YTEQ2双电源产品手册2016
ATO ZMQ2E系列双电源自动切换开关(ATS) 使用说明书
$XWRPDWLF 7UDQVIHU 6ZLWFK&atalog Welcome to ! Contact us...Email:*************ATS Type and MeaningApplicationsZMQ2E dual power auto transfer switch (hereinafter called ATS), is suitable for operating in the power system of AC 50Hz, rated operating voltage 400V, rated current 63A and below, toperform the shift between two power sources according to the requirement. The product has the protection functions of overload, short circuit, under-voltage, etc., and provides firefighting, dual OFF and output the signal of closing. It is especially suitable for the illuminating circuits ofcommercial building, marketplaces, banks, and high buildings where need firefighting function.Working Conditions ◆Altitude: no more than 2000m for the installation site.◆Ambient temperature: -5℃ ~ +40℃, and the average is no more than +35℃ within 24 hours.◆Relative Humidity: no more than 50% RH at the highest temperature of +40℃; higher relative humidity is allowable at lower temperature, for example, RH could be 90% at +20℃. Some measures should be taken for the condensation occasionally due to the temperature change.◆Pollution degree: Class 3◆Mounting conditions: ATS shall be mounted in the place that has no impact and vibration, as well as no access of snow and rain.The upper terminals of ATS are connected to power source, and the bottom terminals are connected to the load side. The ATS sloping angle against the vertical shall not exceed 5゜.◆Installation category: ⅢThe outer magnetic field around the mounting place shall not exceed 5 times of earth field.ATS Structure & Working PrincipleZMQ2E dual power automatic transfer switch consists of two pieces of miniature circuit breaker, motor, controller and drive mechanism. The ATS has three positions for users’ choice, i.e., normal power ON, dual OFF, standby power ON. High breaking miniature circuit breaker is used for the ATS which has same performances as it is. This automatic transfer switch features simple structure, practical, easy operation, no noise, small impact, long service life, etc. The ATS carries out the detection for two loops of power supply by its controller. When one loop has fault, ATScontroller will give a logic decision and send a commending of closing and opening the related operating mechanism, so as to guarantee the safe and reliability of power supply.llController modePoles (4P: 4-Pole, 3P: 3-Pole)SpecialATS SpecificationsBasic parameters of terminal type and intelligent type of ATSATS DimensionsType External Dimensions Mounting DimensionsL W H L1 W1 φd4-pole ATS 220 132 120 200 120 43-pole ATS 185 132 120 165 120 4InstallationConnected conductor for ATSThe used conductor for ATS is single core PVC insulated copper cable or equivalent copper busbar, and the cross- sectional area is determined according to the below table.◆Wiring diagram of automatic transfer switch1.ATS with 3-pole circuit breaker2.ATS with 4-pole circuit breaker◆Wiring diagram of ATS output terminals1.Terminal-type ATS output ends wiring2.Intelligent-type ATS output ends wiringATS Type and Meaning ApplicationsZMQ2/F series intelligent self-protection dual power automatic transfer switch (hereinafter referred to ATS) is suitable for rated working voltage AC 400V, 50Hz, rated current 16A ~2000A. This ATS is used as mutual conversion between common power supply (N) and standby power supply (R) in emergency power supply system (can also be set manually.) and also as a switch to control circuit with functions of controlling, signaling, interlocking, etc. Some models of this series ATS are designed with communication port, which enables remote control; that is to say, it allows users to achieve unattended substation. The ATS is suitable for residential areas, military facilities, hospitals, shopping malls, airports and other places.Working Conditions◆Altitude: no more than 2000m for the installation site.◆Ambient temperature: -5℃ ~ +40℃, and the average is no more than +35℃within 24 hours.◆Relative Humidity: no more than 50% RH at the highest temperature of+40℃; Higher relative humidity is allowableat lower temperature. Some measures should be taken for the condensation occasionally due to the temperature change.◆Mounting conditions: ATS shall be mounted in the place that has no explosive medium, as well as no impact andvibration.Main Technical DataATS Dimensions (Split & integrated type)ATS StructureT h e intelligent ATS mainly consists of two parts: microcomputer controller and switching device, and a dedicated cable connects between the two.More specifically, the switch is constituted of microcomputer controller, micro-motors, gear machine, micro switch, keyboard, LGD display, molded case circuit breakers and other components. It features automatic and manual o p eration, machinery and electrical double interlock, so as to meet supply and distribution needs to maximum extent. T h er e are three switching positions at working for users’ selection: common power supply (N) ON, Dual OFF, standby power (R) ON. The ATS has small size, light weight, stable running, and easy operation.ATS Installation*The above wiring diagram is just for your reference. With the different types and functions, the wiring is also different. *When the fire takes place, EPS signal is on (provided by firefighting center) and the circuit breakers Q1 & Q2 is released or cut off.*Q1 and Q2 refer to circuit breakers.*KG refers to the wiring terminals.*The R & N power ON indicator lamp is external (provided by users).*The dashed part is supplied by users.Main Technical DataBasicsRated Operating Voltage (Ue): AC 400VRated Insulation Voltage (Ue): AC 690VRated Operating Current (Ie): 100~3200AControl Supply Voltage: DC 24V, DC 48V, AC 230VComplied Standard: IEC6094-6-1, GB14048.11-2008 ATS Poles (Optional): 3-pole or 4-poleController Mode (Optional): type I, type II, or type III ApplicationAuto transfer switching equipment (ATSE) or Automatic transfer switch (ATS) is a device that integrates the switching function with logic control, to realize electromechanical integration function. It is suitable for the distribution system of AC 50Hz, rated voltage 400V and conventional thermal current up to 1600A in mineral and other enterprises. This ATS has voltage detection, forcedly switching off “0” position, manual operation for emergency and so on. It can be widely used to shift between normal power and standby power or two loading equipment, or perform safe isolation, etc. The control circuit board of ATS will govern the motor through logic commands and then the motor will drive the operating mechanism of main body of ATS, to quickly connect or disconnect the circuit or switch the between, so that the safe isolation of main switch is obviously achieved.ATS TypeSpecificationATS Wiring Diagram & MountingATS DimensionsAT OZMQ5 Series Dual Power Automatic Transfer Switch (ATS)10 Terminal Diagram。
GE双电源使用说明书
GE双电源开关使用说明书V1.0广州宇象电气设备有限公司目录(一)目的 (1)(二)GE双电源的组成 (1)(三)GE双电源的控制器MX150参数说明 (1)(四)GE双电源的MX150参数快速设置 (5)4.1 控制器MX150的主界面 (5)4.2 控制器MX150的系统信息 (5)4.2.1 电源S1 和S2的相电压 (5)4.2.2 电源S1 和S2的频率 (5)4.2.3 系统信息(SYSTEM INFO) (6)4.3 控制器MX150的CONFIG菜单(配置) (7)4.3.1 菜单CONFIG(配置) (7)4.3.2 CDT单事件定时器自检程序(TIMER EXERCISER) (7)4.3.3 调试(T EST KEY) (9)4.3.5 电源同步监测(INPHASE MONITOR) (10)4.3.6 通信功能(NETWORK) (10)4.3.7菜单CONFIG(配置) (11)4.4 控制器MX150的SET菜单(参数设置) (11)4.4.1 菜单SET(参数设置) (11)4.4.2 系统时钟设定(SYSTEM CLOCK) (12)4.4.3 背光灯设定(DAYLIGHT SAVING) (13)4.4.4 电源S1欠压门槛值设定(S1 UNDERVOLTG) (13)4.4.5 电源S2欠压门槛值设定(S2 UNDERVOLTG) (14)4.4.6 电源S2欠频门槛值设定(S2 UNDERFREQ) (14)4.4.7 电源S2(发电机)启动延时器设定(TIME DELAY S2 START) (15)4.4.8 电源S2稳定延时器设定(TIME DELAY S2 STABLE) (15)4.4.9 电源S1稳定延时器设定(TIME DELAY S1 STABLE) (16)4.4.10 校正电源S1(电压,频率)(CALIBRATE S1) (16)4.4.11 校正电源S2(电压,频率)(CALIBRATE S2) (17)4.4.12 菜单SET(参数设置) (17)4.5 控制器MX150的TEST菜单(调试) (18)(五)GE双电源的调试与问题 (19)(一) 目的方便第一次使用我司代理的GE 的双电源开关产品,以GE 的ZTG 和其控制器MX150为例,作了简单的说明(二) GE 双电源的组成1 本体 (ZTG) 3 CPS(控制电源)以 ZTG 为例 ,别的系列有所不同对于GTX 相应的控制器为MX60(可选配MX90), 对于ZTS 相应的控制器为MX2504 连接线(三) GE 双电源的控制器MX150参数说明2 控制器(MX150)3.2 MX150控制器的参数说明 MX150的所有设置叁数:(常用参数设置见MX150参数设置) 系统信息电源S1 和S2的相电压 电源S1 和S2的频率 SYSTEM INFO:系统信息 Serial#:序列号 Rev#:版本Event Log 事件记录 DATA 统计记录CHANGE USER ACCESS CODE 密码设定(原密码见控制器的背面)S1S1S1S1MX150S1S1S1S1CONFIG(配置)TIMER EXERCISER (CDT单事件定时器自检程序-时间设定:1,7,14,28天,OFF.(DAILY(每天)、WEEKLY(每周)、14 DAY(天)、28 DAY(天)))TIMER EXERCISER (CDT单事件定时器自检程序-种类设定:XRF(有载)、NO XFR(无载)*CLOCK EXERCISER(CDP时钟自检程序:1,7,14,28天,OFF.(DAILY(每天)、WEEKLY(每周)、14 DAY(天)、28 DAY(天)、365 DAY(天)))* TEST KEY(调试:Maintained/Momentary维护/瞬间)MOMENTARY(参数设置)TRANSFER COMMIT(转换约定ON/OFF(开/关) 。
YT-CM6020-G-F16G4 变电站网络交换机使用说明书
变电站网络交换机使用说明书深圳市源拓光电技术有限公司(以下简称“源拓光电”)为客户提供全方位的技术支持和服务。
直接向源拓光电购买产品的用户,如果在使用过程中有任何问题,可与源拓光电各地办事处或用户服务中心联系,也可直接与公司总部联系。
读者如有任何关于源拓光电产品的问题,或者有意进一步了解公司其他相关产品,可通过下列方式与我们联系:公司网址:技术支持热线:(0755)26641737技术支持传真:(0755)26640197技术支持邮箱:market@技术文档邮箱:market@客户投诉热线:(0755)26641737公司总部地址:深圳市宝安区石岩街道石龙仔社区森海诺科创大厦11-12楼邮政编码:528109―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――声明©copyright2016by Shenzhen Wintop Optical Technology Co.,Ltd.All rights reserved.源拓光电科技发展股份有限公司版权所有,保留一切权利。
非经本公司书面许可,任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本书内容的部分或全部,并不得以任何形式传播。
是源拓光电科技发展股份有限公司的注册商标。
对于本手册中出现的其它商标,由各自的所有人拥有。
由于产品版本升级或其它原因,本手册内容会不定期进行更新。
除非另有约定,本手册仅作为使用指导,本手册中的所有陈述、信息和建议不构成任何明示或暗示的担保目录1概述 (6)2维护界面登录 (6)3产品信息 (6)4管理IP设置 (7)4.1IP地址简介 (7)4.2管理IP地址维护界面 (8)5用户管理 (8)6端口 (9)6.1端口设置 (9)6.2光口千百兆设置 (10)6.3端口限速 (11)6.4镜像配置 (11)6.5光模块信息 (12)6.6端口统计 (13)6.7静态单播MAC地址表 (14)6.8TRUNK (14)7VLAN配置 (15)7.1VLAN概述 (15)7.2VLAN的成员配置 (15)7.3VLAN的端口配置 (16)8QoS (16)8.1QoS概述 (16)8.2常用优先级介绍 (17)8.3队列调度介绍 (17)8.4QoS模式设置界面 (18)8.5端口优先级 (18)8.6Cos映射界面 (18)8.7Dscp映射界面 (19)8.8QoS端口信任模式界面 (19)9STP (20)9.1生成树简介 (20)9.2spanning tree设置 (20)9.3spanning tree端口 (21)9.4spanning tree信息 (21)10LLDP (22)10.2LLDP设置 (22)10.3LLDP端口 (23)10.4LLDP信息 (23)10.5LLDP统计 (24)11恢复出厂设置 (25)12配置文件管理 (25)1361850配置文件管理 (26)14保存重启 (27)15退出 (27)16静态组播MAC地址 (28)17GMRP功能配置 (28)17.1GMRP定义 (28)17.2GMRP维护界面 (28)18IGMP snooping设置 (29)18.1IGMP原理 (29)18.2IGMP设置 (29)18.3IGMP路由端口 (30)18.4IGMP统计 (30)18.5IGMP组 (31)19组播流量限速 (32)20VLAN组播选项 (32)21Dos攻击防御 (33)22告警管理 (33)22.1简介 (33)22.2安全设置 (33)23风暴抑制 (33)24端口MAC地址绑定 (34)25端口MAC地址学习限制 (34)26VLAN MAC地址学习限制 (35)27非法访问控制 (35)28SV报文延时累加 (36)29SV报文限速 (36)30GOOSE报文限速 (37)31电力报文优先级设置 (37)32SNTP及系统时间 (38)32.1SNTP简介 (38)33SNMP设置 (39)33.1SNMP简介 (39)33.2SNMP视图 (39)33.3SNMP团体 (39)33.4SNMP群组 (40)33.5SNMP用户 (40)33.6SNMP主机 (41)34日志管理 (41)34.1日志主机设置 (41)34.2系统日志 (42)34.3告警日志 (42)1概述YT-CM6020-G-F16G4维护界面手册用于指导设备调试人员应如何正确通过维护界面配置需要的功能。
联想RT1.5kVA、RT2.2kVA和RT3kVA 2U 机架式或塔式不间断电源产品手册说明书
RT1.5kVA, RT2.2kVA and RT3kVA 2U Rack or Tower Uninterruptible Power SuppliesProduct GuideThe RT1.5kVA, RT2.2kVA, and RT3kVA 2U Rack or Tower Uninterruptible Power Supply (UPS) offerings provide extended power protection with increased efficiency and simplified power management to safeguard the high-availability of Lenovo server environments. With efficiency ratings of up to 99%, these compact 2U rack or tower designs can help reduce energy usage without compromising performance or reliability.The 2U Rack or Tower UPS units can be installed in a data center rack cabinet or can be used as tower UPS units in office and distributed IT environments where extended power protection is required.The 2U Rack UPS unit with the Extended Battery Module is shown in Figure 1.Figure 1. 2U Rack UPS unit (top) with Extended Battery Module (bottom)Did you know?2U Rack or Tower UPS units feature Advanced Battery Management (ABM) technology that uses a unique, three-stage charging technique that significantly extends battery service life and optimizes recharge time compared to traditional charging methods.2U Rack or Tower UPS units can enhance system availability with individual receptacle groups or load segments that can be programmed and controlled, which allows mission-critical devices to be prioritized during shutdown to preserve battery run time if there is a prolonged power outage.2U Rack or Tower UPS units come standard with UPS Power Manager software that integrates seamlessly with the major virtualization platforms, which enables you to view and manage your entire power system from your current dashboard. It also triggers live migration during power outages and avoids data loss by gracefully shutting down virtual machines and hosts in a cluster if there is an extended power outage.Click here to check for updatesThe RT1.5kVA, RT2.2.kVA, and RT3kVA 200-240 V UPS models do not ship with line cords. Table 2 and Table 3 list the compatible line cords which are suitable for RT1.5kVA and RT2.2kVA/RT3kVA 200-240 V UPS models, respectively.Table 2. Line cords for 200-240 V units (RT1.5kVA models)Description Part number Feature code Argentina 10A/250V C13/ IRAM 2073 4.3m line cord81Y23846492Australia 10A/250V C13/ AS/NZS 3112/2000 4.3m line cord81Y23836574Brazil 10A/250V C13/ NBR 14136 4.3m line cord81Y23876404China 10A/250V C13 / GB2099.1 4.3m line cord81Y23786580Denmark 10A/250V C13/SB107-2-DI 4.3m line cord81Y23826575Europe 10A/250V C13 / CEE 7/7 4.3m line cord81Y23766572India 10A/250V C13/IS 6538 4.3m line cord81Y23866567Israel 10A/250V C13/ SI 32 4.3m line cord81Y23816579Italy 10A/250V C13/ CEI 23-16 4.3m line cord81Y23806493Korea 12A/250V C13/KSC 8305 4.3m line cord81Y23856494South Africa 10A/250V C13/ SANS 164-1 4.3m line cord81Y23796576Switzerland 10A/250V C13/SEV 1011 4.3m line cord81Y23906578Taiwan 10A/250V C13/CNS 10917 4.3m line cord81Y23896531United Kingdom 10A/250V C13 / BS 1363A 4.3m line cord81Y23776577Table 3. Line cords for 200-240 V units (RT2.2kVA/RT3kVA models)Description Part number Feature codeC19 4.3m cord - NEMA L6-20P40K97726275C19 4.3 meter Line Cord - UK40K97676278C19 4.3 meter Line Cord - Europe40K97666279C19 4.3 meter Line Cord - S Africa40K97706280C19 4.3 meter Line Cord - Italy40K97686281C19 4.3 meter Line Cord - Israel40K97716282C19 4.3 meter Line Cord - Dmk/Swiss40K97696283C19 4.3 meter Line Cord - Australia/NZ40K97736284C19 4.3 meter Line Cord - India40K97766285Taiwan 16A/250V C19/CNS 10917 4.3m line cord90Y30356287C19 4.3 meter Line Cord - China40K97746288South Korea 15A/250V C19/KSC 8305 4.3m line cord90Y30346289Japan 15A/200V C19/JIS C-8303 4.3m line cord41Y92336291C19 4.3 meter Line Cord - Argentina40K97776276C19 4.3 meter Line Cord - Brazil40K97756277All 2U Rack or Tower UPS models except model 3KX come equipped with a communication bay for the installation of an optional Network Management Card (46M4110). Model 3KX ships standard with a Network Management Card (NMC) in the box.The NMC provides convenient, over-the-network UPS remote monitoring and management through a standard web browser or UPS Power Manager software. Figure 2 shows the UPS NMC.Figure 2. UPS Network Management CardEnvironmental monitoring Optional with the Environmental Monitoring Probe, 46M4113 (requires the NetworkManagement Card, 46M4110)Management software UPS Power Manager (UPM) and UPS Power Protector (UPP)Control panel Intelligent 5-button graphical LCDLED indicators Power On, On Battery, and AlarmRemote On/Off and Power Off Remote On/Off (ROO) and Remote Power Off (RPO) terminal block connectorSpecification Tower UPS (200-240VAC)Tower UPS (200-240VAC)Tower UPS (200-240VAC) The following two tables list the expected period that the 2U Rack or Tower UPS models operate based onlyon batteries, depending on the load.Note: Battery backup times are approximate and can vary with equipment, configuration, battery age, and temperature.Load Run time, MinutesPercentage Watts No EBM1x EBM2x EBMs3x EBMs4x EBMs RT1.5kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC)20%288 W39171288405523 30%432 W23109188266344 40%576 W1677134191248 50%720 W115497140183 60%864 W74582119155 70%1008 W63769101133 80%1152 W5315886113 90%1296 W425497296 100%1440 W321416282RT2.2kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC)20%384 W35137242346451 30%576 W2183150218286 40%768 W1357106155203 50%960 W94075109143 60%1152 W6325982114 70%1344 W52749669480%1536 W42240537890%1728 W318344365 100%1920 W315293657RT3kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC)10%270 W55242416590764 20%540 W30144247349452 30%810 W1887151214277 40%1080 W1361107153199 50%1350 W104174107140 60%1620 W8356492121 70%1890 W7295478103 80%2160 W52546678890%2430 W422405877 100%2700 W419355268Load Run time, MinutesPercentage Watts No EBM1x EBM2x EBMs3x EBMs4x EBMs RT1.5kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC)20%270 W3015826737548330%405 W2010519728938040%540 W147715022329650%675 W107412517622760%810 W86110414618970%945 W7488211715180%1080 W538689712790%1215 W4326088116100%1350 W3255278105RT2.2kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC)20%396 W2910118126134130%594 W166612418224040%792 W10499113217350%990 W735669712860%1188 W630568110670%1386 W42545658480%1584 W32138547090%1782 W219344964100%1980 W217304458RT3kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC)10%270 W6524043763683320%540 W3312822332041630%810 W218415221828540%1080 W145910815720550%1350 W10448011615260%1620 W8376910013170%1890 W531578311080%2160 W42649729590%2430 W323456687100%2700 W321406079Leak current: Important specifications on UPS leak current and circuit breaker recommendations can be found in Support Tip HT511959, https:///solutions/HT511959.Figure 4. Control panel on the front of the 2U Rack or Tower UPSThe following figure shows the rear view of the RT1.5kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC) (55941AX).Figure 5. Rear view of the RT1.5kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC) (55941AX)The following figure shows the rear view of the RT2.2kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC) (55942AX).Figure 6. Rear view of the RT2.2kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC) (55942AX)The following figure shows the rear view of the RT3kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC) (55943AX).Figure 7. Rear view of the RT3kVA 2U Rack or Tower UPS (100-125VAC) (55943AX)The following figure shows the rear view of the RT1.5kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC)(55941KX).Figure 8. Rear view of the RT1.5kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC) (55941KX)The following figure shows the rear view of the RT2.2kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC)(55942KX).Figure 9. Rear view of the RT2.2kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC) (55942KX)The following figure shows the rear view of the RT3kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC) (55943KX).Figure 10. Rear view of the RT3kVA 2U Rack or Tower UPS (200-240VAC) (55943KX)The following figure shows the rear view of the 1.5kVA/2.2kVA (top) and 3kVA (bottom) 2U Rack or Tower Extended Battery Modules.Figure 11. Rear view of the 1.5kVA/2.2kVA (top) and 3kVA (bottom) 2U Rack or Tower Extended Battery ModulesPhysical specificationsWarrantyThe 2U Rack or Tower UPS models and the Extended Battery Module (EBM), including batteries, have a 3-year limited warranty. Optional features have a 1-year warranty.Management softwareOptional software can be downloaded to be used the UPS units. This software is the UPS Power Manager (UPM) and UPS Power Protector (UPP) software. The UPM software can manage multiple devices. The UPP software is used to manage a single device. Note that a device refers to a UPS or a PDU.Tip: The UPS offers a USB port that supports the HID (Human Interface Device) Power Device Class that enables the UPS to be locally managed directly by the operating system of the attached server. UPS Power ManagerThe UPS Power Manager (UPM) software is free to use for up to 10 devices (PDUs or UPS units). It is available either as a Windows application or a virtual appliance (OVF file). Download the software from: https:///us/en/solutions/lnvo-ups-mgmtFor up to 100 devices, a Silver license can be purchased. For up to 600 devices, a Gold license can be purchased. The following table shows the part number ordering information for each version of the UPM software.Table 7. UPM part numbersPart Number Feature Code DescriptionNone None Basic (free) UPM software (1-10 devices can be managed)00YE464ATS2Silver key license (up to 100 devices can be managed)The purchase of a Silver or Gold license adds additional management features not found in the Basic license. The following table shows the UPM licenses and features for each license when managing Lenovo UPS units.Table 8. Comparison of UPM featuresFeatures of UPM BasicLicense(free)SilverLicenseGoldLicenseNumber of devices (UPS or PDU)Up to 10Up to100Up to 500Identify and monitor third-party power devices Yes Yes Yes Shut down server and host without crashing Yes Yes Yes Configuration Policy Yes Yes Yes Control rack PDUs (on, off and reboot sections or outlets) (1)Yes Yes Yes Plug-in for VMware vCenter Yes Yes Yes Enter and exit maintenance mode Yes Yes Yes Shutdown Virtual Hosts (e.g. VMware ESXi)Yes Yes Yes Shutdown Storage Yes Yes Yes Advanced Event Action with Standard Events No Yes Yes Miscellaneous Advanced Actions, Generic SSH action No Yes Yes Shut down specific, targeted virtual machines No Yes Yes Migrate virtual machines to targeted hosts No Yes Yes Virtual machines load shedding No Yes Yes Trigger targeted, automatic advanced actions No Yes Yes Safely shut down and restore high availability environments No Yes Yes Fully virtualized cluster shutdown No Yes Yes Integrated with Microsoft Hyper-V virtualization platform to facilitate guest virtualmachine shutdown or suspend, and graceful shutdown of the Hyper-V hypervisorNo Yes YesIntegrated with VMware vSAN hyperconverged infrastructure software to enablegraceful shutdown of logical data layer used by vSAN and full vSAN clustersNo Yes YesIntegrated with Nutanix Acropolis Hypervisor to gracefully shut down of user VMs,controller VMs then AHV on Lenovo HX appliances running AHVNo Yes (2)Yes Manage third-party power devices No No Yes OpenStack monitoring and control No No Yes(1) Support for SNMPv1 required at target device(2) Requires UPM v1.65.221 or higherUPM brings managing various power and environmental devices under control through a single, web-based interface. The UPM software solution ensures system uptime and data integrity by allowing you to monitor, manage, and control the devices on your network remotely.The UPM user interface is shown in the following figure.Figure 12. UPM User InterfaceThe UPM software offers the following features:Monitors and manages multiple power and environmental devices from a web browser or your virtual machine management dashboardSeamlessly integrates into popular virtualization infrastructures, including VMware ESXi, Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer, and Linux KVMTriggers live migration for virtual machines during power outagesBy using a user-definable tree structure, enables grouping, access, and management of multipledevices across multiple locationsMonitors power consumption, which helps track ways to improve energy efficiencyUses auto discovery to provide fast installation by automatically detecting devices on the network Mass-upgrades firmware, which reduces network management card setup and maintenance timeFigure 13. UPP User InterfaceThe UPP software offers the following features:Helps avoid data loss by gracefully shutting down computers and virtual machines or servers that are powered by a UPS during an extended power outageKeeps servers running smoothly by automatically identifying hang-ups and rebooting the machine by using a watchdog capabilityProvides redundancy capability for dual-cord serversAn easy-to-use web browser interfaceCommunicates with the protected device directly (via USB or serial) or through the network (viaNMC)TrademarksLenovo and the Lenovo logo are trademarks or registered trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. A current list of Lenovo trademarks is available on the Web athttps:///us/en/legal/copytrade/.The following terms are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both:Lenovo®System x®ThinkServer®ThinkSystem®The following terms are trademarks of other companies:Linux® is the trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries.Hyper-V®, Microsoft®, and Windows® are trademarks of Microsoft Corporation in the United States, other countries, or both.Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.。
电驴 Eaton PowerPak 2 电源分布单元产品简介说明书
Flexibility Configurability Intelligence SafetyPowerPak 2 Power Distribution UnitProduct brochurePDI PowerPak 2Power Distribution UnitFollowing in the footsteps of numerous PowerPak designs EatonI is proud to release PowerPak 2, the most versatile and safest PDU on the market today. Designed and engineered to meet the exact needs of our clients, PowerPak 2 PDU brings with it a powerful combination of flexibility and modularity.With hundreds of possible configurations, PowerPak 2 PDU is the smallest power distribution unit with true front access in today’s market. A patent pending 3D access window allows true front access (TFA) for service and maintenance of the transformer while offering panel board and/or sub-feed distribution in the main cabinet. PowerPak 2 offers up to a 400 kVA DOE 2016 transformer and incorporates compartmentalized design in order to isolate controls and high voltage components.2EATON PowerPak ® 2 Power Distribution UnitFeaturesFive-tier True Front AccessFive-Tier True Front Access (TFA) maximizes operator safety, increases security and allows for maintenance and service from the front of the PDU. Each tierprovides locked access to the PDU through secured software or keyed access.translucent doors for breaker accessLocking controlscompartment3D access window for infrared scanningLocking door for high voltage compartment access3EATON PowerPak ® 2 Power Distribution UnitSmallest footprintThe PowerPak 2 PDU can accommodate up-to a 400kVA DOE2016 high efficiency transformer while maintaining True Front Access (TFA) and a cabinet size of 40" deep by 42" width. This reduced footprint allows the operator to maximize space required for power transformation and distribution.Power compartmentalizationIn order to simplify maintenance and increase safety of operators, the PowerPak 2 PDU features isolated controls and high-voltage compartments within the main cabinet. Compartmentalized components include high voltage input breakers and panelboards as well as controls and logic printed circuit boards and displays associated with the WaveStar®Branch Circuit Monitoring System (BCMS).42"(106.68c m)40"(101.60c m)Up to400 kVADOE 2016TransformerOverall design compartmentalizationBreaker access compartmentalization4EATON PowerPak® 2 Power Distribution UnitWaveStar® intelligent power monitoringPDI’s Branch Circuit Monitoring System (BCMS) allows for the pro-active management of power usage and availability ensuring maximum uptime and reliability. BCMS monitors server loads locally via a 7" touchscreen display or remotely by multiple open protocols including Modbus ®, SNMP and TCP/IP. Power dataincludes current, voltage, voltage L-L, L-N, kW, kVA, kVAR, kWH per panelboard.scanning from the front7" touchscreen displayPatent pending 3D scanning windowUp-to 400 kVADOE 2016 transformerOn January 1st, 2016 the Department of Energy mandated that distribution transformers must meet a new, more stringent energy efficiency standard. PowerPak 2 supports this new standard and offers DOE-compliant transformers from 100 to 400 kVA.Flexible in-cabinet and side-car distribution optionsThe PowerPak 2 PDU is compatible with multiple panelboard and sub-feed breaker manufacturers andstyles which allows you complete flexibility in distributing power. Single, inline and finger safe panelboards and sub-feed breakers are available in-cabinet and in optional front and side facing side-cars.• T ransformer sizes (kVA)400, 300, 225, 200, 150, 125, 100• K -factor ratingStandard K13, optional K4, K9, K20• T emp rise150°C (standard), 115°C (optional)• 8-10x in-rush, 2.5–5% impedance • W indingCopper (standard), aluminium (optional)• O ther optionsQuad Wye ®, delta zig zag,208V primary, 600V primary adder• I n cabinet and side-car distribution24" front / front and side facing side-car 12" side facing side-car• M ultiple panelboard sizes and styles Square D, ABB, GETraditional and finger safe• M ultiple sub-feed breakers styles and sizesSquare D, ABB, GETraditional and line panels12" wide Side facing side-car42" x 40" Main cabinet24" wide Front facing side-car6EATON PowerPak ® 2 Power Distribution UnitAdaptable service entrancesEvery data center is different hence determining service entrance for line and load connections can vary from site to site as well as unit to unit. The PowerPak 2 was engineered to be both top/bottom entry/exit for the ultimate in flexibility.T op entry and exitBottom entry and exit7EATON PowerPak ® 2 Power Distribution UnitRatingskVA rating, 100 kVA – 400 kVA Input: 3-phase, 3-wire plus ground Input Voltage@ 50 Hz: 380V – 415V @ 60 Hz: 600, 480 or 208Output: 3-phase, 4-wire plus ground Output Voltage@ 50 Hz: 575, 415/240, or 380/230V128 @ 60 Hz: 600, 575, 480, or 208/120V200% neutral busbar connectionListed to UL 60950-1, CSA C22.2#60950-1, UL 891, IEC60950-1, EN 60950-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Transformers• D OE 2016 compliant transformers standard for USA.• O perating Efficiency: 98% or better • C opper-wound construction – better conducting and more resilient than aluminum • D ual electrostatic shield – attenuates high frequency noise • O versized 200% neutral conductor • C ommon mode noise protection• T ransverse mode noise protection • O ptional Quad-Wye ® Technology solves harmonic problems by canceling thedestructive triplen and non-triplen current harmonicsEnclosure• N EMA 1 enclosure with removable front, side, and rear panels • I ntegrated two-point latch and vision panels • F lush-mounted door handle with integral locks • A dvanced door catch assures positive closure • O ptional floor skirtsOperating conditions Operating temperatureAmbient 0°C to 40°C per ANSI/IEEEC57.12.01 – The temperature of the cooling air (ambient temperature) shall not exceed 40°C, and the average tem-perature of the cooling air for any 24-hour period shall not exceed 30°C.Relative humidity 0% to 95% non-condensing 50 Hz operating range 47-53 Hz 60 Hz operating range 57-63 Hz Operating altitude≤ 10,000 ft.MonitoringMonitorWaveStar monitorWaveStar color touch monitorCommunications Serial RS-485 Modbus RTU; optional SNMP or TCP/IP communicationsBCMS Available as factory-installed option Options Per circuit output monitoring ThermalDual transformer thermal sensorsTrue RMS meteringAccurate kW, power factor and THD measurement Transient Suppression Network (TSN)A n integrated system engineered to meet ANSI/IEEE category C standards for transient voltages and surge currents.Lightning arrestor/surge suppressorProtects the insulation of the system magnetics.Distribution panelboards/sub-feed breakersCustomized distribution configurations meet the demands of any facility.Redundant power distribution systemWaveStar ® Manual Dual SystemDual-Input power distribution system allows for manual sources election to isolate upstream equipment and facilitate system maintenance and repair.CustomizationEaton is dedicated to providing customized solutions to meet the specific requirements of your application. Contact us at +1.800.225.4838 for further information and support.Service and supportAfter your equipment has been installed, call on the Eaton service team, at 1.800.225.4838, for 24/7 support.Technical specificationsFollow us on social media to get the latest product and support information.Eaton is a registered trademark. All other trademarks are property of their respective owners.Eaton1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 United States © 2021 EatonAll Rights Reserved Printed in USAPublication No. BR155042EN / GG March 2021。
TeSys GV2产品数据手册说明书
T h e i n f o r m a t i o n p r o v i d e d i n t h i s d o c u m e n t a t i o n c o n t a i n s g e n e r a l d e s c r i p t i o n s a n d /o r t e c h n i c a l c h a r a c t e r i s t i c s o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e p r o d u c t s c o n t a i n e d h e r e i n .T h i s d o c u m e n t a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s a s u b s t i t u t e f o r a n d i s n o t t o b e u s e d f o r d e t e r m i n i n g s u i t a b i l i t y o r r e l i a b i l i t y o f t h e s e p r o d u c t s f o r s p e c i f i c u s e r a p p l i c a t i o n s .I t i s t h e d u t y o f a n y s u c h u s e r o r i n t e g r a t o r t o p e r f o r m t h e a p p r o p r i a t e a n d c o m p l e t e r i s k a n a l y s i s , e v a l u a t i o n a n d t e s t i n g o f t h e p r o d u c t s w i t h r e s p e c t t o t h e r e l e v a n t s p e c i f i c a p p l i c a t i o n o r u s e t h e r e o f .N e i t h e r S c h n e i d e r E l e c t r i c I n d u s t r i e s S A S n o r a n y o f i t s a f f i l i a t e s o r s u b s i d i a r i e s s h a l l b e r e s p o n s i b l e o r l i a b l e f o r m i s u s e o f t h e i n f o r m a t i o n c o n t a i n e d h e r e i n .Product data sheetCharacteristicsGV2P14TeSys GV2 Manual Starter and Protector,thermal magnetic circuit protector, rotaryhandle, 6 to 10 A, screw clampProduct availability: Stock - Normally stocked in distribution facilityMainRange TeSys Product name TeSys GV2Device short name GV2P Device application MotorTrip unit technologyThermal-magneticComplementaryPoles description 3P Network type ACUtilisation category AC-3 IEC 60947-4-1Category A IEC 60947-2Network frequency 50/60 Hz IEC 60947-4-1Fixing mode 35 mm symmetrical DIN rail clipped Panel screwed with 2 x M4 screws)Operating position Any positionMotor power kW3 KW 400/415 V AC 50/60 Hz 5.5 KW 690 V AC 50/60 Hz 5 kW 500 V AC 50/60 HzBreaking capacity100 KA Icu 230/240 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 KA Icu 400/415 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 KA Icu 440 V AC 50/60 Hz IEC 60947-250 KA Icu 500 V AC 50/60 Hz IEC 60947-26 kA Icu 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ics] rated service short-circuit breaking capacity100 % 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 500 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 230/240 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 440 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 400/415 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2Control type Rotary knob Line Rated Current10 A Thermal protection adjustment range 6…10 A Magnetic tripping current 138 A[Ue] rated operational voltage 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ui] rated insulation voltage690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ith] conventional free air thermal current 10 A IEC 60947-4-1[Uimp] rated impulse withstand voltage 6 kV IEC 60947-2Power dissipation per pole 2.5 W Mechanical durability 100000 cyclesElectrical durability 100000 cycles AC-3 440 V Maximum operating rate 25 cyc/hRated dutyContinuous IEC 60947-4-1Connections - terminals Screw clamp terminals 2 0.00…0.01 in² (1…6 mm²) solidScrew clamp terminals 2 0.00…0.01 in² (1.5…6 mm²) flexible without cable endScrew clamp terminals 2 0.00…0.01 in² (1…4 mm²) flexible with cable end Tightening torque15.05 lbf.in (1.7 N.m) screw clamp terminalsSuitability for isolation Yes IEC 60947-1Phase failure sensitivity Yes IEC 60947-4-1Height 3.50 in (89 mm)Width 1.77 in (45 mm)Depth 3.82 in (97 mm)EnvironmentStandards EN/IEC 60947-2EN/IEC 60947-4-1UL 60947-4-1CSA C22.2 No 60947-4-1Product certifications IECEE CB SchemeULCSACCCEACATEXBVLROS (Lloyds register of shipping)DNV-GLRINAProtective treatment THIP degree of protection IP20 IEC 60529IK degree of protection IK04Ambient air temperature for operation-4…140 °F (-20…60 °C)Ambient air temperature for storage-40…176 °F (-40…80 °C)Fire resistance1760 °F (960 °C) IEC 60695-2-1Operating altitude6561.68 ft (2000 m)Ordering and shipping detailsCategory22367 - MANUAL STR PROTECTOR - GV2Discount Schedule I11GTIN00785901832577Package weight(Lbs)0.34 kg (0.76 lb(US))Returnability YesCountry of origin THOffer SustainabilitySustainable offer status Green Premium productREACh Regulation REACh DeclarationEU RoHS Directive Compliant EU RoHS DeclarationMercury free YesRoHS exemption information YesChina RoHS Regulation China RoHS DeclarationEnvironmental Disclosure Product Environmental ProfileCircularity Profile No need of specific recycling operationsWEEE The product must be disposed on European Union markets following specificwaste collection and never end up in rubbish bins.Contractual warrantyWarranty18 monthsProduct data sheetPerformance CurvesGV2P14Thermal-Magnetic Tripping Curves for GV2ME and GV2PAverage Operating Times at 20 °C Related to Multiples of the Setting Current1 3 poles from cold state2 2 poles from cold state3 3 poles from hot stateCurrent Limitation on Short-Circuit for GV2ME and GV2P (3-Phase 400/415 V))Dynamic StressI peak = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V1Maximum peak current224-32 A320-25 A417-23 A513-18 A69-14 A76-10 A84-6.3 A9 2.5-4 A10 1.6-2.5 A111-1.6 A12Limit of rated ultimate breaking capacity on short-circuit of GV2ME (14, 18, 23, and 25 A ratings).Thermal Limit on Short-Circuit for GV2PThermal Limit in kA2s in the Magnetic Operating ZoneSum of I2dt = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V124-32 A 220-25 A 317-23 A 413-18 A 59-14 A 66-10 A 74-6.3 A8 2.5-4 A9 1.6-2.5 A 101-1.6 AProduct data sheetDimensions DrawingsGV2P14GV2POn rail AM1 DE200, ED200 (35 x 15)Panel mountedOn pre-slotted plate AM1 PAAdapter plate GK2AF01Combination GV2P + TeSys d contactorMountingMounting of External Operator GV2APN01, GV2APN02 or GV2APN04 for Motor Circuit Breakers GV2PDoor cut-out(1)For IP65 only.Mounting of External Operator GVAPH02 for Motor Circuit Breakers GV2PDoor cut-out(1)For IP65 only.Product data sheetGV2P14 Connections and SchemaGV2P••。
Schneider Electric TeSys GV2 产品数据手册说明书
T h e i n f o r m a t i o n p r o v i d e d i n t h i s d o c u m e n t a t i o n c o n t a i n s g e n e r a l d e s c r i p t i o n s a n d /o r t e c h n i c a l c h a r a c t e r i s t i c s o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e p r o d u c t s c o n t a i n e d h e r e i n .T h i s d o c u m e n t a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s a s u b s t i t u t e f o r a n d i s n o t t o b e u s e d f o r d e t e r m i n i n g s u i t a b i l i t y o r r e l i a b i l i t y o f t h e s e p r o d u c t s f o r s p e c i f i c u s e r a p p l i c a t i o n s .I t i s t h e d u t y o f a n y s u c h u s e r o r i n t e g r a t o r t o p e r f o r m t h e a p p r o p r i a t e a n d c o m p l e t e r i s k a n a l y s i s , e v a l u a t i o n a n d t e s t i n g o f t h e p r o d u c t s w i t h r e s p e c t t o t h e r e l e v a n t s p e c i f i c a p p l i c a t i o n o r u s e t h e r e o f .N e i t h e r S c h n e i d e r E l e c t r i c I n d u s t r i e s S A S n o r a n y o f i t s a f f i l i a t e s o r s u b s i d i a r i e s s h a l l b e r e s p o n s i b l e o r l i a b l e f o r m i s u s e o f t h e i n f o r m a t i o n c o n t a i n e d h e r e i n .Product data sheetCharacteristicsGV2ME103TeSys GV2 Manual Starter and Protector,thermal magnetic circuit protector, pushbuttons, 4...6.3 A, spring terminalsProduct availability: Stock - Normally stocked in distribution facilityMainRange TeSys Product name TeSys GV2Device short name GV2ME Device application MotorTrip unit technologyThermal-magneticComplementaryPoles description 3P Network type ACUtilisation category AC-3 IEC 60947-4-1Category A IEC 60947-2Network frequency 50/60 Hz IEC 60947-4-1Fixing mode 35 mm symmetrical DIN rail clipped Panel screwed with adaptor plate)Operating position Any positionMotor power kW 2.2 KW 400/415 V AC 50/60 Hz 3 kW 500 V AC 50/60 HzBreaking capacity100 KA Icu 230/240 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 KA Icu 400/415 V AC 50/60 Hz IEC 60947-23 KA Icu 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-250 KA Icu 440 V AC 50/60 Hz IEC 60947-250 kA Icu 500 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ics] rated service short-circuit breaking capacity100 % 500 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 230/240 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 440 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2100 % 400/415 V AC 50/60 Hz IEC 60947-275 % 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2Control type Push-button Line Rated Current6.3 A Thermal protection adjustment range 4…6.3 A Magnetic tripping current 78 A[Ue] rated operational voltage 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ui] rated insulation voltage690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ith] conventional free air thermal current 6.3 A IEC 60947-4-1[Uimp] rated impulse withstand voltage 6 kV IEC 60947-2Power dissipation per pole 2.5 W Mechanical durability 100000 cyclesElectrical durability 100000 cycles AC-3 440 V Maximum operating rate 25 cyc/hRated dutyContinuous IEC 60947-4-1Connections - terminals Spring terminals 2 0.00…0.01 in² (1…6 mm²) solidSpring terminals 2 0.00…0.01 in² (1.5…4 mm²) flexible without cable end Suitability for isolationYes IEC 60947-1Phase failure sensitivity Yes IEC 60947-4-1Height 3.98 in (101 mm)Width 1.77 in (45 mm)Depth 3.09 in (78.5 mm)Net weight0.62 lb(US) (0.28 kg)EnvironmentStandards EN/IEC 60947-2EN/IEC 60947-4-1CSA C22.2 No 60947-4-1UL 60947-4-1Product certifications IECEE CB SchemeULCSACCCEACATEXBVLROS (Lloyds register of shipping)DNV-GLRINAProtective treatment THIP degree of protection IP20 IEC 60529IK degree of protection IK04Ambient air temperature for operation-4…140 °F (-20…60 °C)Ambient air temperature for storage-40…176 °F (-40…80 °C)Fire resistance1760 °F (960 °C) IEC 60695-2-1Operating altitude6561.68 ft (2000 m)Ordering and shipping detailsCategory22367 - MANUAL STR PROTECTOR - GV2Discount Schedule I11GTIN00785901212157Package weight(Lbs)0.32 kg (0.7 lb(US))Returnability YesCountry of origin FROffer SustainabilitySustainable offer status Green Premium productREACh Regulation REACh DeclarationEU RoHS Directive Compliant EU RoHS DeclarationMercury free YesRoHS exemption information YesChina RoHS Regulation China RoHS DeclarationEnvironmental Disclosure Product Environmental ProfileCircularity Profile No need of specific recycling operationsWEEE The product must be disposed on European Union markets following specificwaste collection and never end up in rubbish bins.Contractual warrantyWarranty18 monthsProduct data sheetPerformance CurvesGV2ME103Thermal-Magnetic Tripping Curves for GV2ME and GV2PAverage Operating Times at 20 °C Related to Multiples of the Setting Current1 3 poles from cold state2 2 poles from cold state3 3 poles from hot stateCurrent Limitation on Short-Circuit for GV2ME and GV2P (3-Phase 400/415 V))Dynamic StressI peak = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V1Maximum peak current224-32 A320-25 A417-23 A513-18 A69-14 A76-10 A84-6.3 A9 2.5-4 A10 1.6-2.5 A111-1.6 A12Limit of rated ultimate breaking capacity on short-circuit of GV2ME (14, 18, 23, and 25 A ratings).Thermal Limit on Short-Circuit for GV2METhermal Limit in kA2s in the Magnetic Operating ZoneSum of I2dt = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V124-32 A 220-25 A 317-23 A 413-18 A 59-14 A 66-10 A 74-6.3 A8 2.5-4 A9 1.6-2.5 A 101-1.6 AProduct data sheetDimensions DrawingsGV2ME103DimensionGV2ME(1)MaximumMountingGV2ME On 35 mm railc = 78.5 on AM1 DP200 (35 x 7.5)c = 86 on AM1 DE200, ED200 (35 x 15)On panel with adapter plate GV2AF02On pre-slotted plate AM1 PAOn rails DZ5 MB201GV2AF01Combination GV2ME + TeSys k contactorGV2AF3Combination GV2ME + TeSys d contactorGV2AF4 + LAD311Combination GV2ME + TeSys d contactorGV2ME + GV1L3 (Current Limiter)X1 = 10 mm for Ue = 230 V or 30 mm for 230 V < Ue ≤ 690 VProduct data sheetGV2ME103 Connections and SchemaGV2ME•• and GV2RTConnection of Undervoltage Trip for Dangerous Machines (Conforming to INRS) on GV2ME Only。
电源设备-Eaton-T-OP II 系列接口适配器说明书
600 A 15 kV class bushing adapter for T-OP™ II connector system (including LRTP and bushing extender)GeneralEaton converts its standard Cooper Power™series 600 A deadbreak interface to a standard200 A loadbreak interface with our 600 A, 15 kVClass bushing adapter for our T-OP II connectorsystems allowing for safe testing and grounding.It meets all the requirements of IEEE Std 386™-2006 standard – “Separable Insulated ConnectorSystems” and is 200 A three-phase switching andthree-phase fault close rated.The 600 A, 15 kV class bushing adapter is afactory assembled loadbreak reducing tap plug(LRTP) and bushing extender. Included separatelywith the bushing adapter kit is an extended lengthcopper alloy stud. Used with Eaton's CooperPower series 200 A insulated protective cap,M.O.V.E. arrester, grounding elbow or loadbreakelbow connector; a bushing adapter provides afully shielded, submersible, separable connectionthat meets the requirements of IEEE Std 386™-2006 standard.LRTP/bushing extenderAn LRTP and a bushing extender can be purchasedseparately and assembled into a bushing adapter.The LRTP provides a means for live testing andvisibly grounding and separating 600 A “T” typeterminators.The LRTP has a continuous copper/copper alloycurrent path from the female contact to thestationary threads. No aluminum current carryingcomponents are used. The LRTP also has anablative arc interrupter with excellent de-ionizingproperties. The body is molded of high qualityperoxide cured EPDM insulation and has a moldedsemiconductive EPDM shield. Three molded drainwire tabs are provided to allow attachment of adrain lead to ensure deadfront construction.or 5/16" hex rod (see Figure 9).LRTP/bushing extenderWhen an LRTP is purchased separately from the bushing extender, it has a factory installed alignment segment. The alignment segment of the LRTP is threaded into the copper threaded insert of the bushing extender. When proper torquing and seating of the LRTPis achieved, the alignment segment shear pin disengages the alignment segment for removal. The assembled LRTP and bushing extender is equivalent to the bushing adapter. (Refer to Service Information Section S600-59-1 for additional installation instructions.) Tests are conducted in accordance with Eaton requirements.• Physical Inspection• Periodic Dissection• Periodic Fluoroscopic Analysis2 /cooperpowerseries•Installation Instruction Sheet Each LRTP Kit contains:• Loadbreak Reducing Tap Plug • Copper Alloy Stud• Shipping Cap (not for energized operation)• Silicone Lubricant•Installation Instruction SheetCurrent ratings and characteristics are in accordance with IEEE Std 386™-2006 standard.* System design and protection must recognize the ratings of 200 A interface.3/cooperpowerseriesFigure 5. CatalNgNumber TWRENCH.The T -Wrench is used tN install the LNadbreak Reducing T ap Plug intN the Bushing Extender.Figure 6. CatalNg Number OT615.The Operating andT esting T NNl is used with a hNtstick tN test fNr circuit de -energizatiNn and tN install and remNve a 15 kV Class LRTP equipped cNnnectNr frNm an apparatus tap. The standard tNNl is equipped with a mNlded EPDM rubber cap tN ensure tNNl seating and gripping Nf the T-OP II cNnnectNr.Figure 7. CatalNg Number TQHD625.The T Nrque T NNl is required tN check the tNrque Nf a 15 kV Class T -OP II deadbreak cNnnectNr Nr bushing adapter when it is installed Nn a 600 A bushing interface. It is precisiNn calibrated and shNtgun stick Nperable.Figure 8. CatalNg Number OTTQ615.The cNmbinatiNn Operating and T est/T Nrque T NNl is used with ahNtstick tN test fNr circuit de-energizatiNn and tN install and remNve a 15 kV Class LRTP equipped cNnnectNr frNm an apparatus tap.The standard tNNl is equipped with a mNlded EPDM rubber cap and tNrque limiter tN allNw prNper tNNl seating and gripping Nf the T -OP II cNnnectNr. It alsN ensures that the cNnnectNr has been prNperly tNrqued intN the mating bushing.Figure 9. CatalNg Number HD625.5/16" Hex Shaft with 3/8" sNcket drive tNNl.Figure 3. CatalNg Number DBE625.The twin 600 A interfaces Nf the Bushing Extender allNw installatiNn Nn standard de-energized 600 A deadbreak interfaces fNr cNupling lNadbreak reducing tap plugs, cNnnecting plugs and apparatusbushings. When assembled tN mating apparatus, the bushing extenderprNvides a cNmpletely submersible, fully shielded unit that meets the requirements Nf IEEE Std 386™-2006 standard. Refer tN ServiceInfNrmatiNn SectiNn S600-59-3 fNr additiNnal installatiNn instructiNns.Figure 4. CatalNg Number STUD-T .The CNpper AllNy Stud with its extended length allNws fNr threading intN the cNnnectNr priNr tN mating the bushing and terminatNr interfaces. Blunt start threads Nn the stud help eliminate crNss-threading. Stud threads intN an industry standard 600 A bushing.Eaton, Cooper Power, and T-OP aretrademarks of Eaton in the U.S. and other countries. You are not permitted to use these trademarks without the prior witten consent of Eaton.IEEE Std 386™-2006 and IEEE Std 592™-2007 standards are trademarks of the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc., (IEEE). This publication/product is not endorsed or approved by the IEEE.600 A 15 kV class bushing adapter for T -OP IIconnector systemCatalog Data CA650041ENEffective April 2015EatNn1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122United States EatNn’s CNNper PNwer Systems DivisiNn 2300 Badger Drive Waukesha, WI 53188United States/cooperpowerseries © 2015 EatonAll Rights Reserved Printed in USAPublication No. CA650041ENFor Eaton's Cooper Power series T -OP II connector product information call 1-877-277-4636 or visit:/cooperpowerseries.。
Schneider Electric TeSys GV2 Devi产品数据手册说明书
T h e i n f o r m a t i o n p r o v i d e d i n t h i s d o c u m e n t a t i o n c o n t a i n s g e n e r a l d e s c r i p t i o n s a n d /o r t e c h n i c a l c h a r a c t e r i s t i c s o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e p r o d u c t s c o n t a i n e d h e r e i n .T h i s d o c u m e n t a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s a s u b s t i t u t e f o r a n d i s n o t t o b e u s e d f o r d e t e r m i n i n g s u i t a b i l i t y o r r e l i a b i l i t y o f t h e s e p r o d u c t s f o r s p e c i f i c u s e r a p p l i c a t i o n s .I t i s t h e d u t y o f a n y s u c h u s e r o r i n t e g r a t o r t o p e r f o r m t h e a p p r o p r i a t e a n d c o m p l e t e r i s k a n a l y s i s , e v a l u a t i o n a n d t e s t i n g o f t h e p r o d u c t s w i t h r e s p e c t t o t h e r e l e v a n t s p e c i f i c a p p l i c a t i o n o r u s e t h e r e o f .N e i t h e r S c h n e i d e r E l e c t r i c I n d u s t r i e s S A S n o r a n y o f i t s a f f i l i a t e s o r s u b s i d i a r i e s s h a l l b e r e s p o n s i b l e o r l i a b l e f o r m i s u s e o f t h e i n f o r m a t i o n c o n t a i n e d h e r e i n .Product data sheetCharacteristicsGV2ME223TeSys GV2 Manual Starter and Protector,thermal magnetic circuit protector, pushbuttons, 20...25 A, spring terminalsProduct availability: Non-Stock - Not normally stocked in distribution facilityMainRange TeSys Product name TeSys GV2Device short name GV2ME Device application MotorTrip unit technologyThermal-magneticComplementaryPoles description 3P Network type ACUtilisation category AC-3 IEC 60947-4-1Category A IEC 60947-2Network frequency 50/60 Hz IEC 60947-4-1Fixing mode 35 mm symmetrical DIN rail clipped Panel screwed with adaptor plate)Operating position Any positionMotor power kW 11 KW 400/415 V AC 50/60 Hz 15 kW 500 V AC 50/60 HzBreaking capacity3 KA Icu 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-215 KA Icu 400/415 V AC 50/60 Hz IEC 60947-250 KA Icu 230/240 V AC 50/60 Hz IEC 60947-26 KA Icu 440 V AC 50/60 Hz IEC 60947-24 kA Icu 500 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ics] rated service short-circuit breaking capacity100 % 230/240 V AC 50/60 Hz IEC 60947-275 % 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-275 % 500 V AC 50/60 Hz IEC 60947-250 % 440 V AC 50/60 Hz IEC 60947-240 % 400/415 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2Control type Push-button Line Rated Current25 A Thermal protection adjustment range 20…25 A Magnetic tripping current 327 A[Ue] rated operational voltage 690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ui] rated insulation voltage690 V AC 50/60 Hz IEC 60947-2[Ith] conventional free air thermal current 25 A IEC 60947-4-1[Uimp] rated impulse withstand voltage 6 kV IEC 60947-2Power dissipation per pole 2.5 W Mechanical durability 100000 cyclesElectrical durability 100000 cycles AC-3 440 V Maximum operating rate 25 cyc/hRated dutyContinuous IEC 60947-4-1Connections - terminals Spring terminals 2 0.00…0.01 in² (1…6 mm²) solidSpring terminals 2 0.00…0.01 in² (1.5…4 mm²) flexible without cable end Suitability for isolationYes IEC 60947-1Phase failure sensitivity Yes IEC 60947-4-1Height 3.98 in (101 mm)Width 1.77 in (45 mm)Depth 3.09 in (78.5 mm)Net weight0.62 lb(US) (0.28 kg)EnvironmentStandards EN/IEC 60947-2EN/IEC 60947-4-1CSA C22.2 No 60947-4-1UL 60947-4-1Product certifications IECEE CB SchemeULCSACCCEACATEXBVLROS (Lloyds register of shipping)DNV-GLRINAProtective treatment THIP degree of protection IP20 IEC 60529IK degree of protection IK04Ambient air temperature for operation-4…140 °F (-20…60 °C)Ambient air temperature for storage-40…176 °F (-40…80 °C)Fire resistance1760 °F (960 °C) IEC 60695-2-1Operating altitude6561.68 ft (2000 m)Ordering and shipping detailsCategory22367 - MANUAL STR PROTECTOR - GV2Discount Schedule I11GTIN00785901212225Package weight(Lbs)0.33 kg (0.73 lb(US))Returnability NoCountry of origin FROffer SustainabilitySustainable offer status Green Premium productREACh Regulation REACh DeclarationEU RoHS Directive Compliant EU RoHS DeclarationMercury free YesRoHS exemption information YesChina RoHS Regulation China RoHS DeclarationEnvironmental Disclosure Product Environmental ProfileCircularity Profile No need of specific recycling operationsWEEE The product must be disposed on European Union markets following specificwaste collection and never end up in rubbish bins.Contractual warrantyWarranty18 monthsProduct data sheetPerformance CurvesGV2ME223Thermal-Magnetic Tripping Curves for GV2ME and GV2PAverage Operating Times at 20 °C Related to Multiples of the Setting Current1 3 poles from cold state2 2 poles from cold state3 3 poles from hot stateCurrent Limitation on Short-Circuit for GV2ME and GV2P (3-Phase 400/415 V))Dynamic StressI peak = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V1Maximum peak current224-32 A320-25 A417-23 A513-18 A69-14 A76-10 A84-6.3 A9 2.5-4 A10 1.6-2.5 A111-1.6 A12Limit of rated ultimate breaking capacity on short-circuit of GV2ME (14, 18, 23, and 25 A ratings).Thermal Limit on Short-Circuit for GV2METhermal Limit in kA2s in the Magnetic Operating ZoneSum of I2dt = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V124-32 A 220-25 A 317-23 A 413-18 A 59-14 A 66-10 A 74-6.3 A8 2.5-4 A9 1.6-2.5 A 101-1.6 AProduct data sheetDimensions DrawingsGV2ME223DimensionGV2ME(1)MaximumMountingGV2ME On 35 mm railc = 78.5 on AM1 DP200 (35 x 7.5)c = 86 on AM1 DE200, ED200 (35 x 15)On panel with adapter plate GV2AF02On pre-slotted plate AM1 PAOn rails DZ5 MB201GV2AF01Combination GV2ME + TeSys k contactorGV2AF3Combination GV2ME + TeSys d contactorGV2AF4 + LAD311Combination GV2ME + TeSys d contactorGV2ME + GV1L3 (Current Limiter)X1 = 10 mm for Ue = 230 V or 30 mm for 230 V < Ue ≤ 690 VProduct data sheetGV2ME223 Connections and SchemaGV2ME•• and GV2RTConnection of Undervoltage Trip for Dangerous Machines (Conforming to INRS) on GV2ME Only。
正泰-NZQ2双电源自动切换装置产品样本
主回路结构技术参数:
● 采用两台 NA1、NM1 断路器或 NB1小型断路器为主开关; ● 采用一套独创的机械联锁机构,实现两台断路器间电气机械联锁的双重保护,以确保两台断 路器不能同时合闸。
P1.
双电源自动切换装置
5 各控制类型装置的主要功能
执行标准:GB/T14048.11。
2 型号及其含义
N Z Q 2-□/□-□
额定电流(1A~6300A) 极数: 3P: 3极 4P: 4极 壳架等级额定电流 设计序号 切换 装置 企业代号
3 使用环境条件
● 海拔高度不超过2000米; ● 没有粉尘、腐蚀性气体或雨水侵袭的户内, 在污染等级3环境中使用; ● 空气温度:-5℃~+40℃,且24小时内的平均温度不超过+35℃; ● 湿度:在最高温度+40℃时不超过50%,在较低温度时 容许有较高的相对湿度,如温度为+20℃
● 实时时钟显示;
● 具有定时开停发电机组功能,可设定单次运行、每月一次或者每周一次,且均可设定是否带
载运行。
● 可控制两台发电机组循环运行,且发电机组运行时间及间隔停机时间均可设置。
● 交流输入接线端子间距大,最高可承受625V电压输入;
● 设有RS-485隔离型通讯接口,应用ModBus通讯规约,具有遥控、遥信、遥测,“三遥”功
7.2 NZQ2标准型双电源自动切换装置外形及安装尺寸
W D
A
NZQ2 双电源自动切换装置
Ⅱ合
Ⅰ合BH来自4- 11型号 NZQ2-100(单电操)
NZQ2-225(单电操)
极数 3 4 3 4
宽W 440 500 470 540
QY2T用户手册_2[1].0
用
途
主要特点
本机使用
z 优越的控制性能 ¾ 闭环控制使速度不因载荷变化而变化。 ¾ 平稳的控制减小对机械及电气设备的冲击。 ¾ 先电制动后机械制动,精确控制机械制动时间,既缩短制动时间, 又减小对制动器的磨损。 z 转子频率反馈 ¾ 采用转子频率反馈为速度反馈,是最简单、最可靠、最经济的反馈 方法。 z 不需要换向接触器 ¾ 晶闸管换向,无需外部换向接触器,不再受机械联锁故障的困扰。 ¾ 简化系统设计,降低系统成本。 z 抗干扰能力强 ¾ 主令信号由内置光电隔离完成信号隔离转换,无需外部继电器转 换,提高了输入信号的可靠性和抗干扰能力。 z 工作状态指示 ¾ LED 指示输入、输出信号,便于调试、维护和对工作状态的监视。 z 内置半导体保护熔断器及备件 ¾ 有效保护功率器件。 ¾ 内置快熔备件,充分为用户考虑,实现现场的快速处理。 ¾ 系统中可用负荷开关代替断路器,降低系统成本。 z 更少的外围元件 ¾ 简化外围线路。 ¾ 降低成套系统的成本,大容量系统尤为明显。 z 简单易用 ¾ 安装方便快捷。 ¾ 参数经专门优化,现场调试简单。
1.8 参数详解…………………………………………………………………………………1/20 1.9 上位机通信………………………………………………………………………………1/28
2
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7
系统设计…………………………………………………………………………………2/1
6 7
包装、储存和运输……………………………………………………………………6/1 保修、订货须知………………………………………………………………………7/1
本机使用
1
1.1
本机使用
概况
CSWQ2双电源控制器说明书
ATSC620/620I/620A/620AI
三相四线(L-L)
(80~480)V
三相三线(L-L)
可定制
单相二线(L-N)
(50~280)V
两相三线(A-B)
(80~480)V
50/60Hz 16A 250VAC 无源输出 16A/10A 250VAC 无源输出 接地有效
二路 线电压 Uab,Ubc,Uca 相电压 Ua,Ub,Uc 频率 F2
★ 具有过压、欠压、缺相、逆相序、过频、欠频功能; ★ 设有自动/手动状态切换,在手动方式下,可强制开关合分闸; ★ 所有参数现场可编程,采用二级口令,防止非专业人员误操作; ★ 现场可设定为带载/不带载模式进行发电机组的试机操作; ★ 具有开关重合闸及断电再扣功能; ★ 合闸输出可设为脉冲或持续输出; ★ 可适用于一个分断位、两个分断位和无分段位开关; ★ 两路 N 线分离设计; ★ 实时时钟显示; ★ 具有定时开停发电机组功能,可设定单次运行、每月一次或者每周一次,且均可设定是否带载
2 性能和特点
★ 系统类型可设置为 1#市电 2#市电、1#市电 2#发电、1#发电 2#市电、1#发电 2#发电; ★ LCD 为 128x64,带背光,两种语言(简体中文、英文)显示,轻触按钮操作; ★ 采集并显示两路三相电压、频率参数;
一路 线电压 Uab,Ubc,Uca 相电压 Ua,Ub,Uc 频率 F1
CSWQ2 系列双电源自动转换控制器
用户手册
昌盛器有限公司
目录
1 概述......................................................................................................................................... 1 2 性能和特点............................................................................................................................. 1 3 规格......................................................................................................................................... 2 4 操作......................................................................................................................................... 3
Two Way12 全频率激活音箱 THUNDER 系列专业朋克系统音箱 用户手册说明书
11. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Read the instruction first before using this product.Pay attention to all warnings.Obey all operating instructions.Do not expose this product to rain or moisture.Do not block any ventilation openings. Install according to instructions .Do not install this product near any heat source, such as , heater, burner, or any other equipment with heat radiation .Only use spare parts by manufacturer.Pay attention to the safety symbol on the of the cover.manual Please keep this manual for future reference Clean this equipment with a dry cloth.manufacturer's a supplied the outside SAFETY INSTRUCTIONSPLEASE READ THIS MANUAL FIRSTThank you for a buyin product. Read this manual first as it will help you operate the system properly. Please keep this manual for future reference.g WARNING:This product must be installed by professionals. When using hanging brackets or rigging other than those supplied withthe product, please ensure they comply with the local safety codes.The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert you to the presence of important operating and servicing instructions.ATTENTION: Don't refit the system or spare parts without being authorized as this will .void the warranty WARNING: Don't (such as candles) the equipment.place naked flames close toT12a2CONTENT4533334556667CONTENTFeatures Description Applications Frequency Response and Impedance Curve AMPLIFIER MODULEINSTALLATIONMounting Accessories Installation Reference INTRODUCTIONTechnical Sheet2D DimensionTECHNICAL SPECIFICATIONAmplifier Module THUNDER Series Pro Loudspeaker SystemProduct information is subject to change without prior notification. Please visit for latest updates.T12a3T12aTHUNDER Series Pro Loudspeaker SystemINTRODUCTIONApplicationsMultifunctional hallAuditorium Church Conference room Small performance Two Way12" Full Range Active SpeakerFeaturesDescriptionCompact lightweight design with unique appearance.Performance enhanced with built-in DSP.Heavy duty powered coated steel grill.35mm SMART pole mount for vertical and 5°downward tilt.Integrated feet for stage monitor applications.M8 rigging points for convenient installation.New generation Class D amplifier, durable and reliable.T12a Thunder series is designed for portable and installed applications. The integrated polymer PVC cabinet design ensures durability and full natural high performance sound.β3 T12a is a full range active speaker with a 1100W Class D amplifier module. The high powered 12" woofer delivers powerful low frequency and the 1.7" Titanium compression driver delivers high definition mid/high frequencies. Rigging points and SMART pole mount makes for easy installation or portable use. ..4T12aTHUNDER Series Pro Loudspeaker SystemAMPLIFIER MODULE15. MIX output.16. Protection fuse. Use only fuse of the correct amp rating.17. Power supply input. Make sure that the voltage is set for your country's correct voltage.8. Line input signal indicator.9. Line/microphone input A.10. Line/microphone output A.11. Line input B.12. Line output B.13. Power ON/OFF switch.14. Volume control.1. Music mode2. Flat mode3. Low cut mode4. Power indicator5. Signal indicator6. Clip indicator7. Microphone input signal indicator.Attention :Before changing the MODE switch, pleasepower the speaker off to avoid possible damage.LINE OUT A MIC/LINE IN A VOLUMEMODEPWRSIGCLIPMUSICFLATLOW CUTLINEMIC0 dBSYSTEMRoHSONOFFPOWERLINE OUT BLINE IN BMIX OUTS/N:WARNING - PLEASE FOLLOWTHE INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THE LOUDSPEAKER.DO NOT SUSPEND OVERHEAD.12" ACTIVE LOUDSPEAKER1100W1 2 53 4 67 8 119 10 121314171615DONGGUAN 3G AUDIO TECHNOLOGY CO., LTD.Made In ChinaRear Panel Amplifier ModuleFUSE:T5AL/250VAC INPUT:220V-240V ~ 50/60Hz RATED POWER CONSUMPTION:250W6T12aTHUNDER Series Pro Loudspeaker SystemTECHNICAL SPECIFICATIONSpecificationFrequency response curve21.5kg(47.3 lb)23.5kg(51.7 lb)Frequency response(-3dB):Max.SPL:Transducer: Input:Connector:Input impedance(line):Input level:Input overloading level: Wire connection: Heat radiation: Power cable:50Hz-20kHz 130dB 1 12" Woofer×Channel one (Mic/Line) balanced inputXLR for input, XLR for output20Kohm balanced input, 10Kohm unbalanced input 0 dBV (0.775V rms, 1.0 V peak)Line-100Hz Maximum input level 8 V peakpin 1: ground; pin2: signal +; pin3: signal -Forced air-cooled drives IEC 3 pin power connector 090×600Dispersion(H ×V):1 1.7"× Compression Driver Safety voltage range: Amplifier power output:Cabinet:Handle: Painting: Cabinet dimension(W D H): ××Packing dimension : (W ×D ×H)Net weight:Gross weight:AC 220V-240V~50/60Hz1100WOne side, one rear Powered coated grillFlying/ Mounting accessories :368×349×630mm(14.5×13.7×24.8in)420×410×720mm(16.5×16.1×28.3in)8×M8 hanging point, SMART pole mount systemPolypropylene injection mouldingRated impedance:8 Ohms8090100110120130dB 20501002005001k 2k 5k 10k 20k-180.0-108.0-36.036.0108.0180.0Deg Music mode Flat mode Low cut mode368mm[14.5in]7630m m[24.8i n ]349m m[13.7i n ]T12aTHUNDER Series Pro Loudspeaker SystemTop viewFront view Side view Back viewBottom view2D DimensionTECHNICAL SPECIFICATIONNotes:。
YTTQ-20微机自动准同期装置技术及使用说明书
YTTQ-20微机自动准同期装置技术及使用说明书合肥英特电力设备有限公司HEFEI YINGTE ELECTRIC EQUIPMENTS CO.,LTD目录1 概述................................................................ 错误!未定义书签。
1.1适用范围 ......................................................... 错误!未定义书签。
1.2性能特点 ......................................................... 错误!未定义书签。
1.3逻辑功能 ......................................................... 错误!未定义书签。
1.4 测量功能......................................................... 错误!未定义书签。
1.5 监视功能......................................................... 错误!未定义书签。
1.6控制功能 ......................................................... 错误!未定义书签。
1.7 事件记录......................................................... 错误!未定义书签。
1.8 人机接口......................................................... 错误!未定义书签。
1.9 通讯功能......................................................... 错误!未定义书签。
TKQ2 双电源自动切换开关Series Dual Power Automatic Transfer Switches
TKQ2 Series Dual Power Automatic Transfer SwitchesⅠUsing OccasionTKQ2 Series Intellectual dual power automatic transfer switches (A.T.S for short) is one of the newest scientific technology products. It is used in 50Hz, 400V AC power supplying system, with the function of automatic transfer between the normal power supply (N) and the reserved one (R), guarantee the reliability and safety of supplying power. This product is produced according to the standard of GB/T14048.00-2002、IEC60947-6-1 《Automatic Transfer Switch Electric》and 《Water-proof Norms of Tall Residential Building》, 《Fire-proof Norms of Building Design 》, 《Urgent Lighting Design Enchiridion》, 《Electric Design Norms of Residential Building》etc. It can be used widely in the places where the power cut is not allowed, such as hospital, shopping malls, bank, chemical plant, tall building, military device, fire protection etc.ⅡCharacterTKQ2 series A.T.S is different from the previous transfer switches, such as the power-load switch which combined with load-switches, transfer switches which combined with contactors. TKQ2 series A.T.S is made of two new-generation molded case circuit breakers (MCCB), which have high breaking capacity, with its own accessories; the single electricity machinery drive with mechanical interlock and intellectual controller.It has the capacity of short circuit and over-load protection; over-voltage, under-voltage, lack of phase automatic transfer function, to guarantee the electricity distribution series operating reliably. It has the following characters:1. There is a double-protection between the two circuit breakers. One is reliable mechanical interlocking mechanism; the other is the intellectual electric interlocking which core is MOTOROLA Single Chip Micyoco (SCM).2. Over-load, under-load, lacking phase automatic transfer and intellectual alarm function.3. Electricity machinery operating protection4. The parameter can be set freely at the outside.5. Small volume, easy to fit and use.6. Energy saving, no noise running.7. The switch has electric fire fighting controller. When the fire fighting center give a control signal to the auto controller, the two circuit breakers will come to the open state.8. It has the computer interface, so it has the function of remote control, remote regulation, remote communicate and remote transport.ⅢWorking Condition1. Ambient air temperature:1) Upper limit:≤+40℃2) Lower limit:≥-10℃The average temperature in 24 hours is not exceed +35℃.2. Altitude: the altitude of install place is not exceed 2000m3. Atmosphere condition: the relative humidity of the atmosphere is not exceed 50% when theambient temperature is +40℃, and the lower temperature is, the higher humidity will be. When the lowest average temperature is 25℃ in the moistest month, the highest average humidity of this month is 90%, and the dew on the switch surface is also considered for the temperature changed.Ⅳ. Model and SignificationTK Q 2rated current of circuit breakergrade frame current of circuit breaker R: self-input and self-recover S: self-input without self-recover F: utility-generator B: combineddesign sequence number dual power Automatic Transfer Switches enterprise codeⅤ SpecificationThe main specifications are listed in sheet 1, and the special types can be communicated.Ⅵ Main technology parameter1. Rated working voltage of intellectual controller: AC 230V2. The life time of the switch (N-R-N circulation) and character parameter are listed as sheet 2.Ⅶ. Externality and Installation dimensionThe picture1 and picture2 are the externality, picture3 is the divided controller panel, and the installation dimension is list in sheet3.The externality of holistic controller and installation dimension (picture1 and sheet3).Picture1The externality of divided controller and installation dimension (picture2 and sheet3).Picture2The dimension of divided controller (picture3)Picture3ⅧMain structure and the working principleTKQ3 series dual power automatic transfer switch is made of two molded case circuit breakers (MCCB), transporting structure electricity machinery with mechanical interlocks, intellectual controller etc, all the devices are installed on one panel. And the controller interior is intellectualauto controlling circuit, made of MOTOROLA single chip micyoco (SCM) and advanced, reliable electronic component.1. Working principle of auto controllerThe auto controller tests the three phases voltage of normal and reserved power supply in the same time, when the numerical is 110% higher than the rated one, the controller views it as over-voltage, 60~85% lower than the rated one is under-voltage (the user can set the specific parameter freely). The internal circuit judges the test result of the timely phase for six voltages margin. When the result passes the relay, it drives the related relay give the open and close orders to the electricity machinery operating structure. And the above test result will be showed by some LEDs on the panel. There are four working ways (“automatic and manual”, “normal power supply”, reserved power supply”, “release <reclose>”), transfer delay time and the under-voltage numerical can be set through six push button switches. The switches are installed on the panel.2. Test and control function of auto controller2.1 self-input and self-recover auto controllerTKQ2 is used for the auto transforming between the normal power supply and reserved power supply. In usual time, the power was supplied by the normal power supply, and when it become abnormal (any single phase is over-voltage, under-voltage, interrupted phase), the reserved power supply will work after the appropriate delay; when the normal power supply refined, it will work once again automatically.Make sure the reserved power supply is no damaged. When it has some abnormal situation, the related LED on the panel will turn yellow, and the internal buzzer will offer an alarming signal to tell the user to restore.The function of the self-input and self-recover auto controller (sheet 4)2.2 自投不自复式auto controllerTKQ2 is used for the auto transforming between the normal power supply and reserved power supply. In usual time, the power was supplied by the normal power supply, and when it become abnormal (any single phase is over-voltage, under-voltage, interrupted phase), the reserved power supply will work after the appropriate delay; when the normal power supply refined, it can’t work once again automatically, unless the reserved power supply has some problem. The situation is also fit for the contrary condition.Make sure the reserved power supply is no damaged. When it has some abnormal situation, therelated LED on the panel will turn yellow, and the internal buzzer will offer an alarming signal to tell the user to restore.The function of the 自投不自复式auto controller (sheet 5)2.3 power grid generating auto controllerTKQ2 is used for the auto transforming between the normal power supply and reserved power supply. In usual time, the power was supplied by the normal power supply, and when it becomes abnormal (any single phase is over-voltage, under-voltage, interrupted phase), the intellectual controller orders to release the electricity by offering a controlling request as well as a unloading order (when the generator’s capacity is limited, user can unload the unimportant section). When the generating voltage is up to 85% of the rated one, the power of power grid will be cut automatically after some delay, and after some other delays, the generating power supply will work automatically. When the normal power supply recovers, it will work automaticallyThe function of the电网发电式auto controller (sheet 6)Q N-the normal power supply’s circuit breaker closeQ R-the reserved power supply’s circuit breaker closet1- delay for open (the longest delay is 60s, the shortest is 0.5s, producing setting 1.5s)t2- delay for close (the longest delay is 60s, the shortest is 0.5s, producing setting 1.5s)3. the wiring map of the second circuit (according to the map)TKQ2-R (S.F) second circuit wiring map (100-225 type)Notice:the picture is for the reclose-open positionQ N-the normal power supply’s circuit breakerQ R-the reserved power supply’s circuit breakerR1-normal fuseR2: reserved fuseM: operating electricity machineryPG: cable joint wireK1, K2: micro switchJX: terminals (picture a: wring map for indicator lamp)JXN: special terminals for three-phase null lineFire control and alarm control are used for R.S typeGenerating control and unload order are used for F typeN (null line) must be jointed; otherwise the intellectual controller will be damaged.Users joint the circuit showed by dotted line, the others have been jointed.When need the fire control cut the power urgently, please joint the on-off signal which showed by the fire center to the intellectual controller’s terminals.picture aNormal reservedIndicator lamp joint portTKQ2-R (S.F) second circuit wiring map (400-800 type)Notice:The picture is for reclose-open position本图在再扣分闸位置Q N-the normal power supply’s circuit breakerQ R-the reserved power supply’s circuit breakerR1-normal fuseR2: reserved fuseM: operating electricity machineryPG: cable joint wireK1, K2: micro switchJX1: terminals of exterior indicative lamp (picture b)JXN: special terminals for three-phase null lineFire control and alarm control are used for R.S typeGenerating control and unload order are used for F typeN (null line) must be jointed; otherwise the intellectual controller will be damaged.Users joint the circuit showed by dotted line, the others have been jointed.When need the fire control cut the power urgently, please joint the on-off signal which showed by the fire center to the intellectual controller’s terminals.Picture bnormal normal reserved reservedIndicator lamp joint portⅨ. Installation and Regulationinstall the switchTo protect yourself and the electric device safety, please make sure to do the following things before use the ATS:read the instruction carefully before installing and using A TS.ATS must be used in the normal working condition.Check the circuit breaker, to see if their specifications are complied with the work condition before installation.Before installing, measure the insulating resistance of the circuit breakers with 500V (Katherine Ohm meter)兆欧表(please note that, when measuring the insulating resistance, please cut the second circuit lead which jointed to the circuit breaker, otherwise the auto transfer controller will be damaged). The resistance should not be less than 10MΩ when the ambient temperature is 20℃±5℃ and relative humidity is 50%~70%. Otherwise the circuit breaker must be dryinged, to make sure the insulating resistance achieve the standard require.When installing, the safety distance of ATS must be complied with GB14048.1.When installing, make sure there is no conductive abnormal things on the circuit breaker.When installing, the conductive bus bar which connected to the ATS’s circuit breaker must be smooth. No attached mechanical strength is allowed to impose on the circuit breaker, avoiding to damage them and their motion character.After install the switch, choose the leads with suitable section to joint the circuit breaer’s output and input terminals, according to the rated current. The four-pole circuit breaker can joint no lead, only to joint the input terminal. Make sure the null line must be joint correct, otherwise the intellectual controller and motor operating structure will be damaged. As for three-pole circuit breaker, there in a N line must be jointed to the N terminal on the switch body bracket.Notice: the phase of the two circuit breakers must be coincident, and the switch body must be connected to the earth reliably.2. manual control and regulation (self-input and self-recover)When the normal, reserved and controller power supply are connected, the digital tube on the top of controller panel shows two numerical value rows; phase indicative lamps (A,B,C) flash circularly; state indicative lamps (three colors) show the normal power supply green (close), reserved power supply red (open), that means the A TS works under the good condition. If the state indicate lamps are yellow, there is a fault exist in the relative circuit. (three colors of the state indicative lamp respectively means three state: close-green; open-red; fault-yellow)Press the “normal power supply” button, Q N circuit breaker close.Press the “reserved power supply”button, Q N circuit breaker open, and Q R circuit breaker will close after delay t2.Press the “normal power supply”button, Q R circuit breaker open, and Q N circuit breaker close after delay t2. then press “cut (reclose)”button, the circuit breaker will be open instantly if it is close before electrifying.Press “auto” button, it will come to the auto controlling state according to the using power supply. And the closing indicative lamp should be lighted or put out in the operating process.The released indicative lamp can be tested if necessary. Open the transfer switch’s veil after circuit breaker is close, then press the urgent released button, the released indicative lamp on the intellectual controller will be lighted after the circuit breaker is 脱扣, and it will be put out after reclosing.Notice: when a circuit breaker is 脱扣, the controller must be transferred to mutual, press “cut (reclose)” button to make the released circuit breaker reclose, then can be transferred to auto state, let the circuit close.Ⅹ. Using methodAfter the above regulating, the normal TKQ2 system can be used. Before operating, if choose “self-input and self-recover”, only to press “auto” button, the auto indicative lamp on the panel will light, and the normal power supply is the preferential supply; if choose “self-input without self-recover”, you can select any one circuit power supply to work, only to press its button.The usage of the function key:1. power supply key: cut and connect the power supply which is on the main panel.2. set key: press this key, the system can be transferred among three states: norma l→showin g→set under-voltage percentage(A-1)→set cutting delay time(A-2)→set close delay time(A-3) →showing normally3. auto key: press this key, the indicative lamp light, the system can be set at the self-input and self-recover state.4. normal power supply key: press this key, the normal power supplier offer the power to the system, and it is at the self-input without self-recover state.5. reserved power supply key: press this key, the reserved power supplier offer the power to the system, and it is at the self-input without self-recover state.6. release key: press this key, the system will be released.7. under the set state, the normal power supply key is used to add the set numeral (+key), and the reserved power supply is used for reduce the set numeral (-key).Ⅺ. Analysis and remove the faultIf no response offered when start the switch, and the mechanical interlocking driver has no motion after pressing the indicative button, please check the power supply and connection of circuit breakers. Three-phase power supply and the N line must be jointed correctly; intellectual controller socket must be screw down, well contact.When controller was power supplied, but the mechanical interlocking driver has no motion, please check the fuse of the auto controller, to see if it is burned-up for over-current of the motor operating structure. Please retry after taking another suitable fuse.The fuse is burned-up frequently, please check the mechanical interlocking driver to see if it is locked. Please retry after some adjustment.Ⅻ. Other notice:1. Check and maintain the switch termly according to the circuit breaker and mechanical interlocking driver.2. Take the intellectual controller away before testing the switch’s frequency pressure.3. If the switch is unused for a long time, it must be humidity-proof and dust-proof. Before it works, make sure regulate it as the above using method, and guarantee it can work normally.4. Specific requests please tell the manufacturer, and note them when order.5. This product has a 18 months labor warranty after outgoing. In this time, customers must regulate, use and maintain it under the set using condition. But if it is for the product quality problem, our company guarantees to mend, change, and even take it back.ⅩⅢ. Order noticeUsers must inform us the following requests:1. name and type of the dual power transfer switch2. rated current of the dual power transfer switch3. the using way of dual power transfer switch (grid-grid or grid-generator)4. installation way of the intellectual controller (combined or divided )5. if need combined fire protect motion(消防联动) , please point it out.6. quantityExample:order TKQ2-225L (three-poles) doulb-power supply auto transferred device.rated current: 220A, grid-grid, combined controller, 60 sets. The order format should be written: TKQ2-BR 2250L-220A/3PA, 60 sets.TKQ2系列双电源自动切换开关使用说明书一. 适用范围TKQ2系列智能型双电源自动切换开关(简称A.T.S)是我公司采用最新技术开发的高新科技产品,适用于交流50HZ, 400V的双电源供电系统,可以完成常用电源(N)与备用电源(R)之间的自动切换,以保证供电的可靠性和安全性.本产品符合GB/T14048.11-2002, IEC60947-6-1《自动转换开关电器》标准, 也符合《高层民用建筑防水规范》,《建设设计防火规范》,《应急照明设计指南》,《民用建筑电气设计规范等》.广泛应用于医院,商场,银行,化工,高层建筑,军事设施,消防等不允许断电的重要场合.二. 产品特点TKQ2系列的A.T.S不同于以往的电源切换开关,如由负荷开关组成的电源负荷开关,接触器组成的电源切换开关.TKQ2系列A.T.S是由两台具有高分断能力的新一代塑壳断路器和其内部附件、带机械联锁的单电机传动机构,智能化控制器等组成.具有短路、过载保护、过压、欠压、缺相自动切换功能,以保证配电系统的高可靠性运行,其特点是:1. 两台断路器之间有可靠的机械联锁机械和以MOTOROLA单片机为核心的智能电气联锁双重保护.2. 具有过压、欠压、缺相自动切换和智能报警功能.3. 具有操作电机智能保护功能.4. 参数可在外部自由设定.5. 体积小巧, 安装使用方便.6. 节能、无噪音运行.7. 本开关备有消防控制电器,当消防控制中心给一控制信号进入自动控制器,两台断路器都进入分闸状态.8. 留有与计算机联网的接口,以备实现遥控、遥调、遥信、遥传.三. 正常工作条件周围空气温度: 上限值不超过+40℃; 下限值不超过-10℃; 24小时的平均值不超过+35℃. 海拔: 安装地点的海拔不超过2000m大气条件: 大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%, 在较低的温度下可以有较高的湿度,在最湿月的平均最低温度+25℃时,该月的平均最大相对湿度为90%, 并考虑到因温度变化在表面上的凝露.四. 型号及含义五. 产品规格主要规格如表1所示,特殊要求可协商供货.表1六. 主要技术参数智能控制器的额定工作电压为AC230V开关的使用寿命(N-R-N循环)及性能参数见表2.七. 外形和安装尺寸外形见图1、图2, 分体式控制器面板见图3,安装尺寸见表3. 整体式外形与安装尺寸图(见图1和表3)图1分体式外形与安装尺寸图(见图2和表3) 图2分体式控制器尺寸图(见图3)图3八. 主要结构和工作原理TKQ2双电源自动切换开关由两台塑壳断路器,带机械联锁电机传动机构、智能化控制器等组成,所有器件安装在一块金属底板上,控制器内部采用MOTOROLA单片机和先进可靠的电子元器件组成的智能化自动控制电路.1.自动控制器的工作原理简述如下:自动控制器对常用电源和备用电源的三相电同时进行检测,高于额定值的110%即判为过电压,低于60~85%(具体参数由用户自行设定)则按欠压处理.内部电路对六个电压幅值及进性相位的检测结果进行判断,处理结果通过延时后,驱动相应的指令继电器向电动操作机构发出分闸、合闸指令.上述检测结果同时用若干个发光二极管在面板上显示.通过面板上的六个按钮开关可以设定四种工作模式(“自动手动”、“常用电源”、“备用电源”、“脱扣(再扣)”)、转换延时时间及欠电压值.2.自动控制器的检测与控制功能如下:自投自复式自动控制器TKQ2用于常用电源和备用电源之间的自动切换.平时由常用电源供电,当常用电源发生异常(任一相电压过电压、欠电压、断相)时,经适当延时切换到备用电源供电;当常用电源恢复正常后,则又自动返回换接到正常电源供电.备用电源平时必须正常完好,当备用电源出现异常时,自动控制器面板上对应的发光二极管变成黄色,并由内部蜂鸣器向外部发出报警信号,提醒用户必须立即修复.自投自复式自动控制器的功能见表4表4TKQ2用于常用电源和备用电源之间的自动切换.平时由常用电源供电,当常用电源发生异常(任一相电压过电压、欠电压、断相)时,经适当延时切换到备用电源供电;当常用电源恢复正常后,不能自动返回换接到正常电源供电;除非备用电源出现异常才进行切换,反之亦然.备用电源平时必须正常完好,当备用电源出现异常时,自动控制器面板上对应的发光二极管变成黄色,并由内部蜂鸣器向外部发出报警信号,提醒用户必须立即修复.自投不自复式自动控制器的功能见表5电网发电式自动控制器TKQ2用于常用电源和备用电源之间的自动切换.平时由常用电源供电,当常用电源发生异常(任一相电压过电压、欠电压、断相)时,智能控制器发出发电控制指令请求发电,并发出卸载指令(在发电机容量不够时,由用户选择卸去部分非重要负载),当发电电压达到额定电压的85%时,经一定的延时后自动切断电网电源,再经延时自动切换到发电电源供电;当常用电源恢复正常后,则又自动返回换接到正常电源供电.电网发电式自动控制器的功能见表6表6注:Q N合表示常用电源的断路器合闸;Q R分表示备用电源的断路器分闸;t1: 分闸延时(最长延时60秒,最短延时0.5秒,出厂整定1.5秒)t2: 合闸延时(最长延时60秒,最短延时0.5秒,出厂整定1.5秒)3. 二次回路接线图(见图)TKQ2-R(S.F)二次回路接线图(100-225型)注: 本图在再扣分闸位置Q N: 常用电源断路器JX: 接线端子(指示灯接线见图形a)Q R: 备用电源断路器JXN: 三极零线专用端子R1: 常用保险丝消防控制、报警信号用于R.S型R2: 备用保险丝发电控制、卸载指令用于F型M: 操作电机N中线必须接妥,否则会对智能控制器造成损害PG: 电缆连接线虚线中由用户连接,其它导线已接好K1、K2: 微动开关需要消防控制紧急断电时,请将消控中心输出的开关信号接入智能控制器的端子.100-225型指示灯接线端图aTKQ2-R(S.F)二次回路接线图(400-800型)注: 本图在再扣分闸位置Q N: 常用电源断路器JX1: 外接指示灯接线端子(见图b)Q R: 备用电源断路器JXN: 三极零线专用端子R1: 常用保险丝消防控制、报警信号用于R.S型R2: 备用保险丝发电控制、卸载指令用于F型M: 操作电机N中线必须接妥,否则会对智能控制器造成损害PG: 电缆连接线虚线中由用户连接,其它导线已接好K1、K2: 微动开关需要消防控制紧急断电时,请将消控中心输出的开关信号接入智能控制器的端子.400-800型指示灯接线端图b九. 安装与调整1.开关的安装为了保证您的人身安全及电气设备的安全,A TS在投入运行前,请用户务必做到:1)ATS在安装使用前必须认真阅读本使用说明书2)ATS必须在正常工作条件下投入使用3)安装前先检查ATS上使用的断路器规格是否符合使用要求4)安装前先用500V兆欧表测量A TS上使用的断路器的绝缘电阻(请注意:测量绝缘电阻时,应断开连在断路器上的二次回路导线,否则将会损坏自动切换控制器),在周围空气温度20℃±5℃和相对湿度50%~70%下应不小于10MΩ. 否则断路器必须烘干,待绝缘电阻达到规定要求后方能使用.5)安装时,ATS的安全距离应符合GB14048.1国家标准6)安装时,请注意不能有导电的异物落入A TS上的断路器上7)安装时,与ATS上的断路器连接的导电母线,在连接时应平整,不能有附加的机械应力强制在断路器上,以免损坏断路器及动作特征.8)开关安装后,应根据额定电流的大小选用合适截面积的导线将断路器的输入、输出端子接好.对于四极断路器不必再另外接线,只要将断路器输入端子接妥,整个TKQ2的工作电源就接好了.但是必须注意,N线不能接错,否则将会烧坏智能控制器及电动操作机构.对于三极断路器则还需加一根N线到开关本体支架的N端子上.注意: 两个断路器输入端子的相序必须一致,开关本体的保护接地可靠接妥.2. 手动控制器调试(以自投自复为例)接通常用电源和备用电源及控制器电源,此时控制器面板上部的数码管显示两组数值;相位指示灯(A、B、C)循环闪烁;状态指示灯(三色)显示常用电源为绿色(合闸),备用电源为红色(分闸),表示智能控制器检测到六相电压均在正常范围内,A TS正常工作.若状态指示灯显示为黄色,则表明该路电源故障.(注:状态指示灯的三种颜色分别对应三种状态: a 合闸-绿色; b 分闸-红色; c 故障-黄色; 后面的说明里不再提示灯的颜色变化,请用户仔细对照) 按一下“常用电源”按钮, QN断路器合闸按一下“备用电源”按钮,QN断路器分闸,经t2延时后QR断路器合闸再按一下“常用电源”按钮,QR断路器分闸,经t2延时后QN断路器合闸.按一下“断电(再扣)”按钮,如果通电前有某个断路器处于合闸位置,则该断路器立即分闸.按一下“自动”按钮,则根据当时使用的电源进入自动控制状态.上述操作过程中合闸指示灯应正确的点亮或熄灭.必须时还可以作脱扣指示灯的测试,即断路器合闸后打开切换开关的面罩,按下该断路器的紧急脱扣按钮,断路器脱扣后智能控制器上的脱扣报警指示灯应点亮,再扣后指示灯熄灭.注意: 当一台断路器脱扣后,必须将控制器上的功能转换至手动状态,操作“断电(再扣)”按钮,使脱扣的断路器再扣,然后才可转换至自动状态将断路器合闸.十使用方法经过上述调试,工作正常的TKQ2系统即可投入使用.正式投入使用前,若是选择自投自复状态,则须按下“自动”键,面板上自动指示灯点亮,这是常用电源是优先电源;若是选择自投不自复状态,则可以选择一路电源供电,按一下该电路电源的按钮即可.功能键用途如下:1电源键: 此键可切断和打开主控板供电电源.2设定键: 按下此键,可依次使系统在三个状态之间切换正常---显示----设定欠压百分比(A-1)----设定切断延时时间(A-2)----设定合闸延时时间(A-3)----正常显示.3自动键: 按下此键,指示灯亮,可使系统设定在自投自复状态.4常用电源键: 按下此键,可使系统切换在常用电源供电,并使系统设定在自投不自复状态. 5备用电源键: 按下此键,可使系统切换在备用电源供电,并使系统设定在自投不自复状态. 6脱扣键: 按下此键,使系统供电脱扣.7在设定状态下, 常用电源用来加大设定值(+键)备用电源用来减少设定值(-键)十一故障分析与排除开机后无反应,按指令按钮后机械连锁传动机构不动作,请检查断路器的电源及接线情况.三相电源及中性线必须接妥,智能控制器上的接插件应插紧拧牢,接触良好.通电后控制器有电,但机械连锁传动机构不动作时,请检查自动控制器上的熔丝管是否因电动机构电流太大而烧毁.用合适的熔丝管更换后再试.经常烧毁熔丝请检查机械连锁传动机构是否有卡死现象,适当调整后再试.十二其他注意事项应根据所选用的断路器及机械连锁传动机构的要求定期检查与保养.若要求对开关进行工频耐压实验,请将智能控制器脱离后进行/长期不使用的产品应注意防潮,防尘,在使用前应按前述内容进行调试.正常动作后方可投入进行.用户如有特殊要求,请与制造商联系,并在定货时说明.本产品自出厂之日起18个月内实行保修,保修期内用户按本产品规定使用要求进行调整,使用与维护保养,但因产品本身质量问题而无法使用时,本厂负责修理,更换甚至退货.十三定货须知用户定货时必须说明:a)双电源切换装置的名称及型号;b)双电源切换装置的额定电流(A)c)双电源切换装置的使用方式(电网-电网或电网-发电机);d)智能型控制器的安装方式(连体式或分体式);e)若需消防联动,请说明f)数量.例: 订购TKQ2---225L(三级) 双电源自动切换装置, 额定电流200A, 电网-电网,控制器为联体式, 60台,应写为:TKQ2 B R 225L---200A/33PA 60台.。
《双电源切换开关》PPT课件
精选ppt
1
目录
双电源自动转换开关的分类 JLQ2的型号含义、选型、产品特点、结构原理及接线 JLQ3的型号含义、选型、产品特点、结构原理及接线
总结 同行业须知
精选ppt
2
双电源自动转换开关的分类
分类
智能型双电源自动转换开关
JLQ2 ,额定电流范围6A~800A
JLQ3
双电源转换开关,额定电流 范围20A~3200A
常用电源异常时
常用电源出现异常时,双电源自动控制器将发出起动 备用发电机的命令,当备用电源正常时,根据设定的 延时时间开始倒计时,该延时时间可在0~255秒之间 任意设定,一到延时时间(即倒计时至零),双电源 自动控制器就指令ATSE双路电源自动切换开关投切 到备用电源侧,由发电机组向负载供电, 常用电源检 测到异常时,如果未到设定的切换时间,电网又恢复 正常,则控制器不会发出切换指令 。
双电源切换线路中,两个电源线路供电,且电源进线装有RCD (漏电保护装置)时,必须采用四线四极,否则在接地故障时,
可能拒动或无接地故障时,RCD可能误动。
精选ppt
9
接线
精选ppt
10
常用电源正常时 接线时,常用电源N接入常用电源断路器QN,备用 电源R接入备用电源断路器QR,当QN,QR为四线 断路器见上图,若为三线,则常用电源的N线和备 用电源的R线接到三级专用零线端子KG上。
2 、控制部分为金属外壳,开关部分采用玻璃纤维 不饱和聚酯树脂制造外壳,有很强的介电性能、防 护能力和可靠的操作安全性。具有开关造型美观、 新颖、自动化程度高、寿命长、体积小、重量轻、 安全可靠等突出优点。
精选ppt
16
接线
1.电源锁开启时,开关实现自动、远程操作,电源锁关闭时,开关只可手动操作; 2.使用操作手柄操作开关时,必须关闭电源锁; 3.检修时先用操作手柄使开关处于O路,拉起机械挂锁并锁住,方可3
ASTEC电源产品说明书
S P E C I A L F E A T U R E S•Six-sided shielding•Wide 2:1∆/∆4:1 input range •Telecom models (-048L models) feature thermal shutdown and undervoltagelock out to meet ETS 300 132-2 para-graph 4.6•Small size 2.0" x 1.6" x 0.40"• 5 year warrantyE N V I R O N M E N T A LOperating ambient temperature range:-40°C to +60°COperating Temperature (baseplate): 105°C max Storage Temperature: -55°C to +105°C Cooling Method: ConvectionEMI/RFI: Six-sided shieldingMTBF: 361,000 hours (MIL HDBK-217) Bellcore: >1.7 Mil hours. See notes.S A F E T YUL UL1950 RecognizedCSA CSA22.2-950 CertifiedTUV EN60950 Certified E L E C T R I C A L S P E C I F I C A T I O N SInputInput range............................9 to 36 VDC; 18 to 75 VDC;36 to 75 VDC: 9 to 18 VDCInput capacitance..................46L & 48L 2.2uF (typ);012L & 24L 4.9uF (typ)Input capacitor......................Required See Note 3No load input power..............350mW (typ)Input reflected ripple (P-P).....46L & 48L 105mA (typ);012L & 24L 90mA (typ);See Note 2Input capacitance..................2.5µf typicalInput surge voltage...............100V for 100mS (046L and 048L)50V for 100mS (024L) Efficiency...............................81 - 88% typicalControl Enable...................................on =2.5 to 5.5Vdc or open circuitoff = 0 to 0.8VdcRef. to -Vin. TTL compatable OutputVoltage tolerance..................±1% max (factory set-point)Line regulation......................±0.25% maxLoad regulation.....................±0.5% (10%L-FL max (main))±1.0% (10%L-FL max (aux))bal. loadsOutput voltageAdjust range..........................±10% using external resistor or trim pot Short circuit protection..........Continuous Power Cycle (main) Overvoltage protection..........Zener ClampTransient response...............500usec(50% step load change to with 1% V) Noise/ripple...........................50mV p-p (typ) (See note 1) IsolationInput to output.......................1500 VDCIsolation resistance...............1x109 (Ohms)Isolation capacitance............100pFTotal Power20 WattsInput Voltages12V, 24V or 48V# of Outputs Single, DualAA20BSeriesSwitching frequency..............200kHz Temperature coefficient.........±0.02% per °CN O T E S1.An external .1µf ceramic capacitor is recommended to beplaced from +Vout to -Vout. 20MHz bandwidth.2.Consult factory for filter recommendations to meet FCC,or other specifications.3.Requires external 2.2µf 100V film capacitor(ITW/Paktron part # 225K100RA4 or equiv.) on input.4.Calculated for MIL HDBK-217E ground Benign at 25°Cfull load. Bellcore calculated per TR-NWT-000332 method1 parts count, case 1.5.Minimum load 10% of full load.6.All specifications are typical at nominal input and full loadunless otherwise noted.7.Specifications subject to change without notice.8.Mechanical drawings for reference only.AA20B-012L-033SAA20B-024L-033SAA20B-048L-033SView Technical Manual for:122USA: 1-888-41-ASTEC Europe (UK): 01384-842211 Asia (HK): 852-2437-96620.40BOTTOM VIEWALL DIMENSIONS ARE IN INCHES (mm)1.+Vin (Case GND 048L/046L)2.-Vin (Case GND 024L/012L)3.No pin4.Enable5.No pin6.Output 18.Trim18-75V **********20W AA20B-046L-120S 18-75V **********20W AA20B-046L-150S 18-75V *********************20W AA20B-046L-120D 18-75V *********************20W AA20B-046L-150D 36-75V 3.3V @ 5A 16.5W AA20B-048L-033S 36-75V 5V @ 4A20W AA20B-048L-050S 36-75V **********20W AA20B-048L-120S 36-75V **********20W AA20B-048L-150S 36-75V *********************20W AA20B-048L-120D 36-75V*********************20WAA20B-048L-150DPlease contact Astec for information on other output voltages, power ranges and configurations.Note: Pins 0.040 in Dia x 0.15 in minCase Material: Metal six-sided Weight: 2.0 oz./56 grams.Dual Output 1.+Vin (Case GND 048L/046L)2.-Vin (Case GND 024L)3.No pin 4.Enable 5.Output 7.Output 28.TrimAA20BT R I M M E T H O DP I N A S S I G N M E N T SD I ME N S I O N S6TRIM DOWN8TRIM UP786ADJ.7TRIM8SINGLE OUTPUT58TRIM UP78ADJ.TRIM(Singles)WFC02R 11/98 REV BPage 1DESCRIPTIONThe WFC02R is a family of high performance DC/DC converters that offers regulated outputs over input voltage ranges of 9-36V and 18-72V while offering a wide operating temperature range of -40°C to +85°C without derating.Each WFC02R contains input filtering to minimize conducted noise. The design utilizes surface mounted components, including magnetics, to provide enhanced reliability.The converter is designed to meet the requirements of EN60950with the “L” pinout having 1,500 VDC isolation. All WFC02R converters are designed to withstand input voltage transients to 200% of nominal input voltage. An additional feature is the ability of the WFC02R to drive high capacitive loads.FEATURES!Low Cost, High Performance !Small DIP Package !Full Power to +85°C!Extended Temperature Range: -40°C to +85°C !Industry Standard Pinouts !Full Short Circuit Protection!High Capacitive Loading Capability !Protected Against High Input VoltageInternet: 3400 E Britannia Drive, T ucson, Arizona 85706 Phone: 800.547.2537 Fax: 520.770.9369C&D Technologies (Power Electronics) Ltd.132 Shannon Industrial Estate , Shannon, Co. Clare, IrelandTel: +353.61.474.133Fax:+353.61.474.141APPLICATIONS!Telecommunications!Battery Powered Systems !Portable Instruments!Process Control Equipment !Transportation Equipment !Distributed Power Systems2 W ATT R EGULATEDW IDE I NPUT R ANGE DC/DC C ONVERTERWFC02RWFC02R 11/98 REV BPage 2WFC02R xxyzz EDevice FamilyIndicates wide input power 2W regulated DC/DC Model NumberSelected from T able of Electrical Characteristics xx=input voltagey=number of outputs: S=single, D=dual zz=output voltage Pinout option E or LORDERING INFORMATIONABSOLUTE MAXIMUM RATINGSOutput Short Circuit Protection ------------Continuous Internal Power Dissipation ---------------------------1.5W Lead T emp (soldering, 10s Max)----------------+300°C Max Case T emperature ---------------------------+100°CELECTRICAL SPECIFICATIONSSpecifications typical at T A =25°C, nominal input voltage, rated output current unless otherwise stated.Nominal Rated Max Input Max Input Output Output Current (mA)Current Capacitive EfficiencyVoltage Voltage (mA)Load (µF)%Model(Volts)(Volts)Min Load Rated Load Rated LoadWFC02R24S0524 5.04040030040077WFC02R24S122412.01616730616776WFC02R24S152415.01212530612577WFC02R24D0524+5.0+20+200315+20075WFC02R24D1224+12.0+8+80315+8076WFC02R24D1524+15.0+7+67315+6776WFC02R48S0548 5.04040015240074WFC02R48S124812.01616715216774WFC02R48S154815.01212515212576WFC02R48D0548+5.0+20+200156+20074WFC02R48D1248+12.0+8+80156+8076WFC02R48D1548+15.0+7+67155+6777COMMON SPECIFICATIONSSpecifications typical at T=25°C, nominal input voltage, rated output current unless otherwise stated.WFC02R 11/98 REV B Page 3MECHANICAL SPECIFICATIONSTECHNICAL INFORMATIONNotes:1.All dimensions in inches and (millimeters).2.Units are encapsulated with a low thermal resistance molding compound which has excellent chemical resis-tance, wide operating temperature range and good electrical properties under high humidity environments. The encapsulant and outer shell have UL94V-0 ratings. Lead material is brass with a solder plated surface to allow ease of solderability.3.GRID: 0.100 inches, (2.54 mm).4.Pin Placement T olerance: +0.015", (+.381 mm).The information provided herein is believed to be reliable; however, C&D TECHNOLOGIES assumes no responsibility for inaccuracies or omissions. C&D TECHNOLOGIES assumes no responsibility for the use of this information, and all use of such information shall be entirely at the user’s own risk. Prices and specifications are subject to change without notice. No patent rights or licenses to any of the circuits described herein are implied or granted to any third party. C&D TECHNOLOGIES does not authorize or warrant any C&D TECHNOLOGIES product for use in life support devices/systems or in aircraft control applications.Page 4WFC02R 11/98 REV B。
维克ト恩能源 MultiGrid 多功能双向变压器说明书
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | The Netherlands General phone: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 E-mail:***********************|Combined with the flexibility of a MultiPlus bidirectional converterThe MultiPlus range of bidirectional converters is the worldwide product of choice on boats and vehicles to generate AC power, and to recharge batteries, either with shore power or an onboard AC generator.The MultiPlus also is the industry standard in on-grid and off-grid energy storage systems and is approved for use in energy storage and self-consumption systems in the UK (G83/2 and G59-3-1 standards).Several hardware and firmware modifications were needed to qualify for VDE-AR-N 4105 and several other country specific energy storage related standards. The resulting product is the MultiGrid .The MultiGrid fits seamlessly in all common energy storage topologiesThere is no one-size-fits-all solution to energy storage. The building blocks, topology and control systems will depend on local conditions and regulations.The MultiGrid hardware, together with a wide range of software tools, seamlessly fits in all common topologies, shown in the pictures below. More detail can be found in our Energy Storage brochure.Grid in-line topology with MPPT solar charge controller A solar charge controller supplies PV power to the battery.The stored energy is used by the MultiGrid to supply AC power to the load and, if required, to feed excess solar power back into the grid.In case of a utility power outage, the MultiGrid will disconnect the grid and continue to supply the load.Grid in-line topology with PV inverter PV power is converted to AC.The MultiGrid will use excess PV power to charge the batteries or to feed power back into the grid, and will discharge the battery or use power from the grid to supplement a shortage of PV power.In case of a power outage, the MultiGrid will disconnect the grid and continue to supply the load.Grid parallel topology with MPPT solar charge controller Certain critical loads only are protected against a power outage.The MultiGrid will use data from the power meter to optimise self-consumption and, if required, to prevent back feed of excess solar power into the grid.Grid parallel topology with PV inverterCertain critical loads only are protected against a power outage.The MultiGrid will use data from the power meter to optimise self-consumption and, if required, to prevent back feed of excess solar power into the grid.Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | The NetherlandsGeneral phone: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 E-mail:***********************|PowerControl & PowerAssist Yes Transfer switch 50 AINVERTERInput voltage range 19 – 33 V 38 – 66 V OutputOutput voltage: 230 VAC ± 2% Frequency : 50 Hz ± 0,1% (1)Cont. output power at 25°C (3) 3000 VA Cont. output power at 25°C 2400 W Cont. output power at 40°C 2200 W Cont. output power at 65°C 1700 W Peak power (W) 6000 W Maximum efficiency 94 / 95 % Zero load power20 / 25 W Zero load power in AES mode 15 / 20 W Zero load power in Search mode10 / 12 WCHARGERAC InputInput voltage range: 187-265 VAC Input frequency: 45 – 65 HzCharge voltage 'absorption' 28,8 / 57,6 V Charge voltage 'float' 27,6 / 55,2 V Storage mode26,4 / 52,8 V Maximum battery charge current (4) 70 / 35 A Battery temperature sensor yesGENERALAuxiliary outputYes (16 A) Switches off when no external AC source availableProgrammable relay (5) Yes Protection (2)a - gVE.Bus communication port For parallel and three phase operation, remote monitoring and system integrationGeneral purpose com. port Yes Remote on-offYesOperating temperature range -40 to +65°C (fan assisted cooling)Humidity (non-condensing) max 95%ENCLOSUREMaterial & Colour Aluminium, blue RAL 5012Protection category IP 21 Battery-connection Four M8 bolts(2 plus and 2 minus connections) 230 V AC-connection Screw terminals 13 mm² (6 AWG)Weight18 kgDimensions (hxwxd) 362 x 258 x 218 mmSTANDARDSSafetyEN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, EN-IEC 62109-1, EN-IEC 62109-2Emission, ImmunityEN 55014-1, EN 55014-2EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3 IEC 61000-6-1, IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3Uninterruptible power supply IEC 62040-1, AS 620401.1Anti-islandingVDE-AR-N 4105, AS/NZS 4777.2, NRS 097-2-1, UTE C15-712-1, C10/11, RD 1699-RD 413, TOR D41) Can be adjusted to 60 HZ 2) Protection key:a) output short circuit b) overloadc) battery voltage too high d) battery voltage too low e) temperature too highf) 230 VAC on inverter outputg) input voltage ripple too high3) Non-linear load, crest factor 3:1 3) Non-linear load, crest factor 3:1 4) At 25°C ambient5) Programmable relay which can be set for general alarm, DC under voltage or genset start/stop function AC rating: 230V / 4A, DC rating: 4A up to 35VDC and 1A up to 60VDCGrid parallel topology with PV inverterSimilar to Hub 4-2 but in this topology the PV inverter will shut down in case of a power outage.Certain critical loads only are protected against a power outage. The MultiGrid will use data from the power meter to optimise self-consumption and, if required, to prevent back feed of excess solar power into the grid.Color Control Panel (CCGX)Provides intuitive system control and monitoringBesides system monitoring and control the CCGX enables access to our free remote monitoring website: the VRM Online PortalVRM appMonitor and manage your Victron Energy system from your smart phone and tablet. Available for both iOS and Android.VRM PortalOur free remote monitoring website (VRM) can display all your systems data in a comprehensive graphical format. System settings can bechanged remotely via the portal. Alarms can be received by e-mail.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
YTEQ2-40
YTEQ2-50
YTEQ2-63
YTEQ2-80
根据 GB/T14048.11(IEC60947-6-1)
企业简介
● 江苏远泰电器有限公司成立于 2010 年,位于扬州市维扬经济开发区 , 公司注册资金 5000 万元人民币。
● 主要从事 YTEKI 系列控制与保护开关电器、YTEQ 系列的双电源自动转换开关的研发、生 产及销售。
● 通过了 IS09001 的质量管理体系审核,各系列产品均获得国家 3C 证书。 ● 产品广泛应用于电力、通信、石化、建筑、机械等各种行业。 ● 拥有一支理论基础扎实、实践经验丰富的专业化团队。其中,多年从事低压研发的 30 多
● 控制器类型 ★ 无 无控制器 ★ A LED 显示,适用于电网 - 电网,电网 - 发电机两种供电方式 ★ C 液晶显示,适用于所有供电方式且满足电力监控组网需求
● 二段式:常用电源和备用电源两个位置 ★ 消防类负载(如消防水泵、排风 / 排烟风机等) ★ 对断电时间敏感的负载及应急负载
广泛应用于高层楼宇、邮电通讯、工矿企业、船舶运输、电力站、医院、银行等 需要提供不间断供电的重要场所。
符合标准
● GB14048.1 ● GB/T14048.11-2008 ● IEC60947-1 ● IEC60947-6-1
总则 自动转换开关电器 总则 自动转换开关电器
污染等级
● YTEQ2 系列开关已被认证可以在污染等级为 3 级的环境中运行 ● 由 GB14048 标准中针对工业用电器适用环境的规定
前言 适用领域及用途 符合标准 型号及意义 功能特性
主要技术参数 功能特点
尺寸与连接
产品尺寸 电气接线图
控制器
技术参数 A型 C型
目录
02 03 03 04 05
05 08
11
11 13
15
15 17 19
前言
自动转换开关电器(ATSE)Automatic Transfer Switching Equipment 由一个(或 几个)转换开关电器和其它必需的电器组成,用于监测电源电路,并将一个负载电路 从一个电源自动转换至另一个电源的电器。电气行业中简称为“双电源自动转换开关” 或“双电源开关”。
01/02
专业,来自专注 Professional,come from focus
YTEQ2
双电源自动转换开关
适用领域及用途
符合标准
YTEQ2 系列双电源自动转换开关,适用于额定工作电压 400V 及以下,额定频率 50Hz,额定电流 16~1600A 的配电系统中。主要用于供电系统在应急情况下的双路 电源转换,以确保主要负荷(应急照明、应急楼梯、消防系统等)连续可靠工作。
符 合 的 标 准 为 IEC60947-6-1、GB/T14048.11《 自 动 转 换 开 关 电 器 》 和 IEC60947-1、GB/T14048.1《低压开关设备和控制设备总则》。
ATSE 在我国经历了四个发展阶段,即两接触器式、两断路器式、两负荷隔离开关 式和励磁式一体化。
● 第一代 CC 级 ★ 接触器式转换开关 ★ 机械连锁不可靠 ★ 耗电量大
● 第二代 CB 级 ★ 两台断路器及其机械和电气连锁装置组成 ★ 具有短路或过电流保护功能 ★ 机械连锁不可靠
● 第三代 派生 PC 级 ★ 负荷隔离开关式转换开关 ★ 转换由电机驱动 ★ 具有双断功能
● 第四代 PC 级 ★ 励磁式一体化转换开关 ★ 转换速度快 ★ 机械连锁可靠
从双电源 ATSE 的发展过程和趋向来看,PC 级双电源将成为工程中的应用主流。《固 定式消防泵驱动器-控制器》(IEC 标准修正草案)中指出,ATSE 不应带短路和过电 流保护功能,而 CB 级 ATSE 不能够满足这一点,一旦出现短路和过电流的情况,脱扣 器脱扣会造成电源侧虽然有电,而负载没电,不能满足一、二级负荷对供电的要求。
使用类别
● AC-33A
型号及意义 产品选型
YTEQ2
125
C
型号
额定工作电流
控制器类型
A:A 型
C:C 型
极数
2:2P 3:3P 4:4P( 可省略 )
Ⅲ
工作位
Ⅱ:二段式 Ⅲ:三段式 ( 可省略 )
电源Ⅰ
电源Ⅱ
负载
二段式电气符号
电源Ⅰ
电源Ⅱ
负载
三段式电气符号
● 额定工作电流(A): 16、20、25、32、40、50、63、80、100、125 160、200、250、320、400、500、630、800 1000、1250、1600
电器级别
● GB/T14048.11 (IEC60947-6-1)标准定义,YTEQ2 为 PC 级转换开关电器
ห้องสมุดไป่ตู้
电磁兼容性
● 静电放电 ● 电快速脉冲群 ● 射频辐射骚扰 ● 射频传导骚扰 ● 浪涌
LEVEL 4 LEVEL 4 LEVEL 3 LEVEL 3 LEVEL 4
正常工作与安装条件
● 空气温度:-5° C~40° C ● 海拔≤ 2000m ● 最高温度为 40° C,空气的相对湿度不超过 50% ● 开关主体水平安装
● 三段式:常用电源、备用电源和断开三个位置 ★ 消防强切要求 ★ 高感性负载或容性负载 ( 大功率电动机、电容 ) ★ 电源位置及配电位置 ★ 市电与发电机
03/04
专业,来自专注 Professional,come from focus
YTEQ2
双电源自动转换开关
功能特性
主要技术参数
YTEQ2 双电源自动转换开关 YTEQ2-16~25 YTEQ2-32