MLX 系列减速机操作手册英文版

MLX Series Gear Box of Cement Mill

Operating Manual

·Transmission device and gear box shall be operated by the personal who is familiar with the operating.Please read the manual carefully before operating.

·This gear box has been drained out of oil when delivered from the workshop, therefore,please fuel the oil according to the operating manual.

·Please hand over this operating manual to the actual operating personal

·Be sure to keep this operating manual in good way.

Safety Caution

●Before using(installation,operation,maintenance,spot check,etc.),must be

familiar with this operating manual and other subsidiary information and operate correctly.Being familiar with the machine knowledge,safety considerations and matters should be paid attention to and then use it.After reading,it should be in actual use personnel's custody and kept in visible place.

●While carrying,setting up,routing the pipes,the machine running,operation,

maintenance and inspection,it must be implemented by the personnel with professional knowledge and skills.Otherwise,it may result in injury or damage

the machine.

●Set safety protection facilities beside manned unit,to avoid unit’s rapid moving

cause human injury and unit damaged

●When using the lifting unit,set safety facilities beside it to avoid lifting body

falling and cause human injury and unit damaged

●During equipments'running,please do not dismantle reducer.In addition,even if

the equipments stop,the input,output flange of gear unit in connection status with the motor and the other machine,please do not dismantle anything except the checking oil port,oil discharge port,checking cover portion,because it may result in gear meshing offsetting,falling and flying away quickly and other personal injury or damage to the unit.

●Do not use it outside the range of the reducer's specifications.It may lead to

personal injury and device damage.

●Do not put fingers and objects into the opening of the reducer,which may cause

injury and device damage.

●Do not use the damaged reducer,which may cause injury and device damage.

●The product transformation by customer privately is outside the scope of the

company's quality assurance,which our company is not responsible for.

●Do not remove the nameplate.

●Please refer to the instructions of the oil station for the usage of gearbox of

takeout oil station and oil station.

Contents

Ⅰ.Overview

Ⅱ.Performance Parameter

1．Operational Environment

2．Product Specifications

Ⅲ．Receiving Inspection

1．Precautions

2．Inspection Requirements

Ⅳ.Lifting、Carriage and Preservation

1．Lifting

2．Carriage

3．Preservation

Ⅴ．Installation and Alignment

1．Precautions of Installation

2．Foundation

3．Alignment

Ⅵ．Records of Field installation，Adjustment and Test Run

Ⅶ.Operation and Maintenance of Reduction Gearbox

1．Start

2．Shut-down

3．Maintenance

Ⅷ.Regular Checking

Ⅸ.Precautions of Dismounting and Assembling of Reduction Gearbox 1．Dismounting

2．Checking

3.Assembling