日立喷码机RX2操作说明书
喷码机设备操作说明书
3.用光標選擇一個空白信息﹐(顯示[未登記]字樣的信息)﹐按[ENT]鍵。
4.用光標更改點陣數(常用24.按[1]鍵(A2)進入建立文本模塊﹐按[F1](選擇)鍵﹐然后連續按[F2]或[F3]﹐選擇(簡體字)﹑(常用字)﹑(符號)﹑(用戶圖案)等界面﹐選擇您所需內容(用標鍵選擇)﹐選擇完畢按[F4]
a﹑當面板左上角[補充]指示燈亮時﹐停止噴印補充墨水和溶劑﹔補充墨水或溶劑。
b﹑當面板左上角[故障]指示燈時﹐停止噴印﹐維修處理。
c﹑禁止突然斷電﹐必須按切斷電源的步驟進行。如因停電等原因突然斷電要經修理人員處理后可噴印。
d﹑禁止碰撞噴頭。
附錄﹕編輯噴印內容。
在[主菜單]界面下運行以下操作﹕
1.點擊[主菜單]中的[F2](編輯)鍵﹔
三﹑編輯噴印條件﹕
1.在[主菜單]下按[F2]﹐用光標選擇(選擇噴印條件)再按[ENT]鍵﹔
2.用光標上下移動﹐并用左右光標鍵更改﹐顯示參數內容﹔
3.按[ENT]鍵兩次﹐完成編輯﹔
4.按[ESC]回到[主菜單];
四﹑運轉噴頭﹕
1.在[主菜單]下按[F1](運行)待[運行]指示燈由閃爍變成常亮狀態即可。
鍵﹐點選完成。光標“∟”將到空白處﹐再按[1](A2)鍵可以繼續編寫此信息中的其它內容。
注﹕當插入圖案時,必須了解所存圖案的編號和點陣數﹐用對應的點陣數插入才能顯示。
6.用光標鍵移動光標“∟”選中所選內容﹐可以進行如下修改﹕
A﹑按[6]鍵可以更改所選內容的點陣數和噴印行數﹐按[ENT]鍵確認。
B﹑按[7]鍵可以進行如下內容增減修改﹕
D﹑按[9]再移動光標到目的位置﹐按[F3]完成移動。
E﹑按[0]再按[F3]所選內容在其后將復制一遍。
日立喷码机的使用,维护维修
⽇⽴喷码机的使⽤,维护维修1．适⽤范围：本标准适⽤于⽇⽴喷码机的使⽤、维护检修。
2．职责：操作⼈员：严格按照SOP进⾏操作，并进⾏⽇常维护检修。
维修⼈员：及时排除故障，并做好定期维护检修⼯作。
设备管理员：监督执⾏本SOP。
3．使⽤：3.1、警告：●墨⽔和溶剂含有有机溶剂，接触时请佩戴⼿套和护⽬镜。
●当操作触摸屏时，请匆⼤⼒敲击屏幕。
●紧急情况下，按下电源按钮切断电源。
（1）按下电源按钮接通喷码机电源，经过约50秒设备功能检索，进⼊主⽬录画⾯。
（2）在喷头下⾯放下些纸或烧杯，轻按触摸屏右上⾓“运⾏”屏幕画⾯显⽰下⼀⽬录操作画⾯。
（3）轻按“墨线喷出”喷码机进⼊开机处理中。
●墨⽔从喷嘴喷出●如果开机过程中出现异常屏幕，轻按触摸屏右上⾓“控制”，屏幕提⽰再按“快速停机”。
●当墨线喷出瞬间，会散布⼀此墨点但设备不会提⽰警告。
A、如果操作时提⽰警告①参考开机操作将设备状态转为“停⽌”。
②旋松喷头罩锁紧螺丝，卸下喷头罩。
③按说明书图3.4指⽰范围⽤溶剂将喷头各部件清洗，并⽤⽆尘纸擦⼲溶剂。
④安装喷头罩后，轻按“运⾏”→屏幕提⽰再轻按“墨线喷出”。
⑤确认墨线喷射在回收管中收（垂直⽅向，⽔平⽅向）⑥安装喷头罩，如果设备提⽰“喷头罩未装”警告，轻按“删除信息”⑦设备状态转为“待机”B、“待机”“可以喷印”状态之间切换3.2、按步骤执⾏墨线停⽌，如果没有挂靠此步骤关闭电源，喷嘴由于⽰经清洗将会堵塞，重新开机时须要喷嘴清洗。
在“待机”或“可以喷印”状态，按右上⾓“停⽌”键，屏幕显⽰确认停机处理界⾯，按“墨线停⽌”键，设备进⼊“停机处理中”状态。
4、维护检修（1）在“操作维护操作确认”版⾯，按“循环控制”→按右边“次页”。
（2）补充新墨⽔：打开前盖板，将墨⽔缸拉出打开墨⽔缸盖，倒⼊新墨⽔后旋紧墨⽔缸盖，将墨⽔缸放回原位，合上前盖板。
（3）补充溶剂：打开前盖板，将溶剂缸拉出打开溶剂缸盖，倒⼊溶剂，旋紧溶剂盖，将溶剂缸放回原位，合上前盖板。
日立喷码机的产品介绍以及使用常识
喷码机用户在使用过程中，不同品牌的不同型号的喷码机使用操作都各有讲究。
我们先来看看两款日立喷码机的具体介绍。
1.日本日立RX2系列原装进口小字符喷码机这款新型小字符喷码机提供了更长的持续运行时间,它采用了先进技术，具自动设置和自动清洁功能,维护更加简单。
所有这些,使RX2系列小字符喷码机在其生命周期为客户带来的价值。
并且稳定，操作简单,低维护。
2.日立UX小字符喷码机其操作保养和环保性能有了提升减少耗材挥发减低客户的运行成本。
”溶剂低消耗系统”通过对墨水回路和设备温度的控制,有效减少耗材挥发,显著降低客户成本，将以太网加入标准配置,减少设备线缆使用。
同时,支持开放网络,简化系统结构。
通过中央系统集中管理,轻松连接多台设备。
10.4英寸彩色触摸屏,大屏幕显示,操作简便。
编辑新的内容时,编辑完的内容可进行预览,有效避免错误喷印。
稍微了解了两款日立喷码机后，我们再来看看在使用日立喷码机过程中的几点注意事项：1、同一台日立喷码机必须适用同一种墨水，并且要使用与之相对应型号的溶剂和清洗液。
否则，可能出现不可预测的问题。
2、日立喷码机耗材属于危险化学品，所以必须对使用喷码机墨水等耗材的人进行适当的培训，使其掌握墨水的使用方法。
喷码机耗材应避免接触口腔。
3、日立喷码机耗材都具有易挥发，易燃烧的特性。
在使用和存放的过程中要注意通风，防止高温，静电以及其他火灾隐患。
4、日立喷码机溶剂，清洗液具有刺激性和脱水性。
喷码机维修时应该采取一定的防护措施，比如防护眼镜，橡胶手套等。
如果有日立墨水站到皮肤，请勿用清洗液去冲洗。
可以用酒精棉签去擦拭，然后用香皂洗净，并涂上护手霜。
5、在进行连续打印时应使用金属杯并使其接地，日立墨水应该存放在阴凉，同风的地方，附近严禁烟火，应配备相应的灭火器材。
6、及时清理沉积和喷溅出的日立喷码机耗材，包括粘染墨水的纸巾。
7、废弃日立喷码机耗材的处理，要符合当地政府的有关规定，不得进入排水、排污系统，注意环境保护。
喷码机操作说明书
图标
含义
说明
喷印运行
喷墨喷印开始
喷码机未运行
喷墨喷印停止
喷头盖未装好
喷头盖螺丝未拧紧，喷码机不能喷印。
稀释液不足
溶剂液位低，必须立即添加溶剂。
墨水液位低
墨水液位低，应该添加墨水。
充电故障
需要清洗喷头，保持喷头干净无油墨。
混合缸墨水过多
混合缸墨水液位高，图标会在运行一段时间后消失。
粘度高/低
2．在启动正常的状态下，可选目录【密码】,再按“Enter”（确定键），直接输入密码“888888”输入后再按“Enter”
三、编辑喷印信息：
1、按F3功能菜单中选择“信息设定”按确认进入子菜单如图1，选择“新信息”菜单并输入信息文件名（如图2），按确定进入主编辑版（如图3），按F1选择点阵5、7、9、12、16、19、24点阵中所需要的对应点阵（注：如需编辑汉字请选择12、16点阵，然后按一下屏幕左下角的Fn键，当显示“拼音+四声”时即可编辑汉字），按F2可直接插入日常信息，如：可变日期、时间，信息编辑完成后按“shift+f1”保存并退出。
5、修改信息参数----------------------------------- 5
6、清洗喷嘴----------------------------------------- 6
7、关机----------------------------------------------- 7
8、日常维护保养----------------------------------- 7
七、关机
产品喷印完毕后喷码机关闭，按F1键关闭喷码机，待喷码机屏幕显示”喷码机未运行”字样时（如下图），再按开关关闭电源并拔出电源插头。
喷码机操作说明(实用版)
喷码机操作说明（实用版）作者；彭松文一；开关机步骤1. 1开机步骤，（1）确认机体电源线可靠连接，(主机体至UPS ，UPS 至220V 交流电源)（2）确认喷头在机器维修支架上且回收阀为打开状态（槽竖时为开，横时为关，）。
（3）开UPS （按住按扭至黄灯亮才松开，接着会转为橙色灯此时在启动，再转为黄灯时表示电源正常，如不再转为黄灯且一直鸣叫表明220V 交流电源异常。
） （4）开主机:主机面板说明 ⒈启动或关闭喷码机。
⒉试喷印（调试时用，可取代感应器，灯不亮；表示墨线未开，闪；表示在准备中，常亮；表示墨线已准备好。
）。
⒊油墨液位指示（“闪”油墨快用完，“长亮”没有油墨。
）。
⒋添加剂液位指示（含义同上）。
⒌退出键（退出此界面）。
⒍上翻（进入操作时用）。
⒎确认键。
⒏下翻（进入操作时用）。
⒐喷印信息选择。
⒑计数器查看。
⒒墨线维护键（喷码机维护时使用）。
⒓故障查看及清除（亮表示出现故障）。
⒔二级功能键(先按此键，再按别的键可选出此键的二级功能)。
（5）开机时常见故障；1、 回收故障（可分为两种，一种是真正故障，墨线并未回收，通过清洗喷头等维护操作使墨线回收正常。
第二种是墨线回收正常但是仍然报警，这是检测方法的一种缺陷，此时可以用13+11里有一个“回收检测”把“是”该成“否”）*注意*此时一定要确认墨线回收正常，否则机器不会报警，后果严重！2、 充电检测（喷头脏，清洗喷头）。
3、 高压故障（喷头脏，清洗喷头。
喷头有水分。
喷头处有异物。
）。
12 3 4 5 6 789 10 11 12 134、喷头盖未合（合上喷头盖。
合上仍报警，检察喷头盖上小磁铁是否在，如小磁铁丢失可在13+11里把喷头盖检测“是”改为“否”。
5、油墨浓度（此报警一般不用理会，只要清除报警即可，一段时间会自动好转。
）。
（6）墨线启动正常后，将喷头装上流水线*注意*一定要墨线指示灯常亮时才可把喷头装上流水线二；信息编辑新建信息步骤:1主菜单；2信息编辑；3密码；键入密码时，如密码为数字要注意键盘的大小写转换，只有大写时才可输入数字。
【新手必看】喷码机使用说明书！
【新手必看】喷码机使用说明书！喷码机使用说明书！1）如何正常启动****注意：开机启动前，一定要确保喷头表面是干净和干燥的！如果脏，请用清洗壶清洗干净并且用吹气球吹干，方可启动。
********打开机器电源开关，待机器自检后无警告。
按Start键，机器提示：启动中：请稍候。
一段时间后，提示消失，同时Ready绿灯亮。
这时起动完毕，即可喷印。
2）如何正常停机按Stop键，机器提示：停机中：请稍候。
等待一段时间后，机器提示：喷射已停止：你可以关上电源。
这时可以把机器后面的电源开关关闭。
*不可在未停机完毕状态下关闭电源3）油墨及溶剂的添加当油墨或溶剂出现警告时，这时只可以添加一瓶油墨或溶剂。
注意是油墨还是溶剂出现警告，不可加错！4）喷嘴的清洗 ********（如果长时间未使用，下次开机一定要执行此喷嘴清洗选项）*******按F4，按D，选清洗喷嘴一栏，按输入键，输入数字（表示产生多少次倒吸力，每次约十秒。
不少于3次），按输入键，机器将出现提示：正在清洗喷嘴：请稍候。
此时把喷头倒置，用吸水纸包住同轴管，把清洗济射向喷嘴，喷嘴将清洗济吸入，提示消失后，即可。
5）清洗回收管按F4，按D，选清洗回收管一栏，按输入键，通过按？?游标，把关改为开。
此时回收管会形成真空吸力，把清洗济射向回收管，听见吱吱的响声，即可。
接着按输入键，按？ ?游标，把开改为关，按输入键。
6）如何输入新资料在非喷印状态下，按F3，输入新资料名称（自定），按输入键，进入资料点数一栏，选择资料高度（如7 GEN STD，表示资料最高为7点），按输入键，进入编辑状态。
这时按F1，选字体高度（如7 High Full），按输入键；按F2，选择字体是否加粗；按F4，可选择日期/时间/连续数/顺序资料/中文或图案等特别功能。
a）字体加粗按F2，进入选用粗字。
选许可，按输入键，字体为加粗；选不可，按输入键，字体为不加粗。
b）日期的输入按F4，选日期，按输入键。
日立喷码机操作及保养作业指导书
4.5fl€i&#ffiaTf+*1.
4.6ftfrtfr7K4jfrrfrr$R.
4.7ifrrfr,ifRBf.r6]'&/ trBFtrI:€g*!frEp.
5.xfr
5.1 XHTf+ftlqrt'l+rtTEye.
5.2 WftvttK .t *1#,i&Xifzt KgttsiF.
5.
3ft"
n+flft trffiFl{+ r/FilfFsl*
xl+rffi+ LC_WI_EQ_O1B
W+E
A/0
BnffiffiNLIX#tF>tVfH+fi E,*,AFfr 2011-06-28
FtR
2ofB
1 .H B q
*Iffi HnffiffiJrlLWlFR#D,)&#fr,F\,trXffiffiEfEfitJHfHr1*lF#*,WIbrtFtr,fie.&ttfifg*&ifr, Uffiitr &.&tuIffifrrc4-ffittEHF HFt ffiEE. 2.ffiE
&A
TOAI4'*FF1IH5+€86EH, H ftW
rie
ilryE+*Effi'U4g
FI
A
&A tSA,f€jXEffiFctrytAt,Hfrrtlffi HE, rtYAAZFfrffi
a
5
tfta
ffT r.f, EF€'FHflFA. i$#!
mnfiT,nHffidJh, fr, Hfinf&
日立喷码机操作规程
日立喷码机操作规程日立喷码机是一种用于产品上打印信息的设备，它采用喷墨技术，具有高速、高分辨率和可靠性等特点。
为了正确、安全地操作日立喷码机，以下是操作规程的详细说明。
一、准备工作1. 确保日立喷码机处于稳定平台上，能够正常运行和通风。
2. 检查机器内外是否有杂物，保持清洁状态。
3. 紧固好所有活动部件和固定部件，确保不会松动或脱落。
二、开机启动1. 按下电源按钮，确保喷码机连接到稳定的电源。
2. 等待机器预热，通常需要几分钟时间。
3. 检查墨盒的墨水是否充足，墨盒盖是否密闭。
4. 根据需要将需要打印的信息输入到电脑或者控制面板。
三、打印设置1. 打开日立喷码机的控制面板，选择需要打印的文件或者输入需要打印的文字。
2. 根据需要选择合适的字体、大小和样式。
3. 设置打印速度和喷墨的密度，以适应不同产品的需求。
4. 检查打印预览，确保打印效果符合预期。
四、开始打印1. 将产品放置在打印平台上，并根据需要固定好。
2. 点击打印按钮，机器开始喷墨打印。
3. 注意观察打印过程，确保打印质量良好和打印位置准确。
五、打印后处理1. 在打印完成后，检查打印质量，确保信息清晰可读。
2. 如果需要连续打印多个产品，请及时更换墨水和检查墨盒是否需要清洗。
3. 及时清理机器内外的杂物和墨水溢出的部分，保持机器的清洁。
六、日常维护1. 定期检查喷嘴和墨盒的状况，如果有问题及时更换。
2. 每天使用结束后，及时关闭喷码机，并断开电源。
3. 定期清洗机器内部，避免墨水和杂物堆积。
七、安全注意事项1. 在操作喷码机时，严禁触摸喷嘴直接与设备接触。
2. 禁止将手指、衣物或其他物品靠近机器内部移动部件。
3. 在清洁机器时，确保电源已经断开，避免触电风险。
4. 在更换墨水或者其他部件时，按照操作说明进行操作，避免操作不当。
5. 禁止将非标准的墨水或者墨盒放入机器中，以免造成设备故障。
以上就是日立喷码机操作规程的一些基本要点，正确操作喷码机有助于提高工作效率和产品质量，同时也能延长设备的使用寿命。
喷码机安全操作指导书
喷码机安全操作指导书（ISO9001-2015/ISO45001-2018）一、开机前1.1检查紧固件和光电信号线接头是否接触良好。
1.2检查清洁光电感应头。
1.3检查并清洁喷头；检查并拧紧墨水和溶剂的盖子。
1.4检查主机架子紧固性，使其稳固。
1.5把喷头位置安装好（切忌在开机过程中移动或搬动喷头）。
二、开机使用2.1打开电源开关。
2.2首先对当天的喷码日期进行编辑，其流程如下：（1）按左上角EDIT按钮；（2）按编辑文本所对应下方的箭头按钮；（3）按BACKSPACE先把当前喷码日期信息全部清除；（4）按数字键进行喷码日期信息输入，例如：当天的日期为2011年8月2日就设置为11080（5）按三下ENTER按钮；（6）按OK所对应下方的箭头按钮；（7）按开始喷印对应下方的按钮。
2.3再点击界面右上角绿色“START键”开启墨线。
等到荧幕右上角方框中出现“闪电”标志即可开始正常工作。
2.4在工作过程中要随时观察喷印情况，检查是否有漏喷，字迹是否清晰，如有异常情况，必须及时处理，确保喷印信息清晰可辨。
三、关机3.1先停卷纸管机或装药机，再按喷码机界面上“STOP”按钮关闭墨线，等荧幕右下角的130秒倒计时走完后，即可关闭电源（未关闭墨线前千万不要断开电源）。
3.2清理打扫设备卫生，关机后检查喷头是否清洁，否则清洗喷头。
检查并拧紧墨水和溶剂盖子。
四、维护保养4.1每天都必须对喷码机的喷头进行检查，发现异常情况必须进行清洗。
4.2每周必须清洗一次喷码机的主机、喉管及喷头外壳，用不锈钢专用清洗剂和专用无纺布清洗机器的各部件。
4.3喷码机一周至少开机两次，可以不喷印产品，但必须开启墨线，以防止机器内墨水凝固。
4.4一个月必须清理两次空气过滤器（即机器右侧盖子内的泡沫条），使其干净充分。
4.5喷码机一年必须更换一次过滤器套件（机器会自动提示），需通知喷码机厂家进行更换。
喷码机所用墨水、溶剂和清洗剂皆不可食用，若误食或弄到眼睛以及人体其它粘膜部位，引起疼痛或身体不适者，立即用大量水冲洗然后及时送往医院治疗。
日立喷码机RX2操作说明书.
R x 2s e r i e s 使用说明书辉泉公司编译 2014. 03目录概述 1 4.11喷印时间代码 71 1、使用说明 8 4.12按时间间隔更新喷印内容 75 1.1墨水和溶剂的注意事项 8 4.13使用计数功能 79 1.2喷码机长时间停用 8 4.14喷印设置 92 1.3清洗喷头 9 5、维护保养 103 1.4无清洗停机 10 5.1设备情报 104 1.5喷码机在维护保养中 5.2保养操作 105 的注意事项 11 5.3无需传感器信号的喷印107 1.6墨水加热 11 5.4软件版本 108 1.7墨水浓度控制 11 6、设备运行参数设定清单 109 1.8回收管清洗 11 6.1设置用户环境 1101.9保护膜 12 6.2设置日期和时间 1182、设备简介 13 6.3屏幕显示设定 119 2.1设备外观 13 6.4用户变更 120 2.2设备部件 14 6.5设置用户登录密码 1202.3喷头 14 7、补充功能 1213、基本操作 15 7.1管理喷印内容 122 3.1开机操作 15 7.2管理小组 130 3.2停机操作 23 7.3制作用户图案 1353.3基本操作 24 7.4屏幕坐标修正 1464、编辑喷印内容和设置 29 7.5备份数据到 USB 147 4.1喷印内容说明 29 7.6标准文字图案制作 151 4.2编辑喷印内容 30 7.7编辑置换规则 153 4.3调用和保存喷印内容 33 7.8语言选择 154 4.4覆盖现在的喷印内容 35 8、墨水和溶剂的添加 155 4.5编辑不同于当前喷印 8.1补充墨水 156 的信息 36 8.2补充溶剂 157 4.6保存新建的内容 38 9、警报 /异常 158 4.7设置喷印格式(固定格式 41 9.1警报 /异常显示 158 4.8设置喷印格式(自由设定 51 9.2屏幕提示信息 160 4.9喷印字符 57 9.3故障记录164 4.10使用日历功能 59 9.4喷印问题的解决方法 165日立喷码机 RX2系列- 1 -概述(一、安全须知F 本设备所使用的墨水和溶剂均为易燃易挥发物品,使用明火应确保在距设备 5米范围以外,且设备应安装在通风干燥环境。
喷码机操作说明
喷码机的使用
喷码机的使用：首先将喷码机正确安装，将喷码机的喷头和感应器安装在支架上并固定于适当位置。
在使用喷码机时需220V电压，主机要接地线。
将喷码机接通电源后，打开主机后面的电源开关，此时喷码机会进行内部检测，待检测完后就会出现资料显示屏。
在资料显示屏上进行资料的编辑，如果此时主机中没有资料，可以直接按F3新建资料，再在显示的F3中选择资料高度用来调节资料的高度，最高24个点，如果是要对资料进行序列编辑，如：BA01-A-01至BA01-A-05，此时就按F3（段类型）键，选择序列号，编辑序列，在当前值中设定需要的值，如：01，在起始值设定需要的值，如：01，在结束值项设定需要的值，如：05，在重复次数选项中设定为40，就表明BA01-A-01就要喷印40次才结束，再接着喷印下一个批号，设定完成后按退出键，喷印就可以进行了。
如果要删除序列资料，将光标移动至资料的最后一个数字，按控制键（Ctrl）再按删除键（Del），如果有资料又要进行从建新资料，就先按F1，再按F3，系统最多存储5条资料，如果5条资料满后，必须按删除一条才能进行编辑，编辑同上，编辑完资料后按退出，就可以喷印了，在喷印时如果黄灯亮了，此时按开始喷印就不能进行该项操作了，如果想继续操作，就要按快速喷印。
喷码机设备操作说明书
设备型号 A200
厂 商
版 本
1﹑主题键 2﹑信息编辑 3﹑机器设置 4﹑服务 5﹑打印设置 6﹑显示屏 7﹑光标键 8﹑增加键 9﹑功能键 10﹑数据输入键 11﹑删除键 12﹑墨线开关键 13﹑信息贮存 14﹑电脑卡 15﹑信息显示 一﹑开机﹕
1. 按下机箱左边的按键开关﹐即电源开关键﹐开机过程约需要40秒种。
一般情况下不必关机﹐墨线开/关按键的绿色指示灯开始闪烁﹐现在喷码机已做好开启墨线的准备。
2. 按住墨线开关按键2-3秒钟﹐或直接听到“滴滴”声为止﹐状态栏信息变为做好打印准备﹐绿色指示灯保持常亮﹐现在喷码机已经做好打印信息的准备。
二﹑创建信息﹕
1. 按下信息编辑主题键。
进入信息编辑页面﹐选择建立信息﹐选择好需要的字体﹐如选择“双倍字距开/关”﹐按下此功能键﹐则此后插入信息的所有内容均以双倍
6
7 2
9
8
5
10
4
14
12 13 1
3
11 15
噴碼機更換及添加墨水記錄表
注:每三個月更換一次新墨水,更換前需將墨水箱進行清空。
喷码机使用手册
键盘说明：功能键（Function Keys ）：指F1-F5共五个按键，用于选择菜单或相应的功能。
显示屏（Display Screen ）：显示菜单、喷印信息、系统故障等信息。
方向键（Arrow Keys ）：移动光标及调整某些系统参数的数值。
控制键（Control keys ）：控制系统状态。
其中CANCEL （取消键）：用于放弃对当前值的修改。
DELETE （删除键）：用于删除光标当前位置的字母或数字。
HELP （帮助键）：用来显示系统帮助代码。
ENTER （回车键）：用于系统参数修改后确定及退出当前功能项或菜单。
READY/HEAD （准备/喷头）：用于打开或关闭喷头。
PRINT （喷印）：将喷码机置于喷印或等待状态。
ON （开机）：正常起动喷码机。
OFF （关机）：执行喷码机关机程序。
状态指示灯（Status Lights ）：显示当前工作状态及故障指示。
4-1Numeric Keypad数字键Control keys 控制键Status Lights 状态指示灯Function Keys 功能键Display Screen显示屏Arrow Keys 方向键Control Keys 控制键CANCELDELETEHELPREADY SERVICEENTERREADYPRINTSHIFTSPACE ALTSHIFT 开机 关机键盘说明及菜单信息编辑4-24-34-4维护保养4-5-5. Hydraulics Compartment (with Fluid Pan Door Closed)1. Ink Pressure Gauge 墨水压力表2. Vacuum Gauge 真空表3. Make-up Fluid Bottle 稀释液瓶4. Ink Bottle 墨水瓶5. Cabinet Door Latc 室门闩6. Cabinet Door Lock 室门锁7. Keyboard Lock 键盘锁8. Display Contrast Knob 对比度调节钮1 2 3 45 6 7 8Fluid Pan Door 液体容器门9 Ink Pressure Regulator 墨水压力调节器 12 Ink Supply Cylinder 墨水供给筒（量筒）10 Vacuum Filter 真空过滤器13 Ink Module Assembly 墨水盒总成11 Final Ink Filter 墨水主过滤器9 111210Fluid Pan Door 液体容器门13液路部分（液体容器门关闭时） 液路部分（液体容器门打开时）2-1喷码机系统结构EXCEL-100/170I 型结构图之一EXCEL-100/170I型结构图之二空气动力组成部分2-2EXCEL-100/170I型结构图之三电磁阀组成部分2-3EXCEL-100/170I型结构图之四电子控制组成部分3736343132333531 High Voltage Power Supply 双高压电源35 Low Voltage Power Supply低压电源32 K1 Relay K1继电器36 Aux. +12 VDC Power Supply 12V辅助电源33 AC Line Filter交流电路滤波器37 Control Board控制电路板34 Circuit Breaker电路中断器2-4EXCEL-100/170I型结构图之五喷头组成部分2-5EXCEL-100/170I型结构图之六墨水盒、墨水供给筒（量筒）的组成EXCEL-100/170I型结构图之七Ink Cylinder and Switch Assembly 墨5水筒及开关组合EXCEL-100/170I型结构图之八2-8喷码机维护与保养冲洗存放喷码机方法一：使用排放管的操作程序1、排干墨水（DRAIN）1.1把墨水换成稀释液（可倒少量稀释液进空瓶，放到墨水瓶的位置上）1.2装入排放管，墨压调到零（旋松）。
喷码机操作指导书
文件制修订记录1、开机前准备1.1工作前，检查设备屏幕稀释剂和墨水筒是否有足够的工作用量。
喷码机主机上面禁止存放任何物品。
1.2检查电路有无损坏，（电路故障设备无法通电开启）注意漏电，如有问题及时修整；1.3检查电机和其他部件是否发出异常的噪音；1.4检查工作区有无杂物，应保持清洁。
2、操作注意事项2.1不得用手或其他方式去触摸运行中的设备；2.2设备运行中如有异响应立即停止运行，待查清原因后方可开机。
2.3下班前应关闭主电源，并清理设备和工作区卫生。
3、操作程序3.1将电源接通。
3.2将墨水和溶剂通过主机上方两个储料口进行添加，溶剂和墨水的定位爪是不同的，（白色为溶剂添加口，黑色为墨水添加口）检查墨水盒溶剂是否与使用的喷码机型号一致，旋开瓶盖，倒转瓶身，调整定位爪方向，将墨水或溶剂瓶定位爪插入添加口定位槽；按压并旋转瓶身，使瓶口进入添加口再扭转180°，以确保穿透瓶子密封箔，瓶空后，将其取下并重新装上添加帽。
3.3按下主机电源开关，按【f2】显示选择喷印信息菜单，按▼或▲在选择喷印信息区中反白显示所要的喷印信息名称，选定的信息的内容出现在显示屏所见即所得信息框中。
按【enter】选择要喷印的信息，所选信息出现在显示屏的所见即所得的信息框中。
3.4默认的顺序是清洗开启喷码机，但可选择快速开启喷码机，按【f1】启动喷墨。
喷码机运行喷墨启动顺序，这可能需要1分半钟的时间，在完成喷墨启动顺序后，触发产品传感器，将开始喷印。
3.5按【f1】停止喷墨，喷码机运行停止喷墨程序，这需要大约45秒钟，禁止在未完成清洗关机程序之前关闭喷码机。
3.6过分使用清洗开启喷码机／停止喷墨并清洗程序将导致过量使用溶剂，在极端情况下，会导致混合缸墨水液位过高或墨水粘度太低而不能正常工作。
如喷码机总是处在“待机”状态叶会出现这种现象。
3.7清洗开启喷码机；启动溶剂冲洗清洁喷嘴。
切换到墨水，然后排出墨水来去除喷嘴中的空气。
喷码机操作说明书
喷码机操作说明书喷码机操作说明书版本/次A/11、目的:为正确指导员工操作，提高工作效率，加强产品品质，规范现场管理。
2、范围:生产车间的全体管理干部，技术员及操作员。
3、定义:3.1 无4、职责:4.1课长：对设备的日常维护进行监督。
4.2组长：对设备的日常点检确认。
4.3 技术员/作业员：对设备的日常操作/维护和点检。
5、操作技方法:5.1正确连接好电气（注:在通入压缩空气后，喷码机会自动恢复正常位置，勿必保证没有任何杂物阻碍喷码复位动作，且气压应保持在4KG左右）。
5.2在墨盒内注入适量的墨与添加剂。
5.3调整流水线上的产品导正轨道，以便产品喷印位置标准。
5.4喷头高度调整：移动喷头行程旋扭调节，达到要求即可(喷头不可太低,直到调试印到完整图案为准,否则易损坏胶头)。
5.5编辑喷码信息：选择信息编辑/变量/第一未来日期或第二未来日期。
5.6调整好信息后试喷一个产品，检验其字体大小，上下左右位置是否正确。
5.7注意事项：5.7.1 喷印出来的图案不能有毛糙，模糊，断墨等不良现象。
5.7.2喷印前检查喷头是否完好适合生产工艺要求（比如：喷头太脏或墨线粗糙，表印字模糊等不良现象）。
5.7.3开机后半小时要注意查看是否有漏墨现象。
5.7.4油墨不可太稀或太干，添加剂不可缺少，随时注意观察油墨合添加剂的量或机台是否报警。
喷码机操作说明书版本/次A/15.7.5开始喷印前先由品保人员及线长对其尺寸,外观等问题进行确认OK后,方可生产。
5.7.6操作员必须经过培训后方可上岗。
5.7.7非指定工作人员不能擅自操作,造成不良后果自负。
5.7.8出现有报警异常时，需及时通知线长或组长，知会生技人员维修。
5.7.9非相关人员不得随意更改机台参数.6. 每日保养事项：6.1机台必须保持清洁；6.2随时保证活动部位有润滑油；6.3螺丝不可有松动现角，如有必须紧固后再开机生产；6.4检查各电磁阀有无漏气现象，如有应马上通知生技维修。
日立喷码机RX2操作说明书
使用说明书
辉泉公司编译 2 0 1 4 . 0 3
目 录
概述 1、使用说明 1.1 墨水和溶剂的注意事项 1.2 喷码机长时间停用 1.3 清洗喷头 1.4 无清洗停机 1.5 喷码机在维护保养中 的注意事项 1.6 墨水加热 1.7 墨水浓度控制 1.8 回收管清洗 1.9 保护膜 2、设备简介 2.1 设备外观 2.2 设备部件 2.3 喷头 3、基本操作 3.1 开机操作 3.2 停机操作 3.3 基本操作 4、编辑喷印内容和设置 4.1 喷印内容说明 4.2 编辑喷印内容 4.3 调用和保存喷印内容 4.4 覆盖现在的喷印内容 4.5 编辑不同于当前喷印 的信息 4.6 保存新建的内容 4.7 设置喷印格式（固定格式） 4.8 设置喷印格式（自由设定） 4.9 喷印字符 4.10 使用日历功能 1 8 8 8 9 10 11 11 11 11 12 13 13 14 14 15 15 23 24 29 29 30 33 35 36 38 41 51 57 59 4.11 喷印时间代码 4.12 按时间间隔更新喷印内容 4.13 使用计数功能 4.14 喷印设置 5、维护保养 5.1 设备情报 5.2 保养操作 5.3 无需传感器信号的喷印 5.4 软件版本 6、设备运行参数设定清单 6.1 设置用户环境 6.2 设置日期和时间 6.3 屏幕显示设定 6.4 用户变更 6.5 设置用户登录密码 7、补充功能 7.1 管理喷印内容 7.2 管理小组 7.3 制作用户图案 7.4 屏幕坐标修正 7.5 备份数据到 USB 7.6 标准文字图案制作 7.7 编辑置换规则 7.8 语言选择 8、墨水和溶剂的添加 8.1 补充墨水 8.2 补充溶剂 9、警报/异常 9.1 警报/异常显示 9.2 屏幕提示信息 9.3 故障记录 9.4 喷印问题的解决方法 71 75 79 92 103 104 105 107 108 109 110 118 119 120 120 121 122 130 135 146 147 151 153 154 155 156 157 158 158 160 164 165
喷码机操作手册
喷码机操作手册一、引言喷码机是一种常用于生产线上的设备，用于在产品上喷印文字、图案或条码等信息。
本操作手册将介绍喷码机的基本操作流程、常见问题解决方法等内容，旨在帮助用户熟悉和正确操作喷码机。
二、喷码机的安装与设置1. 安装喷码机：将喷码机固定在生产线上，确保机器稳定安全。
2. 连接喷码机：按照说明书连接喷码机至电源和控制系统。
3. 设置喷码参数：根据产品的要求，设置喷码机的打印参数，包括字体、字号、打印速度等。
三、基本操作流程1. 打开电源：按下电源按钮，确保喷码机处于工作状态。
2. 调整打印位置：根据产品的尺寸和要求，调整喷码机的印位位置。
3. 输入信息：通过控制系统或外部输入设备，输入需要打印的文字、图案或条码等信息。
4. 执行打印：按下打印按钮或触发打印信号，喷码机开始进行打印操作。
5. 检查印刷效果：观察打印的信息是否清晰、准确，如有问题可进行调整。
6. 维护保养：定期清洁喷码机的喷头和传送带，保持设备的正常运行。
四、常见问题与解决方法1. 打印效果不清晰：可能是喷码机喷头堵塞或墨水出现问题，可以尝试清洗喷头或更换墨水。
2. 打印位置不准确：可能是印位调整不当，可以重新调整喷码机的印位位置。
3. 喷码机无法启动：可能是电源供应问题，检查电源连接是否正常，确保电源稳定。
4. 打印速度过慢：可能是打印参数设置过低，可以适当提高打印速度。
五、安全操作须知1. 使用喷码机时要注意安全，确保喷码机和周围环境的干燥清洁。
2. 在打印过程中禁止将手部或其他物体靠近喷头或传送带，以免发生伤害。
3. 喷码机使用完毕后，应适当关闭电源并进行设备清理与维护。
六、总结喷码机是一种非常重要的生产设备，它能够为产品提供清晰、准确的标识信息。
通过本操作手册，您应该能够熟悉喷码机的基本操作流程，了解如何解决常见问题，并能够安全、有效地操作喷码机。
如有需要，您还可以查阅喷码机的详细说明书或咨询厂家技术支持。
我们希望这份喷码机操作手册能够为您提供有价值的信息，帮助您在生产过程中顺利地使用喷码机。
喷码机设备操作说明书
设备名称噴碼機设备功能用於噴字文件编号设备型号无厂商KGK 版本一﹑開機操作﹕1、噴碼機電源開關位於機器左柱門內.將開關從0位置打到1位置即可接通機器電源;2、按住屏幕邊的電源開關,直到屏幕亮起,這時表示機器開始啟動,方可松開按鍵;3、在機器啟動到穩定狀態的過程中,屏幕旁邊的電源指示燈(綠色)亮起,印字燈(綠色)持續閃爍;\4、等到印字燈(綠色)停止閃爍,則啟動完畢.此時機器開始運轉,但導墨嘴沒有打開,機器無法噴印信息,屬於待噴印狀態.機器屏幕進入“主菜單”界面.(如圖1)圖1二﹑運行操作﹕1、當機器處於待噴印狀態時,在“主菜單”界面按運行鍵,印字燈(綠色) 將持續閃爍;運行鍵圖示自動變成停止鍵, “主菜單”界面隨之改變(如圖2)2、等印字燈(綠色)閃爍停止后,機器則進入可印字狀態,由印字觸發信號(光電眼等)觸發后進行印字.圖2三﹑停止操作:1、需要機器停止噴印時,直接在“主畫面”界面(如圖2)按停止鍵,屏幕將彈出確認對話框,用戶確認后,機器將自動處理回到待噴印狀態.四﹑關機操作:1、用戶需要關閉機器時,在“主菜單”界面(如圖1)按終止鍵,屏幕彈出對話框,按是鍵,機器將自動關閉.2、切斷機器左柱門內電源開關,將開關從1位置打到0位置即可切斷機器電源.设备名称噴碼機设备功能用於噴字文件编号设备型号无厂商KGK 版本五﹑選擇信息操作:1、在“主菜單”界面左上角有數字顯示信息編號,此編號為當前噴印信息的信息號,按此處即可進入印字信息的“選擇信息”界面(如圖3)2、進入“選擇信息”界面后,按需要選擇的信息號,按選擇鍵,在確認畫面上選擇是.即可返回主菜單畫面,當前顯示的信息內容和信息號就是所選的信息號.圖3六﹑墨水、溶劑的添加操作:1、當機器屏幕右側的“補充”報警燈亮時(如圖4),則需要補充墨水或溶劑,用戶需要打開機器上蓋,擰開墨水缸或者溶劑缸的蓋子,加入相應型號的墨水或者溶劑.圖4七﹑噴印條件設定操作:1、信息編輯完成后,還需要根據生產線的不同設定噴印條件,用戶可以在“主菜單”界面中點擊噴印設定鍵,進入“噴印設定”界面(如圖5),繼續點擊編輯噴印條件鍵,進入“噴印條件”界面(如圖6), “噴印條件”界面左上方信息1鍵表示此條件屬於1號信息的,每一條信息對應一種噴印條件,此畫面包含4個子畫面,子畫面包含不同的參數設定,可以根據不同的要求設定.每條參數的設定可以直接點擊參數值框,屏幕會彈出設定菜單,根據菜單上設定範圍和具體情況進行設定. (如圖7)就是設定文字高度界面.圖5设备名称噴碼機设备功能用於噴字文件编号设备型号无厂商KGK 版本圖6圖7下面說明名一些常用參數.文字高度:設定噴印信息高度的參數.建議值≦30橫點陣間距:設定文字寬度的參數濃度:設定噴印信息字體深度的參數. 建議值為1噴印位置:表示噴印觸發后,多久開始噴印的參數,相當於噴印延遲噴印速度:生產線的實際速度噴印方向:表示物體在噴印時走動的方向文字正反:表示物體成像的正反墨滴間隔數: 墨滴充電的速度. 建議值為≧1八﹑查看機器信息操作﹕1、機器在使用過程中,內部的一些參數不斷的在調整,用戶會查看這些參數是必要的.在“主菜單”界面中點擊單元信息鍵,進入“單元信息”界面(如圖8)繼續點擊詳細鍵進入“單元測試”界面(如圖9),在這裡可以看到詳細的機器參數.混合瓶的液面:大多時候為ON,否則會報補充報警沾度計液位H/L:沾度檢測時H、L會交替ON/OFF溶劑瓶液面:應該為ON,否則會報補充報警印墨壓力:顯示印墨當前壓力,根據墨水型號的不同,印墨壓力有所不同,一般範圍為0.30-0.33设备操作說明書设备名称噴碼機设备功能用於噴字文件编号设备型号无厂商KGK 版本印墨沾度:表示墨水的沾稠度,機器會自動調整,一般範圍為29-40檢知時間:機器檢測的墨水充電信號值.一般範圍為400-550九﹑噴頭部件的清洗操作﹕在日常維護和保障排除中需要清洗噴頭部件.清洗噴頭部件,需要取下噴頭蓋,按照以下步驟操作:1、使導墨嘴處於關閉狀態, 導墨嘴一旦關閉,電源開關ON或OFF都沒有關係2、鬆開鎖緊電極部件的反沖彈簧(用手指即可簡單卸開)3、使電極部件向下拿著噴頭,用洗淨盒裝上清洗專用洗淨液沖洗.黃色為帶電電極和檢知電極、黑色為偏向電極4、在洗淨液沒有揮發掉的情況下,一旦異物沾上就會被認知,導致報警發生.洗淨后需要用附屬的手動氣泵,使電極部件充分干燥,特別是帶電電極的電極間的間隙要細心吹干.圖8 圖9圖10。
日立喷码机-manual
停
机
*在待机或可以喷印状态，按右上角停止键。根据屏幕显示按墨线停止键，设备进人 停机处理中状态。 *待设备状态由停机处理中转入停止后，打开喷头罩检查喷头内部并清洗，切断电源。 *注意：请严格执行停机程序完成后才能关毕电源。如果没有执行此步骤而关闭电源，喷 嘴由于未经清洗而残留墨水，极易堵塞，重新开机时须进行喷嘴清洗。 *连续使用停止操作不能超过两次。 *若用快速停机操作停机，停机时间不能超过30分钟，否则墨水会堵塞喷嘴和回收管。
减压阀
增大压力：顺时针旋转 减少压力：逆时针旋转
过滤器
回收过滤器
在主菜单右上角按控制键，在以上版面中按快速停机，若用无 清洗停机，停机时间不超过30分钟，否则墨水会堵塞喷嘴和回收管。
循环过滤器
溶剂过滤器
喷嘴处--喷嘴过滤器
信号线接入
* 安装信号线时，先按住接线端 子压头，将连接导线插入接线 孔后，松开压头操作完毕。 1# 光电开关正极 12伏DC 80MA 2# 光电开关信号输入 3# 公共端
设备运行参数
*在设备运行参数设定清单的子菜单中可对日期偏差. 字符规格.振荡电压.现在时间.日期.显示参数设定 密码进行设定。 *调整完成按返回退出。
保养操作
*在主菜单按保养操作按运行管理可调节某些参数。 *右小角复位键可将时间.喷印次数复位为0，调整完 成按返回退出。
保养操作
*在待机时维护操作中按强制喷印按喷印开始可对 喷印状态进行测试。 *调整完成后按返回退出。
2、喷头罩打开
3、传感器位置不当 4、传感器超时 5、待印件过多 6、喷印中数据切换C或S或M或V 7、无喷印内容 8、喷印格式数量超出 9、特殊字符的未定义
传感器触发时间超出“传感器计时” 被喷印工作停在传感器位置上令其触发，应移走 的设定值 工件（考虑变更“传感器计时”设定） 传感器与喷头之间有多达4个以上待 印件 将传感器靠近喷头放置
日立喷码机RX2操作说明书.
F 打开机器外壳前应先将电源关断且至少等待十秒钟。 溶剂倒入下水道。
F 请勿将废弃的墨水、
F 设备工作时 ,墨水管内存在高压墨水或溶剂 ,需小心操作 ,
若不慎将墨水、溶剂溅进眼睛或口内 ,应立即用清水冲洗。 F 设备工作时 ,不要 正看喷头的喷印孔 ,以免墨水或溶剂射 入眼睛或口内。
F 严禁在设备 5 米距离范围内使用焊接设备。
-2安全须知 (1 ●在 使用喷码机之前 ,为更好使用喷码机请详细阅读以下安全规范。 ●在 使用 喷码机之前操作人员应该详细阅读以下安全规范 ,避免危害到周围人员或者 损坏设 备。为了安全目的 ,发生危险的严重程度防范分为两类 :异常和警告 ,两个 提示都是 说明存在危险情况 ,如果操作人员忽略这些提示的话 ,那就可能出现危险 或操作失 误。所以在这两类的防范提示是重要的和必须严格遵守的。
墨水和溶ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ是易燃
禁止使用明火 ,打火机 ,香烟 ,加热器 ,可燃气体 ,火炉 ,电焊 ,打磨工作和产生 静电。 电弧会产生火花。敞开型继电器 ,开关 ,和碳刷发动机。
在处理墨水和溶剂前 ,请清除身体上的静电及外围设备。为了生产安全 ,喷码机 及 储存墨水和溶剂仓库要摆放干燥化学灭火器。 ● 墨水和溶剂包含有机的溶剂 ,将 喷码机安装在充分通风的位置。 不能将喷码机安装在一个密封的空间中。
1.9 保护膜 12 6.2 设置日期和时间 118 2、设备简介 13 6.3 屏幕显示设定 119 2.1设备外观 13 6.4用户变更 120 2.2设 备部件 14 6.5 设置用户登录密码 120 2.3 喷头 14 7、补充功能 121 3、基本操作 15 7.1 管理喷印内容 122 3.1开机操作 15 7.2管理小组 130 3.2停 机操作 23 7.3 制作用户图案 135 3.3 基本操作 24 7.4 屏幕坐标修正 146 4、编辑喷印内容和设置 29 7.5 备份数据到 USB 147 4.1喷印内容说明 29 7.6 标准文字图案制作 151 4.2编辑喷印内容 30 7.7 编辑置换规则 153 4.3调用和保存喷 印内容 33 7.8 语言选择 154 4.4 覆盖现在的喷印内容 35 8、墨水和溶剂的添加 155 4.5 编辑不同于当前喷印 8.1 补充墨水 156 的信息 36 8.2 补充溶剂 157 4.6 保存新建 的内容 38 9、警报 /异常 158 4.7 设置喷印格式 (固定格式 41 9.1 警报 /异常显示 158 4.8 设置喷印格式 (自由设定 51 9.2 屏幕提示信息 160 4.9 喷印字符 57 9.3 故障记录 164 4.10使用日历功能 59 9.4 喷印问题的解决方法 165
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
●使用机器前请认真阅读本使用说明书，严格按操作规程使用。 ●应使用辉泉公司提供的原装日立墨水、溶剂，否则保修承诺自动失效，保修 期终止。 ●技术咨询请直接联系供应商，请勿由非专业人员维修设备，否则保修承诺自 动失效，保修期终止。 ●过滤器、过滤网及密封圈属于易耗品，不在保修范围之列，建议在失效时或 按使用周期定期进行更换。
-2-
日立喷码机
RX2 系列
安全须知( 2 )
危险 ● 保证在喷码机周围没有火焰或者电弧产生的设备。 墨水和溶剂是易燃的并且可能造成火灾。 禁止使用明火，打火机，香烟，加热器，可燃气体，火炉，电焊，打磨工作和产生 静电。电弧会产生火花。敞开型继电器，开关，和碳刷发动机。 在处理墨水和溶剂前，请清除身体上的静电及外围设备。为了生产安全，喷码机及 储存墨水和溶剂仓库要摆放干燥化学灭火器。 ● 墨水和溶剂包含有机的溶剂，将喷码机安装在充分通风的位置。 不能将喷码机安装在一个密封的空间中。 将排气设备连接到喷码机，有效排出溶剂蒸汽。 ● 当喷码机是在可以喷印状态时，在喷头偏转板上会产生高压( 大约6k V) 。此时喷头 严禁插入镊子，螺丝刀，或者任何金属工具。避免发生电击，伤害和着火的危险。 ● 在喷码机里面有高压危险，不要卸下外部的保护罩。避免发生电击和伤害。 ● 仅仅使用1 0 0到 1 2 0V 或者2 0 0 到2 4 0V ±1 0 % 的交流电压和频率是5 0 或者6 0H z 。 如果喷码机电源供应不符合上述的要求，电路部分可能会变得发热并且燃烧。 ● 废弃的墨水或者溶剂不能倒入公共下水道系统的。废弃物处理必须遵照有关国家规 定。 ● 避免强烈的碰撞，或者把喷头软管折弯。喷头软管里面的墨水和溶剂的压力会产生 变化，墨水有可能会飞溅到操作人员的眼睛、口、手或者服装上。如果任何墨水或 者溶剂溅到操作人员的眼睛或者口，请立即用温水冲刷并且及时到医院求医。
日立喷机
RX2 系列
概 述
(一)、安全须知 F 本设备所使用的墨水和溶剂均为易燃易挥发物品，使用明 火应确保在距设备 5 米范围以外，且设备应安装在通风干 燥环境。 F 不能够将金属物如镊子、螺丝刀等插入喷头的喷印孔内。 设备在正常使用过程中，喷头内的偏转板约有 6 千伏高电 压存在，不当操作将可能引起设备损毁或火警。 F 打开机器外壳前应先将电源关断且至少等待十秒钟。 F 请勿将废弃的墨水、溶剂倒入下水道。 F 设备工作时，墨水管内存在高压墨水或溶剂，需小心操作， 若不慎将墨水、溶剂溅进眼睛或口内，应立即用清水冲洗。 F 设备工作时，不要正看喷头的喷印孔，以免墨水或溶剂射 入眼睛或口内。 F 严禁在设备 5 米距离范围内使用焊接设备。 F 维修设备时应先停机，应尽量避免墨水或溶剂溅在身上， 甚至溅进眼睛或口内。 F 紧急情况出现时，应按下电源开关，关断电源。 F 设备应在 0－40℃环境温度和 30－90％相对湿度条件 下使用，否则，可能会引起设备故障。 F 设备应有良好的接地，否则会影响喷印效果。
感谢您选用日立喷码机！日立秉承不断创新的理念制造产品，如本说明书内 容与实际机器不符，以您的日立喷码机为准。本说明书内容如有变更，恕不 另行通知，请予谅解。
-1-
日立喷码机
RX2 系列
安全须知( 1 )
● 在使用喷码机之前，为更好使用喷码机请详细阅读以下安全规范。 ● 在使用喷码机之前操作人员应该详细阅读以下安全规范，避免危害到周围人员或者 损坏设备。为了安全目的，发生危险的严重程度防范分为两类：异常和警告，两个 提示都是说明存在危险情况，如果操作人员忽略这些提示的话，那就可能出现危险 或操作失误。所以在这两类的防范提示是重要的和必须严格遵守的。
异 常 异常表明有危险的存在，可能造成严重的个人伤害或者死亡，如果操 作不正确会发生危险事故
警 告 警告表明有危险的存在，可能造成个人的伤害或者财产破坏，如果操 作不正确会发生危险事故。
● 如果忽略了警告提示，将会造成严重的后果。 ● 在详细阅读手册后，所有警告必须张贴在喷码机操作区域，所有操作人员在任何时 候都能看到这些警告。 ● 所有在手册中的警告提示都是很重要的，必须严格遵守。
Rx2 series
使用说明书
辉泉公司编译 2 0 1 4 . 0 3
目 录
概述 1、使用说明 1.1 墨水和溶剂的注意事项 1.2 喷码机长时间停用 1.3 清洗喷头 1.4 无清洗停机 1.5 喷码机在维护保养中 的注意事项 1.6 墨水加热 1.7 墨水浓度控制 1.8 回收管清洗 1.9 保护膜 2、设备简介 2.1 设备外观 2.2 设备部件 2.3 喷头 3、基本操作 3.1 开机操作 3.2 停机操作 3.3 基本操作 4、编辑喷印内容和设置 4.1 喷印内容说明 4.2 编辑喷印内容 4.3 调用和保存喷印内容 4.4 覆盖现在的喷印内容 4.5 编辑不同于当前喷印 的信息 4.6 保存新建的内容 4.7 设置喷印格式（固定格式） 4.8 设置喷印格式（自由设定） 4.9 喷印字符 4.10 使用日历功能 1 8 8 8 9 10 11 11 11 11 12 13 13 14 14 15 15 23 24 29 29 30 33 35 36 38 41 51 57 59 4.11 喷印时间代码 4.12 按时间间隔更新喷印内容 4.13 使用计数功能 4.14 喷印设置 5、维护保养 5.1 设备情报 5.2 保养操作 5.3 无需传感器信号的喷印 5.4 软件版本 6、设备运行参数设定清单 6.1 设置用户环境 6.2 设置日期和时间 6.3 屏幕显示设定 6.4 用户变更 6.5 设置用户登录密码 7、补充功能 7.1 管理喷印内容 7.2 管理小组 7.3 制作用户图案 7.4 屏幕坐标修正 7.5 备份数据到 USB 7.6 标准文字图案制作 7.7 编辑置换规则 7.8 语言选择 8、墨水和溶剂的添加 8.1 补充墨水 8.2 补充溶剂 9、警报/异常 9.1 警报/异常显示 9.2 屏幕提示信息 9.3 故障记录 9.4 喷印问题的解决方法 71 75 79 92 103 104 105 107 108 109 110 118 119 120 120 121 122 130 135 146 147 151 153 154 155 156 157 158 158 160 164 165