多多洛 龙猫主题曲歌词
摩尔庄园主题曲歌词
摩尔庄园主题曲歌词如下：
装进你的胃，为你我全消费，我都兼备，住今夜是payer，我赢家，醉cra，你让我起飞。
别再说我，大半夜玩手机耗时间，我仿佛已经融入摩尔这个大庄园。
起个早，收个菜，到你家，看moer，别叫我二五仔，我统统大甩卖，扑通的心跳紧张蔓延气氛，爆炸，在这片童话领域守护你的贝塔。
我不懂甜言蜜表碰不到的伊人归，管他是非错与对，今朝再把古语背，幻化成蝶宿双飞。
你快点钻进钻进我的怀里，就快要crazy crazy 把我唤醒。
就再次靠近靠近我的呼吸，All my sweety sweety 缤纷芒果味。
U like cookie 装进你的胃，整场的在我脸颊留个kiss，旁边留个位。
今夜是payer 我赢家醉cra，你让我起飞flower flow。
你快点带我回家flow flow ，这不是梦境一霎flow flow。
爱你我就像个傻瓜住进我摩尔之家住进我摩尔之家。
以上信息仅供参考，建议查询音乐平台获取更准确的信息。
动漫主题曲 片尾曲歌词
すべて遮(さえぎ)ったとしても 一切都被遮盖一片黑暗也无所谓
谛(あきら)めたら変(か)わらないよと "如果放弃什么也不会改变"
君(きみ)が教(おし)えてくれたね 你曾经这样的告诉我
动(うご)き出(だ)した时(とき)を感(かん)じて 忽如其来的来到这个时候
像风一样 微弱的声音
正从高空呼唤我
就这样 飞上天空的话
我们要在那里相遇
重合的手和手之间
能看见小小的未来
在光芒中 摇曳着
不管语言还是思想
全部都要毫无保留的传达给身在远方的你
一定 Biblioteka 时を刻む呗(铭刻时间的歌)
编曲:ANANT-GARDE EYES
作词、曲:麻枝准
演唱:Lia
冷(つめ)たい雨(あめ)に打(う)たれ伫(たたず)む 站在冷雨中任凭吹打的你
君(きみ)は寂(さび)しげに笑(わら)った 在那里寂寞的笑着
幼(おさな)い手(て)では无力(むりょく)すぎた世界(せかい) 在这小小的手中这个无力的世界
もう 失(な)くしたくはないよ 再也不要再失去了
本当(ほんとう)の気持(きも)ちから 对于自己真正的心意
确(たし)かにここにある事(こと) 确实就在这里
动(うご)き出(だ)した风(かぜ)に吹(ふ)かれて 被忽如其来的风吹著
まわり始(はじ)める风车(かざぐるま) 开始回转了的风车
羽(はね)の色(いろ)がひとつに融(と)ける 羽毛的颜色 逐渐融合
ふたり繋(つな)ぐ绊(きずな)になるから 这就是我们两人的羁绊
つないだ手(て)は 云(くも)を切(き)って【我们牵着彼此的手 划过高高的云层】
猫のキモチ歌词
iraretaraiinoni
いられたらいいのに~≡ω≡
【就好了呢~≡ω≡】
ichidodeiikara kikitakaatanoyo
一度でいいから闻きたかったのよ
【若只有一次也好想問問你】
ano katsubushi wa
あの「かつぶし」
【那個「木魚」】
anmaishimashiodokodemo
案内しましょどこでも
【我也會引導你的無論是到什麽地方】
kihondekini sewazukino seigakunandesu
基本的に世话好きの性格なんです~\(^ω^)/
【我的性格是很喜歡照顧人的哦~\(^ω^)/】
【不要跟其他的貓咪比尾巴的長度啦~】
kizutsukuno
伤（きず）つくの~TωT
【這樣我會受傷的~TωT】
anatano tameni nizukuruishite kezukuruishite
あなたのために身づくろいして 毛づくろいしてーー
【爲了你我打扮自己 梳洗自己的毛髮】
いられたらいいのに~≡ω≡
【就好了呢~≡ω≡】
END
猫のキモチ
【猫咪的心情】
动画《天空のエスカフローネ》BGM
作詞：Gabriela Robin
作曲&編曲：菅野よう子
歌：大谷育江
moshimonekoga ohanashi dekitara
もしも猫がお话できたら
【如果貓咪会说话】
saishioni nande yuunokana
もの静かな人がスキ
【我更喜歡安靜的人】
gihondekinikenjizuna seigakunandesu
借东西的小人阿莉埃蒂主题曲歌词(英语日语)
《借东西的小人阿莉埃蒂》主题曲_片头曲_片尾曲_插曲试听附歌词《Arrietty"s Song》主题曲为Cécile Corbel演唱，CD预定4月7日发售。
作词：Cécile Corbel （塞西尔·科贝尔）歌词翻译：伊平容子作曲：Simon、Cécile Corbel歌词：[00:12]I"m 14 years old. I am pretty[00:18]元気な小さいレディー[00:25]床下にずっと[00:30]借りぐらししてたの[00:38]时にはハッピー时にはブルー谁かに会いたい[00:47]风髪に感じて空を眺めたい[00:53]あなたに花届けたい[00:59]むこうは别の世界ほら蝶々が舞っている[01:04]私を待っている[01:10]そう変わることの无い[01:15]私の小さい世界[01:22]嫌いじゃないの[01:25]でもあなたをもっともっと知りたくて[01:34]喜びと悲しみはいつもおりまざっていく[01:44]风髪に感じて空を眺めたい[01;48]あなたに花届けたい[01:54]むこうが别の世界ほら蝶々が舞っている[02:01]あなたを待っている[02:28]太阳の下で花に囲まれて[02:34]あなたと日々过ごしたい[02:38]この想いを胸に新しい世界へ[02:45]私らしく生きる英文版歌词中文翻译：Arrietty"s Song《阿莉埃蒂之歌》I"m 14 years old,I"m pretty.我今年14岁，有点小可爱I"m a teeny tiny girl, a little lady.我是个小小的，十分娇小的小姑娘I Live under the kitchen floor,我住在厨房的地板下面right here,not so far from you.就在这里，与你不远Some times I feel happy, some times I feel blue.时而开心，时而忧郁In my dreams..Oh!I wish I could在睡梦中，噢~ 我梦想我可以。
《この狭い鸟笼の中で》Sound Horizon版歌词带翻译完整版
作曲 : revo四角(しかく)く切(き)り取(と)られた空(そら) 幼(おさな)き日(ひ)の私(わたし)の世界(せかい)窓辺(まどべ)に降(お)り立(た)った君(きみ)は月光(げっこう)のように优(やさ)しく笑(わら)った……März von Ludowing ←→ Elisabeth von Wettin运命(うんめい)は结(むす)ばれることのない二人(ふたり)を、无慈悲(むじひ)なその手(て)で引(ひ)き合(あ)わせてしまった……。
冷(つめ)たい土(つち)の下(した)に埋(う)められたはずの歴史(れきし)の暗(やみ)の中(なか)に葬(ほうむ)られたはずの阴(かげ)の存在(そんざい)友达(ともだち)が欲(ほ)しかったけどそれがどんな物(もの)か知(し)らなかったよ……无明(むみょう)の刻(とき)の果(は)てに暴(あば)かれるままの苇毛(あしげ)の马(うま)の背(せ)なに揺(ゆ)らされるままの弱(よわ)き存在(そんざい)鸟笼(とりかご)の中(なか)にいる事(こと) それがどんな事(こと)か知(し)らなかったよ君(きみ)に遇(あ)うまでは寂(さび)しさの色(いろ)も爱(いと)しさの意味(いみ)も知(し)らなかったよ……君(きみ)は-----鸣呼(ああ) 私(わたし)だけの翼(ウイング) 外(そと)に広(ひろ)がる世界(せかい)を鸣呼(ああ) 优(やさ)しい君(きみ)の瞳教(おし)えてくれた郁苍(うっそう)と生(お)い茂(しげ)る夜(よる)の森(もり) 足下(あしもと)に绮丽(きれい)な花(はな)を头上(ずじょう)に星屑(ほしくず)散(ち)りばめて二人(ふたり)は笑(わら)った……どんな幸福(しあわせ)な出逢(であ)いにも别离(べつり)の日(ひ)があるそしてそれは突然(とつぜん)访(おとず)れる斜阳(しゃよう)の接吻(くちづけ)「せめて私(わたし)の代(か)わりに、この娘(むすめ)を一绪(いっしょ)に连(つ)れていってね」无情(むじょう)に流(なが)れる时(とき)がもたらしたものは鸣呼(ああ) 君(きみ)の居(い)ない灰色(はいいろ)の季节(きせつ)と唯(ただ) 望(のぞ)みもしない婚礼(こんれい)现在(いま) 水面(みなも)に揺(ゆ)れる面影(おもかげ) すり抜(ぬ)ける过去(かこ)の幻灯(ひかり)冲动(イド)は枯(か)れるまで情欲(イド)を湛(たた)えるけど自我(エゴ)は知(し)っている《彼(かれ)以外(いがい)もう爱(あい)せない》と狭(せま)い鸟笼(とりかご)の中(なか) 翼を亡(な)くしたこの世界(せかい)で地(ち)に坠(お)ちるその刻(とき)まで月光(げっこう)のように羽(は)ばたいてみせよう……「弱(よわ)き者(もの)、拒绝(きょぜつ)され、世界(せかい)から虐(しいた)げられた者(もの)同士(どうし)が、伤(きず)を舐(な)め合(あ)っただけの幼(おさな)い恋(こい)だと、キミは笑(わら)うだろうか？」やがて疾(はし)りだす→ 夜(よる)の复讐剧(ふくしゅうげき) → 【第七(だいなな)の地平线(ちへいせん)】→ 物语(ものがたり)は続(つづ)く……被切成四方一块的天空就是我童年时代的世界从窗边跳入屋内的你像月光一样温和地笑了……März von Ludowing ←→ Elisabeth von Wettin命运冷酷地将无缘共度此生的两人的手牵到了一起……。
《Butter-Fly》原版中文完整歌词
《Butter-Fly》原版中文完整歌词《Butter-Fly》是由和田光司演唱，千绵伟功谱曲填词，渡部チェル编写的摇滚单曲，因作为动画《数码宝贝》的主题曲而广为人知，之前一直默默无闻的演唱者和田光司本人亦因此曲而一战成名，正式出道乐坛。
光司本人共演唱过四个版本的《Butter-Fly》：普通版、剧场版片尾的抒情版、《数码宝贝大冒险》大结局中的钢琴版、《数码宝贝大冒险tri》主题曲《Butter-Fly(Tri.Version)》，另有藤田淑子等一众《数码宝贝》配音演员合唱的版本。
2014年和田光司在数码宝贝15周年纪念活动中再次献声，但当时他的声音因咽喉肿瘤已经干瘪沙哑，为了歌迷坚持复出，高音上不去了。
2015年，和田光司重新录音《Butter-Fly(Tri.Version)》，因为咽喉癌的关系，曲风改变了，成为《数码宝贝大冒险tri》的主题曲。
《Butter-Fly》创作背景1993年1月12日，19岁的和田从福知山站乘车来到了东京站。
和田在东京只身一人举目无亲，对地形也完全不熟，走到一个叫新桥的地方，在一家一天2500日元的叫“Kapsel Hotel”(胶囊旅馆)的旅馆住了两周才找到公寓租。
他看到杂志上一家工作室招工作人员的消息前去求职，但希望能做演员。
这段时间他做了不少电视剧和电影的临时演员，甚至还有时代剧。
他对这种生活厌烦了，思乡病之下动了回家的念头。
这时候，曾经说过随时可以回家的父亲却在电话里对他说，“这样就放弃了吗?再努力一下吧!”和田深受感动，从此再不言放弃。
回想时，他说这是决定他人生命运的一句话。
如果不是他父亲，就没有今天这个唱歌的和田了。
之后，和田光司认准了音乐这条路走下去。
他认为做演员对他的发展没有帮助，并离开了事务所。
他曾组建过乐队，举办过live，把自己的音乐作品寄给各个音乐事务所、公司、唱片行，有时一次甚至要寄100张，但全都石沉大海无回音。
在经历过一次又一次失败之后，终于有一天，命运之神睁开了眼睛。
周笔畅《MyOwnLife》歌词动漫《侍灵演武：将星乱》主题曲
周笔畅《My Own Life》歌词动漫《侍灵演武:将星乱》主题曲给大家分享一首周笔畅的歌曲《My Own Life》，这首歌曲是动漫电影《侍领演武：将星乱》的主题曲，很好听的一首歌曲，下面跟着小编一起看一下这首歌曲的歌词吧。
作词：樊帆作曲：小泽正澄黑暗消失殆尽的最后一秒前影子被曙光遮掩如果还会有对抗世界的冒险我能不能赌上明天看不见的终点又远去的起点不退又不进不去不留才是危险一次灵魂的脱线一个永恒的谎言无尽的梦里面我奔向你是场表演在到达你身边之前在到达你身边之前如果还有一万次的艰险让我去书写诗篇不管离你还有多远不管离你还有多远无所谓多久才是个期限无所谓迷路了几遍我知道下一秒你就会出现That's my own life蜡烛燃烧殆尽的最后一秒前希望被冷风熄灭如果我即将走向时间的终结我会不会后悔昨天看不见的终点又远去的起点不退又不进不去不留才是危险一次灵魂的脱线一个永恒的谎言无尽的梦里面我奔向你是场表演在到达你身边之前在到达你身边之前如果有一万次孤单艰险让我去书写诗篇不管离你还有多远不管离你还有多远无所谓多久才是个期限无所谓迷路了几遍我知道下一秒你就会出现That's my own life一句殷切的思念一个沉默的字眼无尽的梦里面你在我眼前崩塌瓦解在到达你身边之前在到达你身边之前如果到最后是一场破灭让我去收篇描写不管离你还有多远不管离你还有多远无所谓哪里才是真界限无所谓迷茫了视野你知道下一秒我就会出现That's my own life。
经典中文动漫歌曲歌词
美丽梦中人，歌中的女神 我用温柔歌声，深爱着你 世事浮华，已烟消云散 美丽梦中人，快为我醒来
10.请你唱个歌吧
啦啦啦啦……
啦啦啦啦…… 小杜鹃，小杜鹃 我们请你唱个歌 快来呀，大家来呀 我们倾听你的歌 咕咕，咕咕 歌声使我们快乐 咕咕，咕咕 歌声使我们快乐
《麦兜当当伴我心》
1.来日之歌
原曲：TooihinoUta
人在风里，风要去哪里 谜一样的浮世，每一步都未知 忐忑的心，遥远的天空里 呼唤着那首，未知的歌曲
人在风里，风要去哪里 一路在祈祷，一路继续前进 眼前的道路，你通向哪里 失散的我们，会不会再相聚
事到如今，我还在风里 燃烧的岁月，依然挥之不去 ……
摇摇你的头 扭扭你的腰 拍拍你肥嘟嘟面颊 肥嘟嘟的手 在这稀薄宇宙找到温厚的感受
呱呱呱呱……
《天眼》 主题歌 一个小少年
一个小少年，额上三只眼 背后插双翅，头顶两根毛尖尖 好怪… 他向宇宙看，看到一亮点 那就是中国，离外星很远 好看… 天眼少年他会变，只身他能变成万 又和香玲甄美丽，同玩共耍荡秋千 好玩…
14.切记剪指甲
原曲：肯肯舞 can-can
催我要多剪指甲 还未开饭剪指甲 噼啪噼啪 噼啪噼啪 我要吃烤鸭！
朋友远足剪指甲 同学烧烤剪指甲 噼啪噼啪 噼啪噼啪 吖！我要吃口水蛙！
15.吃香蕉的好孩子
原曲：Little Bunny Foo Foo
我和妈妈走进超级市场 我要买包香肠，她给我根香蕉 你吃香蕉好过吃香肠
片尾曲 寻找
演唱:韩雪
鱼儿在寻找大海 花儿在寻找春天 我们穿过时空隧道
寻找幸福的法宝 成功的法宝是勇于探险 快乐的法宝是和平友好 美丽的法宝是诚实善良 金牌的法宝是意志不倒
风雪之恋 (《魔镜奇缘3》动画电影主题曲)文本歌词
风雪之恋-庄心妍
风儿说你曾经悄悄的来过雪花那天从天慢慢的飘落或许你我都是个匆匆过客风起雪落看一场悲欢离合看碧空云河万家灯火闪烁听寒冰融化生死难舍失措战胜心魔让爱铭刻燃烧我灰飞烟灭奏一曲悲欢离歌风儿在说雪也在说
是你用善良温暖我
像云朵像星火
像被时间的老人一语道破
过错
月儿在说花也在说
是你用坚强抚慰我
像童话像小说
像被老天的安排冰火相隔
错过
看碧空云河万家灯火闪烁听寒冰融化生死难舍失措
战胜心魔让爱铭刻燃烧我灰飞烟灭奏一曲悲欢离歌风儿在说雪也在说
是你用善良温暖我
像云朵像星火
像被时间的老人一语道破
过错
月儿在说花也在说
是你用坚强抚慰我
像童话像小说
像被老天的安排冰火相隔
错过
我不愿再错过。
数码暴龙主题曲——《Butter Fly》歌词
Butter Fly作词：千绵伟功作曲：千绵伟功编曲：渡部チェル歌：和田光司ゴキゲンな蝶（ちょう）になって变做开心的蝴蝶きらめく風に乗って乘坐在闪耀的风上今すぐ现在马上キミに会いに行こう要走去与你会面余計（よけい）な事（こと）なんて什麼多余的事忘れた方（ほう）がマシさ还是忘了最好これ以上（いじょう）这些完了シャレてる時間はない再没有时间去嬉戏何が有什麼WOW WOW WOW WOW WOWこの空に届（とど）くのだろう会到达这天空吧だけど但是WOW WOW WOW WOW WOW明日の予定（よてい）もわからない明日的预定也不会知道無限大（むげんだい）な夢のあとの在无限大的梦想后面何もない世（よ）の中じゃ这什麼也没有的世界そうさ愛（いと）しい亲爱的想いも負けそうになるけど即使我对你的思念比不上你Stayしがちなイメージだらけの就算有一双满身停留影像的頼（たよ）りない翼（つばさ）でも不可靠翅膀きっと飛（と）べるさ也一定能高飞的On My Loveウカレタ蝶（ちょう）になって变做快乐的蝴蝶一途（いちず）な風に乗って乘坐在专心的风上どこまでも直至哪裏也キミに会いに行こう要走去与你会面曖昧（あいまい）な言葉（ことば）って暧昧的言词意外（いがい）に便利だって出乎意料地方便叫（さけ）んでる我喊出来ヒットソング聴きながら一边听流行曲何が有什麼WOW WOW WOW WOW WOWこの街（まち）に響くのだろう会在这城市回响吧だけど但是WOW WOW WOW WOW WOW期待（きたい）してても仕方（しかた）ない就算期待也不会有用無限大（むげんだい）な夢のあとの在无限大的梦想后面やるせない世（よ）の中じゃ这不开心的世界そうさ常識（じょうしき）那些常识はずれも悪（わる）くないかな即使不用也不会太差的Stayしそうなイメージを染（そ）めた就算有一双染有停留影像的ぎこちない翼（つばさ）でも不灵活翅膀きっと飛（と）べるさ也一定能高飞的On My Love無限大（むげんだい）な夢のあとの在无限大的梦想后面何もない世（よ）の中じゃ这什麼也没有的世界そうさ愛（いと）しい亲爱的想いも負けそうになるけど即使我对你的思念比不上你Stayしがちなイメージだらけの就算有一双满身停留影像的頼（たよ）りない翼（つばさ）でも不可靠翅膀きっと飛（と）べるさ也一定能高飞的Oh Yeah無限大（むげんだい）な夢のあとの在无限大的梦想后面やるせない世（よ）の中じゃ这不开心的世界そうさ常識（じょうしき）那些常识はずれも悪（わる）くないかな即使不用也不会太差的Stayしそうなイメージを染（そ）めた就算有一双染有停留影像的ぎこちない翼（つばさ）でも不灵活翅膀きっと飛（と）べるさ也一定能高飞的On My Love。
龙猫主题曲中文有二版
龙猫主题曲中文有二版
一是原文翻译版
(龙猫主题曲)
歌名我的邻居多多洛
多多洛,多多洛
多多洛,多多洛
有人悄悄地
在小路上埋下稻谷
小小的芽茁壮后
便将秘密的暗路化作森林
即将展开美妙的探险
隔壁的多多洛,多多洛
多多洛,多多洛
从前便住在森林里
隔壁的多多洛,多多洛
多多洛,多多洛
惟有在小孩面前,它才会来到真是个奇妙的会面
下雨天公车站牌
突然出现了胖妖怪
为它撑起你的小伞
这便是往森林的护照
魔幻之门就此开启
隔壁的多多洛,多多洛
多多洛,多多洛
可爱的浮在山岗
隔壁的多多洛,多多洛
多多洛,多多洛
若有幸遇见它幸福就此降临
第二是范晓萱的豆豆龙
也是龙猫主题曲
歌名豆豆龙
歌手范晓萱
豆豆龙豆豆龙豆豆龙豆豆龙伸开双手我就是风
梦是世界最最不同的时空
心的海洋爱的山峰
是你说的人都不同
是你教我成长的感动
闭上眼睛随着你飞向天空
我最爱的豆豆龙豆豆龙
豆豆龙豆豆龙
世界什麽都有只要你愿意自由感受我最爱的豆豆龙豆豆龙
豆豆龙豆豆龙
人人心中都有豆豆龙
童年就永远不会消失
爱是最美的拥有。
机器猫主题曲歌词
日本动画片《机器猫》主题曲
□ラエもんの歌→哆啦A梦之歌
歌词编辑：海儿岛（is e e6@163.c o m)
こんなこといいなできたらいいな→这件事真好啊能够做到的话就好啦
あんな梦こんな梦いっぱいあるけど→那样的梦想这样的梦想我还有好多哪
みんなみんなみんなかなえてくれる→大家大家大家让我实现吧
不思议な□ッケでかなえてくれる→用那神奇的口袋让我实现吧
空を自由に飞びたいな→想在空中自由地飞翔呢「ハイ！タケコ□タ-」→"好啊！竹蜻蜓--"
アンアンアン→啊啊啊
とっても大好き□ラエもん→哆啦A梦太喜欢你啦
●
宿题当番试验におつかい→作业习题加考试
あんなことこんなことたいへんだけど→那样的事这样的事真是难倒我啦
みんなみんなみんな助けてくれる→大家大家大家给我帮助吧
便利な道具で助けてくれる→用那方便的工具给我帮助吧
おもちゃの兵队だ→玩具的兵团哟
「ソレ！突击」→"瞄准那个！发射--"
アンアンアン→啊啊啊
とっても大好き□ラエもん→哆啦A梦太喜欢你啦
●
あんなとこいいないけたらいいな→那个地方真好啊能够去的话太好啦
この国あの岛たくさんあるけど→这个国家那方岛屿有好多好多哪
みんなみんなみんな行かせてくれる→大家大家大家让我去吧
未来の器械で行かせてくれる→用那未来的器械让我去吧
世界旅行にいきたいな→世界旅行真想去啊
「ウフフフ！どこでも□ア-」→"嘿嘿！四通八达
门--"
アンアンアン→啊啊啊
とっても大好き□ラエもん→哆啦A梦太喜欢你啦
アンアンアン→啊啊啊
とっても大好き□ラエもん→哆啦A梦太喜欢你啦。
《千と千寻の神隐し》歌词
附歌词：日语呼（よ）んでいる胸（むね）のどこか奥（おく）でいつも心（こころ）踊（おど）る梦（ゆめ）を见（み）たい悲（かな）しみは数（かぞ）えきれないけれどその向（む）こうできっとあなたに会（あ）える缲（く）り返（かえ）すあやまちのそのたびひとはただ青（あお）い空（そら）の青（あお）さを知（し）る果（は）てしなく道（みち）は続（つづ）いて见（み）えるけれどこの両手（りょうて）は光（ひかり）を抱（い）だけるさよならのときの静（しず）かな胸（むね）ゼロになるからだが耳（みみ）をすませる生（い）きている不思议（ふしぎ）死（し）んでいく不思议（ふしぎ）花（はな）も风（かぜ）も街（まち）もみんなおなじラララ…ホホホ…ヌヌヌ…ルルル…呼（よ）んでいる胸（むね）のどこか奥（おく）でいつも何度（なんど）でも梦（ゆめ）を描（えが）こう悲（かな）しみの数（かず）を言（い）い尽（つ）くすより同（おな）じくちびるでそっとうたおう闭（と）じていく思（おも）い出（で）のそのなかにいつも忘（わす）れたくないささやきを闻（き）くこなごなに砕（くだ）かれた镜（かがみ）の上（うえ）にも新（あたら）しい景色（けしき）が映（うつ）されるはじまりの朝（あさ）の静（しず）かな窓（まど）ゼロになるからだ充（み）たされてゆけ海（うみ）の彼方（かなた）にはもう探（さが）さない辉（かがや）くものはいつもここにわたしのなかに见（み）つけられたからラララ…ホホホ…ヌヌヌ…ルルル…《与你同在》（Always With Me）中文歌词—内心深处的呼唤我想要走进悸动的梦中虽然悲伤总是会重演但我一定能在某处与你相逢人们总是不停犯错他们只知道天是蓝的虽然前路渺茫但他们的双手仍在寻找光明离别时平静的心身体归于虚无时的倾听莫名的生存，莫名的死去花，风，城市都是如此啦啦啦~~~内心深处的呼唤让我们不停的画出梦的色彩比起回忆心中的悲伤不如用同样的唇轻声歌唱即使在封锁的回忆中仍然还有无法忘记的呢喃即使在粉碎的镜片中仍然能映出新的景色晨色初照下的宁静窗台还有化为虚无的身体从此我不会越过大洋去寻找闪耀的所有都在身边我将自己去追寻啦啦啦~~~罗马拼音：（Anime) Sen to Chihiro no Kamikakushi: Itsumo Nando Demo (Always,Numerous Times)Theme Songyondeiru muneno dokoka okudeitsumo kokoro odoru yume wo mitaikanashimi wa kazoe kirenai keredosono mukoude kitto anataniaerukurikaesu ayamachi no sonotabi hito watada aoi sora no aosawo shiruhateshinaku michiwatsuzuite mieru keredokono ryoute wa hikariwo idakerusayonara no tokino shizukanamunezeroni narukaradaga mimiwo sumaseruikiteiru fushigi shindeiku fushigihana mo kaze mo machi mo minnaonajiyondeiru muneno dokoka okudeitsumo nando demo yumewo egakoukanashimi no kazuwo iitsuku suyorionaji kuchibiru de sotto utaoutojiteiku omoideno sononakani itsumowasuretakunai sasayakiwo kikukona gonani kudakareta kagami no uenimoatarashii keshiki ga utsusareruhajimari no asa(no) shizukana mado zeroni narukarada mitasarete yukeumi no kanatani wa mou sagasanai kagayaku monowa itsumo kokoniwatashi no nakani mitsukeraretakara片尾曲-中文歌词看着谁的心、在孤寂中闪动的泪滴总会想有一个人将她轻轻用手拭去梦中的回忆、谁在追寻春天的清新云外的天空里总会有别一样的情趣风中听见你和我欢笑的声音里、你我不分离两人牵着手数那无穷无尽的星星痛已被你抚平所有悲伤回忆我不愿再去提起今生今世已没有人能够将你代替梦中的眼睛、荒芜里埋藏着谁的心想到无力再去想你、只剩空虚和自己看着你远去负心雨里无留意我哭泣闭上眼挥不去、总是受过伤的心情吻着谁的心、从此失去跳动的痕迹仿佛一切还只是停留在遥远的过去看着你眼睛相片里傻傻的我好淘气为何你一人远去留我在今生今世里痛得不愿再听谁的声音悲伤的心、早已经碎裂变成天边那无穷无尽的星星风已轻轻抚平那片回忆追寻着无法归来的你泉水在聆听、谁在梦中为你哭泣看着谁的心、在孤寂中闪动的泪滴想到无力再去想你、只剩空虚和自己看着你眼睛、相片里傻傻的我好淘气为何你一人远去、留我在回忆里我的心埋藏着你无法抹去爱过的旋律专辑2 印象歌曲1．あの日の川词曲：久石让歌词：啦……啦……2．夜来る3．Kamigami sama4．油屋（上条恒彦）5．不思议の国の住人6．Samisi Samisi7．Solitude8．海9．白い竜词曲：久石让tsu ki no u mi ka su me te to pu月〔つき〕の海〔うみ〕かすめてとぷ轻轻飞掠洒满月光的海面wa ta shi no ta i se tsu na shi ro i ryu uわたしのたいせつな白〔しろ〕い龙〔りゅう〕我那最珍爱的白龙啊ha ya ku ha ya ku mo tto ha ya kuはやくはやくもっとはやく快一点快一点再快一点wa ta shi no mo to e toわたしの元〔もと〕へと我想看到你真正的模样gi n no u ro ko chi ni ma mi re te银〔ぎん〕の鳞〔うろこ〕血〔ち〕にまみれて银色的鳞片沾满了鲜血u ba wa re ta na ma e mo to me te夺〔うぱ〕われた名前〔なまえ〕求〔もと〕めて拼命想要夺回自己的名字a te do na ku sa su ra uあてどなくさすらう但却徒劳无功u tsu ku shi i shi ro i ryu u美〔うつく〕しい白〔しろ〕い龙〔りゅう〕美丽的白龙啊i to shi i shi ro i ryu uいとしい白〔しろ〕い龙〔りゅう〕最爱的白龙啊se n no yo ru wo no mi千〔せん〕の夜〔よる〕を饮〔の〕み独自吞咽无数孤寂夜晚chi hi ro no mi o ni shi zu me千寻〔ちひろ〕のみおに镇〔しず〕め就让千寻的眼泪来平复这悲伤吧sa bi no ka ze shi o fu ku tsu chi锖〔さび〕の风〔かぜ〕盐〔しお〕吹〔ふ〕く土〔つち〕带着锈味的风被盐侵蚀的土wa ta shi no ta ka na ru shi ro i mu neわたしの高〔たか〕なる白〔しろ〕い胸〔むね〕我高高挺起白色的胸膛ha ya ku ha ya ku mo tto ha ya kuはやくはやくもっとはやく快一点快一点再快一点yu ta ka ni a fu re yo丰〔ゆた〕かにあふれよ来平复我内心澎湃的感情吧a o i ta te ga mi wa hi ni ya ka re青〔あお〕いたてがみは火〔ひ〕にやかれ青色的鬓毛被火焰烧灼u me ra re ta ka wa wo mo to me te埋〔う〕められた河〔かわ〕を求〔もと〕めて却还执着寻找被埋没的河流a te do na ku sa su ra uあてどなくさすらう但却徒劳无功u tsu ku shi i shi ro i ryu u美〔うつく〕しい白〔しろ〕い龙〔りゅう〕美丽的白龙啊i to shi i shi ro i ryu uいとしい白〔しろ〕い龙〔りゅう〕最爱的白龙啊ka ku sa re ta wa ta shi noかくされたわたしの我心中流露出的感情wa ki i tsu ru na ga re eわき出〔い〕づる流〔なが〕れへ如同这条河流般奔腾不息se n no yo ru wo no mi千〔せん〕の夜〔よる〕を饮〔の〕み独自吞咽无数孤寂夜晚chi hi ro no mi o ni shi zu me千寻〔ちひろ〕のみおに镇〔しず〕め就让千寻的眼泪来平复这悲伤吧。
数码暴龙1~4日语主题曲歌词
第一部Butterfly歌：和田光司作词：千绵伟功作曲：千绵伟功编曲：渡部チェルゴキゲンな蝶になってきらめく风に乗って好想化做一只蝴蝶乘着微风振翅高飞今すぐキミに会いに行こう现在马上只想赶快和你见面余计な事なんて忘れた方がマシさ烦心的事放在一边如果忘记那也无所谓これ以上シャレてる时间はない已经没有多余时间可以浪费何がWOW WOW～この空に届くのだろう似乎有WOW WOW~ 什么事会在这片晴空下出现だけどWOW WOW～期待してても仕方ない就算是WOW WOW~ 面对未知的明天勇敢去冒险无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ在无限延伸的梦想后面穿越冷酷无情的世界そうさ爱しい想いも负けそうになるけど不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更加努力Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难题きっと飞べるさOn My Love一定能化险为夷On My Loveウカレタ蝶になって一途な风に乗って仿佛蝴蝶展开双翼一路迎着微风飞行どこまでもキミに会いに行こう直到我和你约定相见不再分离暧昧な言叶って意外に便利だって对你倾吐我的心意没想到你真的愿意叫んでるヒットソング聴きながら陪着我一起沉醉在幸福的旋律何がWOW WOW～この街に响くのだろう好象有WOW WOW~ 什幺声音悄悄从这街角响起だけどWOW WOW～期待してても仕方ない而现在WOW WOW~ 不想再空等让憧憬变成泡影无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变そうさ常识はずれも悪くないかな不应该隐瞒欺骗抱着得过且过的想法太可怜Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも相信希望有天会实现真心能度过重重考验きっと飞べるさOn My Love朝着梦勇往直前On My Love无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ在无限延伸的梦想后面穿越冷酷无情的世界そうさ爱しい想いも负けそうになるけど不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更加努力Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难道きっと飞べるさOh Year~一定能化险为夷Oh Year~无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变そうさ常识はずれも悪くないかな不应该隐瞒欺骗抱着得过且过的想法太可怜Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも相信希望有天会实现真心能度过重重考验きっと飞べるさOn My Love朝着梦勇往直前On My Love-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------第二部タ-ゲシト-赤ぃ冲击作词：松木悠作曲／编曲：太田美和彦歌手：和田光司フルスピードで回り始めたストリー这故事全速转动起来赤く大地染め上げる大地染成赤红色地球仪はがらんどうになったパラダイス地球仪变成了空旷的乐园仆らの手で救い出そう用我们的手去拯救出来果てしなく続く坂道を那永没尽头的崎岖道路今思いきり駆け抜けてFar away现在不顾一切拼命前进Far away立ち上がれ！勇者は仆の中にいる站起来吧！勇者在我心中存在そびえ立つターゲット负ける訳にはいかない耸立的目标不能抵受不住燃え上がれ！鼓动は胸を焦がしてる燃起来吧！鼓动是焦虑的心忘れられた明日取り戻しに行くんだ已遗忘了的明天誓要去夺回来热いバトル起こせ发起激烈的战斗吧限界まで高まってきたエネルギー能量不断澎涨起来直到界限引きがねひく时がきた已到了拿取成果的时刻かすんでる虹の架け桥を已模糊的彩虹桥今追いかけて过热してFar away现在更加起劲地去追赶Far away立ち上がれ！戦士は仆の中にいる站起来吧！战士在我心中存在迫り来るターゲット逃げる訳にはいかない迫到来的目标不能躲避燃え上がれ！闘志は胸を焦がしてる燃起来吧！斗志是焦虑的心枝わかれした道迷っていられないんだ分岔路前亦不会犹豫不决热い火花散らせ发放热烈的火花吧立ち上がれ天使は仆の侧にいる站起来吧… 天使在我身旁存在壊れそうな梦を守らなきゃいけないんだ非要守护可能幻灭的梦想不可立ち上がれ！勇者は仆の中にいる站起来吧！勇者在我心中存在そびえ立つターゲット负ける訳にはいかない耸立的目标不能抵受不住燃え上がれ！鼓动は胸を焦がしてる燃起来吧！鼓动是焦虑的心忘れられた明日取り戻しに行くんだ已遗忘了的明天誓要去夺回来热いバトル起こせ发起激烈的战斗吧-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------第三部The Biggest Dreamer歌：和田光司作词：山田ひろし作?编曲：太田美知彦Wanna be the Biggest Dreamer全速力で未来も现在も駆け抜けろWanna be the Biggest Dreamer用全力超越现在和将来そう仆は気づいたんだずっと宿题忘れてた是的我已经注意到很久没有写作业了それはひとつの??? 「仆は谁なんだろう?」那是一个“谜·谜·谜”「我到底是谁?」スライディングしてすりむけたヒザ痛くたってね不小心摔了一跤疼得不得了すぐ立ちあがらなきゃチャンスは逃げてゆく分かってるさ但是不马上站起来机会就会逃掉这点我非常清楚Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろBig and Bigger, Biggest Dreamer!梦中所见一切都是开始那就是答案吧谁より远くへ飞んで见せるよすべての明日を贯いて想要飞得比谁都更远超越所有的明天地平线まで飞んでゆけ羽をもらった勇気たち用得到勇气的翅膀飞向地平线强く大きくなるために仆も走りだそう为了变得更强更伟大我向前跑闻こえていたよカウントダウンずっと前から从很久以前就听到了倒计时的声音准备はできてるさ今すぐはじめようゼロに変われ!现在准备完毕一切从零开始!Big and Bigger, Biggest Dreamer!信じられなきゃ瞬きしてるセツナに消えるよBig and Bigger, Biggest Dreamer!如果不能坚信的话那么就连瞬间的辉煌都会消失ココロの标的そらさず走れすべてのチカラぶつけよう向着心中的目标笔直的向前跑用所有的力量击中它Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろBig and Bigger, Biggest Dreamer!梦中所见一切都是开始那就是答案吧谁より远くへ飞んで见せるよすべての明日を贯いて想要飞得比谁都更远超越所有的明天Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろBig and Bigger, Biggest Dreamer!梦中所见一切都是开始那就是答案吧谁より远くへ飞んで见せるよすべての明日を贯いて要飞得比谁都更远超越所有的明天Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろBig and Bigger, Biggest Dreamer! 梦中所见一切都是开始那就是答案吧Wanna be the Biggest Dreamer全速力で未来も现在も駆け抜けろWanna be the Biggest Dreamer用全力超越现在和将来-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------数码宝贝第四部FIRE!!作词：山田ひろし作?编曲：太田美知彦歌：和田光司くすぶってた胸に投げ入れろFIRE!!向蠢蠢欲动的胸口投进FIRE!!地平线へココロ飞ばすんだ令心志飞往地平线去吧空回りのキモチを蹴り上げたら既然踢走磨磨蹭蹭的心情先に行くぜ次のフロンティア就走在前头吧下一个最前线叶うさ叶う発火点はもうすぐだぜ会成真的会成真着火点快要到达できるできるさ爆発してみせるんだ我可以我可以的我有信心会爆发Burn up'n Go!!Burn up'n Go!!ゴミ箱を飞び越えた先にある未来飞越垃圾箱到达的未来光をまとってGet a fire power!!披上光芒Get a fire power!!ギラギラと燃え上がれ瞳のチカラ闪耀地燃烧吧瞳孔的力量消せない勇気でGet a fire power!!以永不消耗的勇气Get a fire power!!未知が満ちてるフロンティアへ向着充满未知的最前线走り続けるんだ"君を连れて"不断疾走吧「我带着你」法则なんて発明すりゃイイんだろ?规则那种事，发明了就可以了吧？自分胜手もたまに必要さ但有时也需任意妄为言うこと闻け!!逃げ出したくなるMy heart!! 快听我说!!很想逃走的My heart!!ひとりだってヤラなきゃなんないぜ即使仅我一人我也一定要干何処から何処へ时は流れてくんだろう？从哪处往哪处时间在流动吧？分かる分かるさ疑问は止まないけどね我知道我知道的即使疑问不会停止Get up'n Go!!Get up'n Go!!阶段を駆け登る先にある时代攀越楼梯到达的时代高まるコドウでGet a fire power!!以高涨的鼓动Get a fire power!!ギラギラと照り返せ裸足の太阳闪耀地反射吧自愧不如的太阳负けない热さでGet a fire power!!以不会认输的热度Get a fire power!!未知が満ちてるフロンティアへ向着充满未知的最前线走り続けるんだ"君を连れて"不断疾走吧「我带着你」ゴミ箱を飞び越えた先にある未来飞越垃圾箱到达的未来光をまとってGet a fire power!!披上光芒Get a fire power!!ギラギラと燃え上がれ瞳のチカラ闪耀地燃烧吧瞳孔的力量消せない勇気でGet a fire power!!以永不消耗的勇气Get a fire power!!未知が満ちてるフロンティアへ向着充满未知的最前线走り続けるんだ"君を连れて"不断疾走吧「我带着你」《FIRE!!》歌词（另一个版本）作词(さくし)：山田(やまだ)ひろし作(さく)?编曲(へんきょく)：太田(おおた)美(よし)知彦(ともひこ) 歌(うた)：和田(わだ)光司(こうじ)くすぶってた胸(むね)に投(な)げ入(い)れろFIRE!!投入被烟熏上的胸口Fire!!地平线(ちへいせん)へココロ飞(と)ばすんだ一颗心已飞向地平线空回(からまわ)りのキモチを蹴(け)り上(あ)げたら把已起动的心情踢起之时先(さき)に行(い)くぜ次(つぎ)のフロンティア走向前方紧接着的前线叶(かのう)うさ叶(かな)う発火(はっか)点(てん)はもうすぐだぜ实现吧要实现呀引火点已经很近了できるできるさ爆発(ばくはつ)してみせるんだ可以一定可以的快要爆发出来了Burn up'n Go!!ゴミ箱(ばこ)を飞(と)び越(こ)えた先(さき)にある未来(みらい) 向着前方的未来飞越过障碍光(ひかり)をまとってGet a fire power!!紧抱着光芒Get a fire power!!ギラギラと燃(も)え上(あ)がれ瞳(ひとみ)のチカラ闪闪发光地燃烧起来藏在双眼中的力量消(け)せない勇気(ゆうき)でGet a fire power!!以永不消失的勇气Get a fire power!!未知(みち)が満(み)ちてるフロンティアへ向着充满未知的最前线走(はし)り続(つづ)けるんだ"君(くん)を连(つ)れて"\"带领着你\" 继续前行法则(ほうそく)なんて発明(はつめい)すりゃイイんだろ?发明出法则真的是一件好事吗?自分胜手(じぶんがって)もたまに必要(ひつよう)さ有时为自己着想也是必要的言(い)うこと闻(き)け!!逃(に)げ出(だ)したくなるMy heart!!听到你所讲的说话我的心变得想逃走ひとりだってヤラなきゃなんないぜ只得一个人就不会被蒙骗何処(どこ)から何処(どこ)へ时(とき)は流(なが)れてくんだろう？时间是从何处而来流到那里去的呢?分(わ)かる分(わ)かるさ疑问(ぎもん)は止(や)まないけどね明白明白了但是疑问却从未停止Get up'n Go!!阶段(かいだん)を駆(か)け登(のぼ)る先(さき)にある时代(じだい) 奔上阶梯向着在前方的未来高(たか)まるコドウでGet a fire power!!以提升的心跳Get a fire power!!ギラギラと照(て)り返(かえ)せ裸足(はだし)の太阳(たいよう)闪闪发亮地反射着裸足的太阳负(ま)けない热(あつ)さでGet a fire power!!以不会输的炽热Get a fire power!!未知(みち)が満(み)ちてるフロンティアへ向着充满未知的最前线走(はし)り続(つづ)けるんだ"君(くん)を连(つ)れて"¥"带领着你¥" 继续前行ゴミ箱(ばこ)を飞(と)び越(こ)えた先(さき)にある未来(みらい)向着前方的未来飞越过障碍光(ひかり)をまとってGet a fire power!!紧抱着光芒Get a fire power!!ギラギラと燃(も)え上(あ)がれ瞳(ひとみ)のチカラ闪闪发光地燃烧起来藏在双眼中的力量消(け)せない勇気(ゆうき)でGet a fire power!!以永不消失的勇气Get a fire power!!未知(みち)が満(み)ちてるフロンティアへ向着充满未知的最前线走(はし)り続(つづ)けるんだ"君(くん)を连(つ)れて"\"带领着你\" 继续前行----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------数码宝贝第五部OP1强ing! Going! My Soul!!作词：比留间彻作曲：POM 编曲：渡部チェル演唱：ダイナマイトSHU 连れ出してあげるからさあ行こう！気分は最高！そう成功をダッシュして夺取！OK!OK! ワク飞び越えるワクワク感アツく感じろ突っ走れ！派手にやれ！かまわずLet's Go!パワーは绝大そりゃ无限大全开さMy Soul想うまま駆けてく振り向くことはしない明日は切り开く果てなくこの手でどこまでも駆けてく失くさない绝対に梦见る魂の筋力必ず行けるから翻译强ing! Going! My Soul!!让我带着你一起出发吧赶快出发！心情最是高昂向前冲去将成功夺取！OK！OK！热血沸腾地飞跃砰然地跳动火热的感受向前飞奔！华丽地进发！不要惧怕Let's Go!Power正溢出力量无限大全开吧My sou!尽情地向前奔驰去别有所顾忌不要再回头现在一起用这双手来开创无限的明天一直向前不停地奔跑吧什么都绝对不会失去梦中所见的那一道魂之力量一定可以达成目标的OP2ヒラリ作词：和田光司作曲：IKUO编曲：SPM@ 歌：和田光司翻译：saya 歌词：x10amin伤ついた羽がキセキを呼び起こして再び舞うよ伤痕累累的羽翼呼唤出奇迹再一次起舞吧梦の风に乗りきらめく虹を越えて旅の続きへ乘着梦想之风越过闪亮的彩虹继续着旅程空を见上げてさぁ！未知なるその扉开け！抬起头仰望着天空来吧！把这扇未知的门扉开启！未来へin the sky 感じたままに向着未来in the sky 就这样感觉下去信じた！it's my soul どこまでも行くよ去相信吧！it's my soul 无论哪里都能去导け！in the sky みんなを连れて引导我们！in the sky 带着大家一起信じた！it's my soul ヒラリ舞い上がる去相信吧！it's my soul 轻快地飞舞起来。
摩尔庄园主题曲歌词
摩尔庄园主题曲歌词在这片神奇的大地上
有一片美丽的庄园
摩尔庄园是我们的家
欢迎你来到这里
这里的花朵绽放着笑脸
这里的小鸟歌唱着欢快
摩尔庄园是我们的乐园
让我们一起建造梦想的天堂
找一块土地，播种希望
用心灌溉，让梦想生长
摩尔庄园是我们的宝藏
让我们共同用爱去守护
勤劳的农夫，快乐的守护
撒下希望，收获幸福
摩尔庄园是我们的归宿
让我们用心去守望
这里的果实累累
这里的美景绵延
摩尔庄园是我们的天地
让我们在这里追逐梦想的脚步
大地的微笑，阳光的拥抱
摩尔庄园是我们的温暖
让我们牵手团结，共同创造奇迹
在这片梦幻的摩尔庄园
我们共同书写快乐的篇章
摩尔庄园是我们的家园
让我们一起奏响幸福的乐章
这是属于我们的摩尔庄园
让我们一起去守望这片小天地
摩尔庄园，我们的家园
让我们共同守护这份甜蜜的幸福
摩尔庄园主题曲歌词结束，希望这首歌能带给你快乐和美好的回忆。
让我们共同在摩尔庄园里创造属于自己的奇迹吧！。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
To to ro Totoro To to ro Totoro
Dareka ga Kossori
Komichi ni Ko no mi U zumete
Chiisana me Haetara Himitsu no ango Mori e no pasupooto
Sutekina bouken hajimaru
Tonari no To to ro Totoro To to ro Totoro * Mori no naka ni Mukashi kara sunderu Tonari no To to ro Totoro To to ro Totoro Kodomo no toki ni dake Anata ni otozureru Fushigina deai
Ame furi Basu tei
Zubunure Obake ga itara
Anata no Amagasa Sashite agemasho Mori e no pasupooto
Mahou no tobira Akimasu
Tonari no To to ro Totoro To to ro Totoro Tsukiyo no ban ni Okarina fuiteru
Tonari no To to ro Totoro To to ro Totoro Moshimo aeta nara Sutekina shiawase ga Anata ni kuru wa
中译：
不知是谁在羊肠小道上
偷偷埋进一粒小小的果实
果实冒出嫩芽
变成秘密的暗号
这是前往森林的护照
要去体验一场有趣的冒险
邻家的多多洛
很久很久以前就住在森林中
邻家的多多洛
只有在你孩提时代时
才能经验的不可思议的邂逅
下雨天在巴士站
若你碰到一个浑身溼透的妖怪
请你将你的雨伞借给他
这是进入森林的护照
可以打开魔法之扉
邻家的多多洛
在有月亮的夜晚
吹著奥卡利那笛
邻家的
如果你能遇见他
幸福将降临你身上。