖合同公约8篇篇1甲方（买方）：____________________乙方（卖方）：____________________鉴于双方同意按照联合国国际货物买卖合同公约的规定，为明确双方在货物买卖交易中的权利与义务，特订立本合同协议。
一、合同双方1. 甲方为购买方，详细地址为：____________________，联系方式为：____________________。
2. 乙方为销售方，详细地址为：____________________，联系方式为：____________________。
二、货物描述及规格1. 货物名称：____________________。
2. 型号/规格：____________________。
3. 质量要求：按照双方约定的标准，货物的质量应符合相关国际标准和规范。
三、交易条件1. 价格：货物总价为________（货币及金额）。
具体价格、付款方式及付款期限由双方另行约定。
2. 运输方式及费用承担：双方约定运输方式为________，运费由________承担。
3. 交货期限及地点：乙方应于本合同签署后________天内将货物交付至甲方指定地点。
4. 风险转移：货物的风险自乙方交付至甲方手中时起转移给甲方。
四、合同条款的修改与履行1. 本合同条款的修改必须经双方协商一致，并以书面形式进行确认。
2. 双方应本着诚信原则，按照本合同约定履行各自义务。
五、违约责任与赔偿1. 若甲方未按照约定支付货款，乙方有权要求甲方支付逾期付款利息。
2. 若乙方未按照约定时间交付货物，应向甲方支付违约金。
3. 若因乙方原因导致货物质量不符合约定，乙方应承担赔偿责任。
4. 若因甲方原因导致无法完成交易，甲方应承担相应责任。
六、争议解决与法律适用1. 本合同的订立、效力、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。
2. 若双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权将争议提交至有管辖权的人民法院诉讼解决。
联合国国际货物买卖合同公约中英文对照
联合国国际货物买卖合同公约中英文对照联合国国际货物买卖合同公约中英文对照The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods中文版合同双方基本信息:出售方（卖方）：名称：地址：电话：传真：邮箱：购买方（买方）：名称：地址：电话：传真：邮箱：各方身份、权利、义务、履行方式、期限、违约责任:1. 商品描述：出售方应详细描述所售商品的品种、数量、质量、产地、价格、包装情况等信息。
如果所售商品需要符合特定的标准或规格，则需要在合同中进行明确阐述。
2. 交货方式：交货方式和时间应在合同中明确约定。
出售方应在交货时将商品的所有权转移给买方。
3. 付款方式：付款方式和时间应在合同中明确约定。
出售方应向买方提供对所售商品的所有权的有效控制，即使买方未通过付款而获得所有权也应如此。
4. 商品质量：出售方应确保所售商品符合合同约定的规格和标准。
如果商品在运输过程中发生损失或损坏，责任应由出售方和运输方之间协商解决。
5. 损失或损害：在商品的交付后，责任应由买方承担。
如果商品在交付后由于出售方或运输方的原因发生损失或损害，责任应由出售方和运输方之间协商解决。
6. 争议解决：合同争议应在双方协商无果后提交给仲裁机构或法院解决。
需遵守中国的相关法律法规，明确各方的权力和义务，明确法律效力和可执行性。
英文版Basic information of both parties:Seller:Name:Address:Phone:Fax:Email:Buyer:Name:Address:Phone:Fax:Email:Identification, rights, obligations, performance methods, deadlines, and breach of contract liabilities of each party:1. Product description:The seller shall provide detailed information about the product, including variety, quantity, quality, place of origin, price, packaging, and other relevant information. If the product needs to meet specific standards or specifications, it should be clearly stated in the contract.2. Delivery methods:Delivery methods and times should be clearly stated in the contract. The seller shall transfer ownership of the product to the buyer upon delivery.3. Payment methods:Payment methods and times should be clearly stated in the contract. The seller shall provide the buyer with effective control of the product even if the buyer has not paid for it.4. Product quality:The seller shall ensure that the product complies with the specifications and standards agreed in the contract. If the product is lost or damaged during transportation, the seller and the carrier shall negotiate a solution.5. Loss or damage:After delivery, the buyer shall be responsible for any loss or damage. If the product is lost or damaged due to the seller or the carrier, it should be negotiated between the seller and the carrier.6. Dispute resolution:Contract disputes shall be submitted for arbitration or resolved in court if the parties fail to reach a resolution through negotiation.The contract shall comply with relevant laws and regulations in China, clarify the rights and obligations of the parties, and ensure legal effectiveness and enforceability.。
联合国国际货物买卖合同公约
联合国国际货物买卖合同公约1. 合同的成立- 双方当事人通过要约和承诺的方式达成一致，合同即告成立。
- 要约应明确具体，承诺应明确接受要约的全部条款。
2. 货物的交付- 卖方应按照合同约定的时间、地点和方式交付货物。
- 买方应在约定的时间和地点接受货物。
3. 货物的风险转移- 货物的风险自交付时起转移给买方。
- 如买方未按约定时间接受货物，风险自约定时间起转移给买方。
4. 货物的价格- 货物的价格应按照合同约定的方式确定。
- 双方当事人应遵守合同约定的价格条款。
5. 货物的质量保证- 卖方应保证货物符合合同约定的质量标准。
- 如货物存在质量问题，买方有权要求卖方承担相应的责任。
6. 货物的包装和标记- 卖方应按照合同约定的方式对货物进行包装和标记。
- 包装和标记应符合货物运输和储存的要求。
7. 货物的运输和保险- 卖方应负责将货物运输至合同约定的目的地。
- 如合同约定由买方负责运输，卖方应协助买方办理相关手续。
8. 货物的检验和索赔- 买方应在约定的时间内对货物进行检验。
- 如发现货物存在问题，买方有权在约定的期限内提出索赔。
9. 合同的变更和解除- 双方当事人可协商变更或解除合同。
- 变更或解除合同应以书面形式进行。
10. 违约责任- 一方当事人违反合同约定，应承担相应的违约责任。
- 违约责任包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。
11. 争议解决- 双方当事人应通过友好协商解决合同争议。
- 如协商不成，可提交仲裁或诉讼解决。
12. 适用法律- 本合同的订立、解释、履行和争议解决均适用联合国国际货物买卖合同公约。
13. 其他约定- 双方当事人可在合同中约定其他必要的条款。
完整版：联合国国际货物买卖合同公约以及该公约在我国的适用
《联合国国际货物买卖合同公约》（以下简称“公约”）是联合国国际贸易法委员会在1964年两个海牙公约，即《国际货物买卖统一法公约》和《国际货物买卖合同成立统一法公约》基础上制订的。
1980年3月在由62个国家代表参加的维也纳外交会议上通过。
按照公约第99条的规定，公约在有10个国家批准之日起12个月后生效。
自1988年1月1日起，公约对包括我国在内的11个成员国生效。
截至2005年 6月，加入该公约的国家已有65个。
一、《联合国国际货物买卖合同公约》的主要内容和总体评价《联合国国际货物买卖合同公约》除序言外，共分四部分，101条。
第一部分共13条，对公约的适用范围和总则做出规定；第二部分共11条，规定合同订立程序和规则；第三部分共64条，就货物买卖的一般规则、买卖双方的权利义务、风险的转移等做出规定；第四部分是最后条款，对公约的保管、签字、加入、保留、生效、退出等做出规定。
（一）公约的宗旨和适用范围根据公约在序言中的规定，公约的宗旨是建立新的国家经济秩序，在平等互利的基础上发展国际贸易，照顾到不同的社会、经济和法律制度，制定国际货物销售的统一规则，以减少法律障碍，促进国际贸易的发展。
公约的适用范围包括：1.公约适用的主体范围。
公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物买卖合同，但必须具备下列两个条件之一：或者双方当事人营业地所在国都是缔约国；或者虽然当事人营业地所在国不是缔约国，但根据国际私法规则导致应适用某一缔约国法律。
2.公约适用的客体范围。
公约适用的客体范围是“货物买卖”。
但并非所有的国际货物买卖都属于公约的调整范围，公约排除了以下几种买卖：（1）以直接私人消费为目的的买卖；（2）拍卖；（3）依执法令状或法律授权的买卖；（4）公债、股票、投资证券、流通票据和货币的买卖；（5）船舶、气垫船和飞行器的买卖；（6）电力的买卖；（7）卖方绝大部分义务是提供劳务和服务的买卖。
3.公约没有涉及的法律问题。
联合国国际货物销售合同公约(中英文对照)
联合国国际货物销售合同公约UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS本公约各缔约国，铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和法律制度的国际货物销售合同统一规则，将有助于减少国际贸易的法律障碍，促进国际贸易的发展，兹协议如下：第一部分适用范围和总则第一章适用范围第一条（１）本公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物销售合同：（ａ）如果这些国家是缔约国；或（ｂ）如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律。
（２）当事人营业地在不同国家的事实，如果从合同或从订立合同前任何时候或订立合同时，当事人之间的任何交易或当事人透露的情报均看不出，应不予考虑。
（３）在确定本公约的适用时，当事人的国籍和当事人或合同的民事或商业性质，应不予考THE STATES PARTIES TO THIS CONVENTION,BEARING IN MIND the broad objectives in the resolutions adopted by the sixth special session of the General Assembly of the United Nations on the establishment of a New International Economic Order,CONSIDERING that the development of international trade on the basis of equality and mutual benefit is an important element in promoting friendly relations among States, BEING OF THE OPINION that the adoption of uniform rules which govern contracts for the international sale of goods and take into account the different social, economic and legal systems would contribute to the removal of legal barriers in international trade and promote the development of international trade,HAVE AGREED as follows:PRAT I SPHERE OF APPLICATION AND GENERAL PROVISIONSChapter I SPHERE OF APPLICATIONArticle 1(1) This Convention applies to contracts of sale of goods between parties whose places of business are in different States:(a) when the States are Contracting States; or(b) when the rules of private international law lead to the application of the law of a Contracting State.(2) The fact that the parties have their places of business in different States is to be disregarded whenever this fact does not appear either from the contract or from any dealings between, or from information disclosed by, the parties at any虑。
联合国国际货物买卖合同公约
联合国国际货物买卖合同公约公约背景与目的联合国国际货物买卖合同公约（United Nations Convention on the International Sale of Goods，简称CISG）是一项国际商法条约，旨在统一不同国家之间的货物买卖法律。
该公约于1980年通过，并于1988年开始生效。
其目的是为了简化国际贸易程序，减少交易成本，以及促进国际贸易的发展。
公约适用范围联合国国际货物买卖合同公约适用于合同的订立、货物的交付、风险的转移、付款、违约责任等方面。
任何涉及跨国界的货物买卖合同，只要双方国家都是公约的缔约国，该公约都将适用。
公约主要内容合同的订立公约规定了合同订立的要件，包括 Offer（要约）、Acceptance（接受）、Consideration（对价）等。
同时，公约还明确了发价和接受的有效期限。
货物的交付公约规定了货物交付的方式、时间和地点。
其中，最引人注目的是“交货地点”的概念，即卖方在交货时所在的地域。
此外，公约还对交付中可能出现的问题，如延迟交付、部分交付等，提供了处理原则。
风险的转移公约明确了风险转移的时间点，即货物在交货时起。
此外，公约还规定了在特定情况下，风险转移的时间点可能会提前或延后。
公约规定了付款的方式、时间和地点。
卖方有权要求预付款或分期付款，但买方有权在货物符合约定后支付。
违约责任公约对卖方和买方的违约行为，如不履行、不按时履行、不按约定履行等，提供了明确的处理原则。
此外，公约还规定了违约责任的计算方法。
我国加入公约的情况我国于1986年正式加入联合国国际货物买卖合同公约，自1988年开始适用。
我国在加入公约时做出了两项保留：一是关于合同的订立，要求合同必须采用书面形式；二是关于违约责任，要求在适用公约的同时，还需参照我国的法律规定。
联合国国际货物买卖合同公约作为一项国际商法条约，在全球范围内具有广泛的适用性和权威性。
了解和掌握公约的内容，对于从事国际货物买卖的企业和商人来说，具有重要意义。
联合国国际货物买卖合同公约中英文对照
《联合国国际货物买卖合同公约》中英文对照United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods(1980) [CISG] 《联合国国际货物买卖合同公约》共分为四个部分：（1）适用范围；（2）合同的成立；（3）货物买卖；（4）最后条款。
全文共101条。
公约的主要内容包括以下四个方面：1.公约的基本原则。
建立国际经济新秩序的原则、平等互利原则与兼顾不同社会、经济和法律制度的原则。
这些基本原则是执行、解释和修订公约的依据，也是处理国际货物买卖关系和发展国际贸易关系的准绳。
2.适用范围。
第一，公约只适用于国际货物买卖合同，即营业地在不同国家的双方当事人之间所订立的货物买卖合同，但对某些货物的国际买卖不能适用该公约作了明确规定。
第二，公约适用于当事人在缔约国内有营业地的合同，但如果根据适用于“合同”的冲突规范，该“合同”应适用某一缔约国的法律，在这种情况下也应适用“销售合同公约”，而不管合同当事人在该缔约国有无营业所。
对此规定，缔约国在批准或者加入时可以声明保留。
第三，双方当事人可以在合同中明确规定不适用该公约。
（适用范围不允许缔约国保留）3.合同的订立。
包括合同的形式和发价（要约）与接受（承诺）的法律效力。
4.买方和卖方的权利义务。
第一，卖方责任主要表现为三项义务：交付货物；移交一切与货物有关的单据；移转货物的所有权。
第二，买方的责任主要表现为两项义务：支付货物价款；收取货物。
第三，详细规定卖方和买方违反合同时的补救办法。
第四，规定了风险转移的几种情况。
第五，明确了根本违反合同和预期违反合同的含义以及当这种情况发生时，当事人双方所应履行的义务。
第六，对免责根据的条件作了明确的规定。
补充：CISG 联合国国际货物销售合同公约(the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods)。
《联合国国际货物销售合同公约》(中文版)
《联合国国际货物销售合同公约》(中文版) 序言该公约是针对全球范围内进行国际货物销售所制定的。
作为联合国贸易法委员会编制的模板, 该公约旨在推动全球化和国际贸易的发展。
该公约主要适用于国际货物销售中涉及的各种合同, 是国际贸易领域最为重要的法律文书。
第一章总则第一条适用范围该公约适用于所有涉及到国际货物销售的各种合同。
第二条公约的作用该公约的主要目的是为了规范国际货物销售中的各项合同, 并确保其公平、合理、公正, 各方都能基于相互尊重、平等互利的原则达成协议并得到保障。
第三条词语的含义该公约中所涉及到的所有词语均应根据其通常意义进行解释。
第四条公约对国内法的关系该公约不得侵犯任何国家的国内法, 同时, 任何相关的国内法也不得影响该公约的实施。
第五条排除适用公约的规定当一方或双方就国际货物销售合同达成协议时, 如有排除公约适用的规定, 该规定应得到尊重。
第二章合同的成立第六条要约在国际货物销售合同中, 要约应当包括以下要素: 商品名称、数量、价格、交付方式、付款方式、交货地点等。
第七条要约的修改或撤回一旦要约被接受, 任何对要约的修改或撤回均需得到对方同意。
第八条接受接受应当包括以下要素: 商品名称、数量、价格、交付方式、付款方式、交货地点等。
第九条撤回的接受在接受方发出接受之前, 要约方可以随时撤回其要约。
第十条电子通讯的效力各方之间的电子通讯和电子签名在国际货物销售合同中具有法律效力。
第三章合同履行第十一条合同履行的义务各方应当按照国际货物销售合同的约定, 完成各自承担的义务。
第十二条货物的质量所涉及到的货物应当符合国际标准, 符合双方约定的规格要求, 并保证质量合格。
第十三条交付货物各方应当在约定的时间和地点完成货物的交付。
第十四条支付货款支付货款的方式、时间及金额等应当根据国际货物销售合同的约定进行, 任何违约行为都应被追究。
第十五条对拒绝接受货物的处理如果接受方拒绝或无法接受货物, 则应当按照国际货物销售合同的约定进行处理。
联合国国际货物买卖合同公约(CISG).
目录联合国国际货物销售合同公约（CISG）United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980)[CISG]第一部分适用范围和总则Part I Sphere of Application and General Provisions第一章适用范围Chapter I Sphere of Application第二章总则Chapter II General Provisions第二部分合同的订立PART II Formation of the Contract第三部分货物销售PART III Sale of Goods第一章总则Chapter I General Provisions第二章卖方的义务Chapter II Obligations of the Seller第一节交付货物和移交单据Section I. Delivery of the goods and handing over of documents第二节货物相符与第三方要求Section II. Conformity of the goods and third party claims第三节卖方违反合同的补救办法Section III. Remedies for breach of contract by the seller第三章买方的义务Chapter III Obligations of the Buyer第一节支付价款Section I. Payment of the price第二节收取货物Section II. Taking delivery第三节买方违反合同的补救办法Section III. Remedies for breach of contract by the buyer第四章风险移转Chapter IV Passing of Risk第五章卖方和买方义务的一般规定Chapter V Provisions Common to the Obligations of the Seller and ofthe Buyer第一节预期违反合同和分批交货合同Section I. Anticipatory breach and installment contracts第二节损害赔偿Section II. Damages第三节利息Section III. Interest第四节免责Section IV. Exemptions第五节宣告合同无效的效果Section V. Effects of avoidance第六节保全货物Section VI. Preservation of the goods第四部分最后条款PART IV Final Provision联合国国际货物销售合同公约（CISG）United Nations Convention on Contracts for the International Sale ofGoods(1980) [CISG]（1980年4月11日订于维也纳）本公约各缔约国，铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和法律制度的国际货物销售合同统一规则，将有助于减少国际贸易的法律障碍，促进国际贸易的发展，兹协议如下：THE STATES PARTIES TO THIS CONVENTION,BEARING IN MIND the broad objectives in the resolutions adopted by the sixth special session of the General Assembly of the United Nations on the establishment of a New International Economic Order,CONSIDERING that the development of international trade on the basis of equality and mutual benefit is an important element in promoting friendly relations among States, BEING OF THE OPINION that the adoption of uniform rules which govern contracts for the international sale of goods and take into account the different social, economic and legal systems would contribute to the removal of legal barriers in international trade and promote the development of international trade,HAVE AGREED as follows:第一部分适用范围和总则Part I Sphere of Application and General Provisions第一章适用范围Chapter I Sphere of Application第一条Article 1(1)本公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物销售合同：(1) This Convention applies to contracts of sale of goods between parties whose places of business are in different States:(a)如果这些国家是缔约国；或(a) when the States are Contracting States; or(b)如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律。
联合国国际货物买卖合同公约
联合国国际货物买卖合同公约联合国国际货物买卖合同公约合同双方：甲方：______（名称）、法定代表人______、地址______、电话______、传真______、电子邮箱______乙方：______（名称）、法定代表人______、地址______、电话______、传真______、电子邮箱______双方在平等、自愿、互利、公正的原则下，就甲方向乙方购买货物，乙方向甲方销售货物签订本合同。
第一条：货物的品种数量和要求甲方向乙方购买的商品名称、品种、数量、质量指标和要求以相关的技术文件和标准为准，如有变动，需双方协商一致并签订补充协议。
第二条：发货乙方应按照履行期限及合同规定，按时交付商品。
乙方交付的货物应符合质量、数量、规格、包装等要求，并享有合法的出口权。
第三条：验收甲方应在合同规定的期限内对接收的商品进行检验，如商品不符合合同规定的质量、数量、规格、包装等要求应在验收期间提出异议，请乙方在有效期内处理。
第四条：价格和支付甲方向乙方支付货款的方式和期限应根据合同约定履行。
如未约定，应按以下方式支付：甲方于合同签订后15天内支付商品价格的30%作为定金，乙方在商品交付前7天向甲方出具的货款发票中提取甲方支付的定金，余款在商品交付后3天内向乙方支付。
货款支付方式应采用传统银行转账方式。
第五条：违约责任一方违反本合同约定致使合同无法履行，应承担相应的违约责任，如因一方给对方造成损失，应承担相应的经济赔偿责任。
第六条：争议解决如因本合同的履行发生争议，双方应友好协商解决。
如协商不成，应依据中国相关法律和国际惯例仲裁解决。
仲裁地点在中国仲裁机构进行。
第七条：其他1、本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，具有同等效力。
2、本合同未规定的事项，双方可根据需要协商，签订补充协议。
3、本合同遵守中国相关法律法规，具有法律效力和可执行性。
甲方（盖章）：法定代表人（签字）：______乙方（盖章）：法定代表人（签字）：______日期：______ 年______ 月______ 日。
联合国国际货物销售合同公约(附英文)6篇
联合国国际货物销售合同公约(附英文)6篇篇1联合国国际货物销售合同公约（UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods）及其对应中文翻译协议范本前言：根据联合国国际贸易法律委员会制定的联合国国际货物销售合同公约，本公约旨在制定关于国际货物销售合同的统一规则，以简化国际商业交易的法律程序。
本协议旨在明确双方在国际货物销售合同中的权利和义务，确保交易的公平性和透明度。
以下为基于该公约的合同协议范本。
一、合同双方买方：（全称、注册地址、联系方式）卖方：（全称、注册地址、联系方式）二、货物描述及规格（在此详细列出货物的名称、型号、规格、数量、质量、包装等详细信息。
）三、价格条款与支付条件（在此明确货物的价格、计价货币、支付方式（如信用证、电汇等）、支付期限、付款条件等。
）四、交货与验收（详细说明交货的时间、地点和方式，货物的验收标准、程序及不合格货物的处理方法。
）五、质量保证与售后服务（规定卖方对货物的质量保证，包括质保期限、质保范围及售后服务内容。
）六、运输与保险（明确运输方式、运输费用承担方、交货港及风险转移点，货物保险的种类及费用承担。
）七、合同效力与适用法律（确定本合同的效力范围，以及解决合同纠纷所适用的法律，通常为联合国国际货物销售合同公约。
）八、违约责任与赔偿（规定合同一方未能履行合同义务时应承担的违约责任，包括违约金、损失赔偿等。
）九、保密条款（规定合同双方对在合同执行过程中获知的对方商业秘密或机密信息的保密义务。
）十、合同变更与终止（规定合同变更或终止的条件和程序，以及因变更或终止产生的责任处理。
）十一、争议解决（明确解决合同纠纷的方式，如友好协商解决，或提交仲裁机构仲裁，甚至提起诉讼等。
）十二、其他条款（根据具体情况添加其他必要的条款，如知识产权保障、税费承担等。
）【英文部分】UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods-based AgreementPreamble:This agreement, in accordance with the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods formulated by the United Nations Commission on International Trade Law, aims to clarify the rights and obligations of both parties in international sales contracts, ensuring fairness and transparency in international business transactions. The following is a template agreement based on this convention.I. Parties to the ContractBuyer: (full name, registered address, contact information) Seller: (full name, registered address, contact information)II. Description of Goods and Specifications(List details of the goods, including name, model, specifications, quantity, quality, packaging, etc.)III. Price Terms and Payment Conditions(Specify the price of the goods, currency of pricing, payment methods (such as letters of credit, wire transfers, etc.), payment deadline, and payment conditions.)IV. Delivery and Acceptance(Detail the time, place, and method of delivery, as well as the acceptance criteria for the goods, procedures, and handling methods for non-conforming goods.)V. Quality Assurance and After-Sales Service(Stipulate the seller’s quality assurance for the goods, including warranty period, scope of warranty, and after-sales service content.)VI. Transportation and Insurance(Specify the mode of transportation, transportation cost bearers, port of delivery, risk transfer points, types of goods insurance, and insurance cost bearers.)VII. Validity of Contract and Applicable Law(Determine the scope of validity of this contract and the applicable law for solving contract disputes, which is usually the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.).VIII. Liabilities for Breach of Contract and Compensation 篇2前言：根据联合国国际贸易法委员会关于国际贸易法律一体化的推动，本公约旨在确立货物销售合同的统一法律标准，以便提高透明度和简化合同的履行程序。
联合国国际货物买卖合同公约
联合国国际货物买卖合同公约甲方（买方）：____________________乙方（卖方）：____________________鉴于双方同意按照联合国国际货物买卖合同公约的规定，为了明确双方在货物买卖过程中的权利和义务，达成以下协议：第一条合同双方1. 甲方（买方）信息：____________________2. 乙方（卖方）信息：____________________第二条货物描述及规格详细描述货物的名称、质量、数量、规格等，确保双方对货物的理解一致。
第三条价格及支付方式1. 货物总价：____________________（货币及金额）2. 支付方式：如信用证、电汇、现金等，具体细节应详细列明。
第四条运输及交货1. 运输方式：如海运、空运、陆运等，具体细节应根据实际情况约定。
2. 交货地点和期限：双方应明确交货地点和预计的交货时间。
第五条品质保证及检验1. 乙方应保证货物的品质符合约定。
如有必要，双方可约定品质检验的时间和地点。
2. 如货物品质不符合约定，甲方有权要求退货或索赔。
第六条违约及赔偿1. 如一方违反本合同的任何条款，另一方有权要求赔偿因此而产生的所有损失。
2. 赔偿的范围应包括直接损失和间接损失。
第七条法律适用及争议解决1. 本合同的签订、效力、解释、履行和争议解决均适用联合国国际货物买卖合同公约。
2. 如因执行本合同发生争议，双方应首先通过友好协商解决。
如协商不成，任何一方均可将争议提交至有管辖权的法院解决。
第八条合同的修改和终止1. 本合同的任何修改必须以书面形式进行，并经双方签字确认。
2. 在合同期满或提前终止时，双方应完成已约定的交易，除非双方另有约定。
第九条其他条款1. 双方应严格遵守本合同的各项条款。
未尽事宜，由双方另行协商确定。
2. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。
本合同自双方签字盖章之日起生效。
甲方（买方）：____________________（签字盖章）乙方（卖方）：____________________（签字盖章）日期：____________________。
联合国国际货物销售合同公约
联合国国际货物销售合同公约联合国国际货物销售合同公约（以下简称“该公约”），于1980年4月11日生效，由联合国经济及社会理事会和第号会议于1964年4月11日签订，共识（书面）买卖双方的有关政府（后简称“双方”）在其之间的国际货物买卖交易，根据本公约的条款规定如下：一、定义本公约下的“买卖”是指海运或陆运的货物的贸易交易，买卖双方是买方和卖方，而“本公约”指本协议及其附件。
二、合同1. 本公约适用于任何买卖双方形成的任何买卖合同，这些合同是以书面或口头形式（即使在口头方式中有一方拒绝签署书面合同）而达成的，以便买卖双方达成经济上的一致并明确约定权利义务。
2.除非另有明示约定，本公约不适用于以任何方式转让货物，以及有关债权发生的任何买卖活动，或知识产权、供货贷款和集体贸易之类的特殊合同。
3.如果买卖双方的买卖合同对本公约内容没有明确约定，或者本公约条款所引发的现象没有法律赋予的明确义务，则买方和卖方可以自行协调，完善买卖合同的内容，尽量让合同在经济上更加有效。
三、买方和卖方的权利和义务1.买方和卖方均应在买卖合同中规定货物的具体描述以及品质和数量，合同双方应遵守约定；各自应按合同条款负责，就本公约约定的义务及交易履行或变更交易责任负完全责任。
2.买方有义务按时向卖方支付货款，并符合抵押保证或担保的要求，从而避免任何损失。
卖方有义务按照买卖合同规定的标准及时发给买方、质量良好、符合合同约定货物；同时必须提供货物所需的合法票证、证件和文书等必要单据；付账清单上应包括买卖双方都认可的详细数据，出货日期，重量、数量，付款日期及其他必要支付日期；此外，还必须通知买方合同交货地点的变更月份、地点、时间和发送的吊装方式的变更。
3.买卖双方都负有责任，在买卖双方认为有必要的情况下，负责收集、保管和使用货物的合法证书，并确保这些证书的正确性和真实性；买方有义务提供合法的票证，来证明货物的所有权，以及完成进口手续，根据国家有关规定以及国际买卖法解决有关可能出现的仲裁和诉讼等法律程序。
联合国国际货物买卖合同公约(CISG).
目录联合国国际货物销售合同公约（CISG）United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980)[CISG]第一部分适用范围和总则Part I Sphere of Application and General Provisions第一章适用范围Chapter I Sphere of Application第二章总则Chapter II General Provisions第二部分合同的订立PART II Formation of the Contract第三部分货物销售PART III Sale of Goods第一章总则Chapter I General Provisions第二章卖方的义务Chapter II Obligations of the Seller第一节交付货物和移交单据Section I. Delivery of the goods and handing over of documents第二节货物相符与第三方要求Section II. Conformity of the goods and third party claims第三节卖方违反合同的补救办法Section III. Remedies for breach of contract by the seller第三章买方的义务Chapter III Obligations of the Buyer第一节支付价款Section I. Payment of the price第二节收取货物Section II. Taking delivery第三节买方违反合同的补救办法Section III. Remedies for breach of contract by the buyer第四章风险移转Chapter IV Passing of Risk第五章卖方和买方义务的一般规定Chapter V Provisions Common to the Obligations of the Seller and ofthe Buyer第一节预期违反合同和分批交货合同Section I. Anticipatory breach and installment contracts第二节损害赔偿Section II. Damages第三节利息Section III. Interest第四节免责Section IV. Exemptions第五节宣告合同无效的效果Section V. Effects of avoidance第六节保全货物Section VI. Preservation of the goods第四部分最后条款PART IV Final Provision联合国国际货物销售合同公约（CISG）United Nations Convention on Contracts for the International Sale ofGoods(1980) [CISG]（1980年4月11日订于维也纳）本公约各缔约国，铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和法律制度的国际货物销售合同统一规则，将有助于减少国际贸易的法律障碍，促进国际贸易的发展，兹协议如下：THE STATES PARTIES TO THIS CONVENTION,BEARING IN MIND the broad objectives in the resolutions adopted by the sixth special session of the General Assembly of the United Nations on the establishment of a New International Economic Order,CONSIDERING that the development of international trade on the basis of equality and mutual benefit is an important element in promoting friendly relations among States, BEING OF THE OPINION that the adoption of uniform rules which govern contracts for the international sale of goods and take into account the different social, economic and legal systems would contribute to the removal of legal barriers in international trade and promote the development of international trade,HAVE AGREED as follows:第一部分适用范围和总则Part I Sphere of Application and General Provisions第一章适用范围Chapter I Sphere of Application第一条Article 1(1)本公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物销售合同：(1) This Convention applies to contracts of sale of goods between parties whose places of business are in different States:(a)如果这些国家是缔约国；或(a) when the States are Contracting States; or(b)如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律。
1980年联合国国际货物买卖合同公约
1980年联合国国际货物买卖合同公约合同编号：__________合同各方：（买方全称）地址：联系方式：（卖方全称）地址：联系方式：鉴于买方希望购买，卖方愿意出售，双方达成如下协议：第一章：定义与解释“货物”指卖方根据本合同的规定供应的货物及配件。
“合同价格”指买方根据本合同的规定应支付给卖方的货款。
“交货日期”指卖方根据本合同的规定应将货物交付给买方的日期。
1.2 本合同中的仅为方便查阅而设，不影响对本合同任何条款的理解或解释。
第二章：货物的描述2.1 卖方同意向买方供应如下货物：（货物详细描述）（货物质量标准）第三章：合同价格3.1 买方同意支付给卖方合同价格，以便购买本合同规定的货物。
3.2 合同价格应按照本合同规定的支付方式进行支付。
第四章：交付与运输4.1 卖方应按照本合同规定的交货日期，将货物交付给买方。
4.2 卖方应负责货物的运输，并承担运输过程中的风险。
第五章：质量保证5.1 卖方保证所供应的货物符合本合同规定的质量标准。
5.2 卖方应在买方发现货物存在质量问题时，承担相应的责任。
第六章：支付方式（支付方式）6.2 买方应在支付合同价格的同时，支付给卖方可能产生的其他费用。
第七章：违约责任7.1 如卖方未能按照本合同规定的交货日期交付货物，应承担如下违约责任：（违约责任）7.2 如买方未能按照本合同规定的支付方式支付合同价格，应承担如下违约责任：（违约责任）第八章：争议解决8.1 双方应通过友好协商解决本合同履行过程中发生的争议。
8.2 如协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。
第九章：其他条款9.1 本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为____年。
9.2 本合同一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。
（买方签字）（卖方签字）签订日期：____年____月____日多方为主导时的，附件条款及说明：第一章：附加条款一——甲方为主导时的特殊规定1.1 本章节的条款适用于甲方作为主导方的情况，包括但不限于甲方对货物的特定要求、交货期限的调整以及额外的质量保证要求。
第四章 联合国国际货物买卖合同公约
（四）要约的终止
二、承诺（Acceptance） 案例四 （一）承诺的含义及构成要件。 1、承诺须由受要约人做出。 2、承诺要在要约的有效期内作出。 逾期承诺的效力：
世界多数国家的法律，一般都不承认逾期承诺 的有效性，而是将其视为一项新的要约。但公约规 定逾期承诺在两种情况下仍然有效。
（3）承诺要与要约的条件保持一致。 案例五
第五节 国际货物买卖中的违约责任和免责 一、违约
卖方的违约行为：不交货、延迟交货、交货不符、 不提交有关单据等。
买方的违约责任：无理据收货物、不履行付款手 续、不付款等。
公约对违约的规定由一个重要的特点就是将违约 分为根本违反合同（Fundamental Breach）和非根本 违反合同，分别采用不同的补救方法。
第四章 《联合国国际货物买卖合同公约》 （CISG）
第一节 国际货物买卖合同
一、国际货物买卖合同的含义和特征 国际货物买卖合同，指营业地位于不同国家的当
事人之间订立的转移货物所有权的协议。具有以下特 征：
1、合同当事人的营业地位于不同的国家，即合同 具有国际性。在这里，当事人的国籍不予考虑。
2、合同内容具有复杂性。跨国运输、涉外保险、 跨国支付。
如果当事人仅在合同中选择适用某一国际惯例 所规定的贸易术语，不能认为排除了公约的适用。 贸易术语与公约是相互补充的。
第三节 国际货物买卖合同的成立
一、要约（Offer） 案例一 （一）要约的概念及构成要件 1、是一个订立合同的建议。 2、向一个或一个以上特定的人发出。
大陆法系认为要约必须向特定的人发出，而英 美法系认为要约可以向任何人发出。
案例三
要约是否可以撤销，大陆法系与英美法系存在 严重的分歧。德国民法典规定，除非要约人在要约 中表明不受拘束，要约一旦生效，要约人就要受其 拘束，不得随意将其撤销；如果要约规定了有效期， 则在有效其内不得撤销要约。如果要约没有规定有 效期，则依通常情形可望得到对方的答复之前，不 得撤销或变更要约。日本民法典也有类似规定。法 国民法典没有这方面的规定，但判例中体现了这种 原则。英美法系则认为，要约原则上对要约人没有 约束力，要约人可以撤销要约。
联合国国际货物销售合同公约
联合国国际货物销售合同公约1. 合同当事人本合同由以下双方签订，以下简称为卖方和买方。
2. 货物描述卖方同意出售，买方同意购买以下货物：- 货物名称：- 规格型号：- 数量：- 单价：- 总价：- 货物质量标准：- 货物包装要求：3. 价格条款本合同下货物的价格条款为：- 价格条款（如：FOB、CIF、DDP等）：- 价格条款解释：4. 交货地点和时间卖方应于以下时间将货物交至指定地点：- 交货地点：- 交货时间：5. 运输和保险货物运输和保险责任由以下方承担：- 运输方：- 保险方：6. 支付条件买方应在以下条件下支付货款：- 预付款比例及时间：- 交货前支付比例及时间：- 交货后支付比例及时间：- 支付方式（如：信用证、电汇等）：7. 货物检验买方应在交货后的规定时间内对货物进行检验，并在发现货物不符合合同规定时及时通知卖方。
- 检验期限：- 通知期限：8. 违约责任如一方违反合同规定，应承担相应的违约责任，包括但不限于：- 违约金比例：- 赔偿损失：9. 争议解决合同双方因履行本合同所产生的任何争议，应首先通过友好协商解决。
协商不成时，可提交至以下仲裁机构进行仲裁：- 仲裁机构名称：- 仲裁地点：- 仲裁规则：10. 法律适用本合同的订立、解释、履行及争议解决均适用以下法律：- 适用法律：11. 附加条款双方可根据实际情况在本合同中增加以下附加条款：- 附加条款内容：12. 合同生效本合同自双方签字盖章之日起生效。
卖方（签字）：_________________ 日期：____年____月____日买方（签字）：_________________ 日期：____年____月____日请注意，以上内容仅为示例，实际合同应根据具体情况和双方协商的结果进行制定。
在签订任何合同之前，建议咨询法律专家以确保合同的合法性和有效性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
联合国国际货物买卖合同
公约完整版
In the legal cooperation, the legitimate rights and obligations of all parties can be guaranteed. In case of disputes, we can protect our own rights and interests through legal channels to achieve the effect of stopping the loss or minimizing the loss.
【适用合作签约/约束责任/违约追究/维护权益等场景】
甲方：________________________
乙方：________________________
签订时间：________________________
签订地点：________________________
联合国国际货物买卖合同公约完整
版
下载说明：本合同资料适合用于合法的合作里保障合作多方的合法权利和指明责任义务，一旦发生纠纷，可以通过法律途径来保护自己的权益，实现停止损失或把损失降到最低的效果。
可直接应用日常文档制作，也可以根据实际需要对其进行修改。
《联合国国际货物买卖合同公约》除序言外，共分四部分，101条。
第一部分共13条，对公约的适用范围和总则做出规定；第二部分共11条，规定合同订立程序和规则；第三部分共64条，就货物买卖的一般规则、买卖双方的权利义务、风险的转移等做出规定；第四部分是最后条款，对公约的保管、签字、加入、保留、生效、退出等做出规定。
（一）公约的宗旨和适用范围
根据公约在序言中的规定，公约的宗旨是建立新的国家经济秩序，在平等互利的基础上发展国际贸易，照顾到不同的社会、经济和法律制度，制定国际货物销售的统一规则，以减少法律障碍，促进国际贸易的发展。
公约的适用范围包括：1.公约适用的主体范围。
公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物买卖合同，但必须具备下列两个条件之一：或者双方当事人营业地所在国都是缔约国；或者虽然当事人营业地所在国不是缔约国，但根据国际私法规则导致应适
用某一缔约国法律。
2.公约适用的客体范围。
公约适用的客体范围是“货物买卖”。
但并非所有的国际货物买卖都属于公约的调整范围，公约排除了以下几种买卖：（1）以直接私人消费为目的的买卖；（2）拍卖；（3）依执法令状或法律授权的买卖；（4）公债、股票、投资证券、流通票据和货币的买卖；（5）船舶、气垫船和飞行器的买卖；（6）电力的买卖；（7）卖方绝大部分义务是提供劳务和服务的买卖。
3.公约没有涉及的法律问题。
公约的规定并没有涉及国际货物买卖合同的所有方面，以下问题公约没有涉及：合同的效力，或其任何条
款的效力或惯例的效力；合同对所有权的影响；货物对人身造成伤亡或损害的产品责任问题。
在合同成立问题上，公约采用了传统的要约、承诺的理论。
（二）合同双方的义务
1.卖方的义务。
公约第30条至第44条主要规定了卖方的义务。
卖方的义务主要包括：（1）交付货物。
交付货物是卖方的主要义务，根据公约的规定卖方应依合同约定的时间、地点及方式完成交货义务。
（2）品质担保。
卖方必须保证其交付的货物与合同约定的相符。
如果合同
没有约定的，依公约的规定。
（3）权利担保。
权利担保分为所有权担保和知识产权担保。
所有权担保指卖方保证对其出售的货物享有完全的所有权，必须是第三方不能提出任何权利或要求的货物。
知识产权担保是指卖方交付货物，必须是第三方不能依工业产权或其他知识产权主张任何权利和要求的货物。
（4）交付单据。
单据在象征性交货的情况下，对买方非常重要，可能会影响到买方能否及时提取货物或转卖货物。
公约第34条规定，卖方必须按照合同约定的时间、地点和方式移交与货物有关的单据。
2.买方的义务。
公约第53条至60条规定了买方的义务。
买方的义务主要有两项：支付货款和接收货物。
（三）违约的救济方法
违约的救济方法是指在一方违反合同时，另一方当事人依法获得补偿的方法。
1.卖方违约买方的救济方法。
（1）要求实际履行。
公约第46条第1款规定，卖方违反合同时，买方可以采取要求实际履行的办法。
第47条规定，买方可以规定一个合理时间的额外期限，让卖方履行义务。
（2）交付替代物。
依
公约规定买方只有在货物与合同不符构成根本违反合同时，才可以要求交付替代物。
（3）修理。
卖方对所交付的与合同不符的货物进行修补、调整或替换有瑕疵的部分。
（4）减价。
公约第50条规定，如货物与合同不符，不论价款是否已付，买方都可以减低价格。
（5）宣告合同无效。
依公约第49条规定，买方有权在下列情况下宣告合同无效：第一，卖方根本违反合同；第二，卖方在买方规定的宽限期间内没有交货或声明不交货。
2.买方违约卖方的救济方法。
（1）要求履行义务依据公约第61条至63
条的规定，如果买方不履行其在合同中约定的义务或公约规定的义务，卖方可以要求其履行义务，如支付货款、接收货物等。
（2）宣告合同无效。
根据公约第64条的规定，卖方在下列情况下可以宣告合同无效：①买方的违约时根本违约；②买方在宽限的时间内仍没履行，或买方声明将不在规定的时间内履行。
3.适用于买卖双方的一般规定。
公约除上述适用于买方或卖方的特殊规定外，还在第71条至第88条规定了适用于买卖双方的一般性规则，包括：（1）预期违约和分批交货合同。
当一
方出现预期违约的情况时，另一方当事人可以采取中止履行义务的措施。
公约从分批交货的各批次之间的影响不同，对分批交货的违约救济做出了规定。
（2）损害赔偿。
公约在第74条至第77条从赔偿金额的计算、赔偿的限度、采用替代交易时的损害赔偿、要求损害赔偿一方减少损失的责任几个方面对损害赔偿进行规定。
（3）支付利息。
（4）免责。
公约在79条至80条规定了免责的条件、免责的后果、免责的通知义务等。
（5）宣告合同无效的效果。
公约从81条至84条规定了宣告合同无效的效果：①合同一经被宣告无效，
即解除了买卖双方在合同中的义务；②宣告合同无效，要求买方必须按实际收到货物的原状归还货物；③合同宣告无效后，买卖双方必须归还因接受履行所获得的利益。
（6）保全货物。
保全货物是指在一方违约时，另一方当事人仍持有货物的处置权，该当事人有义务对他持有的或控制的货物进行保全。
保全的目的是为了减少违约一方当事人因违约而给自己带来的损失。
（四）风险的转移
货物的风险转移到买方承担后遗失或损坏的，买方支付货款的义务并不因此解除。
除非这种损坏或遗失是由于卖
方的行为或不行为造成的。
公约第67条、68条规定了风险转移的时间，分为以下几种情况：合同中有运输条款的风险转移；在运输途中风险的转移；其他情况下风险的转移。
第67条第2款特别强调了在货物被划拨到合同项下之前，风险不转移。
本处可输入公司或团队名字
THIS TEMPLATE IS DESIGNED BY FOONSHION。