绍兴部分名胜古迹

绍兴部分名胜古迹

————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期:

ﻩ

绍兴部分名胜古迹

一、柯岩

位于绍兴城西12公里处，是鉴湖省级风景区的核心景区，是绍兴市唯一的首[AAAA］国家级景区。形成了石佛、圆善园、镜水湾、越中名士苑、香林花雨五大景区,柯岩石景以云骨最为奇绝。乘车提示:公交７７路、615路。

First, Ｋe YanﻫＬocatｅｄ12 km west of Ｓhaｏxiｎg，ｉs the coｒｅof Jian Lａke Prｏvincial Sc ｅniｃArｅa ＳcenicＡrea, Shaｏxing Ｃiｔｙiｓonly the firsｔ[ＡＡAＡ] stａte-ｌeｖel scｅｎic spｏts.Ｔｈe ｆorｍatｉon of a sｔonｅBｕddha, a round of good gａｒden, mｉrｒor ｉｎlet, thｅmore iｎＣeleｂrityＣouｒｔHｕayｕfive major ｓcｅnｉc ｓpots ｉｎＨoｎg Lin, Ke Ｙun-bone rock sｃｅne to the moｓｔＷonｄｅrｆuｌ．Travｅl Ｔｉp:Buｓ77Road,615Roａｄ.

二、东湖

位于绍兴城东约3公里处,为浙江三大名湖之一。东湖原是一座青石山,汉代成为采石场,千百年来的开采,留下了许多悬崖深洞,形成了壁立千尽、沉幽深潭的景色。素有“天下第一水石大盆景”之称。乘车提示：公交1路、31路。

Seｃoｎd, Eａst LakeﻫShａｏxing is ｌocａtｅｄａbouｔ 3 kmｅasｔof the ｐroviｎｃe oｎe of the ｔｈrｅｅgｒeaｔlakes. EaｓｔＬake waｓorｉginally a bｌuestone ｍｏunｔaｉn, tｈe ＨａｎDynａsty to beｃｏｍe tｈeｑuarｒｙ, tｈousａnds of ｙearｓoｆmining left many ｃliffsｄeep ｈole,formｉng a steeply tｈousaｎds of eｘhaｕｓｔｅd, Sheｎdeep lakｅｖiew.Ｋnｏwn aｓ"thｅｂest inｔhe world largest water sｔｏnｅboｎsａi,"saｉd．TｒａvelＴip:Ｂｕs 1 Rｏad，

31 Road．

三、大禹陵

位于绍兴东南的会稽山麓。有“北有黄帝陵,南有大禹陵”之称。相传为400０多年古代治水英雄的葬地。整个建筑由禹陵、禹祠和禹庙三部分组成,是全国重点文物保护单位。4月20日，是古越大地祭祀华夏始祖大禹的日子。乘车提示:公交2路。

Tｈirｄ,largｅYulｉｎgﻫSｈaoxｉnｇis ｌocａｔeｄｉn thｅｆootｈｉｌlｓsｏuthｅaｓｔo ｆKuａiji.＂The Noｒth haｓmａusoｌeum, souｔh bｉg Yｕlｉng," said. Aｃcording tｏlegend, ｔhe hｅｒoｏf４00０years oｆanｃiｅnt burial grｏuｎｄｗaｔer ｃontroｌ. Ｔhe stｒucture cｏnsiｓtｓof Yu Linｇ, ＹｕＹu Temｐlｅanｄｔhe templｅｏf ｔｈree parts,is thｅnaｔiｏnal cｕltural hｅｒitage sitｅ. Aｐrｉｌ2０is tｈe ｂegｉnｎing of ZudａYu YuｅChｉｎeseｗorsｈｉp the eａrｔh day. Trａvel Tip: Bｕs ２－ｗay．

四、兰亭

位于绍兴城西南约１3公里处的兰渚山下。东晋永和久年（公元35３年）三月初三,大书法家王羲之等一批文人雅士在此休憩雅集,曲水流畅，即兴。王羲之当场写下《兰亭集序》,后人誉为“天下第一行书”，字此兰亭遂为书法圣地，沿习至今。乘车提示:公交3路

Ｆourｔh, ｔhe OrcｈｉｄＰａｖｉlion

Shaoxing City iｓｌocaｔed abｏut 13ｋiｌｏmeters soｕthwｅsｔoｆPortland Ｅxａmplｅmｏuntain．Ｅaｓtern Yonghｅlｏｎg yeａrs (ＡD 353）ｔhreｅdays of March,the greａt calliｇraph ｅｒWangＸizhi andａnumｂer oｆscholarｓin this opｅn Ｇatｈｅｒing, Qushui smooｔh，impｒovisaｔｉｏn. Wang Ｘizｈi oｎｔhｅspot ｗrotｅ"Orchid Ｐａviｌion",ｌater gｅnｅrａtions ａs "the zenｉth of curｓiｖe scrｉpｔ,"Lanting thereｆorｅａｂａndoned ｔhis wｏrd saｃreｄcaｌl ｉgrapｈｙ, alｏngｔｈe learｎing ｓo fａr. Tｒaｖel Ｔip: Bus 3Rｏad

五、鲁迅故里

位于绍兴市都昌坊口，现鲁迅路20８号，由郭沫若题写馆由五部分组成:鲁迅故里,百草园、三味书屋、

鲁迅生平事迹陈列厅、鲁迅祖居。是国家重点文物保护单位。乘车提示：公交3路。

Fifth, the ｈｏmeｔown ｏf ＬuＸuｎﻫChaｎg Squａrｅis ｌocaｔed in Shaoxing Ciｔy,all ｍouth，iｓLｕＸun Road，No. ２0８，Guｏwrｏte the Musｅum ｂy the five-part:theｈomｅｔowｎof ＬｕＸｕn, ｇrasses ａnd gａｒden, Sanweｉｓhｕwu, ＬｕXｕn's lｉfe ｓtory exhibitｉｏn hall，Lu Xun's aｎcestrａl homｅ.Iｓａnaｔｉoｎal ｋey cｕｌturａｌrelics protectｉon unｉts.Ｔravel Tｉｐ：3-way ｂus.

六、周恩来纪念馆

位于市区保佑桥河岩(现劳动路369号）,建于明洪武年(公元1380年)。“周恩来祖居”五字由陈云同志题写,人称“百岁堂”。陈列着周恩来在故乡从事抗日活动时留下的许多珍贵文物。乘车提示:公交16路Siｘtｈ,Ｚhou EnｌaｉMeｍｏrｉaｌＨａll

Rock Riｖｅr bridge in thｅｕｒｂaｎbｌeｓs (now Lａｂｏur Roａd，No. 3６9), ｂuilt in thｅMin ｇHoｎgwu（ＡD 1３８0). "Aｎcestrａl hｏme of Zｈou Enlaｉ," Cｏmｒade ChenＹuｎwroｔe fｉｖe words frｏｍthｅｋｎown ａｓ"lｉｆeｔｏgeｔheｒ.＂ＺhoｕEnlaｉon ｄｉｓｐｌay iｎtｈe anti-Ｊapaｎese acｔivｉtｉeｓin ｔhe hｏmetoｗn lｅft behind many preciouｓcultｕraｌｒｅliｃs．Tｒavel Tip：Ｂｕｓ1６

七、沈园

位于绍兴市鲁迅中路３18号,是南宋著名的江南私家园林，其园因大诗人陆游怀念其前妻于此而题写名诗《钗头凤》闻名。乘车提示：公交7路、88路

Seｖｅnth，Sｈｅn Garｄen

Ｌu Xun in Shａoxing Roaｄ31８, is the ｆamouｓSong ｏｆtｈe prｉvate ｇarｄｅｎ, the parｋｂecauｓe of tｈe great ｐoet Lu You miｓs his ｅx-wiｆe anｄｗrｏte the name of this pｏeｍ"Ｒepｒｏducｔiｏn＂ｉs kｎowｎ.TｒaveｌＴip：Bus 7 Rｏad, 88 Road

八、府山

位于府横街越都商城西面，曾是春秋战国时越都城,公元４90年越王勾践由吴中归过。范受命建城是为绍兴建城之始。又因山势形如一条卧龙,而称“卧龙山”、“龙山”。有春秋名胜古迹越王台、飞翼楼、越王殿、望海亭、文种墓及唐宋遗留下来的摩崖石刻。乘车提示：公交７路

Eighth, the Gｏvernment Hｉlｌ

Ｔhe more thｅgovernｍｅnt ｓiｄe strｅets，ａre lｏｃated in the west mall, ｔｈe ｍore ｃapｉtaｌwaｓtｈe Warring Staｔes，AD 4９０Gouｊianｇo ovｅr byｔhe Wuzhong. Faｎｏrｄered ｔo bｕild tｈe cｉtｙoｆＳhaoxｉnｇCity is the bｅgiｎniｎg. Becａuse of tｈe moｕntain iｓshapｅd ｌike ａＷｏlｏｎg，while "tｈｅＷｏlong Mountaｉn"，"Shaｎ．"Yｕewaｎg Taiwan ａttｒａctio ｎs are ｔhe Sprｉｎg and Autuｍｎ, ｆlyiｎg ｗing, ｔhe moｒe Diaｎ, Wanghaitiｎｇ,Mａn kiｎｄof tomb ａnd Ｃliff Tang legａcｙ. Trａvｅl Tiｐ:Bus7Rｏａd

九、秋瑾故居

座落在解放南路和畅堂路35号,被靠塔山，环境清幽，屋宇五进。依山而建，现为全国重点文物保护单位。乘车提示：公交5路、16路

Niｎth, Ｑiu Jin'sｆorｍer resｉｄｅncｅﻫＬocated ｉn the lｉｂeｒａｔion of SoutｈRoad anｄCheong Ｔong Road, ３5，ｗａs ｂy Tashａｎ, ｑuiｅt, ｆiｖe ｉnto tｈｅhouse. Hilｌsidｅ, iｓ a naｔional keyｃulturaｌrelics pｒotectioｎｕnits．Travel Tip:Bus5Ｒｏａd, 16

十、秋瑾烈士纪念碑

位于市区解放路上的古轩亭口。秋瑾烈士就义处。碑铭张静江书,碑文蔡元培撰。碑东侧新增汉白玉秋瑾像，身后照壁刻有孙中山先生题词“巾帼英雄”。乘车提示:公交６路、1１路、23路1０th, Autumn Jinlie ShiＭonument